KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题：Jurgen Klopp leaves having become everything Pep Guardiola ever wanted
利物浦球迷是一个非常特殊的群体。利物浦球迷有一种极端的“忠利”主义和强烈的保护意识。从支持球员、主教练到任何与俱乐部有关的人，这是全方位的。
大约九年前，就在《This is Anfield》的这一版面上，“我”撰写了一篇文章，概述了对布兰登·罗杰斯保持信心的理由，抵制德国主帅的诱惑。“我”列举了克洛普在多特蒙德最后一个赛季表现不稳定的原因，并回顾了利物浦在2014年差点错失冠军的玫瑰色怀旧。
但“我”错了。错得离谱。克洛普正是感觉到了利物浦球迷的这种“防守”和慷慨激昂的心态已经成熟。他知道球迷们非常关心自己。因为红军在海上迷失了那么久，但球迷们却没有失去一丝一毫的韧性。而克洛普一出场，就简洁明了地传达了他的信息，球迷们的心弦也就此被拨动了，纽带正在形成。
挑战最大野兽的旅程
“大个子”德国人将得知利物浦对他感兴趣的那一刻比作高中暗恋对象想知道更多的兴奋。这也表明了双方都“暗恋”许久了。在回顾克洛普的执教生涯时，我们很难不异想天开和过度轶事化，但他执教的美妙之处，就是他的执教对每一位球迷来说都是如此的“一体化”。尽管阿内·斯洛特以令人尊敬的方式被迅速确认为继任者，但尘埃尚未落定，而且在一段时间内也不会落定。
克洛普的利物浦王朝从一开始就像坐过山车一样颠簸，球迷需要好一阵子才能意识到安全带已经重新扣上，海啸般的内啡肽浪潮已经过去。摇滚足球的节奏、全心全意的压迫和无情的胜利，反映了利物浦多年来疯狂的发展速度。
利物浦在克洛普的带领下不断上升，这让我们所有人都陷入了某种时间真空中，既甜蜜又酸涩。每个人都会有一个克洛普的故事；一个关于这个时代的故事，以及这个时代如何在他们生活的特定时期留下时间印记。
就像上世纪八十年代的利物浦让世界足坛为之沸腾并将狂热的支持传承下去一样，克洛普的统治也播下了种子，并将在未来的岁月里发芽、结果。
数据、统计......都是愚蠢的。作为利物浦的主教练，克洛普赢得了很多，远远超出了人们在2015年10月那个朦胧的日子里首次提出的期望，当时他说出了现在著名的 “从怀疑者到信仰者 ”的精神，他休假期间的晒黑还未褪去，他的口音也略带日耳曼风格。
事实上，克洛普和利物浦本可以拥有更多，考虑到115项指控仍然笼罩在曼城头上，红军本应拥有更多。而克洛普的时代开启了挑战英格兰足坛有史以来最大“野兽”的征程。
而利物浦做到了，他们击败了瓜迪奥拉的曼城，让他们无缘欧冠冠军（淘汰赛中淘汰了曼城），同时终于找到了将联赛冠军夺回默西塞德郡的要素，这是 30 年来第一次。
他永远是利物浦人
克洛普和利物浦清楚地认识到，要想击败曼城夺得英超冠军，唯一的办法就是以前所未有的规模毫不留情地摧毁其他球队，并提前七轮夺得最渴望的奖杯。
让克洛普和所有球迷感到温暖的是，在疫情到来之前，在安菲尔德进行的最后一场比赛（2-1战胜伯恩茅斯）他们在数学上使红军越过了成为冠军所需的积分门槛。这场胜利创下了利物浦主场 22 连胜的纪录，使利物浦领先 25 分。
克洛普在离开英格兰足坛时已经彻底倦怠，他自己也是这么说的。而且面对的是一个资金有问题的巨无霸对手，要达到这样的高度，精神上的消耗和体力上的消耗一样大。然而，克洛普还是一如既往地做到了这一点。不会有缓慢、尴尬、令人心碎的衰退。利物浦不会再出现成绩不佳、比赛失去激情、排名下滑的情况，同时克洛普标志性的笑容也会变得越来越肤浅、越来越晦暗（一切过于平常）。而这一切都不会在发生。克洛普在经历了一个旋风式的赛季后，以巅峰之姿离开了利物浦。
与瓜迪奥拉相比，克洛普获得的荣誉可能要少得多，但他获得了曼城主帅真正想要的一切。他是大家庭的领袖，他们就像球场的延伸，活灵活现，心潮澎湃。克洛普每周都充当安菲尔德球场的指挥家，指挥红军咆哮着昔日的歌曲和民间传说，实时记录着历史。
他备受崇拜和敬仰。他为一个沉睡的“巨人”注入了能量，而这一切都是在俱乐部力所能及的范围内完成的；他为球迷提供了信仰，他让球迷感到快乐。
他的一线队名单上有乔丹·艾比、康纳·兰德尔和杰罗姆·辛克莱尔。他的最终名单上也有一些世界足坛最伟大的球员，他们在他的调教下成为了精英球员。
克洛普付出了艰辛的努力，现在他配得上所拥有的一切。瓜迪奥拉、穆里尼奥和其他豪门教头都喜欢把自己看成是凯撒大帝，领导着整个帝国，但他们都比不上克洛普的个性给足球运动留下的深刻印象。
他就像足球界的列奥尼达，带领他的“斯巴达人”冲锋陷阵，每一个斯巴达人都随时准备为他赴汤蹈火。对于很多人来说，克洛普会以很多不同的形象被铭记。对“我”来说，他将永远是英超联赛的保证。他将永远是回到克氏红军最初的那几年，那时候感觉有什么特别的东西正在酝酿；他将永远是波尔图那条被雨水浸透的街道，满街都是挤在帆布帐篷下唱歌的KOP，是舍甫琴科公园那个光辉灿烂的下午。
他永远是那个快速开出的角球，是那个阔别多年的联赛冠军。他将永远是我们打电话给心爱的人，泪流满面地承认等待终于结束的原因。他永远是利物浦，利物浦永远是克洛普。尤尔根永远是红军。
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题：Jurgen Klopp leaves having become everything Pep Guardiola ever wanted
利物浦球迷是一个非常特殊的群体。利物浦球迷有一种极端的“忠利”主义和强烈的保护意识。从支持球员、主教练到任何与俱乐部有关的人，这是全方位的。
大约九年前，就在《This is Anfield》的这一版面上，“我”撰写了一篇文章，概述了对布兰登·罗杰斯保持信心的理由，抵制德国主帅的诱惑。“我”列举了克洛普在多特蒙德最后一个赛季表现不稳定的原因，并回顾了利物浦在2014年差点错失冠军的玫瑰色怀旧。
但“我”错了。错得离谱。克洛普正是感觉到了利物浦球迷的这种“防守”和慷慨激昂的心态已经成熟。他知道球迷们非常关心自己。因为红军在海上迷失了那么久，但球迷们却没有失去一丝一毫的韧性。而克洛普一出场，就简洁明了地传达了他的信息，球迷们的心弦也就此被拨动了，纽带正在形成。
挑战最大野兽的旅程
“大个子”德国人将得知利物浦对他感兴趣的那一刻比作高中暗恋对象想知道更多的兴奋。这也表明了双方都“暗恋”许久了。在回顾克洛普的执教生涯时，我们很难不异想天开和过度轶事化，但他执教的美妙之处，就是他的执教对每一位球迷来说都是如此的“一体化”。尽管阿内·斯洛特以令人尊敬的方式被迅速确认为继任者，但尘埃尚未落定，而且在一段时间内也不会落定。
克洛普的利物浦王朝从一开始就像坐过山车一样颠簸，球迷需要好一阵子才能意识到安全带已经重新扣上，海啸般的内啡肽浪潮已经过去。摇滚足球的节奏、全心全意的压迫和无情的胜利，反映了利物浦多年来疯狂的发展速度。
利物浦在克洛普的带领下不断上升，这让我们所有人都陷入了某种时间真空中，既甜蜜又酸涩。每个人都会有一个克洛普的故事；一个关于这个时代的故事，以及这个时代如何在他们生活的特定时期留下时间印记。
就像上世纪八十年代的利物浦让世界足坛为之沸腾并将狂热的支持传承下去一样，克洛普的统治也播下了种子，并将在未来的岁月里发芽、结果。
数据、统计......都是愚蠢的。作为利物浦的主教练，克洛普赢得了很多，远远超出了人们在2015年10月那个朦胧的日子里首次提出的期望，当时他说出了现在著名的 “从怀疑者到信仰者 ”的精神，他休假期间的晒黑还未褪去，他的口音也略带日耳曼风格。
事实上，克洛普和利物浦本可以拥有更多，考虑到115项指控仍然笼罩在曼城头上，红军本应拥有更多。而克洛普的时代开启了挑战英格兰足坛有史以来最大“野兽”的征程。
而利物浦做到了，他们击败了瓜迪奥拉的曼城，让他们无缘欧冠冠军（淘汰赛中淘汰了曼城），同时终于找到了将联赛冠军夺回默西塞德郡的要素，这是 30 年来第一次。
他永远是利物浦人
克洛普和利物浦清楚地认识到，要想击败曼城夺得英超冠军，唯一的办法就是以前所未有的规模毫不留情地摧毁其他球队，并提前七轮夺得最渴望的奖杯。
让克洛普和所有球迷感到温暖的是，在疫情到来之前，在安菲尔德进行的最后一场比赛（2-1战胜伯恩茅斯）他们在数学上使红军越过了成为冠军所需的积分门槛。这场胜利创下了利物浦主场 22 连胜的纪录，使利物浦领先 25 分。
克洛普在离开英格兰足坛时已经彻底倦怠，他自己也是这么说的。而且面对的是一个资金有问题的巨无霸对手，要达到这样的高度，精神上的消耗和体力上的消耗一样大。然而，克洛普还是一如既往地做到了这一点。不会有缓慢、尴尬、令人心碎的衰退。利物浦不会再出现成绩不佳、比赛失去激情、排名下滑的情况，同时克洛普标志性的笑容也会变得越来越肤浅、越来越晦暗（一切过于平常）。而这一切都不会在发生。克洛普在经历了一个旋风式的赛季后，以巅峰之姿离开了利物浦。
与瓜迪奥拉相比，克洛普获得的荣誉可能要少得多，但他获得了曼城主帅真正想要的一切。他是大家庭的领袖，他们就像球场的延伸，活灵活现，心潮澎湃。克洛普每周都充当安菲尔德球场的指挥家，指挥红军咆哮着昔日的歌曲和民间传说，实时记录着历史。
他备受崇拜和敬仰。他为一个沉睡的“巨人”注入了能量，而这一切都是在俱乐部力所能及的范围内完成的；他为球迷提供了信仰，他让球迷感到快乐。
他的一线队名单上有乔丹·艾比、康纳·兰德尔和杰罗姆·辛克莱尔。他的最终名单上也有一些世界足坛最伟大的球员，他们在他的调教下成为了精英球员。
克洛普付出了艰辛的努力，现在他配得上所拥有的一切。瓜迪奥拉、穆里尼奥和其他豪门教头都喜欢把自己看成是凯撒大帝，领导着整个帝国，但他们都比不上克洛普的个性给足球运动留下的深刻印象。
他就像足球界的列奥尼达，带领他的“斯巴达人”冲锋陷阵，每一个斯巴达人都随时准备为他赴汤蹈火。对于很多人来说，克洛普会以很多不同的形象被铭记。对“我”来说，他将永远是英超联赛的保证。他将永远是回到克氏红军最初的那几年，那时候感觉有什么特别的东西正在酝酿；他将永远是波尔图那条被雨水浸透的街道，满街都是挤在帆布帐篷下唱歌的KOP，是舍甫琴科公园那个光辉灿烂的下午。
他永远是那个快速开出的角球，是那个阔别多年的联赛冠军。他将永远是我们打电话给心爱的人，泪流满面地承认等待终于结束的原因。他永远是利物浦，利物浦永远是克洛普。尤尔根永远是红军。
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
