原文：
I signed for Man City and went straight to the pub for a pint - now I am a hero this season斯特凡·奥尔特加在曼城度过了一个难忘的赛季，现在他将于周六在温布利参加他的第二次足总杯决赛。
如果曼城在周六以双冠结束本赛季，那么斯特凡·奥尔特加将赢得啤酒来庆祝又一个成功的一年。
奥尔特加可能只会在温布利为俱乐部出场第 34 次，但他至少已经成为民间英雄。本赛季的成功很大程度上归功于这位 31 岁门将的双手或双腿。
他曾四次被要求在英超比赛中顶替埃德森，而这些比赛都是至关重要的比赛，对阵纽卡斯尔、利物浦、诺丁汉森林和托特纳姆热刺。一周多前，他在热刺队对孙兴慜的扑救实际上为曼城赢得了冠军。
他还参加了对阵阿斯顿维拉、阿森纳和皇家马德里的关键比赛，并且在足总杯的五场比赛中他保持了四场不失球。他在对阵西汉姆联的冠军争夺战中出场，并将连续第二年在温布利的全曼彻斯特杯决赛中担任进球。
这可能是他两年来在阿提哈德赛上获得的第七枚奖牌，这并不是一个坏成绩，因为他考虑了今年夏天的未来，他的妻子将于八月生下他们的第二个孩子。这可能意味着回到德国，但埃德森未来的不确定性也使奥尔特加成为下赛季曼城一号门将的候选人。
如果他留下来，他将继续在曼彻斯特享受的生活。奥尔特加从阿米尼亚比勒费尔德搬到柴郡享受家庭生活后不久就搬出了他居住的市中心酒店，但他仍然喜欢去酒吧或当地餐馆。事实上，他在 2022 年夏天去喝了一杯啤酒，并在可能的时候喝了一品脱啤酒，以此庆祝自己转会到阿提哈德酒店。
“当我住在市中心的酒店时，第一周我是一个人。我的太太对我说‘随便走走，看看情况如何’，”奥尔特加说。
“我喜欢啤酒，所以。那是曼彻斯特的一个阳光明媚的日子，所以我只是坐在一家酒吧里尝试啤酒。我在散步时发现了‘老惠灵顿’，这是一家位于半木结构房屋中的舒适酒吧，就在国家足球博物馆旁边。“
“我一站在柜台前，就有一位客人跟我说话。我立即感到宾至如归，第一次感受到英格兰北部典型的温暖和乐于助人。“天气很冷，但我们的心很温暖。”我绝对可以确认曼彻斯特人。”
奥尔特加表示，曼彻斯特的建筑和市中心让他想起了汉堡，但与许多搬到该地区的外国球员不同，他也喜欢这里的美食。
尽管他参观了瓜迪奥拉的 Tast 餐厅（将其称为曼城球员的“食堂”），但他也喜欢当地的美食。他两岁的女儿让他爱上了烤豆子，他喜欢周日烤肉，包括约克郡布丁，他经常在周末去酒吧享用。
奥尔特加在业余时间享受柴郡和曼彻斯特南部周围的乡村，并与家人一起参观了前棉纺厂采石场银行磨坊。
“我现在和家人住在曼彻斯特南部的柴郡，”他说。 “我们在那里也受到了很好的照顾。我们喜欢在威姆斯洛小镇的小吃餐厅“Sotto”喝一杯葡萄酒。休息日我们喜欢沿着博林河散步。”
奥尔特加已经拥抱了曼彻斯特人的生活，在他本赛季的英雄事迹之后，曼彻斯特的蓝色一半已经为他们的德国门将所倾倒。他很快就不需要在老惠灵顿拿出钱包了。
原文：
I signed for Man City and went straight to the pub for a pint - now I am a hero this season斯特凡·奥尔特加在曼城度过了一个难忘的赛季，现在他将于周六在温布利参加他的第二次足总杯决赛。
如果曼城在周六以双冠结束本赛季，那么斯特凡·奥尔特加将赢得啤酒来庆祝又一个成功的一年。
奥尔特加可能只会在温布利为俱乐部出场第 34 次，但他至少已经成为民间英雄。本赛季的成功很大程度上归功于这位 31 岁门将的双手或双腿。
他曾四次被要求在英超比赛中顶替埃德森，而这些比赛都是至关重要的比赛，对阵纽卡斯尔、利物浦、诺丁汉森林和托特纳姆热刺。一周多前，他在热刺队对孙兴慜的扑救实际上为曼城赢得了冠军。
他还参加了对阵阿斯顿维拉、阿森纳和皇家马德里的关键比赛，并且在足总杯的五场比赛中他保持了四场不失球。他在对阵西汉姆联的冠军争夺战中出场，并将连续第二年在温布利的全曼彻斯特杯决赛中担任进球。
这可能是他两年来在阿提哈德赛上获得的第七枚奖牌，这并不是一个坏成绩，因为他考虑了今年夏天的未来，他的妻子将于八月生下他们的第二个孩子。这可能意味着回到德国，但埃德森未来的不确定性也使奥尔特加成为下赛季曼城一号门将的候选人。
如果他留下来，他将继续在曼彻斯特享受的生活。奥尔特加从阿米尼亚比勒费尔德搬到柴郡享受家庭生活后不久就搬出了他居住的市中心酒店，但他仍然喜欢去酒吧或当地餐馆。事实上，他在 2022 年夏天去喝了一杯啤酒，并在可能的时候喝了一品脱啤酒，以此庆祝自己转会到阿提哈德酒店。
“当我住在市中心的酒店时，第一周我是一个人。我的太太对我说‘随便走走，看看情况如何’，”奥尔特加说。
“我喜欢啤酒，所以。那是曼彻斯特的一个阳光明媚的日子，所以我只是坐在一家酒吧里尝试啤酒。我在散步时发现了‘老惠灵顿’，这是一家位于半木结构房屋中的舒适酒吧，就在国家足球博物馆旁边。“
“我一站在柜台前，就有一位客人跟我说话。我立即感到宾至如归，第一次感受到英格兰北部典型的温暖和乐于助人。“天气很冷，但我们的心很温暖。”我绝对可以确认曼彻斯特人。”
奥尔特加表示，曼彻斯特的建筑和市中心让他想起了汉堡，但与许多搬到该地区的外国球员不同，他也喜欢这里的美食。
尽管他参观了瓜迪奥拉的 Tast 餐厅（将其称为曼城球员的“食堂”），但他也喜欢当地的美食。他两岁的女儿让他爱上了烤豆子，他喜欢周日烤肉，包括约克郡布丁，他经常在周末去酒吧享用。
奥尔特加在业余时间享受柴郡和曼彻斯特南部周围的乡村，并与家人一起参观了前棉纺厂采石场银行磨坊。
“我现在和家人住在曼彻斯特南部的柴郡，”他说。 “我们在那里也受到了很好的照顾。我们喜欢在威姆斯洛小镇的小吃餐厅“Sotto”喝一杯葡萄酒。休息日我们喜欢沿着博林河散步。”
奥尔特加已经拥抱了曼彻斯特人的生活，在他本赛季的英雄事迹之后，曼彻斯特的蓝色一半已经为他们的德国门将所倾倒。他很快就不需要在老惠灵顿拿出钱包了。
