全部回帖
太惨了
太惨了
有一回喝酒，我一朋友说詹姆斯儿子很牛逼啊，第一高中生啊。我说你哪儿听来的，不会是你自己幻想出来的吧
有一回喝酒，我一朋友说詹姆斯儿子很牛逼啊，第一高中生啊。我说你哪儿听来的，不会是你自己幻想出来的吧
我看老张的球迷，以前吹的老凶了。结果去看一下数据，搞懵了
我看老张的球迷，以前吹的老凶了。结果去看一下数据，搞懵了
引用内容可能违规暂时被隐藏
引用内容可能违规暂时被隐藏
“强项是防守，但他会成为对方换防点名的目标”
笑死
想到郭士强点评恶鼠的那句，进攻不行，进攻弱点
想到郭士强点评恶鼠的那句，进攻不行，进攻弱点
不管天赋如何，能不能被选中，布朗尼至少努力尝试了。不比键盘侠们强多了？退一万步说，就算选不中，大不了回去继承家业，键盘侠们指指点点，他布朗尼知道吗
[图片]
不管天赋如何，能不能被选中，布朗尼至少努力尝试了。不比键盘侠们强多了？退一万步说，就算选不中，大不了回去继承家业，键盘侠们指指点点，他布朗尼知道吗
努力？要不是他爹你认为会邀请他参加联合试训？
努力？要不是他爹你认为会邀请他参加联合试训？
“强项是防守，但他会成为对方换防点名的目标”
笑死
主帖这个翻译整体上已经美化过了……
比如这句其实是：他的强项”原本应被认为是“防守，也就是说看运动能力感觉应该防守不错，实际上打起比赛来发现根本不行
随手再来点其他的：
作为PG，不是”不具备发动进攻的能力”，而是他“组织不起来进攻”……也就是不具备PG的球商
作为SG，不是“由于投篮能力的缺陷无法定义为SG”，而是“作为SG有重大缺陷，因为完全不具备投篮能力”
原话的评价其实说得非常难听
主帖这个翻译整体上已经美化过了……
比如这句其实是：他的强项”原本应被认为是“防守，也就是说看运动能力感觉应该防守不错，实际上打起比赛来发现根本不行
随手再来点其他的：
作为PG，不是”不具备发动进攻的能力”，而是他“组织不起来进攻”……也就是不具备PG的球商
作为SG，不是“由于投篮能力的缺陷无法定义为SG”，而是“作为SG有重大缺陷，因为完全不具备投篮能力”
原话的评价其实说得非常难听
别高看CBA了，来CBA也是个场均30+的手
别高看CBA了，来CBA也是个场均30+的手
封你做太子太傅
封你做太子太傅
防不了大个呗
他一米八几？职业联赛哪找那么多矮子去
他一米八几？职业联赛哪找那么多矮子去
