KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题：Jurgen Klopp made Liverpool fans believe – he got us and we got him
周日，当我们依依不舍地告别尤尔根·克洛普时，我们将迎来克氏红军最后的谢幕，在这九年里，克洛普带领红军在足球场上叱咤风云、不畏强权、奋力拼搏、成功、失败、欢乐和痛苦，这里有人类已知的所有精神与情感，届时全场肯定没有一双干涩的眼睛。
利物浦既是一座与生俱来的城市，也是一座有着深厚底蕴的城市，它是一块环境的“海绵”，是一个向大海寻求影响的地方，是一个吸收经验、“吞并”外来者的地方。
有些人让厌恶而反刍，但更多的人让我们紧紧抓住，永远无法完全释怀。“我”完全相信这样一个概念：作为一座城市，你可以是利物浦人，但不一定来自利物浦。你要么了解我们，要么不了解我们，虽然我们不太在乎那些不了解我们的灵魂，但我们崇拜那些了解我们的灵魂。
我们就像过圣诞节的孩子
从一开始，尤尔根就懂我们。利物浦对他和他的家人来说就像一个家，一个在大城市中提供社区氛围的环境，近十年来，他为进一步提升这种氛围做出了巨大贡献。但是，我们已经让他筋疲力尽，是时候让他休息一下了。（老实说，我们都有点吃不消了）
就在我们最需要的时候，克洛普来到了安菲尔德，把我们从地上扶了起来。虽然布兰登·罗杰斯有很多缺点，但他曾让我们短暂地看到了英超荣耀的应许之地，只是我们又一次看到了大门在我们面前关上。
罗伊·埃文斯、杰拉德·霍利尔、拉法·贝尼特斯以及罗杰斯都曾试图结束自1990年以来的联赛冠军荒，但每一个人都与梦想擦肩而过。
13/14赛季的创伤让人刻骨铭心，史蒂文·杰拉德在客场6-1大败给斯托克城的漩涡中结束了自己的利物浦生涯，这是一个令人沮丧的标志，而一年前路易斯·苏亚雷斯也策划离开利物浦前往巴塞罗那。
天哪，我们的情况糟透了。我们给了马里奥·巴洛特利一次转会机会，为克里斯蒂安·本特克支付了令人啼笑皆非的高价，虽然我们在这里或那里确实有一些人才，但我们总体上毫无章法，似乎比以往任何时候都更加远离英超联赛的荣耀。
“我”知道，作为一个中年人，“我”已经到了怀疑自己能否活着看到我们再次赢得联赛冠军的地步。然后我们迎来了克洛普的“前夜”。默西塞德郡德比日在古迪逊球场的一场平局，一则爆炸性新闻，蒂埃里·亨利的右手抚摸着杰米·卡拉格的左膝，我们的前球员露出了波洛探长引以为豪的沉思表情。
没过多久，球迷们就开始热衷于在航班追踪网站上查看预计从德国飞来的航班，就像在平安夜和孩子们一起规划圣诞老人的路线一样。我们都兴奋得睡不着觉，而大多数红军只能寄希望于起床后在客厅的地毯上发现一个包裹着“礼物”的克洛普在等着他们。
尤尔根“抓住了”我们
他在这里，这个媒体认可的优秀足球的传播者，一个不到五个月前以急需休假的名义离开多特蒙德的人，似乎完全令人难以置信。
是的，他真的来了，只是因为利物浦向他提出了“问题”，他就比预期的时间更早回到了球场。无论是在球场上还是在看台上，利物浦的表现都让人大跌眼镜，令人欣喜，却又完全怪异。
利物浦的阵容是 “精挑细选 ”出来的，其中包括了一些不合格的球员和一些前途光明的球员，球迷们还在为一颗破碎的心而耿耿于怀，但克洛普在这里，而且他看起来真的很高兴。尽管如此，我们仍心存疑虑，这对我们来说是一次重新定位，超越了对英超冠军的渴望。
埃文斯曾在 96/97 赛季尝试带领红军拿到联赛冠军，但在 1998 年圣诞节前他下课了；霍利尔曾在 01/02 赛季执教，但在 2004 年 5 月下课；贝尼特斯本应在 08/09 赛季取得成功，而他 2010 年夏天也下课；然后是罗杰斯，他在 13/14 赛季险些夺冠后不到 18 个月就被解雇。
我们没有很好地处理与英超冠军失之交臂的创伤，我们为自己定制了一个自我毁灭的循环，从承诺到希望，到期待，到失望，到绝望，最终拒绝了那些敢于让我们“做梦”的人。
克洛普已经上任，但我们还没准备好相信他。我们经常受到伤害，但他还是一点一点地抚平了我们的创伤，即使在克洛普的带领下输掉了杯赛的决赛，但我们也还是将其归结为自己是无限伟大事业的一部分。
虽然在对阵切尔西和曼城的胜利给人留下了深刻印象，但客场对阵诺维奇和那场疯狂的5-4才是点睛之笔。当时主教练的眼镜被打碎了，客队球迷的肢体无法控制，这就是前进的方向，这就是我们需要的榜样，我们可以相信，因为即使我们输了，尤尔根显然已经赢了我们，我们也赢了他。这是混沌理论，但也是治疗方法。
我们有幸
在随后的几个赛季里，我们之间的联系越来越紧密，即使是在如此滑稽的情况下输掉了2018年的欧冠决赛，以及以更加猥琐的方式无缘18/19赛季英超联赛冠军的痛苦打击下。
但“奇迹”在安菲尔德上演，没有人会忘记这个夜晚，而对于“我们”这些有幸亲临现场的人来说，这种震撼永远不会离我们而去。那是一个悸动的夜晚，那是一个安菲尔德的喧闹让斯坦利公园停车场的汽车警报响起的夜晚。
我们可以看到奥里吉和维纳尔杜姆、米尔纳和亨德森在终场哨响时的反应，“我”曾跟随这支胸前挂着利弗鸟的球队度过了许多不真实的日子，但我从未见过像那样的夜晚。
很快，我们就成为了欧洲冠军、国内冠军和世界冠军，而当时我们最大的竞争对手却还在为可疑资金殚精竭虑。
是的，我们本应重头再来，但事与愿违。在克洛普执教期间，其他人可能赢得了更多的冠军，但自2015年10月以来，没有人像我们这样享受生活，我们得到了独一无二的祝福。
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题：Jurgen Klopp made Liverpool fans believe – he got us and we got him
周日，当我们依依不舍地告别尤尔根·克洛普时，我们将迎来克氏红军最后的谢幕，在这九年里，克洛普带领红军在足球场上叱咤风云、不畏强权、奋力拼搏、成功、失败、欢乐和痛苦，这里有人类已知的所有精神与情感，届时全场肯定没有一双干涩的眼睛。
利物浦既是一座与生俱来的城市，也是一座有着深厚底蕴的城市，它是一块环境的“海绵”，是一个向大海寻求影响的地方，是一个吸收经验、“吞并”外来者的地方。
有些人让厌恶而反刍，但更多的人让我们紧紧抓住，永远无法完全释怀。“我”完全相信这样一个概念：作为一座城市，你可以是利物浦人，但不一定来自利物浦。你要么了解我们，要么不了解我们，虽然我们不太在乎那些不了解我们的灵魂，但我们崇拜那些了解我们的灵魂。
我们就像过圣诞节的孩子
从一开始，尤尔根就懂我们。利物浦对他和他的家人来说就像一个家，一个在大城市中提供社区氛围的环境，近十年来，他为进一步提升这种氛围做出了巨大贡献。但是，我们已经让他筋疲力尽，是时候让他休息一下了。（老实说，我们都有点吃不消了）
就在我们最需要的时候，克洛普来到了安菲尔德，把我们从地上扶了起来。虽然布兰登·罗杰斯有很多缺点，但他曾让我们短暂地看到了英超荣耀的应许之地，只是我们又一次看到了大门在我们面前关上。
罗伊·埃文斯、杰拉德·霍利尔、拉法·贝尼特斯以及罗杰斯都曾试图结束自1990年以来的联赛冠军荒，但每一个人都与梦想擦肩而过。
13/14赛季的创伤让人刻骨铭心，史蒂文·杰拉德在客场6-1大败给斯托克城的漩涡中结束了自己的利物浦生涯，这是一个令人沮丧的标志，而一年前路易斯·苏亚雷斯也策划离开利物浦前往巴塞罗那。
天哪，我们的情况糟透了。我们给了马里奥·巴洛特利一次转会机会，为克里斯蒂安·本特克支付了令人啼笑皆非的高价，虽然我们在这里或那里确实有一些人才，但我们总体上毫无章法，似乎比以往任何时候都更加远离英超联赛的荣耀。
“我”知道，作为一个中年人，“我”已经到了怀疑自己能否活着看到我们再次赢得联赛冠军的地步。然后我们迎来了克洛普的“前夜”。默西塞德郡德比日在古迪逊球场的一场平局，一则爆炸性新闻，蒂埃里·亨利的右手抚摸着杰米·卡拉格的左膝，我们的前球员露出了波洛探长引以为豪的沉思表情。
没过多久，球迷们就开始热衷于在航班追踪网站上查看预计从德国飞来的航班，就像在平安夜和孩子们一起规划圣诞老人的路线一样。我们都兴奋得睡不着觉，而大多数红军只能寄希望于起床后在客厅的地毯上发现一个包裹着“礼物”的克洛普在等着他们。
尤尔根“抓住了”我们
他在这里，这个媒体认可的优秀足球的传播者，一个不到五个月前以急需休假的名义离开多特蒙德的人，似乎完全令人难以置信。
是的，他真的来了，只是因为利物浦向他提出了“问题”，他就比预期的时间更早回到了球场。无论是在球场上还是在看台上，利物浦的表现都让人大跌眼镜，令人欣喜，却又完全怪异。
利物浦的阵容是 “精挑细选 ”出来的，其中包括了一些不合格的球员和一些前途光明的球员，球迷们还在为一颗破碎的心而耿耿于怀，但克洛普在这里，而且他看起来真的很高兴。尽管如此，我们仍心存疑虑，这对我们来说是一次重新定位，超越了对英超冠军的渴望。
埃文斯曾在 96/97 赛季尝试带领红军拿到联赛冠军，但在 1998 年圣诞节前他下课了；霍利尔曾在 01/02 赛季执教，但在 2004 年 5 月下课；贝尼特斯本应在 08/09 赛季取得成功，而他 2010 年夏天也下课；然后是罗杰斯，他在 13/14 赛季险些夺冠后不到 18 个月就被解雇。
我们没有很好地处理与英超冠军失之交臂的创伤，我们为自己定制了一个自我毁灭的循环，从承诺到希望，到期待，到失望，到绝望，最终拒绝了那些敢于让我们“做梦”的人。
克洛普已经上任，但我们还没准备好相信他。我们经常受到伤害，但他还是一点一点地抚平了我们的创伤，即使在克洛普的带领下输掉了杯赛的决赛，但我们也还是将其归结为自己是无限伟大事业的一部分。
虽然在对阵切尔西和曼城的胜利给人留下了深刻印象，但客场对阵诺维奇和那场疯狂的5-4才是点睛之笔。当时主教练的眼镜被打碎了，客队球迷的肢体无法控制，这就是前进的方向，这就是我们需要的榜样，我们可以相信，因为即使我们输了，尤尔根显然已经赢了我们，我们也赢了他。这是混沌理论，但也是治疗方法。
我们有幸
在随后的几个赛季里，我们之间的联系越来越紧密，即使是在如此滑稽的情况下输掉了2018年的欧冠决赛，以及以更加猥琐的方式无缘18/19赛季英超联赛冠军的痛苦打击下。
但“奇迹”在安菲尔德上演，没有人会忘记这个夜晚，而对于“我们”这些有幸亲临现场的人来说，这种震撼永远不会离我们而去。那是一个悸动的夜晚，那是一个安菲尔德的喧闹让斯坦利公园停车场的汽车警报响起的夜晚。
我们可以看到奥里吉和维纳尔杜姆、米尔纳和亨德森在终场哨响时的反应，“我”曾跟随这支胸前挂着利弗鸟的球队度过了许多不真实的日子，但我从未见过像那样的夜晚。
很快，我们就成为了欧洲冠军、国内冠军和世界冠军，而当时我们最大的竞争对手却还在为可疑资金殚精竭虑。
是的，我们本应重头再来，但事与愿违。在克洛普执教期间，其他人可能赢得了更多的冠军，但自2015年10月以来，没有人像我们这样享受生活，我们得到了独一无二的祝福。
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
