全部回帖
破防了呗
[图片]
贝弗利动不动就破防
这翻译错的离谱….
cancun on 3不是三号种子去坎昆,翻过来应该是3,2,1,坎昆走起
一个冠军笑四个冠军的 哈哈哈我倒是看看字母39岁什么表现
我没笑啊,不是在说事实吗?怎么就活在过去了呢你
字母再差也没有自称goat 不用你们发配 我自己发配
因为字母心里的goat就是你嘴里在黑的人啊
哪句哪个字眼黑了?另外字母自称goat了吗?这才是在聊的问题
Cancun on 3不是三号种子度假的意思,应该翻译成:1,2,3送你们去坎昆,很难直接原文翻译
强直翻译真的受不了一点😂😂😂
事惹大了
cancun on3 这有啥可破防的。。老美黑话水平真的不高,大多数都客客气气的,起不到什么黑话效果
步行者这队今年也就这样了
还是钓鱼快乐
不要命了吗?小心拿球砸你
被砸完还会有一名愤怒的球员来抢球的
应该是“倒数三声喊坎昆”,然后就是1 2 3Cancun~hp小编应该是刚毕业不久的。。。而且国内这种上夜班编译很辛苦的,工资也不高,多理解
这才是真正的意思,不懂这翻译什么水平
应该是“倒数三声喊坎昆”,然后就是1 2 3Cancun~ hp小编应该是刚毕业不久的。。。而且国内这种上夜班编译很辛苦的,工资也不高,多理解
对,你的翻译和我回复的老哥翻译其实一个意思,大差不差。hp翻译连最基本意思都错了
人菜嘴臭脾气大
他真的是又菜心态又不好
On 3如果不是数到三随便你怎么说
哦
无能狂哦。