KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题：West Ham vs. Liverpool: 10 key things to know ahead of Premier League clash
西汉姆联 VS 利物浦
英超 (35轮) | 伦敦体育场
2024年4月27日 | 19:30 （北京时间）
红军在客场 2-0 负于埃弗顿的比赛是本赛季迄今为止最低迷的时刻之一，红军完全缺乏质量和战斗力。这一结果终结了利物浦赢得英超联赛冠军的机会，但红军目前重要的是不要在一片混乱中结束本赛季。
以下是本场比赛前您需要了解的所有信息。
1. 需要巨大的回应
周三的默西塞德郡德比的比分同样令人沮丧。最近几周，利物浦的表现令人担忧，克洛普看起来和他的许多球员一样“低迷”，没有想法。所以赢下西汉姆联是至关重要的，这样利物浦才不会被拖入一场不太可能的前四名争夺战当中，而且红军在经历了周中的比赛后应该要有所反弹，并在这一过程中做出回应，更多的丢分会让红军感到更加不安。
2. 莫耶斯要下课了？
西汉姆联在本赛季的情绪也并不高涨，越来越多的人认为大卫·莫耶斯即将下课。在上赛季夺得欧协联冠军后，莫耶斯在本赛季的表现并不稳定，新任主帅的人选也在讨论之中，其中包括鲁本·阿莫林。上周日被水晶宫 5-2 击败的比赛是球队的低谷，现在看来下赛季没有欧战资格已经是板上钉钉的事了。莫耶斯的“决定权”似乎在他手中，但本周末如果再次输给利物浦将进一步加大他离开的压力。
3. 利物浦伤病情况？
利物浦仍然缺少迪奥戈·若塔，他在上周末客场对阵富勒姆的比赛中肌肉受伤，直到下个月才能复出。同样，康纳·布拉德利也因脚踝问题缺席。不过，科迪·加克波在儿子出生后可以出场（周中缺席的原因）。
乔尔·马蒂普、蒂亚戈和本·多克也都依然缺阵，但前两人很可能已经代表利物浦踢完了最后一场比赛。
4. 利物浦可能的首发阵容
利物浦在埃弗顿的表现如此糟糕，以至于如果他们部分球员被排除在伦敦体育场之外，几乎没有人会抱怨。易卜拉希马·科纳特是当晚表现最差的球员之一，因此让贾雷尔·宽萨替代他出场并不令人感到意外。
乔·戈麦斯可能会顶替疲惫的特伦特·亚历山大·阿诺德出任右后卫，而在中场，远藤航在周中替补出场后可能会上场。利物浦的前锋们状态糟糕，尤其是穆罕默德·萨拉赫和达尔文·努涅斯，所以加克波值得首发（荷兰人因为妻子临产缺席了与埃弗顿的比赛）。
预测利物浦的首发阵容：阿利松；戈麦斯、宽萨、范迪克、罗伯逊；远藤航、埃利奥特、格拉文贝赫；萨拉赫、迪亚斯、加克波
5. 西汉姆将如何排兵布阵？
贾罗德·鲍文在缺席了对阵水晶宫的比赛后有望复出，这对莫耶斯来说是一大鼓舞。如果阿方斯·阿雷奥拉身体状况良好，预计将取代卢卡斯·法比安斯基担任门将，而“铁锤帮”也没有新的伤病问题。除非阿雷奥拉和鲍文复出，否则首发阵容可能与在塞尔赫斯特公园球场的阵容相似，因为他们已经休息了一周。
卢卡斯·帕奎塔值得关注，因为巴西人是一名出色的全能中场，他在去年夏窗与曼城联系紧密。
西汉姆联可能的首发阵容： 阿雷奥拉；库法尔、祖玛、阿格德、埃莫森；阿尔瓦雷斯、苏切克；库杜斯、沃德·普劳斯、帕奎塔；安东尼奥
6. 克洛普的新闻发布会
周五在接受媒体采访时，克洛普认可阿内·斯洛特可能在今夏接替他成为利物浦主帅：
他在周五说道：“我没有去主动了解过任何东西，但托尼（新闻官巴雷特）告诉我阿内说了些什么。我什么都不知道，我没有参与这个过程，只是想澄清一下。如果是他，我希望的是他愿意接受这份工作，来吧，let’s go，兴奋吧。”
“我喜欢他的球队踢球的方式，我听说他是个很好的教练。有些人我认识，有些人我不认识，但有些人告诉我他真的是个好教练。他是个好教练、好人，如果他能解决这个问题（更衣室和谐），我很期待俱乐部的发展。这不是我能评判的，但在我看来这一切都很好。”
当被问及如果斯洛特被任命为利物浦主帅，他将面临怎样的工作时，克洛普回答道： “世界上最好的工作，世界上最好的俱乐部。很明显，这对我来说是有帮助的，我可以这样说，很棒的工作，很棒的团队，很棒的人。这将是一份非常非常有趣的工作。”
7. 利物浦在伦敦体育场的战绩
可以说，多年来利物浦在伦敦体育场的表现一直难以预料。他们在那里的首场比赛是在2017年5月的四强争夺战中以4比0大胜对手，菲利普·库蒂尼奥梅开二度，丹尼尔·斯图里奇和迪沃克·奥里吉也有进球入账。同年晚些时候，利物浦还在伦敦体育场以 4-1 的比分战胜了对手，但在 18/19 赛季，利物浦也曾以 1-1 的比分战平对手，这让他们在冠军争夺战中付出了惨重的代价。而利物浦在西汉姆现主场的唯一一次失利是在 2021 年 11 月，他们以 3-2 的比分输掉了比赛。
8. 本场可能打破的纪录
萨拉赫急需一些好的状态，这位利物浦传奇在伤愈复出后完全不在状态。不过，他在过往对阵西汉姆联的比赛中表现出色，是红军在英超历史上对阵西汉姆联进球最多的球员（共打入 11 球）。
如果他在周六的比赛中进球，他将成为继 75/76 年的约翰·托沙克（John Toshack）之后，红军历史上第二位在同一赛季对阵铁锤帮的三场比赛中都有进球的球员。
而萨拉赫只有在对阵曼联（14 球）时的进球比对阵西汉姆联时的多。
9. 安东尼·泰勒执法
安东尼·泰勒是本周末的主裁判（感觉本赛季他一直在负责利物浦的比赛），本周六是他在 23/24 赛季第六次执法红军的联赛。其中最引人注目的是 3-1 输给阿森纳和最近主场 2-2 战平曼联的比赛，而利物浦在过去的五场比赛中只赢了一场（红军主场战胜纽卡）。
主裁判：安东尼·泰勒
助理裁判： 加里·贝斯维克、亚当·纳恩
第四官员：乔希·史密斯
视频裁判：蒂姆·罗宾逊
助理 VAR： 韦德·史密斯
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
KOPS-翻译
————————YNWA————————
原文标题：West Ham vs. Liverpool: 10 key things to know ahead of Premier League clash
西汉姆联 VS 利物浦
英超 (35轮) | 伦敦体育场
2024年4月27日 | 19:30 （北京时间）
红军在客场 2-0 负于埃弗顿的比赛是本赛季迄今为止最低迷的时刻之一，红军完全缺乏质量和战斗力。这一结果终结了利物浦赢得英超联赛冠军的机会，但红军目前重要的是不要在一片混乱中结束本赛季。
以下是本场比赛前您需要了解的所有信息。
1. 需要巨大的回应
周三的默西塞德郡德比的比分同样令人沮丧。最近几周，利物浦的表现令人担忧，克洛普看起来和他的许多球员一样“低迷”，没有想法。所以赢下西汉姆联是至关重要的，这样利物浦才不会被拖入一场不太可能的前四名争夺战当中，而且红军在经历了周中的比赛后应该要有所反弹，并在这一过程中做出回应，更多的丢分会让红军感到更加不安。
2. 莫耶斯要下课了？
西汉姆联在本赛季的情绪也并不高涨，越来越多的人认为大卫·莫耶斯即将下课。在上赛季夺得欧协联冠军后，莫耶斯在本赛季的表现并不稳定，新任主帅的人选也在讨论之中，其中包括鲁本·阿莫林。上周日被水晶宫 5-2 击败的比赛是球队的低谷，现在看来下赛季没有欧战资格已经是板上钉钉的事了。莫耶斯的“决定权”似乎在他手中，但本周末如果再次输给利物浦将进一步加大他离开的压力。
3. 利物浦伤病情况？
利物浦仍然缺少迪奥戈·若塔，他在上周末客场对阵富勒姆的比赛中肌肉受伤，直到下个月才能复出。同样，康纳·布拉德利也因脚踝问题缺席。不过，科迪·加克波在儿子出生后可以出场（周中缺席的原因）。
乔尔·马蒂普、蒂亚戈和本·多克也都依然缺阵，但前两人很可能已经代表利物浦踢完了最后一场比赛。
4. 利物浦可能的首发阵容
利物浦在埃弗顿的表现如此糟糕，以至于如果他们部分球员被排除在伦敦体育场之外，几乎没有人会抱怨。易卜拉希马·科纳特是当晚表现最差的球员之一，因此让贾雷尔·宽萨替代他出场并不令人感到意外。
乔·戈麦斯可能会顶替疲惫的特伦特·亚历山大·阿诺德出任右后卫，而在中场，远藤航在周中替补出场后可能会上场。利物浦的前锋们状态糟糕，尤其是穆罕默德·萨拉赫和达尔文·努涅斯，所以加克波值得首发（荷兰人因为妻子临产缺席了与埃弗顿的比赛）。
预测利物浦的首发阵容：阿利松；戈麦斯、宽萨、范迪克、罗伯逊；远藤航、埃利奥特、格拉文贝赫；萨拉赫、迪亚斯、加克波
5. 西汉姆将如何排兵布阵？
贾罗德·鲍文在缺席了对阵水晶宫的比赛后有望复出，这对莫耶斯来说是一大鼓舞。如果阿方斯·阿雷奥拉身体状况良好，预计将取代卢卡斯·法比安斯基担任门将，而“铁锤帮”也没有新的伤病问题。除非阿雷奥拉和鲍文复出，否则首发阵容可能与在塞尔赫斯特公园球场的阵容相似，因为他们已经休息了一周。
卢卡斯·帕奎塔值得关注，因为巴西人是一名出色的全能中场，他在去年夏窗与曼城联系紧密。
西汉姆联可能的首发阵容： 阿雷奥拉；库法尔、祖玛、阿格德、埃莫森；阿尔瓦雷斯、苏切克；库杜斯、沃德·普劳斯、帕奎塔；安东尼奥
6. 克洛普的新闻发布会
周五在接受媒体采访时，克洛普认可阿内·斯洛特可能在今夏接替他成为利物浦主帅：
他在周五说道：“我没有去主动了解过任何东西，但托尼（新闻官巴雷特）告诉我阿内说了些什么。我什么都不知道，我没有参与这个过程，只是想澄清一下。如果是他，我希望的是他愿意接受这份工作，来吧，let’s go，兴奋吧。”
“我喜欢他的球队踢球的方式，我听说他是个很好的教练。有些人我认识，有些人我不认识，但有些人告诉我他真的是个好教练。他是个好教练、好人，如果他能解决这个问题（更衣室和谐），我很期待俱乐部的发展。这不是我能评判的，但在我看来这一切都很好。”
当被问及如果斯洛特被任命为利物浦主帅，他将面临怎样的工作时，克洛普回答道： “世界上最好的工作，世界上最好的俱乐部。很明显，这对我来说是有帮助的，我可以这样说，很棒的工作，很棒的团队，很棒的人。这将是一份非常非常有趣的工作。”
7. 利物浦在伦敦体育场的战绩
可以说，多年来利物浦在伦敦体育场的表现一直难以预料。他们在那里的首场比赛是在2017年5月的四强争夺战中以4比0大胜对手，菲利普·库蒂尼奥梅开二度，丹尼尔·斯图里奇和迪沃克·奥里吉也有进球入账。同年晚些时候，利物浦还在伦敦体育场以 4-1 的比分战胜了对手，但在 18/19 赛季，利物浦也曾以 1-1 的比分战平对手，这让他们在冠军争夺战中付出了惨重的代价。而利物浦在西汉姆现主场的唯一一次失利是在 2021 年 11 月，他们以 3-2 的比分输掉了比赛。
8. 本场可能打破的纪录
萨拉赫急需一些好的状态，这位利物浦传奇在伤愈复出后完全不在状态。不过，他在过往对阵西汉姆联的比赛中表现出色，是红军在英超历史上对阵西汉姆联进球最多的球员（共打入 11 球）。
如果他在周六的比赛中进球，他将成为继 75/76 年的约翰·托沙克（John Toshack）之后，红军历史上第二位在同一赛季对阵铁锤帮的三场比赛中都有进球的球员。
而萨拉赫只有在对阵曼联（14 球）时的进球比对阵西汉姆联时的多。
9. 安东尼·泰勒执法
安东尼·泰勒是本周末的主裁判（感觉本赛季他一直在负责利物浦的比赛），本周六是他在 23/24 赛季第六次执法红军的联赛。其中最引人注目的是 3-1 输给阿森纳和最近主场 2-2 战平曼联的比赛，而利物浦在过去的五场比赛中只赢了一场（红军主场战胜纽卡）。
主裁判：安东尼·泰勒
助理裁判： 加里·贝斯维克、亚当·纳恩
第四官员：乔希·史密斯
视频裁判：蒂姆·罗宾逊
助理 VAR： 韦德·史密斯
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
