Raphael Honigstein / 2024-03-27
除了亚马尔，西班牙将别无选择——这名16岁的年轻球员一定会是西班牙队在今夏欧洲杯的进攻核心。
似乎没有什么能阻挡亚马尔。这名西班牙小将已经是西班牙队首发最年轻和队史最年轻进球纪录的保持者，但他并没有就此止步。本周二的伯纳乌球场，对阵巴西队，亚马尔在再次用完美的表现征服了所有人。亚马尔给人们留下了如此深刻的印象，以至于皇马球迷选择忽视他是巴萨当家球星的这一身份。当他被换下时，所有西班牙球迷都为他起立鼓掌。
亚马尔这场的表现确实无可挑剔。他完成了63次触球，直接制造了1个点球，贡献了1次助攻，9次过人中成功了6次——本场最多，同时还赢得了18次地面对抗中的11次——也是本场最多，且没有人被犯规的次数比他更多（他被放倒了4次）。
如果文德尔、贝拉尔多或若奥-戈麦斯在这场赛后感到沮丧，也许没有人会责怪他们，因为亚马尔在这场比赛里充分展示了他出色的盘带技术，包括一脚触球、急停变向和脚后跟磕球等一系列精彩的过人动作。
西班牙队主教练路易斯-德拉富恩特说：“他的表现一直很出色，但我希望他能够放平心态，因为这些孩子需要成长的时间。”尽管亚马尔直到伤停补时阶段才被换下，但巴萨或许不太愿意看到他在友谊赛中如此拼命。
然而，尽管亚马尔表现出色，但西班牙队并没有获胜。
他们最终3-3战平了巴西队，尽管他们显然是表现更好的一方。他们定下了比赛的基调，并在大部分时间里占据着场上优势。如果他们能更冷静一些的话，他们本可以迎来一场胜利，但多利瓦尔的反击战术——以及西班牙队的几次防守失误——让客队在上半场两球落后的情况下找到了进攻的突破口，将比分扳成2-2平，然后在第97分钟再次扳平比分——巴西队在常规时间还剩3分钟结束时还2-3落后。
德拉富恩特仍然可以得出积极的结论。其中最重要的是他几乎可以确定球队今夏欧洲杯的首发。沿用对阵巴西队时的这套首发，仍是最明智的选择。
加维的长期膝伤让德拉富恩特陷入了困境，他最终决定对现有阵容进行调整。西班牙队传统的4-3-3阵型——加维在效力于大巴黎的法比安-鲁伊斯旁边担任进攻型中场——已被推翻，取而代之的是全新的4-2-3-1——很可能会是西班牙队在今夏欧洲杯使用的阵型。
由于加维受伤，德拉富恩特计划让RB莱比锡的奥尔莫担任10号角色。本周二是他在这个位置上进行的第一次尝试，结果也令人感到兴奋。
奥尔莫不仅打进了当晚最漂亮的1个进球，而且事实证明，他和侧翼两名边锋——亚马尔和尼科-威廉姆斯——之间，形成了良好的化学反应。“他们三人都拥有成为世界级球员的潜力。”德拉富恩特说道。
他们可能是西班牙队在进攻端的最大威胁。作为一支以传球和控制节奏为传统的球队，西班牙队希望通过赋予边锋更多的自由度来打开进攻的空间。尼科-威廉姆斯在比赛开局阶段的表现也让人眼前一亮，也给达尼洛制造了更多的麻烦，但最终，这些威胁随着他的体力逐渐下降而消退。
莫拉塔有望再次成为首发中锋的人选，因为目前还没有其他令人信服的人选能取代他。莫拉塔在第81分钟被换下场时遭到了一些球迷的嘘声，可能是因为皇马球迷对这名前锋当初选择加盟马竞的决定仍无法释怀。
德拉富恩特在为莫拉塔辩护时说道：“在我们国家，我们总是听到一些球迷对我们的一名队长发出嘘声。我感到很羞愧。”
在这四名攻击手身后，是西班牙目前最好的中场：罗德里。
布斯克茨在2022年世界杯后退役，将队长袖标交给了罗德里。
罗德里在对阵巴西队的比赛中正式戴上了队长袖标，但据德拉富恩特的说法，这是为了表示对这名曼城中场的支持，因为他的祖父在比赛前刚刚过世。罗德里本场比赛贡献了两粒进球，都是点球。他进球后，场上的每个西班牙球员都用手指指着天空的方式来对他表示支持。
从现在到欧洲杯开始前的3个月时间里，困扰西班牙的最大问题将是他们的防线。
尽管德拉富恩特的计划似乎很明确，同时卡瓦哈尔、勒诺尔芒和拉波尔特几乎已经锁定了首发位置，但左后卫的角色仍有待确定。来自巴萨的巴尔德自今年1月份以来一直因腿筋受伤而缺席，没有参加国际比赛日的比赛。瓦伦西亚的加亚昨晚也因伤缺席，而勒沃库森的格里马尔多和切尔西的库库雷利亚是另外两名潜在候选。尽管库库雷利亚对巴西队表现不错，但这一位置的竞争仍将十分激烈。
在本赛季的巴萨取得突破的17岁小将保罗-库巴西，也不容小觑。
他在两场友谊赛的最后阶段都获得了登场机会。虽然德拉富恩特似乎更相信拉波尔特和勒诺尔芒这对中卫搭档，但对巴西队，由于他们在防守端的表现缺乏稳定性，加上库巴西的快速成长，德拉富恩特很可能会在欧洲杯到来前改变自己的想法。库巴西也将成为西班牙年轻、勇敢、对胜利充满渴望的新一代的重要组成部分。
在国家队内部，人们已经意识到这支西班牙队中并没有太多精英级球员。罗德里是唯一符合这一标准的球员。但同时，我们也不能低估西班牙的后备人才储备。
西班牙队似乎有能力给任何球队制造麻烦——但他们还能比现在做的更好吗？他们能将这些年轻球员的天赋转化成即战力吗？
在与巴西队的比赛之后，答案将很可能取决于亚马尔。
接工时间：2024-03-28
原文链接：https://theathletic.com/5371467/2024/03/27/lamine-yamal-spain-euros-olmo/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Raphael Honigstein / 2024-03-27
除了亚马尔，西班牙将别无选择——这名16岁的年轻球员一定会是西班牙队在今夏欧洲杯的进攻核心。
似乎没有什么能阻挡亚马尔。这名西班牙小将已经是西班牙队首发最年轻和队史最年轻进球纪录的保持者，但他并没有就此止步。本周二的伯纳乌球场，对阵巴西队，亚马尔在再次用完美的表现征服了所有人。亚马尔给人们留下了如此深刻的印象，以至于皇马球迷选择忽视他是巴萨当家球星的这一身份。当他被换下时，所有西班牙球迷都为他起立鼓掌。
亚马尔这场的表现确实无可挑剔。他完成了63次触球，直接制造了1个点球，贡献了1次助攻，9次过人中成功了6次——本场最多，同时还赢得了18次地面对抗中的11次——也是本场最多，且没有人被犯规的次数比他更多（他被放倒了4次）。
如果文德尔、贝拉尔多或若奥-戈麦斯在这场赛后感到沮丧，也许没有人会责怪他们，因为亚马尔在这场比赛里充分展示了他出色的盘带技术，包括一脚触球、急停变向和脚后跟磕球等一系列精彩的过人动作。
西班牙队主教练路易斯-德拉富恩特说：“他的表现一直很出色，但我希望他能够放平心态，因为这些孩子需要成长的时间。”尽管亚马尔直到伤停补时阶段才被换下，但巴萨或许不太愿意看到他在友谊赛中如此拼命。
然而，尽管亚马尔表现出色，但西班牙队并没有获胜。
他们最终3-3战平了巴西队，尽管他们显然是表现更好的一方。他们定下了比赛的基调，并在大部分时间里占据着场上优势。如果他们能更冷静一些的话，他们本可以迎来一场胜利，但多利瓦尔的反击战术——以及西班牙队的几次防守失误——让客队在上半场两球落后的情况下找到了进攻的突破口，将比分扳成2-2平，然后在第97分钟再次扳平比分——巴西队在常规时间还剩3分钟结束时还2-3落后。
德拉富恩特仍然可以得出积极的结论。其中最重要的是他几乎可以确定球队今夏欧洲杯的首发。沿用对阵巴西队时的这套首发，仍是最明智的选择。
加维的长期膝伤让德拉富恩特陷入了困境，他最终决定对现有阵容进行调整。西班牙队传统的4-3-3阵型——加维在效力于大巴黎的法比安-鲁伊斯旁边担任进攻型中场——已被推翻，取而代之的是全新的4-2-3-1——很可能会是西班牙队在今夏欧洲杯使用的阵型。
由于加维受伤，德拉富恩特计划让RB莱比锡的奥尔莫担任10号角色。本周二是他在这个位置上进行的第一次尝试，结果也令人感到兴奋。
奥尔莫不仅打进了当晚最漂亮的1个进球，而且事实证明，他和侧翼两名边锋——亚马尔和尼科-威廉姆斯——之间，形成了良好的化学反应。“他们三人都拥有成为世界级球员的潜力。”德拉富恩特说道。
他们可能是西班牙队在进攻端的最大威胁。作为一支以传球和控制节奏为传统的球队，西班牙队希望通过赋予边锋更多的自由度来打开进攻的空间。尼科-威廉姆斯在比赛开局阶段的表现也让人眼前一亮，也给达尼洛制造了更多的麻烦，但最终，这些威胁随着他的体力逐渐下降而消退。
莫拉塔有望再次成为首发中锋的人选，因为目前还没有其他令人信服的人选能取代他。莫拉塔在第81分钟被换下场时遭到了一些球迷的嘘声，可能是因为皇马球迷对这名前锋当初选择加盟马竞的决定仍无法释怀。
德拉富恩特在为莫拉塔辩护时说道：“在我们国家，我们总是听到一些球迷对我们的一名队长发出嘘声。我感到很羞愧。”
在这四名攻击手身后，是西班牙目前最好的中场：罗德里。
布斯克茨在2022年世界杯后退役，将队长袖标交给了罗德里。
罗德里在对阵巴西队的比赛中正式戴上了队长袖标，但据德拉富恩特的说法，这是为了表示对这名曼城中场的支持，因为他的祖父在比赛前刚刚过世。罗德里本场比赛贡献了两粒进球，都是点球。他进球后，场上的每个西班牙球员都用手指指着天空的方式来对他表示支持。
从现在到欧洲杯开始前的3个月时间里，困扰西班牙的最大问题将是他们的防线。
尽管德拉富恩特的计划似乎很明确，同时卡瓦哈尔、勒诺尔芒和拉波尔特几乎已经锁定了首发位置，但左后卫的角色仍有待确定。来自巴萨的巴尔德自今年1月份以来一直因腿筋受伤而缺席，没有参加国际比赛日的比赛。瓦伦西亚的加亚昨晚也因伤缺席，而勒沃库森的格里马尔多和切尔西的库库雷利亚是另外两名潜在候选。尽管库库雷利亚对巴西队表现不错，但这一位置的竞争仍将十分激烈。
在本赛季的巴萨取得突破的17岁小将保罗-库巴西，也不容小觑。
他在两场友谊赛的最后阶段都获得了登场机会。虽然德拉富恩特似乎更相信拉波尔特和勒诺尔芒这对中卫搭档，但对巴西队，由于他们在防守端的表现缺乏稳定性，加上库巴西的快速成长，德拉富恩特很可能会在欧洲杯到来前改变自己的想法。库巴西也将成为西班牙年轻、勇敢、对胜利充满渴望的新一代的重要组成部分。
在国家队内部，人们已经意识到这支西班牙队中并没有太多精英级球员。罗德里是唯一符合这一标准的球员。但同时，我们也不能低估西班牙的后备人才储备。
西班牙队似乎有能力给任何球队制造麻烦——但他们还能比现在做的更好吗？他们能将这些年轻球员的天赋转化成即战力吗？
在与巴西队的比赛之后，答案将很可能取决于亚马尔。
接工时间：2024-03-28
原文链接：https://theathletic.com/5371467/2024/03/27/lamine-yamal-spain-euros-olmo/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
