KOPS-翻译
——————YNWA——————
This Is Anfield/2024-03-22
在日本原定的世界杯预选赛对阵朝鲜的比赛被推迟后，31岁的远藤航或将提前返回安菲尔德。
日本队原定于3月26日与朝鲜队的比赛将无法如期进行。亚足联在本周五的公告中表示，这一决定是在与国际足联和相关各方协商后做出的。3月20日，朝鲜足协通知亚足联，由于不可避免的情况，需要将比赛移至中立场地举行。目前，此事将提交给国际足联相关委员会，并将在适当的时候通报进一步的最新情况。”
日本队在本周四于东京进行的另一场世界杯预选赛中击败了朝鲜队，远藤替在本场比赛中替补出场。
总而言之，从利物浦的角度来看，这应该算是一个好消息，远藤航在国际比赛日只踢了半个小时的比赛，而他现在可以有更长的时间来进行休整。
远藤航在利物浦最近17场比赛中的16场都获得了首发的机会，他也被视作是球队的中流砥柱，即使在麦卡利斯特和索博斯洛伊复出后，他也仍然占据了中场的一个首发位置。
随着本赛季已经进入最后的冲刺阶段，得到充分休息的远藤航能够在密集的赛程中为利物浦提供更多的帮助。
原文链接：Wataru Endo returning to Liverpool early – but NOT due to injury
产出不易，欢迎指正翻译细节，麻烦各位顺手评论一下、点个推荐吧~
KOPS-翻译
——————YNWA——————
This Is Anfield/2024-03-22
在日本原定的世界杯预选赛对阵朝鲜的比赛被推迟后，31岁的远藤航或将提前返回安菲尔德。
日本队原定于3月26日与朝鲜队的比赛将无法如期进行。亚足联在本周五的公告中表示，这一决定是在与国际足联和相关各方协商后做出的。3月20日，朝鲜足协通知亚足联，由于不可避免的情况，需要将比赛移至中立场地举行。目前，此事将提交给国际足联相关委员会，并将在适当的时候通报进一步的最新情况。”
日本队在本周四于东京进行的另一场世界杯预选赛中击败了朝鲜队，远藤替在本场比赛中替补出场。
总而言之，从利物浦的角度来看，这应该算是一个好消息，远藤航在国际比赛日只踢了半个小时的比赛，而他现在可以有更长的时间来进行休整。
远藤航在利物浦最近17场比赛中的16场都获得了首发的机会，他也被视作是球队的中流砥柱，即使在麦卡利斯特和索博斯洛伊复出后，他也仍然占据了中场的一个首发位置。
随着本赛季已经进入最后的冲刺阶段，得到充分休息的远藤航能够在密集的赛程中为利物浦提供更多的帮助。
原文链接：Wataru Endo returning to Liverpool early – but NOT due to injury
产出不易，欢迎指正翻译细节，麻烦各位顺手评论一下、点个推荐吧~
讨厌日本可以理解，但你说得也太离谱了
