拉什福德亲笔信上：我并不完美，但我对曼联的承诺不容置疑
最近，曼联前锋拉什福德在《球星看台》网站上写下了一封亲笔信。他表示，媒体带着偏见来评判自己，没有人能质疑他对曼联的承诺。
亲笔信全文上部分如下
我一般不喜欢回应别人对我的评价。这不是我的天性。我是个内向的人。我甚至不喜欢谈论自己，除非我真的很了解你。所以99%的情况下，我可以忽略噪音。但有时候，某些界限会被别人跨越，我忍不住想让人们了解我是一个怎样的人。
我不是想去找媒体的麻烦。我懂这里的游戏规则，你们懂我的意思吗？他们写的并不是真实的我。就好像他们在写拉什福德这个角色。
这不能只是关于我作为一个26岁的小伙子在外面玩，或者一个小伙子被罚停车费。这必须涉及到我的汽车价值、猜测我的周薪、我的珠宝甚至我的纹身。这必须涉及到我的肢体语言，质疑我的道德观，猜测我的家庭和我的足球未来。这其中存在一种你不会在其他足球运动员身上看到的“口吻”，我们就先把这些放一放吧。
我认为其中一些与新冠大流行有关。我只是试图利用自己的声音来确保孩子们不会挨饿，因为我知道这种感觉。出于某种原因，这似乎惹恼了某些人。似乎他们一直在等待我犯错，这样他们就可以指着我说，“看到了吗？看真正的他是什么样子的？”
听着，我不是一个完美的人。当我犯错时，我会第一个承认我需要做得更好，但是如果你质疑我的对曼联的承诺，那我就必须站出来。这就像有人质疑我的整个身份，以及我作为一个人的一切。我在这里长大。我从小就为这个俱乐部效力。我小时候，我家人拒绝了一笔可以改变生活的钱，来让我有资格穿上这个队徽。
他们想谈论汽车？想象一下，一个5-7岁的孩子，坐四辆不同的公交车穿过城市，去曼联的旧训练基地克里夫训练。这一点也不夸张。你们可以问问我妈妈。必须有人下班陪我去，因为我们家里没有人有车。甚至没有人有驾照。最开始的日子里，有两辆巴士进城，然后我们必须步行穿过城市才能乘坐另一辆出城的巴士前往索尔福德。
即使在倾盆大雨中，即使没有什么好吃的东西。妈妈坐在那儿等我，看我一起训练几个小时。她对足球一无所知，只是出于爱。然后同样的路线回到家。这一切只是为了追逐为曼联效力的梦想。那不是我的抱怨，一点也不是，我喜欢它的每一秒。
你知道我们到达The Cliff后他们告诉我们的第一件事是什么吗？那就是：“表达你自己。”
托尼-惠兰、埃蒙-马尔维和迈克-格伦尼。直到今天，这仍然是我在足球方面得到的最好的建议之一。
当我开始谈论曼联对我意味着什么时，人们会角色我很奇怪。因为如果你不是我，那么我确信，这听起来很假。但你必须明白，在我小的时候，能够代表曼联踢球就是一切。这对我们来说是遥不可及的。去那里很难，要留在那里更难。小的时候，曼彻斯特各地经常举办五人制比赛，每个球员都必须支付一英镑才能参加。所有年龄段的人都参加。孩子们和几乎成年的人比赛。
我总是向妈妈要那一英镑，因为如果你赢得了整个锦标赛，你的球队就会获得所有的奖金。这刚好够买一张去老特拉福德的球票。我们还很小，但我们确实赢过几次。
对我来说，仅仅是呆在那里就好像是一切了。我们常常呆在那里，直到所有人都走了，体育场几乎空无一人，我们只是四处逛逛，倾听。老特拉福德确实有这种声音。就像立体环绕声一样，这能让我感到平静。对于一个经常四处跑的孩子来说，这里总让我感觉像家。
当你内心像这样有着什么东西的时候……它就在你心里。不是谁把它放在那里的。它就是在那里。
当我大约10岁或11岁时，我得到了很多关注，各种各样的经纪人和俱乐部尝试联系我的家人。曼联还没有给我签下奖学金，各方正在给我提供各种各样的东西。一些俱乐部为我们提供了足以改变生活的钱。“我们会给这个家买一套房子，我们会给你们的车库添一辆车，我们会改变您家庭的生活”，那时候，我妈妈在立博公司担任收银员。我哥哥在AA工作。他们完全有权利告诉我：“接受交易吧。”
但他们知道我的梦想是为曼联踢球，所以他们从来没有给过我压力。我不知道有多少人知道这一点，但我确实为那个想要我的俱乐部打了两场青训比赛，看看我会不会喜欢。我记得走出更衣室，看到我的妈妈和哥哥，他们问我：“你想要怎么做？走还是留？”
我说：“我想回到曼联。”
就是这样，我们回到了车上。我们把所有的筹码都押在自己身上。现在回想起来，有多少出色的年轻球员从未进入过一线队，这是一个巨大的风险。但对我来说，这是唯一的选择。我记得在那段时间，我们召开了一次家庭会议，我说：“如果有一天我们真的做到了，能为曼联效力，我希望能够看着你们所有人的眼睛，告诉你们你们没有改变。我也希望你们看着我的眼睛，说我没有改变。”
人们认为他们了解我家庭的故事，但他们只了解了表面。有很多事情人们不知道，因为当我踢球的时候，我不愿意分享这一切。但挣扎是真实的。这不是广告。这不是一部电影。人们说我来自威森肖，但其实我小时候不得不四处搬家。我到处呆过，和我的阿姨在休姆，和我的奶奶莫斯赛德，和我哥哥在乔尔顿呆了一段时间，威辛顿的索尔特尼大道。很多地方都是如此。
尽管这很艰难，但我不会改变，因为这一切塑造了现在的我。我仍然会遇到来自我以前住处的人，我们会开始摇头大笑
你还记得那些日子
拉什福德亲笔信上：我并不完美，但我对曼联的承诺不容置疑
最近，曼联前锋拉什福德在《球星看台》网站上写下了一封亲笔信。他表示，媒体带着偏见来评判自己，没有人能质疑他对曼联的承诺。
亲笔信全文上部分如下
我一般不喜欢回应别人对我的评价。这不是我的天性。我是个内向的人。我甚至不喜欢谈论自己，除非我真的很了解你。所以99%的情况下，我可以忽略噪音。但有时候，某些界限会被别人跨越，我忍不住想让人们了解我是一个怎样的人。
我不是想去找媒体的麻烦。我懂这里的游戏规则，你们懂我的意思吗？他们写的并不是真实的我。就好像他们在写拉什福德这个角色。
这不能只是关于我作为一个26岁的小伙子在外面玩，或者一个小伙子被罚停车费。这必须涉及到我的汽车价值、猜测我的周薪、我的珠宝甚至我的纹身。这必须涉及到我的肢体语言，质疑我的道德观，猜测我的家庭和我的足球未来。这其中存在一种你不会在其他足球运动员身上看到的“口吻”，我们就先把这些放一放吧。
我认为其中一些与新冠大流行有关。我只是试图利用自己的声音来确保孩子们不会挨饿，因为我知道这种感觉。出于某种原因，这似乎惹恼了某些人。似乎他们一直在等待我犯错，这样他们就可以指着我说，“看到了吗？看真正的他是什么样子的？”
听着，我不是一个完美的人。当我犯错时，我会第一个承认我需要做得更好，但是如果你质疑我的对曼联的承诺，那我就必须站出来。这就像有人质疑我的整个身份，以及我作为一个人的一切。我在这里长大。我从小就为这个俱乐部效力。我小时候，我家人拒绝了一笔可以改变生活的钱，来让我有资格穿上这个队徽。
他们想谈论汽车？想象一下，一个5-7岁的孩子，坐四辆不同的公交车穿过城市，去曼联的旧训练基地克里夫训练。这一点也不夸张。你们可以问问我妈妈。必须有人下班陪我去，因为我们家里没有人有车。甚至没有人有驾照。最开始的日子里，有两辆巴士进城，然后我们必须步行穿过城市才能乘坐另一辆出城的巴士前往索尔福德。
即使在倾盆大雨中，即使没有什么好吃的东西。妈妈坐在那儿等我，看我一起训练几个小时。她对足球一无所知，只是出于爱。然后同样的路线回到家。这一切只是为了追逐为曼联效力的梦想。那不是我的抱怨，一点也不是，我喜欢它的每一秒。
你知道我们到达The Cliff后他们告诉我们的第一件事是什么吗？那就是：“表达你自己。”
托尼-惠兰、埃蒙-马尔维和迈克-格伦尼。直到今天，这仍然是我在足球方面得到的最好的建议之一。
当我开始谈论曼联对我意味着什么时，人们会角色我很奇怪。因为如果你不是我，那么我确信，这听起来很假。但你必须明白，在我小的时候，能够代表曼联踢球就是一切。这对我们来说是遥不可及的。去那里很难，要留在那里更难。小的时候，曼彻斯特各地经常举办五人制比赛，每个球员都必须支付一英镑才能参加。所有年龄段的人都参加。孩子们和几乎成年的人比赛。
我总是向妈妈要那一英镑，因为如果你赢得了整个锦标赛，你的球队就会获得所有的奖金。这刚好够买一张去老特拉福德的球票。我们还很小，但我们确实赢过几次。
对我来说，仅仅是呆在那里就好像是一切了。我们常常呆在那里，直到所有人都走了，体育场几乎空无一人，我们只是四处逛逛，倾听。老特拉福德确实有这种声音。就像立体环绕声一样，这能让我感到平静。对于一个经常四处跑的孩子来说，这里总让我感觉像家。
当你内心像这样有着什么东西的时候……它就在你心里。不是谁把它放在那里的。它就是在那里。
当我大约10岁或11岁时，我得到了很多关注，各种各样的经纪人和俱乐部尝试联系我的家人。曼联还没有给我签下奖学金，各方正在给我提供各种各样的东西。一些俱乐部为我们提供了足以改变生活的钱。“我们会给这个家买一套房子，我们会给你们的车库添一辆车，我们会改变您家庭的生活”，那时候，我妈妈在立博公司担任收银员。我哥哥在AA工作。他们完全有权利告诉我：“接受交易吧。”
但他们知道我的梦想是为曼联踢球，所以他们从来没有给过我压力。我不知道有多少人知道这一点，但我确实为那个想要我的俱乐部打了两场青训比赛，看看我会不会喜欢。我记得走出更衣室，看到我的妈妈和哥哥，他们问我：“你想要怎么做？走还是留？”
我说：“我想回到曼联。”
就是这样，我们回到了车上。我们把所有的筹码都押在自己身上。现在回想起来，有多少出色的年轻球员从未进入过一线队，这是一个巨大的风险。但对我来说，这是唯一的选择。我记得在那段时间，我们召开了一次家庭会议，我说：“如果有一天我们真的做到了，能为曼联效力，我希望能够看着你们所有人的眼睛，告诉你们你们没有改变。我也希望你们看着我的眼睛，说我没有改变。”
人们认为他们了解我家庭的故事，但他们只了解了表面。有很多事情人们不知道，因为当我踢球的时候，我不愿意分享这一切。但挣扎是真实的。这不是广告。这不是一部电影。人们说我来自威森肖，但其实我小时候不得不四处搬家。我到处呆过，和我的阿姨在休姆，和我的奶奶莫斯赛德，和我哥哥在乔尔顿呆了一段时间，威辛顿的索尔特尼大道。很多地方都是如此。
尽管这很艰难，但我不会改变，因为这一切塑造了现在的我。我仍然会遇到来自我以前住处的人，我们会开始摇头大笑
你还记得那些日子
