枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会邀请您的加入，请加（绿色应用）：Arsenalwenger22
1.本泽马的经纪人现在回应了关于球员离开沙特的传闻。他的经纪人已经100%关闭了本泽马与阿森纳的链接：“他100%将留在沙特阿拉伯”。
Karim Benzema’s agent has now responded to the rumours regarding the players’ departure from Saudi Arabia. His agent has 100% shut down the links by saying: “He will remain in Saudi Arabia 100%.”
2.廷贝尔预计将在二月重返阿森纳队。他在迪拜有一个很棒的训练过程。
GREAT NEWS Jurriën Timber 🇳🇱 is expected to return to action for #Arsenal in FEBRUARY He has had a great training camp in Dubai
3.大卫·拉亚从布伦特福德转会到阿森纳已经成为永久转会。
罗马诺谈到大卫·拉亚：“拉亚的交易在一开始是永久性的，但他们不得不改变交易的结构，因为FFP，布伦特福德决定帮助阿森纳。
“这项交易将成为永久性的。很快就会了。据我所知，已经定好了，所以我不知道他们什么时候会正式公布。”
David Raya’s move from Brentford to Arsenal has already been made permanent.
Fabrizio Romano on David Raya: “The Raya deal was going to be permanent at the beginning, but they had to change the structure of the deal because of FFP. Brentford decided to help Arsenal with that.
“The deal will be made permanent. It will be soon. From what I’ve heard, it’s already agreed, so I don’t know when they will make it official.”
4.阿森纳现在召回了租借在马瑟韦尔的米卡·比雷斯。
本赛季到目前为止，这位20岁的前锋在11场首发中为苏格兰球队贡献了11个进球。
Arsenal have now recalled Mika Biereth from his loan spell at Motherwell.
The 20-year-old striker has 11 goal contributions in 11 starts for the Scottish side so far this season.
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会邀请您的加入，请加（绿色应用）：Arsenalwenger22
1.本泽马的经纪人现在回应了关于球员离开沙特的传闻。他的经纪人已经100%关闭了本泽马与阿森纳的链接：“他100%将留在沙特阿拉伯”。
Karim Benzema’s agent has now responded to the rumours regarding the players’ departure from Saudi Arabia. His agent has 100% shut down the links by saying: “He will remain in Saudi Arabia 100%.”
2.廷贝尔预计将在二月重返阿森纳队。他在迪拜有一个很棒的训练过程。
GREAT NEWS Jurriën Timber 🇳🇱 is expected to return to action for #Arsenal in FEBRUARY He has had a great training camp in Dubai
3.大卫·拉亚从布伦特福德转会到阿森纳已经成为永久转会。
罗马诺谈到大卫·拉亚：“拉亚的交易在一开始是永久性的，但他们不得不改变交易的结构，因为FFP，布伦特福德决定帮助阿森纳。
“这项交易将成为永久性的。很快就会了。据我所知，已经定好了，所以我不知道他们什么时候会正式公布。”
David Raya’s move from Brentford to Arsenal has already been made permanent.
Fabrizio Romano on David Raya: “The Raya deal was going to be permanent at the beginning, but they had to change the structure of the deal because of FFP. Brentford decided to help Arsenal with that.
“The deal will be made permanent. It will be soon. From what I’ve heard, it’s already agreed, so I don’t know when they will make it official.”
4.阿森纳现在召回了租借在马瑟韦尔的米卡·比雷斯。
本赛季到目前为止，这位20岁的前锋在11场首发中为苏格兰球队贡献了11个进球。
Arsenal have now recalled Mika Biereth from his loan spell at Motherwell.
The 20-year-old striker has 11 goal contributions in 11 starts for the Scottish side so far this season.
