前言：北京时间1月12日，快船官方宣布，他们与球队头号球星科怀-伦纳德达成了一份价值3年1.524亿美元的续约合同。这份续约合同的第一年薪资为5200万美元，后两年都是5000万美元左右，没有球员选项。据悉，伦纳德接受了800万美元左右的降薪，同时最大化了球队未来的补强机会，这份合约不仅对于他个人，对于球队来说同样影响深远。本文摘自体育门户网站The Athletic的记者Law Murray的专栏，他将为我们揭秘伦纳德的续约内幕。
当洛杉矶快船队在2021年为他们的新球馆Intuit Dome举行奠基仪式时，他们的当家球星伦纳德和保罗-乔治也在场。两位球星此前都在休赛期与球队签下了带有球员选项的长期合同。乔治在2020-21赛季之前签下了一份续约合同，而伦纳德则在2019年离开NBA冠军多伦多猛龙与乔治一起加盟洛杉矶快船时，可以选择跳出自己最后一年的合同。
大多数人都还记得伦纳德（和乔治）在观看Fitz and the Tantrums表演时显得很厌倦。因为奠基仪式的后半部分进行的时间太长了。但这个仪式也代表了快船球队发展的关键一步，以及2024年他们新球馆的面貌。
在伦纳德13年的NBA生涯中，这位两届总决赛MVP第一次在赛季内签下了续约合同。根据The Athletic的Shams的报道，快船已经与伦纳德签下了一份为期三年，价值1.524亿美元的合同，以取代伦纳德在2024年的球员选项。新合同将于下赛季生效，这将是快船搬入加州英格尔伍德市的新主场的第一个赛季。
伦纳德的续约是球员和快船之间最新的承诺，这两方之前都遭到过质疑。以快船为例，这是一支从1970年就进入NBA，从1978年就搬入加州，从1984年就搬入洛杉矶的球队，但他们没有打进过NBA总决赛，也没有退役任何一位球员的球员。而伦纳德的情况则是，他最终离开了原培养他的球队（2011年加入圣安东尼奥马刺）和多伦多猛龙，尽管他在这两支球队都获得了总决赛MVP。
现在，伦纳德与快船签订的合同（三份）比他与之前的球队签下的合同加起来（两份）还多。它们都传达了不同的意义。
伦纳德在2019年来到快船本身就是一个开创性的、惊天动地的时刻。伦纳德即将离开猛龙，而快船正在准备一揽子交易，其中包括送走2018年的乐透秀亚历山大，以从俄克拉荷马雷霆获得乔治。就在同一天晚上，拉斯维加斯夏季联赛发生地震，比赛中断。它为快船带来了两名南加州本地人也是多次入选NBA最佳阵容的球员，为一支寻求围绕自己建队的球队效力。
从某些方面来说，2020-21赛季是快船的胜利。这是泰伦-卢担任快船主教练的第一个赛季，球队历史上第一次打进分区决赛。但这也是喜忧参半的，因为伦纳德在2021年的西部半决赛中遭遇了右前十字韧带部分撕裂。
伦纳德预计将在2021年的不受限制的自由球员市场签下一份“1+1”的合同，这将使他在接下来的赛季获得更高的收入。但伦纳德选择了与乔治的合同年限匹配。伦纳德在2021年Intuit Dome的奠基仪式后解释说，他不希望他的合同在他从膝盖手术中恢复期间分散注意力（特别是对媒体来说）。
“对我来说，最好的情况是签1+1，然后选择跳出合同，签下一份五年长约，”伦纳德在2021年的媒体日上解释道。“但这给球队和球队的工作带来了很多担忧，这导致了对于我将离开球队的猜测……我来这里是为了成为快船的一员。除非发生重大事件，否则我不会去另一支球队，但我将长期留在这里。”
伦纳德在2021年签下的合同对于仍有夺冠机会的快船来说是正确的选择，即使他们因为伦纳德的膝盖手术耽误了几个赛季的时间。但快船已经明白如何在伦纳德遭遇伤病时支持他：伦纳德在圣安东尼奥和多伦多都遭遇过股四头肌肌腱的伤病，伦纳德错过了整个赛季的最佳恢复期的前十字韧带撕裂，甚至本赛季的左臀部挫伤也结束了伦纳德自2016年以来第一次在一个赛季的前27场比赛中连续首发出战的记录。
2011年，伦纳德在圣地亚哥州立大学被步行者以第15顺位选中，随后被交易到马刺。三年后，他成为了总决赛MVP，但在2015年成为受限制自由球员之前，他没有同意与马刺续约。伦纳德当时与圣安东尼奥马刺签了一份续约合同，后来在2018年被交易到多伦多。尽管猛龙队（以及整个多伦多）在他为球队效力的唯一一个赛季都对他进行了盛情款待，但伦纳德还是在2019年成为了不受限制的自由球员，并前往了洛杉矶。就像2021年一样，伦纳德做了意想不到的事情，这一次他在1月份与快船完成续约。
伦纳德的续约不仅为快船不久的将来，也为他们本赛季带来了稳定性。快船还有很多事情需要处理。这可能是伦纳德和乔治一起赢得总冠军的最后机会，乔治仍然有提前续约的资格。现在这个名单还包括未来的名人堂控卫詹姆斯-哈登和拉塞尔-威斯布鲁克，他们都有合同在身的情况下，需要在2024年的休赛期解决这些续约问题。
但就目前而言，伦纳德被锁定为球队的代言人，也是新球馆的代言人。对于伦纳德来说，这是一个独特的地方，这让快船和他们的球迷安心，他们将以伦纳德为基石进入他们球队的下一个新阶段。
前言：北京时间1月12日，快船官方宣布，他们与球队头号球星科怀-伦纳德达成了一份价值3年1.524亿美元的续约合同。这份续约合同的第一年薪资为5200万美元，后两年都是5000万美元左右，没有球员选项。据悉，伦纳德接受了800万美元左右的降薪，同时最大化了球队未来的补强机会，这份合约不仅对于他个人，对于球队来说同样影响深远。本文摘自体育门户网站The Athletic的记者Law Murray的专栏，他将为我们揭秘伦纳德的续约内幕。
当洛杉矶快船队在2021年为他们的新球馆Intuit Dome举行奠基仪式时，他们的当家球星伦纳德和保罗-乔治也在场。两位球星此前都在休赛期与球队签下了带有球员选项的长期合同。乔治在2020-21赛季之前签下了一份续约合同，而伦纳德则在2019年离开NBA冠军多伦多猛龙与乔治一起加盟洛杉矶快船时，可以选择跳出自己最后一年的合同。
大多数人都还记得伦纳德（和乔治）在观看Fitz and the Tantrums表演时显得很厌倦。因为奠基仪式的后半部分进行的时间太长了。但这个仪式也代表了快船球队发展的关键一步，以及2024年他们新球馆的面貌。
在伦纳德13年的NBA生涯中，这位两届总决赛MVP第一次在赛季内签下了续约合同。根据The Athletic的Shams的报道，快船已经与伦纳德签下了一份为期三年，价值1.524亿美元的合同，以取代伦纳德在2024年的球员选项。新合同将于下赛季生效，这将是快船搬入加州英格尔伍德市的新主场的第一个赛季。
伦纳德的续约是球员和快船之间最新的承诺，这两方之前都遭到过质疑。以快船为例，这是一支从1970年就进入NBA，从1978年就搬入加州，从1984年就搬入洛杉矶的球队，但他们没有打进过NBA总决赛，也没有退役任何一位球员的球员。而伦纳德的情况则是，他最终离开了原培养他的球队（2011年加入圣安东尼奥马刺）和多伦多猛龙，尽管他在这两支球队都获得了总决赛MVP。
现在，伦纳德与快船签订的合同（三份）比他与之前的球队签下的合同加起来（两份）还多。它们都传达了不同的意义。
伦纳德在2019年来到快船本身就是一个开创性的、惊天动地的时刻。伦纳德即将离开猛龙，而快船正在准备一揽子交易，其中包括送走2018年的乐透秀亚历山大，以从俄克拉荷马雷霆获得乔治。就在同一天晚上，拉斯维加斯夏季联赛发生地震，比赛中断。它为快船带来了两名南加州本地人也是多次入选NBA最佳阵容的球员，为一支寻求围绕自己建队的球队效力。
从某些方面来说，2020-21赛季是快船的胜利。这是泰伦-卢担任快船主教练的第一个赛季，球队历史上第一次打进分区决赛。但这也是喜忧参半的，因为伦纳德在2021年的西部半决赛中遭遇了右前十字韧带部分撕裂。
伦纳德预计将在2021年的不受限制的自由球员市场签下一份“1+1”的合同，这将使他在接下来的赛季获得更高的收入。但伦纳德选择了与乔治的合同年限匹配。伦纳德在2021年Intuit Dome的奠基仪式后解释说，他不希望他的合同在他从膝盖手术中恢复期间分散注意力（特别是对媒体来说）。
“对我来说，最好的情况是签1+1，然后选择跳出合同，签下一份五年长约，”伦纳德在2021年的媒体日上解释道。“但这给球队和球队的工作带来了很多担忧，这导致了对于我将离开球队的猜测……我来这里是为了成为快船的一员。除非发生重大事件，否则我不会去另一支球队，但我将长期留在这里。”
伦纳德在2021年签下的合同对于仍有夺冠机会的快船来说是正确的选择，即使他们因为伦纳德的膝盖手术耽误了几个赛季的时间。但快船已经明白如何在伦纳德遭遇伤病时支持他：伦纳德在圣安东尼奥和多伦多都遭遇过股四头肌肌腱的伤病，伦纳德错过了整个赛季的最佳恢复期的前十字韧带撕裂，甚至本赛季的左臀部挫伤也结束了伦纳德自2016年以来第一次在一个赛季的前27场比赛中连续首发出战的记录。
2011年，伦纳德在圣地亚哥州立大学被步行者以第15顺位选中，随后被交易到马刺。三年后，他成为了总决赛MVP，但在2015年成为受限制自由球员之前，他没有同意与马刺续约。伦纳德当时与圣安东尼奥马刺签了一份续约合同，后来在2018年被交易到多伦多。尽管猛龙队（以及整个多伦多）在他为球队效力的唯一一个赛季都对他进行了盛情款待，但伦纳德还是在2019年成为了不受限制的自由球员，并前往了洛杉矶。就像2021年一样，伦纳德做了意想不到的事情，这一次他在1月份与快船完成续约。
伦纳德的续约不仅为快船不久的将来，也为他们本赛季带来了稳定性。快船还有很多事情需要处理。这可能是伦纳德和乔治一起赢得总冠军的最后机会，乔治仍然有提前续约的资格。现在这个名单还包括未来的名人堂控卫詹姆斯-哈登和拉塞尔-威斯布鲁克，他们都有合同在身的情况下，需要在2024年的休赛期解决这些续约问题。
但就目前而言，伦纳德被锁定为球队的代言人，也是新球馆的代言人。对于伦纳德来说，这是一个独特的地方，这让快船和他们的球迷安心，他们将以伦纳德为基石进入他们球队的下一个新阶段。
继续说下去，我想听。
