原文：《迈阿密先驱报》记者Barry Jackson
译文：微博博主@只爱小热火
---
一位与热火管理层密切接触的人士表示，热火还没有为拉文寻求交易，至少到目前为止是这样。（如果情况发生变化，我会感到惊讶。）
这是一个明智的决定，因为有几个原因，包括未来的灵活性、财务状况以及与泰勒·希罗的技能组合的重复。（热火队对用希罗换拉文不感兴趣。）
让我们看看如果热火试图获得拉文会有什么后果，以及为什么这是不合理的。
一.
拉文是一位两次入选全明星的球员，迄今为止比希罗更为高产的得分手。（在过去的三个赛季中，拉文的平均得分分别为27.4、24.4和24.5分，但本赛季迄今为止为21.3分。）
但是，涉及这两名球员的任何交易将在接下来的四个赛季内为迈阿密的薪水帐单增加5800万美元，并可能在缴纳奢侈税方面增加数千万美元。
希罗本赛季薪资2700万美元，接下来的三个赛季将分别为2900万美元、3100万美元和3300万美元。
拉文本赛季的薪水为4010万美元，下个赛季为4300万美元，2025-26赛季为4590万美元，2026-27赛季如果他行使最后一个赛季的球员选择权为4890万美元。
总的来说，希罗在未来四个赛季薪资1.2亿美元，而拉文为1.779亿美元。
二.
由于热火队不想在下赛季受到超过第二土豪线限制，并且球队在历史上不喜欢连续几年成为缴税球队，因此支付拉文2025-26赛季4590万美元，而不是支付希罗3100万美元，就会减少可用于满足其他需求的资源。
考虑到希罗在受伤前的崛起以及拉文并未被认为是联盟前25名球员，这是不值得的。
如果热火能够在不放弃希罗的情况下获得拉文，那会怎样呢？如果公牛队坚持他们夏天的要求为他得到丰厚回报的要求，这就很难实现，而且这将限制未来热火的灵活性。
纯粹假设，假设公牛接受了凯尔·洛瑞和卡莱布·马丁即将到期的合同，再加上尼古拉·约维奇和一个首轮选秀权的组合。（需要明确的是，热火并没有提供这样的方案。）按照薪金规定，这笔交易将成立，支出近3900万美元的薪水，而拉文的4010万美元将进账。
然而，这里有一个问题：在这种情况下，热火将远超过2024-25赛季预计的1.726亿美元的奢侈税线。
即使是下个赛季五名球员的合并薪水--拉文（4300万美元）、吉米·巴特勒（4880万美元）、阿德巴约（3480万美元）、希罗（2900万美元）和邓肯·罗宾逊（1940万美元）--也会超过1.726亿美元的税收线近300万美元。
而且，如果凯文·乐福、理查德森和托马斯·布莱恩特执行他们在2024-25赛季的球员选项，那么这三人再加上小海梅·哈克斯，将使热火直接接近2024-25赛季预计的1.9亿美元的第二土豪线，而热火希望从下个赛季开始不要超过这个限制线，因为这时的限制将变得更为严格。
（从下个赛季开始，超过第二土豪线的球队不能在一笔交易中累加球员的薪水，不能通过签-交易交易自己的球员，也不能在交易中使用现金等其他障碍。）
而上述情景甚至还没有考虑即将成为自由球员的海伍德·海斯密斯以及四个空缺的名额。（正如注意到的，马丁也将在七月成为自由球员。）
这里有一个更广泛的观点：任何以高薪球员进行的交易——尤其是将洛瑞作为交易的主要组成部分--都将在这项新劳资协议中产生重大后果。
三.
与此同时，据报道，一些球队正在密切关注卡鲁索的潜在交易可能性，他本赛季的薪水是950万美元，下个赛季是990万美元。
这位身高1米93的双能卫在上赛季的67场比赛和36次首发中场均贡献5.6分，并在三分球命中率上达到36.4％。本赛季，他在14场比赛中场均得到10.0分，三分球命中率为47.9％，其中包括4次首发。
--假设热火队对卡鲁索有兴趣（注意是假设），但如果热火队用首轮选秀权来换他，我会感到很惊讶。
在这个新的NBA劳资协议下，每一笔涉及高薪球员的潜在交易都需要仔细考虑这个问题：这个球员值得为之牺牲未来的灵活性吗？
热火本赛季可能支付2900万美元的奢侈税，最终税款总额将在常规赛最后一天确定。
最终，在北京时间2024年2月10日NBA交易截止日期之前，热火可能面临选择：
A）用洛瑞的合同换取一名或多名优秀球员的多年合同；
B）允许洛瑞的合同在六月到期，作为一种“解套卡”，以在税收线以下并在税收线下创造空间来续约马丁或海史密斯或二者。
无论如何，热火不值得为了得到拉文而牺牲未来薪资的灵活性，而热火也明白这一点。
原文：《迈阿密先驱报》记者Barry Jackson
译文：微博博主@只爱小热火
---
一位与热火管理层密切接触的人士表示，热火还没有为拉文寻求交易，至少到目前为止是这样。（如果情况发生变化，我会感到惊讶。）
这是一个明智的决定，因为有几个原因，包括未来的灵活性、财务状况以及与泰勒·希罗的技能组合的重复。（热火队对用希罗换拉文不感兴趣。）
让我们看看如果热火试图获得拉文会有什么后果，以及为什么这是不合理的。
一.
拉文是一位两次入选全明星的球员，迄今为止比希罗更为高产的得分手。（在过去的三个赛季中，拉文的平均得分分别为27.4、24.4和24.5分，但本赛季迄今为止为21.3分。）
但是，涉及这两名球员的任何交易将在接下来的四个赛季内为迈阿密的薪水帐单增加5800万美元，并可能在缴纳奢侈税方面增加数千万美元。
希罗本赛季薪资2700万美元，接下来的三个赛季将分别为2900万美元、3100万美元和3300万美元。
拉文本赛季的薪水为4010万美元，下个赛季为4300万美元，2025-26赛季为4590万美元，2026-27赛季如果他行使最后一个赛季的球员选择权为4890万美元。
总的来说，希罗在未来四个赛季薪资1.2亿美元，而拉文为1.779亿美元。
二.
由于热火队不想在下赛季受到超过第二土豪线限制，并且球队在历史上不喜欢连续几年成为缴税球队，因此支付拉文2025-26赛季4590万美元，而不是支付希罗3100万美元，就会减少可用于满足其他需求的资源。
考虑到希罗在受伤前的崛起以及拉文并未被认为是联盟前25名球员，这是不值得的。
如果热火能够在不放弃希罗的情况下获得拉文，那会怎样呢？如果公牛队坚持他们夏天的要求为他得到丰厚回报的要求，这就很难实现，而且这将限制未来热火的灵活性。
纯粹假设，假设公牛接受了凯尔·洛瑞和卡莱布·马丁即将到期的合同，再加上尼古拉·约维奇和一个首轮选秀权的组合。（需要明确的是，热火并没有提供这样的方案。）按照薪金规定，这笔交易将成立，支出近3900万美元的薪水，而拉文的4010万美元将进账。
然而，这里有一个问题：在这种情况下，热火将远超过2024-25赛季预计的1.726亿美元的奢侈税线。
即使是下个赛季五名球员的合并薪水--拉文（4300万美元）、吉米·巴特勒（4880万美元）、阿德巴约（3480万美元）、希罗（2900万美元）和邓肯·罗宾逊（1940万美元）--也会超过1.726亿美元的税收线近300万美元。
而且，如果凯文·乐福、理查德森和托马斯·布莱恩特执行他们在2024-25赛季的球员选项，那么这三人再加上小海梅·哈克斯，将使热火直接接近2024-25赛季预计的1.9亿美元的第二土豪线，而热火希望从下个赛季开始不要超过这个限制线，因为这时的限制将变得更为严格。
（从下个赛季开始，超过第二土豪线的球队不能在一笔交易中累加球员的薪水，不能通过签-交易交易自己的球员，也不能在交易中使用现金等其他障碍。）
而上述情景甚至还没有考虑即将成为自由球员的海伍德·海斯密斯以及四个空缺的名额。（正如注意到的，马丁也将在七月成为自由球员。）
这里有一个更广泛的观点：任何以高薪球员进行的交易——尤其是将洛瑞作为交易的主要组成部分--都将在这项新劳资协议中产生重大后果。
三.
与此同时，据报道，一些球队正在密切关注卡鲁索的潜在交易可能性，他本赛季的薪水是950万美元，下个赛季是990万美元。
这位身高1米93的双能卫在上赛季的67场比赛和36次首发中场均贡献5.6分，并在三分球命中率上达到36.4％。本赛季，他在14场比赛中场均得到10.0分，三分球命中率为47.9％，其中包括4次首发。
--假设热火队对卡鲁索有兴趣（注意是假设），但如果热火队用首轮选秀权来换他，我会感到很惊讶。
在这个新的NBA劳资协议下，每一笔涉及高薪球员的潜在交易都需要仔细考虑这个问题：这个球员值得为之牺牲未来的灵活性吗？
热火本赛季可能支付2900万美元的奢侈税，最终税款总额将在常规赛最后一天确定。
最终，在北京时间2024年2月10日NBA交易截止日期之前，热火可能面临选择：
A）用洛瑞的合同换取一名或多名优秀球员的多年合同；
B）允许洛瑞的合同在六月到期，作为一种“解套卡”，以在税收线以下并在税收线下创造空间来续约马丁或海史密斯或二者。
无论如何，热火不值得为了得到拉文而牺牲未来薪资的灵活性，而热火也明白这一点。
