Dan Sheldon 2023-8-9
我们为英超消费的方式，正在改变。
一个新的频道出现了：TNT体育取代了英国电信（BT）体育，接管了他们现有的转播协议，转播英超和俱乐部欧战赛事。
天空体育不再在周六上午拍摄《足球AM》，他们的《足球星期六》节目也失去了主持人杰夫-斯特林——在主持该节目25年后，他于5月卸任，被西蒙-托马斯接替。
另一份日程表上，TNT体育将停止制作BT体育广受欢迎的《比分》节目。该节目2016年推出，在周六下午会实时更新比分。
这些变化，发生在英超联赛转播权又一轮招标之前。
这将是自2019-20赛季开始前宣布以51亿英镑（41亿美元）卖出的转播合同，因新冠疫情导致之前2022-23赛季前到期的协议顺延至2024-25赛季结束以来，英超首次启动投标程序。
A
为了在没有投标期的今年做到这一点，英国政府需要根据1998年《竞争法》，插入一项排除令。
但围绕转播权竞争的紧张局势应该会再现，预计英超联盟将增加允许直播的比赛场次（目前为200场），并可能考虑比三年期更长的合同等细节。亚马逊Prime等流媒体服务商的下一步行动，将是另一个值得关注的领域，因为越来越多的球迷在手机、平板电脑和笔电上，而不仅仅是通过电视看球。
PP Foresight驻伦敦的媒体和技术分析师保罗-佩斯卡托雷（Paolo Pescatore）说：“无论从哪个角度来看，你都不能忽视这样一个事实，即英超是英国体育转播界的皇冠明珠。”
“我们现在看到的所有变化，都发生在目前转播权组合的最后一年，而一旦新的转播权协议生效，可能会发生进一步的变化。这并非巧合。”
A
去年9月，华纳兄弟探索公司（WBD）向BT体育支付了超过6亿英镑，成立了新的合资公司。
TNT体育最近宣布了新的英超评论员阵容，其中包括前talkSPORT早餐电台主持人劳拉-伍兹，以及前格拉斯哥流浪者和苏格兰前锋阿利-麦考伊斯特。
佩斯卡托雷说：“球迷和普通观众必须全都适应新面孔，这些新面孔与观众建立联系确实需要时间。”
“对于消费者和体育迷来说，一切都会改变。你强迫他们卸载一个App，下一个新的App，还要身份验证。这些改变可能会导致流失。”
“对于一些订户来说，这自然是一个取消订阅、不再回来的契机。”
尽管TNT体育已经改变了部分阵容，在BT体育担任首席足球节目主持人的杰克-汉弗莱在主持10年后卸任，但TNT体育仍然保留了包括里奥-费迪南德在内的许多专业嘉宾。
2023年欧冠决赛前，BT体育嘉宾莱斯科特、法布雷加斯、里奥-费迪南德和巴洛特利（ANP via Getty Images）
这位前曼联和英格兰队的中后卫认为，前球员的声音正变得特别有分量。
费迪南德说：“我们的声音更大了，在更衣室和不同媒体领域渗透得更多。我们没有嚷嚷，但我们的声音传播得更远。”
哥伦比亚广播公司（CBS）的欧冠节目由凯特-阿布多主持，亨利、卡拉格和理查兹是常驻嘉宾。事实证明，该节目在社媒上很受欢迎，专家们对一些事情的辩论片段，常被广泛分享。
“我只是做我所做的，做我自己。”费迪南德补充道。“我什么都不迎合。在很大程度上，这取决于频道的要求。他们是想靠一些有意思的东西走红吗？还是想凭借更深入的分析而走红？”
“我不认为有人会觉得他们需要有一个病毒式时刻。通常情况下，直播现场决定了会发生什么，我们的工作就是对此做出反应。病毒式的东西当然很好，尤其是在一场比赛周边，但有时会发生一些让人费解的事，你会想知道它是如何像病毒那样传播的。”
作为TNT体育欧冠转播的一部分，观众将能通过Discovery Plus App观看新的精彩节目。
当被问及这是否是推动流媒体发展的进一步迹象时，佩斯卡托雷补充道：“你不能忽视这样一个事实，即每个人都在试图加入之前由网飞（Netflix）确定下来的潮流。”
“尽管Discovery Plus拥有广泛的娱乐产品组合，但体育是其致命弱点。通过将BT体育纳入TNT体育旗下，与英国其他流媒体平台相比，Discovery Plus在内容领域上存在明显差异。”
“行进的方向非常明确：我们正朝着流媒体为主导的未来迈进。”
A
尽管新赛季会发生一些变化，但仍有一个问题。
对于球迷来说，在英国观看所有直播场次的英超比赛，并不便宜。
目前，天空体育每赛季会播放128场比赛，TNT体育将播52场，亚马逊Prime有权播20场。BBC——部分资金来自每年159英镑的许可费，——签署了一项协议，让自己可以在《Match of the Day》节目里播放比赛精彩片段。
TNT体育的访问费用，目前为29.99英镑/月，至少短期内他们没有提价的计划。天空体育目前提供一份以月为期的滚动合同，单月价格为27英镑，尽管你可以一下注册18个月、每月费用降到20英镑，但这是建立在卫星电视26英镑的月费标准基础之上，加总后，成本达到46英镑/月。
亚马逊Prime的会员费，是8.99英镑/月。
亚马逊每赛季能转播20场英超比赛（Adam Davy/PA Images via Getty Images）
需要注意的是，这三项服务的内容，不仅仅有英超。
天空体育的套餐让消费者还可以看到英格兰职业联赛、F1、高尔夫、板球，以及一些NFL和NBA的场次。
TNT体育有欧冠和欧联的转播权，还有摩托GP、橄榄球英超、拳击和WWE。欧洲体育也是该公司的一部分，拥有奥运会的转播权，因此明年夏天他们会转播巴黎奥运会。
佩斯卡托雷说：“这一切，是在生活成本危机仍在产生深远影响的时候发生的。人们正在考虑自己在媒体和订阅服务方面的需求，尤其是在体育上的。”
“最终，当你审视体育、体育运动天然的分散性，以及球迷不得不注册后的目的时，你会感到非常担忧。这在人们愿意付的费用和他们如何获得这些服务之间，进一步造成了隔阂。”
“这会进一步迫使人们取消订阅，转而寻求其他的非法看球途径么？”
英超联盟相信他们的数据。数据显示，由于全面的反盗版计划，英国盗播流的消费量正在稳步下降，但他们不能自满。
毕竟，我们看球的方式正在发生改变。
接工日期：2023-8-10
原文地址：https://theathletic.com/4744202/2023/08/09/premier-league-football-tv-transfer-window/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Dan Sheldon 2023-8-9
我们为英超消费的方式，正在改变。
一个新的频道出现了：TNT体育取代了英国电信（BT）体育，接管了他们现有的转播协议，转播英超和俱乐部欧战赛事。
天空体育不再在周六上午拍摄《足球AM》，他们的《足球星期六》节目也失去了主持人杰夫-斯特林——在主持该节目25年后，他于5月卸任，被西蒙-托马斯接替。
另一份日程表上，TNT体育将停止制作BT体育广受欢迎的《比分》节目。该节目2016年推出，在周六下午会实时更新比分。
这些变化，发生在英超联赛转播权又一轮招标之前。
这将是自2019-20赛季开始前宣布以51亿英镑（41亿美元）卖出的转播合同，因新冠疫情导致之前2022-23赛季前到期的协议顺延至2024-25赛季结束以来，英超首次启动投标程序。
A
为了在没有投标期的今年做到这一点，英国政府需要根据1998年《竞争法》，插入一项排除令。
但围绕转播权竞争的紧张局势应该会再现，预计英超联盟将增加允许直播的比赛场次（目前为200场），并可能考虑比三年期更长的合同等细节。亚马逊Prime等流媒体服务商的下一步行动，将是另一个值得关注的领域，因为越来越多的球迷在手机、平板电脑和笔电上，而不仅仅是通过电视看球。
PP Foresight驻伦敦的媒体和技术分析师保罗-佩斯卡托雷（Paolo Pescatore）说：“无论从哪个角度来看，你都不能忽视这样一个事实，即英超是英国体育转播界的皇冠明珠。”
“我们现在看到的所有变化，都发生在目前转播权组合的最后一年，而一旦新的转播权协议生效，可能会发生进一步的变化。这并非巧合。”
A
去年9月，华纳兄弟探索公司（WBD）向BT体育支付了超过6亿英镑，成立了新的合资公司。
TNT体育最近宣布了新的英超评论员阵容，其中包括前talkSPORT早餐电台主持人劳拉-伍兹，以及前格拉斯哥流浪者和苏格兰前锋阿利-麦考伊斯特。
佩斯卡托雷说：“球迷和普通观众必须全都适应新面孔，这些新面孔与观众建立联系确实需要时间。”
“对于消费者和体育迷来说，一切都会改变。你强迫他们卸载一个App，下一个新的App，还要身份验证。这些改变可能会导致流失。”
“对于一些订户来说，这自然是一个取消订阅、不再回来的契机。”
尽管TNT体育已经改变了部分阵容，在BT体育担任首席足球节目主持人的杰克-汉弗莱在主持10年后卸任，但TNT体育仍然保留了包括里奥-费迪南德在内的许多专业嘉宾。
2023年欧冠决赛前，BT体育嘉宾莱斯科特、法布雷加斯、里奥-费迪南德和巴洛特利（ANP via Getty Images）
这位前曼联和英格兰队的中后卫认为，前球员的声音正变得特别有分量。
费迪南德说：“我们的声音更大了，在更衣室和不同媒体领域渗透得更多。我们没有嚷嚷，但我们的声音传播得更远。”
哥伦比亚广播公司（CBS）的欧冠节目由凯特-阿布多主持，亨利、卡拉格和理查兹是常驻嘉宾。事实证明，该节目在社媒上很受欢迎，专家们对一些事情的辩论片段，常被广泛分享。
“我只是做我所做的，做我自己。”费迪南德补充道。“我什么都不迎合。在很大程度上，这取决于频道的要求。他们是想靠一些有意思的东西走红吗？还是想凭借更深入的分析而走红？”
“我不认为有人会觉得他们需要有一个病毒式时刻。通常情况下，直播现场决定了会发生什么，我们的工作就是对此做出反应。病毒式的东西当然很好，尤其是在一场比赛周边，但有时会发生一些让人费解的事，你会想知道它是如何像病毒那样传播的。”
作为TNT体育欧冠转播的一部分，观众将能通过Discovery Plus App观看新的精彩节目。
当被问及这是否是推动流媒体发展的进一步迹象时，佩斯卡托雷补充道：“你不能忽视这样一个事实，即每个人都在试图加入之前由网飞（Netflix）确定下来的潮流。”
“尽管Discovery Plus拥有广泛的娱乐产品组合，但体育是其致命弱点。通过将BT体育纳入TNT体育旗下，与英国其他流媒体平台相比，Discovery Plus在内容领域上存在明显差异。”
“行进的方向非常明确：我们正朝着流媒体为主导的未来迈进。”
A
尽管新赛季会发生一些变化，但仍有一个问题。
对于球迷来说，在英国观看所有直播场次的英超比赛，并不便宜。
目前，天空体育每赛季会播放128场比赛，TNT体育将播52场，亚马逊Prime有权播20场。BBC——部分资金来自每年159英镑的许可费，——签署了一项协议，让自己可以在《Match of the Day》节目里播放比赛精彩片段。
TNT体育的访问费用，目前为29.99英镑/月，至少短期内他们没有提价的计划。天空体育目前提供一份以月为期的滚动合同，单月价格为27英镑，尽管你可以一下注册18个月、每月费用降到20英镑，但这是建立在卫星电视26英镑的月费标准基础之上，加总后，成本达到46英镑/月。
亚马逊Prime的会员费，是8.99英镑/月。
亚马逊每赛季能转播20场英超比赛（Adam Davy/PA Images via Getty Images）
需要注意的是，这三项服务的内容，不仅仅有英超。
天空体育的套餐让消费者还可以看到英格兰职业联赛、F1、高尔夫、板球，以及一些NFL和NBA的场次。
TNT体育有欧冠和欧联的转播权，还有摩托GP、橄榄球英超、拳击和WWE。欧洲体育也是该公司的一部分，拥有奥运会的转播权，因此明年夏天他们会转播巴黎奥运会。
佩斯卡托雷说：“这一切，是在生活成本危机仍在产生深远影响的时候发生的。人们正在考虑自己在媒体和订阅服务方面的需求，尤其是在体育上的。”
“最终，当你审视体育、体育运动天然的分散性，以及球迷不得不注册后的目的时，你会感到非常担忧。这在人们愿意付的费用和他们如何获得这些服务之间，进一步造成了隔阂。”
“这会进一步迫使人们取消订阅，转而寻求其他的非法看球途径么？”
英超联盟相信他们的数据。数据显示，由于全面的反盗版计划，英国盗播流的消费量正在稳步下降，但他们不能自满。
毕竟，我们看球的方式正在发生改变。
接工日期：2023-8-10
原文地址：https://theathletic.com/4744202/2023/08/09/premier-league-football-tv-transfer-window/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
