文斯-卡特、格兰特-希尔和特雷西-麦克格雷迪都是同一时代的顶尖小前锋，其中麦迪和格兰特-希尔的组合曾经给过球迷们无限的遐想，但是由于伤病，球迷们始终没有看到过这对二人组的巅峰表现。近日，美媒NBA meme发布了这么一个问题：三大小前锋：麦迪、卡特和格兰特-希尔都在巅峰；首发一个、替补一个、裁掉一个，你会怎么选？这个问题引发了球迷们的热烈讨论，球迷们纷纷表示：毫无疑问首发麦迪。
[1]“首发麦迪，替补卡特，裁掉希尔。虽然这个选择很难。”
Start Tracy McGrady, bench Vince Carter, cut Grant Hill. Tough one, though.
[-]“在我看来，麦迪拥有最好的职业生涯。但我想希尔在他的巅峰时期是最有潜力的。”
McGrady had the best career (IMO). But I suppose Hill may have had the best upside in his prime.
[--]“麦迪在他的职业生涯中甚至没有赢得过一次季后赛系列赛😂他的职业生涯是最糟糕的。”
Tmac didn’t even win one playoff round in his career 😂 he had the worst career
[4]“在希尔的巅峰期，他是乔丹的对手。那时，他是联盟第二好的球员，如果他不受伤的话，他会一直排在前五。”
In Hill’s prime he was pushing Jordan. He was the 2nd best player in the league by far and if he doesn’t get hurt would’ve been top 5 all time
[-]“如果能看到希尔和麦迪一起在奥兰多的那支球队效力，那就太棒了。”
Which would have been amazing to see Hill and T-Mac on that Orlando team together.
[--]“想象一下，如果他们当时设法得到蒂姆-邓肯……麦迪、希尔和邓肯组成一支球队?👀”
and imagine if they managed to land Tim Duncan back then... T-Mac, Hill and Duncan on 1 team? 👀
[7]“对此唯一正确的答案是，不要裁掉任何一个处于巅峰时期的绝对的‘野兽’。”
The only correct answer for this is CUT NO ONE absolute savages in their prime.
[-]“我同意……他们的巅峰时期太难选择了。”
I concur…. Their prime seasons are too hard to choose between
[9]“首发：麦迪
替补：文斯-卡特
裁掉：格兰特-希尔，但非常接近”
Start- Tmac
Bench - Vince Carter
Cut - Grant Hill but it’s super close
[-]“我爱他们所有人，但格兰特-希尔在巅峰时期考验了乔丹。”
Love em all but Grant Hill was testing Jordan in his prime..
[--]“我只是接受了他们职业生涯的结局，希尔因为受伤而没有达到他应有的水平。”
I’m just taking for what their careers ended up being, Hill never got up to where he should have cuz of injury
[12]“希尔、麦迪、卡特。这个很好选。”
Hill. TMac. Carter. That one was easy.
[-]“一样的。”
Same
[14]“他们中的任何一个获得戒指，哈哈，那有什么意义呢？”
I ain’t getting a ring with any of them lol so what’s the point
[-]“一个没有伤病的巅峰期的格兰特-希尔肯定会得到一个总冠军。他是另一个级别的球员。”
A prime Grant Hill without no injuries would have gotten some chips for sure. He was something else.
[16]“首发卡特
替补麦迪
裁掉希尔
希尔是我最喜欢的球员，但他的职业生涯很短，所以没有足够的理由让他超过其他两位。”
Start Carter
Bench T-Mac
Cut Hill
Hill was my favorite but his career was cut short so didn't have enough to put him over the other 2.
[-]“问题说在他们的巅峰期，而不是他们的职业生涯....我想你错了。”
Uumm they said in their prime not their careers.... i think u missed the whole assignment
[18]“伙计，对格兰特-希尔不尊重真是太疯狂了。”
Man the Grant Hill disrespect is CRAZY
[-]“这个人被拿来和巅峰时期的乔丹相比，哈哈。”
the man was being compared to Jordan during his prime lol they trippin fr
[--]“不尊重吗?
在他的巅峰期，他因为伤病缺席了574场比赛中的315场。
所以你才裁掉了他。”
Disrespectful?
In his prime, he missed 315 of a possible 574 games because of injury.
That is why you cut him.
文斯-卡特、格兰特-希尔和特雷西-麦克格雷迪都是同一时代的顶尖小前锋，其中麦迪和格兰特-希尔的组合曾经给过球迷们无限的遐想，但是由于伤病，球迷们始终没有看到过这对二人组的巅峰表现。近日，美媒NBA meme发布了这么一个问题：三大小前锋：麦迪、卡特和格兰特-希尔都在巅峰；首发一个、替补一个、裁掉一个，你会怎么选？这个问题引发了球迷们的热烈讨论，球迷们纷纷表示：毫无疑问首发麦迪。
[1]“首发麦迪，替补卡特，裁掉希尔。虽然这个选择很难。”
Start Tracy McGrady, bench Vince Carter, cut Grant Hill. Tough one, though.
[-]“在我看来，麦迪拥有最好的职业生涯。但我想希尔在他的巅峰时期是最有潜力的。”
McGrady had the best career (IMO). But I suppose Hill may have had the best upside in his prime.
[--]“麦迪在他的职业生涯中甚至没有赢得过一次季后赛系列赛😂他的职业生涯是最糟糕的。”
Tmac didn’t even win one playoff round in his career 😂 he had the worst career
[4]“在希尔的巅峰期，他是乔丹的对手。那时，他是联盟第二好的球员，如果他不受伤的话，他会一直排在前五。”
In Hill’s prime he was pushing Jordan. He was the 2nd best player in the league by far and if he doesn’t get hurt would’ve been top 5 all time
[-]“如果能看到希尔和麦迪一起在奥兰多的那支球队效力，那就太棒了。”
Which would have been amazing to see Hill and T-Mac on that Orlando team together.
[--]“想象一下，如果他们当时设法得到蒂姆-邓肯……麦迪、希尔和邓肯组成一支球队?👀”
and imagine if they managed to land Tim Duncan back then... T-Mac, Hill and Duncan on 1 team? 👀
[7]“对此唯一正确的答案是，不要裁掉任何一个处于巅峰时期的绝对的‘野兽’。”
The only correct answer for this is CUT NO ONE absolute savages in their prime.
[-]“我同意……他们的巅峰时期太难选择了。”
I concur…. Their prime seasons are too hard to choose between
[9]“首发：麦迪
替补：文斯-卡特
裁掉：格兰特-希尔，但非常接近”
Start- Tmac
Bench - Vince Carter
Cut - Grant Hill but it’s super close
[-]“我爱他们所有人，但格兰特-希尔在巅峰时期考验了乔丹。”
Love em all but Grant Hill was testing Jordan in his prime..
[--]“我只是接受了他们职业生涯的结局，希尔因为受伤而没有达到他应有的水平。”
I’m just taking for what their careers ended up being, Hill never got up to where he should have cuz of injury
[12]“希尔、麦迪、卡特。这个很好选。”
Hill. TMac. Carter. That one was easy.
[-]“一样的。”
Same
[14]“他们中的任何一个获得戒指，哈哈，那有什么意义呢？”
I ain’t getting a ring with any of them lol so what’s the point
[-]“一个没有伤病的巅峰期的格兰特-希尔肯定会得到一个总冠军。他是另一个级别的球员。”
A prime Grant Hill without no injuries would have gotten some chips for sure. He was something else.
[16]“首发卡特
替补麦迪
裁掉希尔
希尔是我最喜欢的球员，但他的职业生涯很短，所以没有足够的理由让他超过其他两位。”
Start Carter
Bench T-Mac
Cut Hill
Hill was my favorite but his career was cut short so didn't have enough to put him over the other 2.
[-]“问题说在他们的巅峰期，而不是他们的职业生涯....我想你错了。”
Uumm they said in their prime not their careers.... i think u missed the whole assignment
[18]“伙计，对格兰特-希尔不尊重真是太疯狂了。”
Man the Grant Hill disrespect is CRAZY
[-]“这个人被拿来和巅峰时期的乔丹相比，哈哈。”
the man was being compared to Jordan during his prime lol they trippin fr
[--]“不尊重吗?
在他的巅峰期，他因为伤病缺席了574场比赛中的315场。
所以你才裁掉了他。”
Disrespectful?
In his prime, he missed 315 of a possible 574 games because of injury.
That is why you cut him.
