粤语究竟是方言还是一种语言? 857回复/ 50214341 浏览

全部回帖

收起

淄博话差一票

淄博话差一票

亮了(0)
回复
引用 @不可降解 发表的:
只看此人

????张嘴就来?哪年投的票?那个组织投的票?

????张嘴就来?
哪年投的票?那个组织投的票?

所有方言都差一票,因为拢共就他妈一票

所有方言都差一票,因为拢共就他妈一票

亮了(0)
回复
引用 @可乐不冰丶怎么喝 发表的:
只看此人

好像。。。。方言都满足

好像。。。。方言都满足

所以满足了什么呢

所以满足了什么呢

亮了(0)
回复
引用 @不可降解 发表的:
只看此人

????张嘴就来?哪年投的票?那个组织投的票?

????张嘴就来?
哪年投的票?那个组织投的票?

我小时候听人说,开封差一票成为首都

我小时候听人说,开封差一票成为首都

亮了(0)
回复
引用 @不可降解 发表的:
只看此人

????张嘴就来?哪年投的票?那个组织投的票?

????张嘴就来?
哪年投的票?那个组织投的票?

客家话和广东话差的一票,纯粹就是我这个广州客家人觉得普通话更方便大众学。大家别怪我啊…

客家话和广东话差的一票,纯粹就是我这个广州客家人觉得普通话更方便大众学。大家别怪我啊…

亮了(0)
回复

语言,方言,有那么大区别吗,还是吃的太饱了

语言,方言,有那么大区别吗,还是吃的太饱了

亮了(0)
回复
引用 @骑士亚当萧华 发表的:
只看此人

我专业和语言学有些关系,如果定义成另一种语言,起码粤语要有独立的书写系统。其次,你说的这些词汇,表达,声调 如果能算的话,那陕西话 四川话 等,甚至某些城市 农村用词,语调都不一样。

我专业和语言学有些关系,如果定义成另一种语言,起码粤语要有独立的书写系统。其次,你说的这些词汇,表达,声调 如果能算的话,那陕西话 四川话 等,甚至某些城市 农村用词,语调都不一样。

其实在语言学中,语法系统是最基本的,文字倒是无关紧要。举个例子,韩国在没有自己的文字出现之前,甚至一直用中文,但这并不妨碍韩语是区别于汉语的另外一种语言。

其实在语言学中,语法系统是最基本的,文字倒是无关紧要。举个例子,韩国在没有自己的文字出现之前,甚至一直用中文,但这并不妨碍韩语是区别于汉语的另外一种语言。

亮了(0)
回复
引用 @lgbt都是鬼 发表的:
只看此人

南怀瑾知不知道张九龄这个人,开元年间张九龄以岭南士子身份出任宰相,天下震惊,岭南与有荣焉,也就是说,岭南地区出个宰相都要普天同庆,神他妈粤语唐代国语。

南怀瑾知不知道张九龄这个人,开元年间张九龄以岭南士子身份出任宰相,天下震惊,岭南与有荣焉,也就是说,岭南地区出个宰相都要普天同庆,神他妈粤语唐代国语。

张九龄不是郭德纲九字科弟子吗?

张九龄不是郭德纲九字科弟子吗?

亮了(18)
回复
引用 @JR小峰 发表的:
只看此人

我听不懂,你就是芳香四溢我也get不到

我听不懂,你就是芳香四溢我也get不到

有字幕的,香港电影粤语很多都是原声,国语都是后期配的

有字幕的,香港电影粤语很多都是原声,国语都是后期配的

亮了(3)
回复
查看评论(1)
引用 @ 发表的:
只看此人

所以是方言呀

所以是方言呀

那就对了

那就对了

亮了(0)
回复
引用 @蛋子酥学二胡 发表的:
只看此人

南怀瑾说粤语是唐代国语,而且粤语变化较小,问题是唐代国语到唐代时唐人就听不懂了,到宋代更牛逼,都对粤语公然鄙视了,所谓面似猿声似鸟,从赵匡胤到苏轼都表示听不懂,真可谓是贻笑大方了

[图片]

查看更多

南怀瑾说粤语是唐代国语,而且粤语变化较小,问题是唐代国语到唐代时唐人就听不懂了,到宋代更牛逼,都对粤语公然鄙视了,所谓面似猿声似鸟,从赵匡胤到苏轼都表示听不懂,真可谓是贻笑大方了

阳山人讲的不是广东话啊…广东人表示现在的阳山湛江听起来和福建差不多,都是听起来很像小鸟唱歌,但是听不懂啊……

阳山人讲的不是广东话啊…广东人表示现在的阳山湛江听起来和福建差不多,都是听起来很像小鸟唱歌,但是听不懂啊……

亮了(0)
回复
查看评论(2)
引用 @罗纳尔多的球童 发表的:
只看此人

有字幕的,香港电影粤语很多都是原声,国语都是后期配的

有字幕的,香港电影粤语很多都是原声,国语都是后期配的

那个年代的香港电影字幕很多还都是粤语字幕

那个年代的香港电影字幕很多还都是粤语字幕

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @股神狼哥 发表的:
只看此人

光有粤语没有国语,周星驰地位下降一大半。

光有粤语没有国语,周星驰地位下降一大半。

没关系的,在那个年代哪怕没国语他也能火,以前好莱坞电影在国内没国语英文原声不照样能火

没关系的,在那个年代哪怕没国语他也能火,以前好莱坞电影在国内没国语英文原声不照样能火

亮了(5)
回复
查看评论(1)
引用 @JR小峰 发表的:
只看此人

那个年代的香港电影字幕很多还都是粤语字幕

那个年代的香港电影字幕很多还都是粤语字幕

后期很多重制过的版本基本都有国语那种字幕了,粤语配国语本质跟好莱坞配国语一样

后期很多重制过的版本基本都有国语那种字幕了,粤语配国语本质跟好莱坞配国语一样

亮了(2)
回复
引用 @许继电气 发表的:
只看此人

东坡在惠州听的是普通话?

东坡在惠州听的是普通话?

以前不存在普通话一说,中原还是以河南河北一带的方言为主,其实还是黄河流域核心地带为主,普通话是满洲方言,入关后定为官话,现在的满洲话就是东北话是当年走关东的山东人他们的方言融入形成的

以前不存在普通话一说,中原还是以河南河北一带的方言为主,其实还是黄河流域核心地带为主,普通话是满洲方言,入关后定为官话,现在的满洲话就是东北话是当年走关东的山东人他们的方言融入形成的

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @魔师龙七 发表的:
只看此人

阳山人讲的不是广东话啊…广东人表示现在的阳山湛江听起来和福建差不多,都是听起来很像小鸟唱歌,但是听不懂啊……

[图片]

查看更多

阳山人讲的不是广东话啊…广东人表示现在的阳山湛江听起来和福建差不多,都是听起来很像小鸟唱歌,但是听不懂啊……

兄弟我说一句你别生气,在我看来你们说话都是小鸟唱歌

兄弟我说一句你别生气,在我看来你们说话都是小鸟唱歌

亮了(5)
回复
查看评论(1)
引用 @djsjsjwee 发表的:
只看此人

跟非粤语地区的肯定用正常的书面表达,但跟本地的跟朋友家人用口语式表达不也很正常,从小到大都这样。至于什么割裂套路,我一个平民百姓也管不了这些

跟非粤语地区的肯定用正常的书面表达,但跟本地的跟朋友家人用口语式表达不也很正常,从小到大都这样。至于什么割裂套路,我一个平民百姓也管不了这些

和亲人说话用家乡口音是全世界的共性。

但是用口音去书写就比较奇葩了,英语没有那个方言出报纸的,跑中国推广??

带英给香港埋雷,故意抬高粤语地位和独立性,广东也无非是90年代香港强势文化的受益者和第一线被渗透的阵地。

就怕以乌克兰语自居,搞什么正统认同(唐朝汉语),独立语言认同

和亲人说话用家乡口音是全世界的共性。

但是用口音去书写就比较奇葩了,英语没有那个方言出报纸的,跑中国推广??

带英给香港埋雷,故意抬高粤语地位和独立性,广东也无非是90年代香港强势文化的受益者和第一线被渗透的阵地。

就怕以乌克兰语自居,搞什么正统认同(唐朝汉语),独立语言认同

亮了(2)
回复
引用 @魔力悠悠挺丶 发表的:
只看此人

湘方言可差别大了,我长沙的,听湖南南部方言跟听外语没区别

湘方言可差别大了,我长沙的,听湖南南部方言跟听外语没区别

这有啥稀奇的,南方基本上都是这样十里不同音

这有啥稀奇的,南方基本上都是这样十里不同音

亮了(11)
回复
引用 @GNR战队经理 发表的:
只看此人

还有电影,香港弹幕总会,不是粤语没那味,最离谱是灌篮高手迪迦也有bb,大家小时候基本上就是国语版。我真好反感。

还有电影,香港弹幕总会,不是粤语没那味,最离谱是灌篮高手迪迦也有bb,大家小时候基本上就是国语版。我真好反感。

粤语电影不是粤语确实没那味,粤语电影结合的是语言文化跟表达的方式,很多表述普通话根本就没有,且意思相差很大,实际上就是一种翻译,只能大概表述其中意思,不能完全展示背后的意义

粤语电影不是粤语确实没那味,粤语电影结合的是语言文化跟表达的方式,很多表述普通话根本就没有,且意思相差很大,实际上就是一种翻译,只能大概表述其中意思,不能完全展示背后的意义

亮了(4)
回复
查看评论(2)
亮了(0)
回复
Re:粤语究竟是方言还是一种语言?
步行街主干道最热帖
表白被拒后我做了什么?
杭州的文娱表演可是太赞了
吹牛老爹事件爆出,这就是你喜欢的自由民主?最重要的是,大人物指的是谁呢
遇到这种损友你会怎么办,你们所在的城市电动车能载人吗?
黑心的李宁鞋,几百块钱的鞋,用泡沫做的,没穿几天就烂了,太黑心缺德了。
马斯克:我的血液在燃烧!
山东大席48一份的辣子鸡
宇宙中是否存在超过一亿年的超级文明?
啥事让宝哥美成这样?
中韩品牌,谁在全球影响力更大?
步行街主干道最新帖
国产电视剧角色喜爱榜:128进64第五十八场(李寻欢【焦恩俊】VS无天佛祖【张永刚】)
不懂就问,周五晚上开心还是国庆节十月五号晚上开心?
看看!
什么才是真正的爱情?
你们这些普通人,根本不知道你们地球的时间轴被修改过了
金婚三金困惑
拳打OK组合,脚踢司机KG,碰瓷老詹伯德,贬低库里兰特。
同是北大帮,为啥东方甄去董宇辉后不收够同一派系的听泉鉴宝呢?如今收不起了吧?
十四年小米创业故事,雷军前半生的缩影
王皓
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的