To all the people that said Tatum's early seasons minutes load didn't matter:
Post ASB:
• 30% 3P%
• 43% FG%
• -1.6 +/-
Pre ASB
• 36% 3P%
• 46% FG%
• +9.5 +/-
对于那些说前半赛塔图姆上场时间无所谓的人，看看数据：
全明星周末前：
全明星赛后：
• 三分命中率30％
• 投篮命中率43％
• 净胜负-1.6
全明星赛前：
• 三分命中率36％
• 投篮命中率46％
• 净胜负+9.5
——mettle
I'm hesistent to say that his minutes load has a one to one relationship. It may play a factor but I'm more curious about his wrist problems. Around the time he started to slip was when he reaggravated his wrist.
我不确定他的上场时间和他的表现是否存在一对一的关系。也许上场时间有影响，但是我更关心他手腕伤。塔兔状态下滑时，就是手腕伤复发的时候。
——Rashloose
What injury has he had? I haven’t seen anything official. He was good enough to participate in a 3 point shooting contest just recently
兔子咋病了？我没看到任何官方的消息。他前段时间还能参加三分大赛呢
——International-Chef33
Wrist injury from last years playoffs. It's still nagging and he decides to not get surgery last off-season
去年季后赛留下的手腕伤，一直纠缠着獭兔。而且上个赛季他都没去做个手术
——CertifiedCapArtist
minutes load contributes to nagging injuries. he can still rest if coaching staff stops being dumb
上场时间问题也加重了长期的手腕伤。如果教练团没那么傻的话，他可以休息休息
——mettle
Are you talking about games played or minutes per game?
你说的上场时间是场次还是场均时间？
——princeofzilch
I truly think we have a ton of bandwagon fans do you not pay attention last season Jayson first 33 games he played 36.7 minutes had a true shooting of 53.1. He got covid came back and the next 43 games he had a true shooting of 61.6. Tatum has always been streaky he's going through a bad stretch right now just hope it works out by the end of the season.
我真的觉得我们有一大堆跟风的球迷。你们没注意到上赛季獭兔的前33场比赛，他就大了36.7分钟，真是命中率能有53.1。他新冠回来后，接下来的43场比赛真是命中率61.6。塔图姆一直不是一个稳定的球员，他现在状态不好，希望这赛季结束时他能变好起来。
——Fuckthenbamodz
That’s fine, but he needs to realize when he’s not on a streak and pass the fucking ball.
OK，但是他要知道当他状态不好的时候，他要把那该死的球传出去
——goudschg
But they’ll be in here saying it don’t matter, just wait til the playoffs when he really turns it on.
但是他们会在虎扑说这算不了啥，等到季后赛看看塔图姆怎么真正发挥吧
——a1mrbhelpuri
Good thing we have a week off before the playoffs with the play-in.
幸好季后赛前有一周的附加赛时间能够休息
——chinesefox97
Isn’t all stat break a break where your not playing much? Shouldn’t he come back more refreshed?
休息后，所有数据都会改善。因为你没怎么打球，难道不应该精神焕发地回来吗？
——Unfair-Club8243
Its more likely his wrist than it is his minutes
兔子状态波动更可能是因为手腕影响，而不是上场时间问题
——endlesscdqotw
rest helps heal nagging injuries
休息能缓解长期的伤病
——mettle
Sure, rest as in not playing at all. Playing 3 fewer minutes in games doesn’t help that in the slightest.
的确，休息是指完全休赛。少三分钟真的帮不了啥
——holographoc
His shot ain’t falling and he’s forcing bad shots. Not a load management issue.
他投不中，而且经常强投。这不是负荷管理的问题
——Pizzaloverfor
The team is slumping +/- isn’t the best indicator also he’s just in a slump. 30/100 on good looks isn’t about minutes. He’s still doing other things well
你凯状态都不行，正负值不是最好的说明，而且獭兔现在只是状态低迷，30%的命中率和上场时间没啥关系。他其他方面做的还是很好的
——HailKyrie
Dude is just not a good 3pt shooter especially when he takes 10 dogshit shots a night. It completely sabotages the rest of his game and nearly tanked us again tonight
兔子就不是一个好的三分射手，尤其是每场有十个狗屎般的出手时。这拉低了他整场的表现，而且和森林狼这场差点又浪输了
——Kbrichmo
I made a post about this a week ago and i got shit on lol
我一周前发了一个这样的贴子，然后被喷死了，笑死
——unlaynaydee
He's 25, people are far too worried about minutes.
他才25岁，你们太过担心他上场时间了
——jusyo
fr, we need to be more worried about his broke ass jump shot at the moment
事实上，我们现在更应该关注他差劲的投篮
——LordMcBucketz
To all the people that said Tatum's early seasons minutes load didn't matter:
Post ASB:
• 30% 3P%
• 43% FG%
• -1.6 +/-
Pre ASB
• 36% 3P%
• 46% FG%
• +9.5 +/-
对于那些说前半赛塔图姆上场时间无所谓的人，看看数据：
全明星周末前：
全明星赛后：
• 三分命中率30％
• 投篮命中率43％
• 净胜负-1.6
全明星赛前：
• 三分命中率36％
• 投篮命中率46％
• 净胜负+9.5
——mettle
I'm hesistent to say that his minutes load has a one to one relationship. It may play a factor but I'm more curious about his wrist problems. Around the time he started to slip was when he reaggravated his wrist.
我不确定他的上场时间和他的表现是否存在一对一的关系。也许上场时间有影响，但是我更关心他手腕伤。塔兔状态下滑时，就是手腕伤复发的时候。
——Rashloose
What injury has he had? I haven’t seen anything official. He was good enough to participate in a 3 point shooting contest just recently
兔子咋病了？我没看到任何官方的消息。他前段时间还能参加三分大赛呢
——International-Chef33
Wrist injury from last years playoffs. It's still nagging and he decides to not get surgery last off-season
去年季后赛留下的手腕伤，一直纠缠着獭兔。而且上个赛季他都没去做个手术
——CertifiedCapArtist
minutes load contributes to nagging injuries. he can still rest if coaching staff stops being dumb
上场时间问题也加重了长期的手腕伤。如果教练团没那么傻的话，他可以休息休息
——mettle
Are you talking about games played or minutes per game?
你说的上场时间是场次还是场均时间？
——princeofzilch
I truly think we have a ton of bandwagon fans do you not pay attention last season Jayson first 33 games he played 36.7 minutes had a true shooting of 53.1. He got covid came back and the next 43 games he had a true shooting of 61.6. Tatum has always been streaky he's going through a bad stretch right now just hope it works out by the end of the season.
我真的觉得我们有一大堆跟风的球迷。你们没注意到上赛季獭兔的前33场比赛，他就大了36.7分钟，真是命中率能有53.1。他新冠回来后，接下来的43场比赛真是命中率61.6。塔图姆一直不是一个稳定的球员，他现在状态不好，希望这赛季结束时他能变好起来。
——Fuckthenbamodz
That’s fine, but he needs to realize when he’s not on a streak and pass the fucking ball.
OK，但是他要知道当他状态不好的时候，他要把那该死的球传出去
——goudschg
But they’ll be in here saying it don’t matter, just wait til the playoffs when he really turns it on.
但是他们会在虎扑说这算不了啥，等到季后赛看看塔图姆怎么真正发挥吧
——a1mrbhelpuri
Good thing we have a week off before the playoffs with the play-in.
幸好季后赛前有一周的附加赛时间能够休息
——chinesefox97
Isn’t all stat break a break where your not playing much? Shouldn’t he come back more refreshed?
休息后，所有数据都会改善。因为你没怎么打球，难道不应该精神焕发地回来吗？
——Unfair-Club8243
Its more likely his wrist than it is his minutes
兔子状态波动更可能是因为手腕影响，而不是上场时间问题
——endlesscdqotw
rest helps heal nagging injuries
休息能缓解长期的伤病
——mettle
Sure, rest as in not playing at all. Playing 3 fewer minutes in games doesn’t help that in the slightest.
的确，休息是指完全休赛。少三分钟真的帮不了啥
——holographoc
His shot ain’t falling and he’s forcing bad shots. Not a load management issue.
他投不中，而且经常强投。这不是负荷管理的问题
——Pizzaloverfor
The team is slumping +/- isn’t the best indicator also he’s just in a slump. 30/100 on good looks isn’t about minutes. He’s still doing other things well
你凯状态都不行，正负值不是最好的说明，而且獭兔现在只是状态低迷，30%的命中率和上场时间没啥关系。他其他方面做的还是很好的
——HailKyrie
Dude is just not a good 3pt shooter especially when he takes 10 dogshit shots a night. It completely sabotages the rest of his game and nearly tanked us again tonight
兔子就不是一个好的三分射手，尤其是每场有十个狗屎般的出手时。这拉低了他整场的表现，而且和森林狼这场差点又浪输了
——Kbrichmo
I made a post about this a week ago and i got shit on lol
我一周前发了一个这样的贴子，然后被喷死了，笑死
——unlaynaydee
He's 25, people are far too worried about minutes.
他才25岁，你们太过担心他上场时间了
——jusyo
fr, we need to be more worried about his broke ass jump shot at the moment
事实上，我们现在更应该关注他差劲的投篮
——LordMcBucketz
