全部回帖
搬运下我之前自己的翻译杨瀚森 | ID PROSPECTS球探报告人工翻译杨瀚森基本信息国籍：中国 | 出生日期： 2005 年 6 月 26 日 | 身高： 216 cm / 7'1″进攻上角色：终结者、低位枢纽、潜在的空间创造者篮筐附近的巨大的终结者。他的移动性也足以在挡拆中发挥作用。篮下打球很耐心。作为终结者，他仍然需要更加稳定。他经常用强侧手艰难地完成进攻，但也伴随着了一些可以避免的失误，他需要更从容地从弱侧发起进攻。非常好的低位组织者。能够看到他所有的防守者。他面对双人包夹时不会紧张。在大部分时间里，杨能够快速阅读比赛，并一直能找到底线的空位射手和切入球员，甚至投掷单手快速传球或对防守者假装传球，以创造空间。可以有效地作为一个低位枢纽，球队应该利用他进行部分进攻。能够有规律地在低位得分。高耸在他的防守者之前，并以他的身材展现出令人印象深刻的流畅动作和步法。他的武器库中有一点勾手投篮。与其说是力量型的球员，不如说他是技巧型球员。缺乏击退大个子的力量。当出现身体对抗时，他会强行投一些困难的球。展现了一定的投篮能力。在整个比赛中，三分球命中率为 1-2 (50%)，罚球命中率为 11-16 (68.8%)。投篮不稳定但有希望提高。 柔软的手感和盖不了帽的出手让他有希望投中一些的跳投。防守上角色：篮筐保护者，“跳投”挡拆防守者篮下的巨大存在。让对手在附近尝试投篮时需要慎重思考。虽然弹跳力比较一般，但是能够迅速起跳。他能够影响高于篮筐的投篮。他在 117 分钟内以 18 次盖帽率领跑比赛。显示出一些篮筐周围的协防作用。杨能够很好地阅读比赛，虽然cover ground （不知道怎么翻译比较合适）比较慢。有切球的倾向并且经常在比赛中失误，这会导致不必要的犯规（本次锦标赛平均每 40 次犯规 3.8 次）。防守篮筐比在油漆区外更好，他的移动能力相对于他的体型来说还是相当不错的。不过他不能一直换防到体型较小的球员身上，但他具有能够发展出防守挡拆跳投的机动性。总结对杨瀚森来说，这是他第一次在国际舞台上的比赛，他证明了自己是比赛中最有前途的人之一。他的身材和进攻技巧的结合将很快引起世界各地球队的注意，因为他非常适合大多数高水平的 D1 学校甚至 G-League Ignite。他的职业未来最终将在某种程度上取决于他的身体发育：他可能会缺少 NBA 中锋在防守端经常需要的顶级机动性，但他也有机会成为一名技术出色的进攻球员，放长来看，可以很容易地预测他将来能具备 NBL 的首发球员的水平。
搬运下我之前自己的翻译
杨瀚森 | ID PROSPECTS球探报告人工翻译
杨瀚森
基本信息
国籍：中国 | 出生日期： 2005 年 6 月 26 日 | 身高： 216 cm / 7'1″
进攻上
角色：终结者、低位枢纽、潜在的空间创造者
篮筐附近的巨大的终结者。他的移动性也足以在挡拆中发挥作用。篮下打球很耐心。作为终结者，他仍然需要更加稳定。他经常用强侧手艰难地完成进攻，但也伴随着了一些可以避免的失误，他需要更从容地从弱侧发起进攻。
非常好的低位组织者。能够看到他所有的防守者。他面对双人包夹时不会紧张。在大部分时间里，杨能够快速阅读比赛，并一直能找到底线的空位射手和切入球员，甚至投掷单手快速传球或对防守者假装传球，以创造空间。可以有效地作为一个低位枢纽，球队应该利用他进行部分进攻。
能够有规律地在低位得分。高耸在他的防守者之前，并以他的身材展现出令人印象深刻的流畅动作和步法。他的武器库中有一点勾手投篮。与其说是力量型的球员，不如说他是技巧型球员。缺乏击退大个子的力量。当出现身体对抗时，他会强行投一些困难的球。
展现了一定的投篮能力。在整个比赛中，三分球命中率为 1-2 (50%)，罚球命中率为 11-16 (68.8%)。投篮不稳定但有希望提高。 柔软的手感和盖不了帽的出手让他有希望投中一些的跳投。
防守上
角色：篮筐保护者，“跳投”挡拆防守者
篮下的巨大存在。让对手在附近尝试投篮时需要慎重思考。虽然弹跳力比较一般，但是能够迅速起跳。他能够影响高于篮筐的投篮。他在 117 分钟内以 18 次盖帽率领跑比赛。
显示出一些篮筐周围的协防作用。杨能够很好地阅读比赛，虽然cover ground （不知道怎么翻译比较合适）比较慢。有切球的倾向并且经常在比赛中失误，这会导致不必要的犯规（本次锦标赛平均每 40 次犯规 3.8 次）。
防守篮筐比在油漆区外更好，他的移动能力相对于他的体型来说还是相当不错的。不过他不能一直换防到体型较小的球员身上，但他具有能够发展出防守挡拆跳投的机动性。
总结
对杨瀚森来说，这是他第一次在国际舞台上的比赛，他证明了自己是比赛中最有前途的人之一。他的身材和进攻技巧的结合将很快引起世界各地球队的注意，因为他非常适合大多数高水平的 D1 学校甚至 G-League Ignite。他的职业未来最终将在某种程度上取决于他的身体发育：他可能会缺少 NBA 中锋在防守端经常需要的顶级机动性，但他也有机会成为一名技术出色的进攻球员，放长来看，可以很容易地预测他将来能具备 NBL 的首发球员的水平。
不错，他实力打nbl首发确实没问题
不错，他实力打nbl首发确实没问题
搬运下我之前自己的翻译杨瀚森 | ID PROSPECTS球探报告人工翻译杨瀚森基本信息国籍：中国 | 出生日期： 2005 年 6 月 26 日 | 身高： 216 cm / 7'1″进攻上角色：终结者、低位枢纽、潜在的空间创造者篮筐附近的巨大的终结者。他的移动性也足以在挡拆中发挥作用。篮下打球很耐心。作为终结者，他仍然需要更加稳定。他经常用强侧手艰难地完成进攻，但也伴随着了一些可以避免的失误，他需要更从容地从弱侧发起进攻。非常好的低位组织者。能够看到他所有的防守者。他面对双人包夹时不会紧张。在大部分时间里，杨能够快速阅读比赛，并一直能找到底线的空位射手和切入球员，甚至投掷单手快速传球或对防守者假装传球，以创造空间。可以有效地作为一个低位枢纽，球队应该利用他进行部分进攻。能够有规律地在低位得分。高耸在他的防守者之前，并以他的身材展现出令人印象深刻的流畅动作和步法。他的武器库中有一点勾手投篮。与其说是力量型的球员，不如说他是技巧型球员。缺乏击退大个子的力量。当出现身体对抗时，他会强行投一些困难的球。展现了一定的投篮能力。在整个比赛中，三分球命中率为 1-2 (50%)，罚球命中率为 11-16 (68.8%)。投篮不稳定但有希望提高。 柔软的手感和盖不了帽的出手让他有希望投中一些的跳投。防守上角色：篮筐保护者，“跳投”挡拆防守者篮下的巨大存在。让对手在附近尝试投篮时需要慎重思考。虽然弹跳力比较一般，但是能够迅速起跳。他能够影响高于篮筐的投篮。他在 117 分钟内以 18 次盖帽率领跑比赛。显示出一些篮筐周围的协防作用。杨能够很好地阅读比赛，虽然cover ground （不知道怎么翻译比较合适）比较慢。有切球的倾向并且经常在比赛中失误，这会导致不必要的犯规（本次锦标赛平均每 40 次犯规 3.8 次）。防守篮筐比在油漆区外更好，他的移动能力相对于他的体型来说还是相当不错的。不过他不能一直换防到体型较小的球员身上，但他具有能够发展出防守挡拆跳投的机动性。总结对杨瀚森来说，这是他第一次在国际舞台上的比赛，他证明了自己是比赛中最有前途的人之一。他的身材和进攻技巧的结合将很快引起世界各地球队的注意，因为他非常适合大多数高水平的 D1 学校甚至 G-League Ignite。他的职业未来最终将在某种程度上取决于他的身体发育：他可能会缺少 NBA 中锋在防守端经常需要的顶级机动性，但他也有机会成为一名技术出色的进攻球员，放长来看，可以很容易地预测他将来能具备 NBL 的首发球员的水平。
搬运下我之前自己的翻译
杨瀚森 | ID PROSPECTS球探报告人工翻译
杨瀚森
基本信息
国籍：中国 | 出生日期： 2005 年 6 月 26 日 | 身高： 216 cm / 7'1″
进攻上
角色：终结者、低位枢纽、潜在的空间创造者
篮筐附近的巨大的终结者。他的移动性也足以在挡拆中发挥作用。篮下打球很耐心。作为终结者，他仍然需要更加稳定。他经常用强侧手艰难地完成进攻，但也伴随着了一些可以避免的失误，他需要更从容地从弱侧发起进攻。
非常好的低位组织者。能够看到他所有的防守者。他面对双人包夹时不会紧张。在大部分时间里，杨能够快速阅读比赛，并一直能找到底线的空位射手和切入球员，甚至投掷单手快速传球或对防守者假装传球，以创造空间。可以有效地作为一个低位枢纽，球队应该利用他进行部分进攻。
能够有规律地在低位得分。高耸在他的防守者之前，并以他的身材展现出令人印象深刻的流畅动作和步法。他的武器库中有一点勾手投篮。与其说是力量型的球员，不如说他是技巧型球员。缺乏击退大个子的力量。当出现身体对抗时，他会强行投一些困难的球。
展现了一定的投篮能力。在整个比赛中，三分球命中率为 1-2 (50%)，罚球命中率为 11-16 (68.8%)。投篮不稳定但有希望提高。 柔软的手感和盖不了帽的出手让他有希望投中一些的跳投。
防守上
角色：篮筐保护者，“跳投”挡拆防守者
篮下的巨大存在。让对手在附近尝试投篮时需要慎重思考。虽然弹跳力比较一般，但是能够迅速起跳。他能够影响高于篮筐的投篮。他在 117 分钟内以 18 次盖帽率领跑比赛。
显示出一些篮筐周围的协防作用。杨能够很好地阅读比赛，虽然cover ground （不知道怎么翻译比较合适）比较慢。有切球的倾向并且经常在比赛中失误，这会导致不必要的犯规（本次锦标赛平均每 40 次犯规 3.8 次）。
防守篮筐比在油漆区外更好，他的移动能力相对于他的体型来说还是相当不错的。不过他不能一直换防到体型较小的球员身上，但他具有能够发展出防守挡拆跳投的机动性。
总结
对杨瀚森来说，这是他第一次在国际舞台上的比赛，他证明了自己是比赛中最有前途的人之一。他的身材和进攻技巧的结合将很快引起世界各地球队的注意，因为他非常适合大多数高水平的 D1 学校甚至 G-League Ignite。他的职业未来最终将在某种程度上取决于他的身体发育：他可能会缺少 NBA 中锋在防守端经常需要的顶级机动性，但他也有机会成为一名技术出色的进攻球员，放长来看，可以很容易地预测他将来能具备 NBL 的首发球员的水平。
是的
是的
确实会夸人
说真的，除了身体天赋，其他技术就是非常平庸，跟同期的曾凡博都差得有点大
说真的，除了身体天赋，其他技术就是非常平庸，跟同期的曾凡博都差得有点大
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有