“我没跟任何一位新队友交手过，没跟他们中任何一个聊过天，但我确实认识他们。”恩佐-费尔南德斯在上周三说。
周五晚，切尔西在斯坦福桥球场迎战富勒姆，乍一看还挺像一支球队。队员们穿着同款装备，列队走出通道，按惯例与对手握手，然后互相击掌、拥抱、打气，挺像一支整体性很强的队伍。就在开球前，他们还像模像样地排好了阵型，这应该也是事先商量好的。
但比赛一开始，他们就露馅了。切尔西还不是一支球队，毫无整体性可言，内部分成3个小“帮派”——老队员（其中个别人的信心已消磨殆尽）、冬窗新援以及复出不久还在找状态的伤兵。
这场伦敦德比的气氛很热烈，而切尔西这3拨球员压根踢不到一起去。他们经常传球失准、跑错位置。他们的每一次失误，都被训练有素的富勒姆抓住和利用。此役，客队的3名冬窗新援都没有出场，而波特连续第6场比赛派刚刚加盟的新援首发出场，刷新切尔西队史纪录。
昨天的这个“幸运儿”是英超历史标王恩佐。他亮相科巴姆后不到48小时就受命上场，负责串联一帮陌生的队友。上半场，他发挥出色，自能及时完成抢断，迅速向前出球，策动了好几次漂亮的进攻。
“我觉得他踢得很好，”波特赛后点评道，“这场比赛很难打，我们看到了恩佐的实力，看到他能给球队带来什么。他刚来不久，他跟我们都挺不容易的。我想之后大家会知道他有多优秀，他能发挥多大的作用，我们非常期待他的表现。”
富勒姆只要一有机会就起速推反击，好在巴迪亚希勒和蒂席尔瓦防守稳健，化解了好几次险情。除了这对中卫组合，切尔西首发11人里只有凯帕和加拉格尔算是表现尚可，马杜埃克和福法纳替补上场后也制造了一些威胁.
“我们有潜力，我们的球员有能力，这方面我很有信心，”波特补充道，“我们得把全队捏合成型，这是一个挑战。”
波特的想法是好的，但他的排兵布阵引发质疑。切尔西首发阵容里有2名球员——里斯-詹姆斯和穆德里克——只有打60分钟的体能，后者踢完上半场就因腿部不适退场。波特赛后还透露，赛前这一周，穆德里克被重感冒折磨得很惨。
齐耶赫赛前也非常烦心。直到周二晚，他才确定自己可以离队加盟PSG，结果俱乐部的一些“骚操作”让他没走成。与富勒姆一役，他的肢体语言很不好，这加重了外界对他心态的担忧。但他的上场是不是也说明：波特从一开始就不想放他走？
波特对其他首发球员的信任也没有得到回报。芒特在场上经常判断失误，他的续约谈判也进入关键阶段。哈弗茨越来越不像一个合格的9号，在场上拖泥带水，浪费了不少得分良机。
富勒姆把切尔西限制得很好，伯利等高管层在场边看得闷闷不乐。刚刚过去的这个冬窗，他们挥金如土，也招致其他俱乐部的不满。现在，每个对手都想狠狠地修理切尔西。
波特和队员们处境艰难。下周六，他们将客场挑战西汉姆，此前停赛的新援费利克斯有望复出。在欧冠赛场，他们将和多特蒙德交手两回合，这一关若过不去，切尔西本赛季就真的没机会拿冠军了。
赢球比买人更难，现在的切尔西仿佛是在用行动证明句老话——“钱买不来进球”。波特需要时间来捏合泅渡，但经历2个转会窗的豪购之后，球迷和管理层不会有太多耐心。
Liam Twomey/2023-02-04
https://theathletic.com/4154333/2023/02/04/chelsea-transfers-patience/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
“我没跟任何一位新队友交手过，没跟他们中任何一个聊过天，但我确实认识他们。”恩佐-费尔南德斯在上周三说。
周五晚，切尔西在斯坦福桥球场迎战富勒姆，乍一看还挺像一支球队。队员们穿着同款装备，列队走出通道，按惯例与对手握手，然后互相击掌、拥抱、打气，挺像一支整体性很强的队伍。就在开球前，他们还像模像样地排好了阵型，这应该也是事先商量好的。
但比赛一开始，他们就露馅了。切尔西还不是一支球队，毫无整体性可言，内部分成3个小“帮派”——老队员（其中个别人的信心已消磨殆尽）、冬窗新援以及复出不久还在找状态的伤兵。
这场伦敦德比的气氛很热烈，而切尔西这3拨球员压根踢不到一起去。他们经常传球失准、跑错位置。他们的每一次失误，都被训练有素的富勒姆抓住和利用。此役，客队的3名冬窗新援都没有出场，而波特连续第6场比赛派刚刚加盟的新援首发出场，刷新切尔西队史纪录。
昨天的这个“幸运儿”是英超历史标王恩佐。他亮相科巴姆后不到48小时就受命上场，负责串联一帮陌生的队友。上半场，他发挥出色，自能及时完成抢断，迅速向前出球，策动了好几次漂亮的进攻。
“我觉得他踢得很好，”波特赛后点评道，“这场比赛很难打，我们看到了恩佐的实力，看到他能给球队带来什么。他刚来不久，他跟我们都挺不容易的。我想之后大家会知道他有多优秀，他能发挥多大的作用，我们非常期待他的表现。”
富勒姆只要一有机会就起速推反击，好在巴迪亚希勒和蒂席尔瓦防守稳健，化解了好几次险情。除了这对中卫组合，切尔西首发11人里只有凯帕和加拉格尔算是表现尚可，马杜埃克和福法纳替补上场后也制造了一些威胁.
“我们有潜力，我们的球员有能力，这方面我很有信心，”波特补充道，“我们得把全队捏合成型，这是一个挑战。”
波特的想法是好的，但他的排兵布阵引发质疑。切尔西首发阵容里有2名球员——里斯-詹姆斯和穆德里克——只有打60分钟的体能，后者踢完上半场就因腿部不适退场。波特赛后还透露，赛前这一周，穆德里克被重感冒折磨得很惨。
齐耶赫赛前也非常烦心。直到周二晚，他才确定自己可以离队加盟PSG，结果俱乐部的一些“骚操作”让他没走成。与富勒姆一役，他的肢体语言很不好，这加重了外界对他心态的担忧。但他的上场是不是也说明：波特从一开始就不想放他走？
波特对其他首发球员的信任也没有得到回报。芒特在场上经常判断失误，他的续约谈判也进入关键阶段。哈弗茨越来越不像一个合格的9号，在场上拖泥带水，浪费了不少得分良机。
富勒姆把切尔西限制得很好，伯利等高管层在场边看得闷闷不乐。刚刚过去的这个冬窗，他们挥金如土，也招致其他俱乐部的不满。现在，每个对手都想狠狠地修理切尔西。
波特和队员们处境艰难。下周六，他们将客场挑战西汉姆，此前停赛的新援费利克斯有望复出。在欧冠赛场，他们将和多特蒙德交手两回合，这一关若过不去，切尔西本赛季就真的没机会拿冠军了。
赢球比买人更难，现在的切尔西仿佛是在用行动证明句老话——“钱买不来进球”。波特需要时间来捏合泅渡，但经历2个转会窗的豪购之后，球迷和管理层不会有太多耐心。
Liam Twomey/2023-02-04
https://theathletic.com/4154333/2023/02/04/chelsea-transfers-patience/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
