全部回帖
所以说,这个健身房不好,是不是造谣?他的这个英文单词,为什么翻译成中文就是他们联赛打的赛区这个词呢?
所以说,这个健身房不好,是不是造谣?他的这个英文单词,为什么翻译成中文就是他们联赛打的赛区这个词呢?
bubble是什么意思你自己应该懂吧
看你不是小学生啊?怎么语言理解能力这么差的。
我说的是什么,你真的知道吗?
我说的是,隔离酒店就是隔离酒店,赛区就是赛区。它把隔离酒店说成赛区,这难道不是他的问题?是隔离酒店的问题,你就说是隔离酒店,是赛区就说赛区。它被罚一点都不冤。
bubble是什么意思你自己应该懂吧
看你不是小学生啊?怎么语言理解能力这么差的。
我说的是什么,你真的知道吗?
我说的是,隔离酒店就是隔离酒店,赛区就是赛区。它把隔离酒店说成赛区,这难道不是他的问题?是隔离酒店的问题,你就说是隔离酒店,是赛区就说赛区。它被罚一点都不冤。
“You won't believe this is Weightlifting Room. This is what bubble life looks like”,Laugh out loud.“Where am I,What is this trash?Oh Boy!”所以请您自己翻译一下。你贴的这个视频中的翻译,一定准确么?
“You won't believe this is Weightlifting Room. This is what bubble life looks like”,Laugh out loud.
“Where am I,What is this trash?Oh Boy!”所以请您自己翻译一下。你贴的这个视频中的翻译,一定准确么?
back in bubble是他自己本人码出来的文案啊……那么大字看不到?
back in bubble是他自己本人码出来的文案啊……那么大字看不到?
疫情导致健身器材落后?明明是球队或者公司没办法保障这几天隔离提供合格的器材吧?他吐槽这个临时健身房烂还不行了?他可没有点名说这个联赛的健身房都不好,至于这个bubble life 单词的翻译,仁者见仁,智者见智吧。隔离的时候到底能不能提供好的健身场所呢?做得不好,就是不好,没有批评就没有进步。
疫情导致健身器材落后?明明是球队或者公司没办法保障这几天隔离提供合格的器材吧?他吐槽这个临时健身房烂还不行了?他可没有点名说这个联赛的健身房都不好,至于这个bubble life 单词的翻译,仁者见仁,智者见智吧。隔离的时候到底能不能提供好的健身场所呢?做得不好,就是不好,没有批评就没有进步。
嘴巴一张一合就提供了 又不是所有球员 每个地方的人去浙江的政策都不一样啊 真把球员当皇帝啊 ?就隔离三天
嘴巴一张一合就提供了 又不是所有球员 每个地方的人去浙江的政策都不一样啊 真把球员当皇帝啊 ?就隔离三天
三天能不能提供那是上面的事情,可是这个健身房差是事实。至于林书豪视频里说的bubble life这个单词的翻译,仁者见仁,智者见智吧。因为有人认为他这是故意抹黑联赛,造谣联赛的健身房就这么差,或者也有说林书豪水平不行事情多要求多的…那么我就不明白了,专业运动员的要求,如果是对的,正确的诉求,不应该是联赛应该认真听取的么?或者说是应该联赛发言人站出来解释澄清么?而不是给人家扣帽子,说他抹黑联赛形象,违法乱纪,直接罚款了事。对了,甚至有人提到敌特层面,也是我活久见了。先说别人在这个联赛打的水平怎么样,至少人家作为专业运动员,见识过专业的健身房什么样,专业的联赛应该什么样。
三天能不能提供那是上面的事情,可是这个健身房差是事实。至于林书豪视频里说的bubble life这个单词的翻译,仁者见仁,智者见智吧。因为有人认为他这是故意抹黑联赛,造谣联赛的健身房就这么差,或者也有说林书豪水平不行事情多要求多的…那么我就不明白了,专业运动员的要求,如果是对的,正确的诉求,不应该是联赛应该认真听取的么?或者说是应该联赛发言人站出来解释澄清么?而不是给人家扣帽子,说他抹黑联赛形象,违法乱纪,直接罚款了事。对了,甚至有人提到敌特层面,也是我活久见了。先说别人在这个联赛打的水平怎么样,至少人家作为专业运动员,见识过专业的健身房什么样,专业的联赛应该什么样。
back in bubble是他自己本人码出来的文案啊……那么大字看不到?
back in bubble是他自己本人码出来的文案啊……那么大字看不到?
那么这个Back in Bubble,您认为应该怎么翻译呢?
那么这个Back in Bubble,您认为应该怎么翻译呢?
bubble是什么意思你自己应该懂吧看你不是小学生啊?怎么语言理解能力这么差的。我说的是什么,你真的知道吗?我说的是,隔离酒店就是隔离酒店,赛区就是赛区。它把隔离酒店说成赛区,这难道不是他的问题?是隔离酒店的问题,你就说是隔离酒店,是赛区就说赛区。它被罚一点都不冤。
bubble是什么意思你自己应该懂吧
看你不是小学生啊?怎么语言理解能力这么差的。
我说的是什么,你真的知道吗?
我说的是,隔离酒店就是隔离酒店,赛区就是赛区。它把隔离酒店说成赛区,这难道不是他的问题?是隔离酒店的问题,你就说是隔离酒店,是赛区就说赛区。它被罚一点都不冤。
我确实不知道bubble这个词语,在这里应该怎么翻译?请您给个官方的解释…谢谢
我确实不知道bubble这个词语,在这里应该怎么翻译?请您给个官方的解释…谢谢
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有