河田凭什么干趴湘北内线群？靠那个没进的三分吗？只要赤木正常发挥，河田跟赤木就是谁也打不动谁。河田比赤木强的地方只在乎河田防守面积更大。

这个翻译比较靠谱，不知道原文用的是哪个词汇

日语原文就是搞不好会被吃掉。意思就是一不小心可能会阴沟里翻船。

我看的版本也是跟你一样的

森重宽明显被低估了，他身体素质属于高中生里降维打击的那种漫画里常诚王牌可是见识过流川和赤木实力的（练习赛），结果直接被森重宽打自闭了虽说井上大神自己后来否认名朋是冠军（那估计就是博多了），但至少大荣（大阪区没有优秀中锋、海南（亚军）是干不过名朋的

比赛末尾流川会传球有三威胁，漫画描写泽北防流川，开始有迟疑和犹豫怕他传球，被流川摆了一道，泽北他爸也说流川对他儿子是极大威胁，现在不遏制打垮，以后更难也没把握能继续赢他。

一对一能防住阿牧还不好？

流川枫的防守不算超巨型，和牧绅一仙道他们没法比。

流川觉醒后打泽北，类似东契奇打莱昂纳德东契奇纯单打打不过莱昂纳德。但是打5v5，就有机会吃掉快船。

一场抵三年，你搁这修仙呢？

井上强行ban掉了松本，松本换成池上或者植草，山王不是稳了？[奸笑][奸笑]

人家说1V1，你说三威胁。流川1V1拿啥和泽北斗？传球之后根本就不是1V1了。

泽北开始担心流川传球，容易单挑顾虑和分神，难道不是单挑的一部分？

还有，篮球是5人运动，任何野球单挑路人王形式的1v1，你觉得有啥正规说服力？

另外，按你的单挑标准，比斯利单挑能力应该和杜兰特没啥差别，正式比赛他两是一回事吗？

说的不是单指个人能力吗，如果1V1斗牛你又认为他俩谁能赢？正式比赛谁都知道是五个人的，而且传球是不是靠队友？如果是这还是单纯的1V1吗？

他倆单挑场景是斗牛还是正式比赛？

还有，他倆有场外单挑斗牛，野球的额外描写吗？

传球是衡量球员实力的重要维度，这能理解吧！我理解你所谓的1v1，就是绝对单打能力实力，传球实力没有，这种狭隘意义的单挑没啥价值！

实力是多维度综合能力，不是单纯1v1。

主要他俩漫画里面有1v1的描写啊，因为1V1干不过所以流川才开启的三威胁。当然在现实比赛里，想把传球也摁死根本是不可能的事，就是大学生打初中生也不能做到。

仙道和流川最能体现这点，为啥大家都觉得仙道比流川厉害，这点安西教练也提到了。

单挑能力两人场内场外野球都有描述，基本不分伯仲，甚至流川优那么一丢丢吧。

但仙道其它属性也拉满，特别组织传球，这是流川不如他的根本原因。

回到泽北，他绝对单挑能力全书第一，流川单挑能力比之泽北，肯定没有档次差距。

结合进化后传球能力，高一巨大潜力，1年后确实有足够平起平坐泽北的实力。

他讲出要扼杀摧毁流川，是强者嗅觉到巨大威胁的真实反应吧。

而且泽北也感觉离开山王后日本高中没人能打败流川了吧。

没有档次差距？为啥二威胁的流川对泽北一点办法没有，反观泽北是怎么攻防他的？说句狼狈不为过吧？三威胁的流川+樱木这个重中之重的顶级协防，最后才勉强在赛场上跟他对抗。别忘了县大赛的流川可没遇到能把他逼到这份上的对手，就算对上仙道和阿牧也没在进攻端吃过瘪，记住那时候的流川还没用三威胁，单靠个人能力也能进攻得不少分。还有安西之所以说流川不如仙道，不是说他个人能力不如仙道，主要差距是对球队整体的理解和盘活，还有多重的得分手段。直到全国大赛遇到泽北这个让他只靠个人能力，无论如何也攻防不了的对手。以他的性格那时候但凡有一点办法，也不会选择传球另寻道路。而且打过球的都知道，同档次球员根本不会出现这种状况。