在使用全额中产特例和双年特例后，76人队的薪金空间已经遇到了硬帽。但这意味着什么呢？
虽然我们等待了将近三周的时间，但我们终于知道了詹姆斯-哈登与76人队的新合同条款。根据ESPN的的说法，他和球队签下了一份两年总金额6860万美元的合同，本赛季工资为3300万美元，2023-24赛季的球员选项为3560万美元。
哈登敲定2022-23赛季的薪水是76人休赛期拼图的最后一块，因为这将影响他们今年夏天和整个常规赛的任何其他操作。
使用全额中产特例、双年特例或以先签后换的方式接收球员的球队成为硬帽球队，这意味着他们在该年的剩余时间内任何时候的薪水都不允许超过奢侈税硬帽。76人队使用全额中产特例签下了PJ-塔克，并使用双年特例签下了丹纽尔-豪斯，这意味着从现在到明年6月30日，他们的工资单上的工资不能超过156，983，000美元。
76人队球员名单上目前有16名球员，他们的总合同金额约为1.536亿美元。理论上，他们的薪金总额比奢侈税硬帽少了大约340万美元。然而，他们和特雷夫林-奎因签订了一份为期两年的30万美元有保障的底薪合同，就硬帽而言，他的工资为180万美元(具有两年NBA经验的老将的最低工资)，而不是160万美元(他在2022-23年的实际工资)。这意味着76人队现在在硬帽下只有320万美元的操作空间。
在常规赛开始之前，76人队可以在硬帽下腾出更多的空间。虽然在休赛期他们的名单上可以有20名球员，但他们必须在常规赛开始之前保留15名球员(不包括两名双向合同球员)。奎因和以赛亚-乔180万美元的薪水直到10月底都没有保障，二人可能会在训练营和季前赛中争夺大名单的最后一个席位。
不过，事情可能不会发展到那一步。记者指出，哈登拒绝球员选项的决定可能会让76人队“在即将到来的赛季开始后灵活地完成交易。”
在76人队薪金触碰硬帽之前，哈登本可以在2022-23赛季获得超过3600万美元的薪水。他选择和球队签下3300万美元合同的决定给了球队额外操作空间，让他们在整个下赛季保持自由操作的灵活性。很难想象他会做出这样的牺牲，而76人在某种程度上没有利用这种额外的灵活性。
例如，如果他们想从重建的犹他爵士队挖走帕特里克-贝弗利或乔丹-克拉克森，他们就必须进行三换一的交易，包括富尔坎-科尔克马兹、马蒂斯-赛布尔和乔、谢克-米尔顿、贾登-斯普林格、保罗-里德或查尔斯-巴锡中的任何一个。这样做将会使他们的薪金总额更加接近奢侈税硬帽，而且这还没有考虑到老将底薪的情况，他们很可能用老将底薪来填充他们的阵容。
不过，硬性工资帽可能会阻止他们马上补充最后一个球队名额。举例来说，如果他们用科尔克马茨、赛布尔和米尔顿换来贝弗利，他们只会少160万美元的总薪水。因为新秀和有一年联盟打球经验的自由球员将在交易中被算作两年的最低工资(180万美元)，所以76人队没办法在没有额外交易的情况下马上签下某人。在上面的场景中，将米尔顿换成斯普林格可以给他们留下170万美元的空间，对于一份老将底薪来说，这还是不够的。
一旦常规赛开始，底薪合同的金额将根据赛季剩余天数按比例分配。76人队可以带着14名球员(加上他们的两名双向合同球员)进入赛季，然后在底薪合同金额达到按比例分配金额的时候填补阵容最后的空缺。然而，这将使他们几乎失去进行额外的赛季内交易的灵活性，他们换回的金额将超过他们送走的金额。
本赛季对76人队的任何假设交易想法都必须考虑到奢侈税硬帽。即使他们最终放弃乔或奎因，他们在硬帽下的薪资空间大概也不会超过500万美元。这使得他们对合同在1800万到2000万美元的球员的追逐变得复杂起来(埃里克-戈登、博扬-博格达诺维奇等)。)除非他们把托拜厄斯哈里斯作为交易的一部分。因为他们无法进行五换一的交易，也没有足够的空间用底薪来充实他们的阵容。
“他们想要埃里克-戈登，但除非他们为托拜厄斯-哈里斯找到合适的下家，不然这一切都不会发生，”一位东部联盟高管最近告诉Heavy.com的Sean Deveney，“他们已经想尽了交易走托拜厄斯的所有途径，但是他们给哈里斯的合同太高了，没有球队想吃下那份合同，这就是他们的处境。”
和他本赛季的球员选项相比，哈登通过新合同少拿1440万美元的牺牲给了76人队足够的空间来使用全额中产合同和双年特例，这使他们能够签下塔克和豪斯。然而，使用这些特例将限制他们从现在到明年6月30日之间的操作。
与替代方案相比，这个牺牲是值得的——他们可以通过只使用650万美元的迷你中产特例来避免奢侈税硬帽——但这将使他们在未来几个月寻求阵容提升的情况变得复杂。
除非另有说明，所有统计数据均源于NBA.com、PBPStats、Cleaning the Glass或Basketball Reference。所有工资信息来自于Spotrac或RealGM。
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处：翻译团招工部
完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）
在使用全额中产特例和双年特例后，76人队的薪金空间已经遇到了硬帽。但这意味着什么呢？
虽然我们等待了将近三周的时间，但我们终于知道了詹姆斯-哈登与76人队的新合同条款。根据ESPN的的说法，他和球队签下了一份两年总金额6860万美元的合同，本赛季工资为3300万美元，2023-24赛季的球员选项为3560万美元。
哈登敲定2022-23赛季的薪水是76人休赛期拼图的最后一块，因为这将影响他们今年夏天和整个常规赛的任何其他操作。
使用全额中产特例、双年特例或以先签后换的方式接收球员的球队成为硬帽球队，这意味着他们在该年的剩余时间内任何时候的薪水都不允许超过奢侈税硬帽。76人队使用全额中产特例签下了PJ-塔克，并使用双年特例签下了丹纽尔-豪斯，这意味着从现在到明年6月30日，他们的工资单上的工资不能超过156，983，000美元。
76人队球员名单上目前有16名球员，他们的总合同金额约为1.536亿美元。理论上，他们的薪金总额比奢侈税硬帽少了大约340万美元。然而，他们和特雷夫林-奎因签订了一份为期两年的30万美元有保障的底薪合同，就硬帽而言，他的工资为180万美元(具有两年NBA经验的老将的最低工资)，而不是160万美元(他在2022-23年的实际工资)。这意味着76人队现在在硬帽下只有320万美元的操作空间。
在常规赛开始之前，76人队可以在硬帽下腾出更多的空间。虽然在休赛期他们的名单上可以有20名球员，但他们必须在常规赛开始之前保留15名球员(不包括两名双向合同球员)。奎因和以赛亚-乔180万美元的薪水直到10月底都没有保障，二人可能会在训练营和季前赛中争夺大名单的最后一个席位。
不过，事情可能不会发展到那一步。记者指出，哈登拒绝球员选项的决定可能会让76人队“在即将到来的赛季开始后灵活地完成交易。”
在76人队薪金触碰硬帽之前，哈登本可以在2022-23赛季获得超过3600万美元的薪水。他选择和球队签下3300万美元合同的决定给了球队额外操作空间，让他们在整个下赛季保持自由操作的灵活性。很难想象他会做出这样的牺牲，而76人在某种程度上没有利用这种额外的灵活性。
例如，如果他们想从重建的犹他爵士队挖走帕特里克-贝弗利或乔丹-克拉克森，他们就必须进行三换一的交易，包括富尔坎-科尔克马兹、马蒂斯-赛布尔和乔、谢克-米尔顿、贾登-斯普林格、保罗-里德或查尔斯-巴锡中的任何一个。这样做将会使他们的薪金总额更加接近奢侈税硬帽，而且这还没有考虑到老将底薪的情况，他们很可能用老将底薪来填充他们的阵容。
不过，硬性工资帽可能会阻止他们马上补充最后一个球队名额。举例来说，如果他们用科尔克马茨、赛布尔和米尔顿换来贝弗利，他们只会少160万美元的总薪水。因为新秀和有一年联盟打球经验的自由球员将在交易中被算作两年的最低工资(180万美元)，所以76人队没办法在没有额外交易的情况下马上签下某人。在上面的场景中，将米尔顿换成斯普林格可以给他们留下170万美元的空间，对于一份老将底薪来说，这还是不够的。
一旦常规赛开始，底薪合同的金额将根据赛季剩余天数按比例分配。76人队可以带着14名球员(加上他们的两名双向合同球员)进入赛季，然后在底薪合同金额达到按比例分配金额的时候填补阵容最后的空缺。然而，这将使他们几乎失去进行额外的赛季内交易的灵活性，他们换回的金额将超过他们送走的金额。
本赛季对76人队的任何假设交易想法都必须考虑到奢侈税硬帽。即使他们最终放弃乔或奎因，他们在硬帽下的薪资空间大概也不会超过500万美元。这使得他们对合同在1800万到2000万美元的球员的追逐变得复杂起来(埃里克-戈登、博扬-博格达诺维奇等)。)除非他们把托拜厄斯哈里斯作为交易的一部分。因为他们无法进行五换一的交易，也没有足够的空间用底薪来充实他们的阵容。
“他们想要埃里克-戈登，但除非他们为托拜厄斯-哈里斯找到合适的下家，不然这一切都不会发生，”一位东部联盟高管最近告诉Heavy.com的Sean Deveney，“他们已经想尽了交易走托拜厄斯的所有途径，但是他们给哈里斯的合同太高了，没有球队想吃下那份合同，这就是他们的处境。”
和他本赛季的球员选项相比，哈登通过新合同少拿1440万美元的牺牲给了76人队足够的空间来使用全额中产合同和双年特例，这使他们能够签下塔克和豪斯。然而，使用这些特例将限制他们从现在到明年6月30日之间的操作。
与替代方案相比，这个牺牲是值得的——他们可以通过只使用650万美元的迷你中产特例来避免奢侈税硬帽——但这将使他们在未来几个月寻求阵容提升的情况变得复杂。
除非另有说明，所有统计数据均源于NBA.com、PBPStats、Cleaning the Glass或Basketball Reference。所有工资信息来自于Spotrac或RealGM。
虎扑篮球翻译团招新啦~
不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~
招工发布处：翻译团招工部
完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团
更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）
