全部回帖
而且严格意义上来说,LOL这里牛逼的是翻译
[图片]
对,特别是厄斐琉斯的技能翻译,简直牛逼
你信不信lol投出来的是“蒙多觉得你是个大娘们”
不信,因为这句台词没了
没有彻底疯狂,不是很认可
求求你阻止我
卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭
北岛
黑子要点脸?
你拿这些投票投出来的台词跟lol的经典台词对比,本来就不公平,要比,王者里有意思的台词就少了?1.这是最好的时代,这是最坏的时代,我们一无所有,我们巍然矗立2.绵延万万里的脊梁,撑起家国傲骨3.迄今所有人生都大写着失败,但不妨碍我继续向前4.做那个挑战风车的傻子,鲁莽也比怯懦更接近勇敢5.士以进死为荣,退生为辱6.北望雄关万里,壮哉浩荡长风7.今日的星辰辉映太古的缘起,过往的注视指引明日的生死8.心怀不惧,方能无畏……
还有达摩那句,爬起来比跌倒过多一次就是成功。
这句不是很通俗的话吗
我不玩王者的,感觉这句还行,lol甚至三国杀里也有很尬的台词,符合背景语境就挺不错的了
所以这就是腾讯的尿性,能抄改绝不原创
其实以前白起的废物不挺好的吗?不知道怎么没了
额,百度不难
百度了,没找到。既然你们说是抄的,我想见见世面
啊这,怎么感觉你吃过…
狗屎都有维护的
竟然没有以雷霆击碎黑暗?
你这几句台词要认真评价的话也好,但是裁缝的痕迹太明显了,未必是台词本身牛逼,而是你缝补的材料牛逼
撸蛆把屎当成美食 没办法
牛逼
我感觉这次投票每个英雄只给系统提前选好的3句,基本上没有我想投票的。我印象最深的是苏烈的“长城在,故乡就在”,我觉得就有简单有好,整个人物形象就出来了,可惜没有。还有女娲的“向文明低头”,也有一种不容侵犯的威严在里面。总之每个英雄都有这么几句很棒的台词,但是只能投票给那么几句无聊的话语。
这啥啊,婉儿的台词拿出来每一句都牛逼
我都怀疑这数据和投票怎么来的,王者里有境界、诗意、燃的台词那么多,怎么会只投这几句,搞这个的人居心不正
整活用的表情啊,我票都投了扁鹊的“该吃药了”“有病就得治”
第三句这一刻鼓舞到我了
+1
。。。第一句不是双城记吗?
王者有很多台词就是引用的经典电影或者名著的语录
这种断章取义的不就是带节奏来的,之前那个情侣台词对比也是一样的套路,LOL那边故意选好的,王者这边选几个比较口水化的
我投的是“好舒服啊”
真有你的哦