你是真看不懂字 虎扑上说的是“杜兰特和欧文没有联系” espn说的是“杜兰特和欧文没有跟球队联系”

私下大概率有联系的 媒体要是说的真的这俩早崩了 而且你可以了解了解 这俩是很铁的

杜兰特欧文有真兄弟么，威少把他当大哥结果霍福德都比威少更早知道她要跑路。欧文那边，老骑士队小群里根本没他

我感觉你是没理解我的评论？我不是看不懂字，我的评论就是基于我看得懂字。我没看ESPN新闻的中文原文或者官方翻译，我看的是网友评论，并且对评论的关键句子产生理解上的偏差，网友评论的原文是：“消息人士告诉 ESPN，在欧文周一选择接受他的交易后，凯文杜兰特和凯里欧文与球队没有任何联系，而且杜兰特最终会要求交易是不可避免的。今天发生了。虎扑就这么搬运新闻？缺斤少两？”我觉得这条回复中的“凯文杜兰特和凯里欧文与球队没有任何联系”，这句话中的“和”“与”二字的用法和含义本身就很接近，可以理解成很多意思，因此会产生歧义。比如，这句话可以说成“凯文杜兰特与凯里欧文和球队没有任何联系”，或者“凯文杜兰特和凯里欧文和球队没有任何联系”。因为“和xx没有联系”或者“与xx没有联系”都成立。不知道是你看的不认真，还是你看的消息源和我不一样？我一开始看这条网友评论，就是没感觉到和虎扑新闻的区别。不过，如果从另一个角度理解，就有区别。但是我觉得这是这条评论表述方式的问题，而不是我看不懂字？

这新闻报道的还不一样？刚在直播吧看到:直播吧7月1日讯 据名记Woj报道，欧文执行选项后，杜兰特和欧文两人与球队都没有进行任何联系。同一个新闻，两家平台报道的确实两种意思！