前言：雪山工地是创立于虎扑掘金专区的专业篮球公众号，致力于做最适合你的掘金中文服务；感谢关注与支持，你的点赞和留言是对我们最大的鼓励。
原作/Ron Gutterman
译/清凉寂静
谈到近年来的丹佛掘金，那么一定绕不开威尔-巴顿这个球员。作为角色球员的模范代表，巴顿每年都在为掘金的需要而改变自己的打法，这已经是他在丹佛的第七个赛季了，他依旧在这样努力着。
在过去的几年里，巴顿与尼古拉在球场上建立了良好的化学反应，巴顿时常在外线游走，接到MVP的标志性传球然后跳投得分。作为2021-22赛季球队的首发得分后卫，球队打入季后赛巴顿功不可没。
通常情况下，当球员从替补球员变成首发球员——或者反过来——他们的表现和效率通常都会发生变化。有时球员在首发或替补时表现更好。巴顿之所以对掘金如此重要，是因为他无论扮演什么角色都能保持稳定的效率。
虽然约基奇是当前掘金队的第一核心，但巴顿也在一步一步地努力着。2021-22赛季，巴顿证明了自己，成为了掘金队史三分王。
现年31岁的巴顿，每天晚上都为这支迫切需要他在外线发挥作用的球队出场。
巴顿的赛季时间线
赛季初，随着贾马尔-穆雷的受伤，巴顿临危受命，在赛季初期表现非常出色。在前12场比赛中，巴顿场均33.5分钟，三分命中率超过40%，填满了自己的数据栏。他今年最好的表现之一就是在对阵步行者的比赛中得到30分，即使找不到投篮手感，巴顿也能保证了自己的进攻效率。
在接下来的11场比赛中，他的得分全部上双，尽管他的投篮命中率下降了5%，但依然保持住了稳定的场均得分。连续11场比赛得分上双也是巴顿本赛季第二长纪录。
在错过了两场比赛和三场糟糕的表现后，巴顿很快就恢复了斗志，开始了本赛季第二次连续11场比赛得分上双，紧接着过了几场比赛，再次连续12场比赛得分上双，这也是他本赛季最长纪录。
2月24日，全明星赛后的第一场比赛，巴顿以17投11中的极高效率砍下赛季最高的31分和5篮板3助攻1盖帽，取得了对萨克拉门托国王队的一场大胜。
就在这场比赛的一周后，3月4日对阵休斯顿火箭队。通过在第三节连续命中三分，巴顿在掘金队历史三分球进球数排行榜上超过了J.R.史密斯，成为了队史三分王。在为掘金效力的7年中，这可能是巴顿职业生涯中的最具代表性时刻。
然而巴顿并没有松懈下来，在接下来的14场比赛中，他的三分命中率达到了39.8%，为掘金争夺季后赛席位拼尽一切。
当掘金最终锁定季后赛席位时，巴顿轮休了常规赛的最后一场比赛，这是他今年第11场缺席比赛。在整个赛季中，巴顿从未连续缺席超过三场比赛，这再次证明了他的可靠和稳定。
在季后赛对阵金州勇士的比赛中，巴顿可以说是尼古拉外球队最好的球员。他在系列赛中三分命中率接近40%，在五场比赛中场均得到13.8分和5.6篮板。
事实和数据
巴顿本赛季为掘金出战71场比赛，场均出战32.1分钟，场均可以得到14.7分4.8篮板和3.9次助攻，投篮命中率为43.8%，三分命中率为36.5%，罚球命中率为80.3%。
巴顿是掘金队的第三得分手，仅次于约基奇和阿隆-戈登。他的场均助攻排名第三，仅次于约基奇和蒙蒂-莫里斯。
这位已经进入联盟10年的后卫是掘金队2021-22赛季的三分王，全年命中157记三分，比排名第二的海兰德多出25记。巴顿在掘金的VORP（Value Over Replacement Player，不可替代值）中排名第三，胜率排名第五。
前言：雪山工地是创立于虎扑掘金专区的专业篮球公众号，致力于做最适合你的掘金中文服务；感谢关注与支持，你的点赞和留言是对我们最大的鼓励。
原作/Ron Gutterman
译/清凉寂静
谈到近年来的丹佛掘金，那么一定绕不开威尔-巴顿这个球员。作为角色球员的模范代表，巴顿每年都在为掘金的需要而改变自己的打法，这已经是他在丹佛的第七个赛季了，他依旧在这样努力着。
在过去的几年里，巴顿与尼古拉在球场上建立了良好的化学反应，巴顿时常在外线游走，接到MVP的标志性传球然后跳投得分。作为2021-22赛季球队的首发得分后卫，球队打入季后赛巴顿功不可没。
通常情况下，当球员从替补球员变成首发球员——或者反过来——他们的表现和效率通常都会发生变化。有时球员在首发或替补时表现更好。巴顿之所以对掘金如此重要，是因为他无论扮演什么角色都能保持稳定的效率。
虽然约基奇是当前掘金队的第一核心，但巴顿也在一步一步地努力着。2021-22赛季，巴顿证明了自己，成为了掘金队史三分王。
现年31岁的巴顿，每天晚上都为这支迫切需要他在外线发挥作用的球队出场。
巴顿的赛季时间线
赛季初，随着贾马尔-穆雷的受伤，巴顿临危受命，在赛季初期表现非常出色。在前12场比赛中，巴顿场均33.5分钟，三分命中率超过40%，填满了自己的数据栏。他今年最好的表现之一就是在对阵步行者的比赛中得到30分，即使找不到投篮手感，巴顿也能保证了自己的进攻效率。
在接下来的11场比赛中，他的得分全部上双，尽管他的投篮命中率下降了5%，但依然保持住了稳定的场均得分。连续11场比赛得分上双也是巴顿本赛季第二长纪录。
在错过了两场比赛和三场糟糕的表现后，巴顿很快就恢复了斗志，开始了本赛季第二次连续11场比赛得分上双，紧接着过了几场比赛，再次连续12场比赛得分上双，这也是他本赛季最长纪录。
2月24日，全明星赛后的第一场比赛，巴顿以17投11中的极高效率砍下赛季最高的31分和5篮板3助攻1盖帽，取得了对萨克拉门托国王队的一场大胜。
就在这场比赛的一周后，3月4日对阵休斯顿火箭队。通过在第三节连续命中三分，巴顿在掘金队历史三分球进球数排行榜上超过了J.R.史密斯，成为了队史三分王。在为掘金效力的7年中，这可能是巴顿职业生涯中的最具代表性时刻。
然而巴顿并没有松懈下来，在接下来的14场比赛中，他的三分命中率达到了39.8%，为掘金争夺季后赛席位拼尽一切。
当掘金最终锁定季后赛席位时，巴顿轮休了常规赛的最后一场比赛，这是他今年第11场缺席比赛。在整个赛季中，巴顿从未连续缺席超过三场比赛，这再次证明了他的可靠和稳定。
在季后赛对阵金州勇士的比赛中，巴顿可以说是尼古拉外球队最好的球员。他在系列赛中三分命中率接近40%，在五场比赛中场均得到13.8分和5.6篮板。
事实和数据
巴顿本赛季为掘金出战71场比赛，场均出战32.1分钟，场均可以得到14.7分4.8篮板和3.9次助攻，投篮命中率为43.8%，三分命中率为36.5%，罚球命中率为80.3%。
巴顿是掘金队的第三得分手，仅次于约基奇和阿隆-戈登。他的场均助攻排名第三，仅次于约基奇和蒙蒂-莫里斯。
这位已经进入联盟10年的后卫是掘金队2021-22赛季的三分王，全年命中157记三分，比排名第二的海兰德多出25记。巴顿在掘金的VORP（Value Over Replacement Player，不可替代值）中排名第三，胜率排名第五。
