如果你想了解1996-2016这二十年间NBA的故事,这本连载将会是你的最佳选择。
以黄金一代从选秀直到退役历程为主的篮球原创长文,详细描绘从1996-2016这二十年间NBA的风云变幻,以科比、艾弗森、纳什、雷-阿伦、华莱士、佩贾等十四位球员为主角分别叙述,包括NBA常规赛、全明星赛、季后赛、奥运会、世锦赛等各项重大赛事,总计一千零一篇,合计将会超过120万字,目前已经连载56万字,查看全部章节请关注公众号:大皇蟒
本期时段:2000-01赛季
备注:在艾弗森最出色的2001年,从242夜开始会用几夜的笔墨,来回溯对艾弗森影响最深远的一个事件,即情人节保龄球馆事件,也因此改变了他的人生。
一千零一夜,第二百四十六夜
阿伦-艾弗森【65】
没有人会对你有一丝的怜悯,这是加里-摩尔走进那扇白门时的心情,他突然发现了一些异样——这哪里是审判未成年人的地方,分明就是成年人的法院了。
赫伯-凯利律师开始询问了此前威胁阿伦照相的事情,但对面坐着的探员却矢口否认,很自然地说着瞎话,而最让人吃惊的是凯利居然一句都不辩解,艾弗森和摩尔四目对视之下都感觉大事不妙,这些白人是不会轻易放过自己的。
证人们一个个走上台来,史蒂夫-福斯特首先控告迈克尔-西蒙斯将他的手臂打骨折了,这一幕当事人基本上都看到了,所以被告方几乎默认了。接下来鲍勃-威尔克斯(Bob Wilkes.Jr)说自己在群殴中被轮番机打昏倒了三次:“我们在错误的时间出现在了错误的地点,就因为我是白人,所以就被他们拎出来暴打一番,女孩芭芭拉-斯蒂尔(Barbara Steele)证明她看到了被打的威尔克斯,就走上前去对艾弗森理论:“为什么你们非得把问题种族化呢!还不住手!”而艾弗森在杀了一个回马枪后用椅子轮倒了她,在脑震荡的同时还缝了六针,而保龄球馆的员工布兰登-史密斯则作证他看到了这一切。另外还有当地的居民上来说自己的头部被划伤、眼镜被飞来的椅子砸断、手指头也被弄骨折了。
双方的证词互相矛盾,没有人能占据绝对的上风。麦克-贝里的妻子珍妮特(Janet Baily)出示了西蒙斯录下的那盘带子,上面隐约可以看到当时的打斗场景,里面并没有艾弗森的踪影,但主法官尼尔森-奥弗顿(Nelson Overton)并没有采纳这一证据。毕业于弗吉尼亚军事学院的奥弗顿本身在当地就有对黑人判罚极度严苛的先例,他是那种完全依照规章制度办事的学院派,毫无人情可讲。但由于控方将自己都描述得太过干净,好像是这四个黑人青年提前预谋、有组织地进攻他们一样,奥弗顿也并没有完全相信,他想在艾弗森身上看到这个孩子的悔意,但凯利律师却打断了这一明显对己方有利的询问。现在摩尔和安-艾弗森完全确定,凯利想要控制这一次的庭审,将艾弗森送进监狱,作为自己这边的辩护律师这实在是太可怕了。
第一次各方组成的陪审团无法判定,但这之后艾弗森为了把一切烦心事全都抛在脑后,应邀飞去了耐克训练营参加了全国高中生明星赛,这件事完全把奥弗顿法官惹怒了,他认为这是对司法程序的蔑视,起诉方还故意一遍遍用耐克的广告词来刺激法官:“现在轮到我们来做了(Just Do It)。”汉普顿当地的几位部长和市民团体为了支持这四个年轻人,组成了一个叫做“S.W.I.S”的法律辩护团体,这是取了梅尔文-史蒂芬森、塞缪尔-温、阿伦-艾弗森和迈克尔-西蒙斯的姓氏首字母,他们填写说唱歌词宣传、收集1300人的签名上书。第二次的庭审中,陪审团减刑为了“不正当行为罪”,并且为了缓解舆论压力,释放了并没有直接证据指控的梅尔文-史蒂芬森,被告缩小到了三人。
审判前夜,西蒙斯和坎贝尔来到了艾弗森的住处,阿伦还在给大家打气:“我们是不可能进监狱的兄弟,大家都跟我说会发生什么,这些词我都听烦了,那些毫无意义。”他甚至已经想好了到时候需要致谢的台词,他对自己的祖母起誓说到:“我压根没拿椅子砸过那个女孩,你们知道我不会去干这种事的。但现在他们却来诬陷我,这太不公平了。”
一千零一夜,第二百四十七夜
佩贾-斯托贾科维奇【11】
“这太不公平了,我们菜鸟赛季的时候,都是要为球队大哥们拎包的,你看你现在混的多好...”佩贾实在是太羡慕希度-特科格鲁了,这也难怪,迪瓦茨不仅把他以前让佩贾住的房间让给了特科格鲁,克里斯-韦伯还把自己的一辆跑车借给他先开着,不过希度可不这么想:“我这还不得给你打替补么?”
萨克拉门托涌入了湾区的大批狂热的土耳其球迷,在这个横跨亚欧大陆的国家里,篮球是仅次于足球的第二大运动,虽然火箭队在1998年首轮18顺位就选择了拥有土耳其国籍的米萨德-特砍(Mirsad Turkcan),但这个出生在塞尔维亚新帕扎尔(Novi Pazar)、原名亚霍维奇(Mirsad Jahovic)的波斯尼亚后裔显然并不能被大部分突厥人所接受,所以在他们看来,成长在伊斯坦布尔(Istanbul)的特科格鲁才是土耳其进入NBA的第一人。
十五岁的希度就已经小有名气,还在上高中的他开始跟着强队艾菲斯皮尔森(Efes Pilsen)一起训练,并且在完成学业后加入了球队。而在1997年,十八岁的特科格鲁面对着一群比自己大三四岁的球员,代表土耳其青年队在家门口夺得U22男篮锦标赛冠军后,他就成了这个国家的骄傲。第二年,他拿下了国内联赛的冠军,又一个赛季,他在欧洲冠军联赛里场均拿下13.6分和4.6个篮板带领球队杀入了四强,成为了首位入选最佳阵容的土耳其球员。特科格鲁做了一个让所有人吃惊的决定,他支付了150万美元的违约金买断了自己,宣布参加NBA的选秀大会,球迷和家人都让他再三考虑一下,但是21岁的希度却异常坚决:“我知道你们都想让我留下来,但我想和世界上最好的球员们去打球,和他么去一较高下。”
开赛至今,阿德尔曼越发看好这个孩子,两米零八的特科格鲁居然也能控得一手好球,并且传球视野极为出色,攻击区域更是扩大到了三分线以外,希度也因此获得了场均15.9分钟充足的出场时间,主教练甚至开玩笑说他可以在高个阵容里打个组织后卫了。
二月20日国王队在主场迎来了老鹰队,由于克里斯-韦伯因伤缺战,他们内线的优势荡然无存,好在一开场他们后场的三把枪就都找到了准头,第一节杰森-威廉姆斯、斯托贾科维奇和克里斯蒂就携手拿下了20分,国王队取得了16分的巨大优势。缓过神来的亚特兰大人开始死磕内线,但两队的分差始终不曾缩小,“白巧克力”砍下全场最高的22分7助攻,佩贾得到19分,国王队以94比80轻松战胜对手。一直深陷交易漩涡的穆托姆博打出了他本赛季最好的一场球,不仅把迪瓦茨的命中率限制到了24%,还拿下11分15篮板9封盖的准三双数据,但他所有的队友都明白,这很有可能就是这位全明星中锋代表老鹰队打的最后一场比赛了...
老鹰队上个赛季的28胜54负已经创下了历史最差战绩,在解雇兰尼-威尔肯斯后聘请了此前一直在大学篮坛打拼的朗-克鲁格(Lon Kruger),但球队还是不见起色,战绩甚至还不如去年。老鹰队已经到了需要大破大立的时候了,现在看来杰森-特里是他们阵容里唯一的非卖品,这位二年级新秀的场均得分已经接近20,三分球也有四成的把握。总经理巴布科克把交易的第一目标锁定在了佐治亚州(Georgia)的家乡球星阿卜杜-拉希姆身上,暴风雨却好像要提前来到了。
一千零一夜,第二百四十八夜
阿伦-艾弗森【66】
暴风雨却好像要提前来到了,庭审当天,现场满都是郡治安官和警察,这件事好像瞬间就升级了一样。艾弗森在宣判前说了结语:“我的确为那晚在保龄球馆发生的事情感到抱歉,在那种情况下我的行为造成了不良影响,我不想在任何时候伤害任何人。”
奥弗顿法官最终宣判三个年轻人犯有恶意伤害罪,法庭判决阿伦-艾弗森十五年监禁、迈克尔-西蒙斯十七年半监禁,两人缓刑五年,塞缪尔-温同时被判处三年监禁。奥弗顿同时指出,如果他们在此期间表现良好,则需要服刑十个月。现场的听众爆发出了巨大的嘘声,他们原本以为这三个孩子只需要在大街上为社区捡一个星期垃圾就可以了,人们不停地哭泣就像是失去了他们的亲人一样,坎贝尔简直不相信眼前的一切——这就好像是因为最后的罚球没进而输掉了总决赛一样。
艾弗森被送进了弗吉尼亚州纽波特纽斯(Newport News)的城市农场(City Farm),这是照顾了汉普顿地区的黑人情绪,他的两个小伙伴就没有这么好运了,他们被关在了市监狱阴暗的小牢房里。和监狱比起来城市农场更像是一个劳教所,没有什么罪大恶极的罪犯,狱警泰德-赫德森(Ted Hudson)会在早上四点把阿伦叫起来,等他洗漱完毕就开始每天的工作——去割附近二十七英里以内的青草,哪怕是篮球运动员的艾弗森都会被累得够呛,几天之后他就起不来床了,赫德森也考虑到不能把这孩子的身体搞垮了,就让他多睡了俩小时直到六点才去叫他,但艾弗森居然还在牢房里对他唱着《Cop Killer(警察杀手)》,赫德森可是见过大场面的:“我在这里管这么多犯人,你看我像是吃素的么?”不过逐渐地,他开始愈加同情这个孩子,汉普顿的白人会给他传纸条说“我希望你赶紧去死”、“你这个黑鬼就在监狱里住一辈子吧”,不过有趣的是还有些姑娘会寄来一些女士的内衣给阿伦,这让见多识广的赫德森都哭笑不得。
安-艾弗森和詹姆斯-艾伦森(James Ellenson)律师向法院申请了保释:“我干这一行很多年了,我只听说过抢劫杀人犯才不能保释。”但奥弗顿法官却回答说:“我们担心艾弗森畏罪潜逃。”“他只是个毫无生活来源的孩子,土生土长的汉普顿人,连护照都没有你们怕他逃到哪儿去?我们只是想让他回到学校完成学业。”但法院最终还是没有批准。与此同时S.W.I.S组织带领汉普顿的居民们上街开始了游.行,他们不仅是声援艾弗森一个人,而是为三个孩子的未来在奔走,三番五次后这件事情闹大了,NBC夜间新闻(Nightly News)的汤姆-布罗考(Tom Brokaw)去监狱里采访了艾弗森,他可是美国最为著名的新闻主播,作为节目唯一的主持人和总编辑,平日里他的采访对象都是商界大亨、各国政要,但他这一次执意找到了艾弗森,把他故事的一切带到了荧幕上,并且鼓励这孩子走好未来的路。现在这件事不仅仅是在汉普顿、在弗吉尼亚,而是在全国范围内引起了轰动。
布罗考在临走之时对阿伦讲:“孩子呐,你一定要相信一样东西——正义。”
一千零一夜,第二百四十九夜
本-华莱士【18】
正义、团结和信心(Justice,Union and Confidence),这是路易斯安那州(Louisiana)最信奉的格言,乔-杜马斯从小就是在老乔(BigJoe)这样的约束下长大的,他沉稳的性格就来源于此——他的父亲在家几乎不怎么说话,每周四天的长途货运早就把他累趴下了,凌晨四点多就要出门,往往半夜才能到家,为的就是养育自己的七个子女。杜马斯是家里最小的孩子,觉得父亲就是他心中唯一的超级英雄,在鹈鹕州(Pelican State)里大部分孩子们钟爱的都是橄榄球,可杜马斯却喜欢上了篮球,老乔明白儿子的心思,就用一个废旧的自行车轮和劈开的半块门板在后院子里建造了一个简易的篮球场,这就是杜马斯篮球梦开始的地方。
但是在1985年杜马斯在第十八顺位被底特律活塞队选中,开始征战篮球界最高级别联赛的时候,老乔却倒下了,他因为糖尿病被迫双腿截肢,后半辈子都只能坐在轮椅上了。杜马斯的精神世界差点就崩溃了,但他还是擦干了眼泪对父亲说:“以后照顾家里的事,就让我来做吧。”
沉稳的杜马斯逐渐成为了汽车城“坏孩子军团”的标志之一,十四个赛季里六次入选全明星,还捧回了两座冠军奖杯。球队老板威廉-戴维森(William Davidson)非常欣赏杜马斯在更衣室里的表现,他的诚恳和忠诚一直是团结球队最好的榜样,1999年夏天他决定把球队交给刚脱下球衣的杜马斯:“既然你能镇得住这些球员,肯定可以管理好整个球队的。”但杜马斯却出人意料地拒绝了:“我明白球队更衣室到总经理办公室这段距离可不短,给我一年时间吧,我想要好好温习一下我在麦克尼斯州大(McNeese State)主修的管理学专业知识。”第二天杜马斯就开始了他球员事务副主管的工作,每天研究那些工资帽、联盟规章、球员交易和律师咨询。2000年三月10号活塞队退役了杜马斯的四号球衣,随后被联盟钦点体育道德风尚奖(Sportsmanship Award),而这一奖项更是被命名为了“乔-杜马斯奖”。
一年之期已到,杜马斯正式出山,成为了活塞队的总经理,他和戴维森在重建球队的思想上达成了一致,就是要重塑“坏孩子军团”,底特律不需要巨星,他们更想要乐于团队合作、善于在逆境中奋发的年轻人。所以杜马斯新官上任后的第一把火就是送走了“乔丹接班人”格兰特-希尔,换来了和他一样沉稳的本-华莱士。赛季过半的交易截止日前,他又打包埃里克-蒙特罗斯(Eric Montross)和杰罗姆-威廉姆斯(Jerome Williams),从猛龙队交易来了他一心看中的科利斯-威廉姆森,“大脏个”一直都有稳定的进攻输出和篮板球,投篮命中率也能排在联盟前十,也是代表性的沉稳扎实型球员。
杜马斯心中还有两块石头,第一就是杰里-斯塔克豪斯,他本赛季突飞猛进一度占据得分榜首位,并且进入了全明星,但杜马斯并不会愿意花经纪人想要的顶薪来续约他;第二就是他们的主教练“鹰眼”乔治-欧文了,中规中矩的他并不能带出一支可以冲击总冠军的球队,杜马斯需要在这几个月里重新物色一个人选,所有人都明白不可以止步不前。
一千零一夜,第二百五十夜
阿伦-艾弗森【67】
所有人都明白不可以止步不前,S.W.I.S的掌门人乔伊斯-霍布森(Joyce Hobson)直接和弗吉尼亚州州长道格拉斯-怀德(Douglas Wilder)取得了联系,他是美国历史上第一任的黑人州长。而詹姆斯-艾伦森律师认识的一个朋友恰好就在州长的内阁里工作,他得到一个重要的消息,怀德即将在一月份就要卸任了,现在去找他正是最佳时机。声名在外的钢琴家布鲁斯-霍恩斯比(Bruce Hornsby)也加入了进来,作为弗吉尼亚当地走出的音乐人他也乐于帮助这个天赋异禀的黑人孩子。
在诸多社会人士的努力下,怀德州长同意赦免了已经在牢房里待了四个月的三个孩子,但不允许他们继续参加比赛,重新获得自己的艾弗森还是处于“禁闭”期。苏-兰博蒂(Sue Lambiotte)女士把艾弗森带去了她的学习中心,因为自己的儿子就是阿伦篮球队的队友,非常喜欢艾弗森的兰博蒂始终把艾弗森当成自己的儿子一般对待。她要求阿伦每天都去学习,有时候这孩子迟到了,苏就站在门口流泪,好像在对阿伦诉说着:“你为什么要这样做...”从这时候阿伦开始意识到,兰博蒂才是真正爱他的人。就是在苏这样的关怀下,艾弗森艰难地拿到了高中毕业证书,他在答谢词上说:“在经历了这么多事之后,我获得了第二次的机会,我想向自己证明我可以做到的,然后给那些认为我不行的人好好看一看。”
就在此时加里-摩尔却感觉走到了绝境,在保龄球事件发生之前,他收到了许多大学名校的篮球和橄榄球邀约信,但现在却全部杳无音讯了,没有一个大学教练想和阿伦扯上任何关系。摩尔去华盛顿找了乔治城大学的约翰-汤普森教练,但他却不怎么情愿,无论摩尔用怎样的话语来游说他。安-艾弗森决定亲自找上门去了,她对汤普森说:“我实在太担心阿伦以后的生活了,他走过弯路,更需要一个领路人去把他引上正道。”同样作为非洲裔美国人的汤普森感同身受,他终于被安的诚意所打动了:“好吧,那就让我为了你的儿子冒一次险。”
阿伦进入乔治城大学后,汤普森教练千方百计保护着他,不让别人轻易靠近,希望艾弗森做一个普通的大学生,汤普森教练从来不在公众场合责骂别人,即使艾弗森犯了错误,他也只是在私下里才会斥责这孩子:“这就是你想要的生活么?想在回到贫民窟去么?你这样做对的起你的妈妈么?”艾弗森逐渐收敛了起来,汤普森教练也不是居高临下的样子,他和阿伦从一开始就做到了互相尊重,愿意成为阿伦的避风港。
弗吉尼亚法庭因为证据不足收回了对艾弗森抢劫的指控,同时也决定放弃对他聚众斗殴的二次起诉,艾弗森终于完全地了解了这桩心事。听到这个消息的汤普森教练一改往日的严肃,他搂着阿伦问到:“我们要不要今天出去庆祝一番呢?”艾弗森却显得并没有那么开心:“教练,这都是因为我从前的过错造成的,现在只是大家原谅了我而已。现在的我只想好好打篮球,今天的训练太累了我要休息一下,真的是心力交瘁了。”
如果你想了解1996-2016这二十年间NBA的故事,这本连载将会是你的最佳选择。
以黄金一代从选秀直到退役历程为主的篮球原创长文,详细描绘从1996-2016这二十年间NBA的风云变幻,以科比、艾弗森、纳什、雷-阿伦、华莱士、佩贾等十四位球员为主角分别叙述,包括NBA常规赛、全明星赛、季后赛、奥运会、世锦赛等各项重大赛事,总计一千零一篇,合计将会超过120万字,目前已经连载56万字,查看全部章节请关注公众号:大皇蟒
本期时段:2000-01赛季
备注:在艾弗森最出色的2001年,从242夜开始会用几夜的笔墨,来回溯对艾弗森影响最深远的一个事件,即情人节保龄球馆事件,也因此改变了他的人生。
一千零一夜,第二百四十六夜
阿伦-艾弗森【65】
没有人会对你有一丝的怜悯,这是加里-摩尔走进那扇白门时的心情,他突然发现了一些异样——这哪里是审判未成年人的地方,分明就是成年人的法院了。
赫伯-凯利律师开始询问了此前威胁阿伦照相的事情,但对面坐着的探员却矢口否认,很自然地说着瞎话,而最让人吃惊的是凯利居然一句都不辩解,艾弗森和摩尔四目对视之下都感觉大事不妙,这些白人是不会轻易放过自己的。
证人们一个个走上台来,史蒂夫-福斯特首先控告迈克尔-西蒙斯将他的手臂打骨折了,这一幕当事人基本上都看到了,所以被告方几乎默认了。接下来鲍勃-威尔克斯(Bob Wilkes.Jr)说自己在群殴中被轮番机打昏倒了三次:“我们在错误的时间出现在了错误的地点,就因为我是白人,所以就被他们拎出来暴打一番,女孩芭芭拉-斯蒂尔(Barbara Steele)证明她看到了被打的威尔克斯,就走上前去对艾弗森理论:“为什么你们非得把问题种族化呢!还不住手!”而艾弗森在杀了一个回马枪后用椅子轮倒了她,在脑震荡的同时还缝了六针,而保龄球馆的员工布兰登-史密斯则作证他看到了这一切。另外还有当地的居民上来说自己的头部被划伤、眼镜被飞来的椅子砸断、手指头也被弄骨折了。
双方的证词互相矛盾,没有人能占据绝对的上风。麦克-贝里的妻子珍妮特(Janet Baily)出示了西蒙斯录下的那盘带子,上面隐约可以看到当时的打斗场景,里面并没有艾弗森的踪影,但主法官尼尔森-奥弗顿(Nelson Overton)并没有采纳这一证据。毕业于弗吉尼亚军事学院的奥弗顿本身在当地就有对黑人判罚极度严苛的先例,他是那种完全依照规章制度办事的学院派,毫无人情可讲。但由于控方将自己都描述得太过干净,好像是这四个黑人青年提前预谋、有组织地进攻他们一样,奥弗顿也并没有完全相信,他想在艾弗森身上看到这个孩子的悔意,但凯利律师却打断了这一明显对己方有利的询问。现在摩尔和安-艾弗森完全确定,凯利想要控制这一次的庭审,将艾弗森送进监狱,作为自己这边的辩护律师这实在是太可怕了。
第一次各方组成的陪审团无法判定,但这之后艾弗森为了把一切烦心事全都抛在脑后,应邀飞去了耐克训练营参加了全国高中生明星赛,这件事完全把奥弗顿法官惹怒了,他认为这是对司法程序的蔑视,起诉方还故意一遍遍用耐克的广告词来刺激法官:“现在轮到我们来做了(Just Do It)。”汉普顿当地的几位部长和市民团体为了支持这四个年轻人,组成了一个叫做“S.W.I.S”的法律辩护团体,这是取了梅尔文-史蒂芬森、塞缪尔-温、阿伦-艾弗森和迈克尔-西蒙斯的姓氏首字母,他们填写说唱歌词宣传、收集1300人的签名上书。第二次的庭审中,陪审团减刑为了“不正当行为罪”,并且为了缓解舆论压力,释放了并没有直接证据指控的梅尔文-史蒂芬森,被告缩小到了三人。
审判前夜,西蒙斯和坎贝尔来到了艾弗森的住处,阿伦还在给大家打气:“我们是不可能进监狱的兄弟,大家都跟我说会发生什么,这些词我都听烦了,那些毫无意义。”他甚至已经想好了到时候需要致谢的台词,他对自己的祖母起誓说到:“我压根没拿椅子砸过那个女孩,你们知道我不会去干这种事的。但现在他们却来诬陷我,这太不公平了。”
一千零一夜,第二百四十七夜
佩贾-斯托贾科维奇【11】
“这太不公平了,我们菜鸟赛季的时候,都是要为球队大哥们拎包的,你看你现在混的多好...”佩贾实在是太羡慕希度-特科格鲁了,这也难怪,迪瓦茨不仅把他以前让佩贾住的房间让给了特科格鲁,克里斯-韦伯还把自己的一辆跑车借给他先开着,不过希度可不这么想:“我这还不得给你打替补么?”
萨克拉门托涌入了湾区的大批狂热的土耳其球迷,在这个横跨亚欧大陆的国家里,篮球是仅次于足球的第二大运动,虽然火箭队在1998年首轮18顺位就选择了拥有土耳其国籍的米萨德-特砍(Mirsad Turkcan),但这个出生在塞尔维亚新帕扎尔(Novi Pazar)、原名亚霍维奇(Mirsad Jahovic)的波斯尼亚后裔显然并不能被大部分突厥人所接受,所以在他们看来,成长在伊斯坦布尔(Istanbul)的特科格鲁才是土耳其进入NBA的第一人。
十五岁的希度就已经小有名气,还在上高中的他开始跟着强队艾菲斯皮尔森(Efes Pilsen)一起训练,并且在完成学业后加入了球队。而在1997年,十八岁的特科格鲁面对着一群比自己大三四岁的球员,代表土耳其青年队在家门口夺得U22男篮锦标赛冠军后,他就成了这个国家的骄傲。第二年,他拿下了国内联赛的冠军,又一个赛季,他在欧洲冠军联赛里场均拿下13.6分和4.6个篮板带领球队杀入了四强,成为了首位入选最佳阵容的土耳其球员。特科格鲁做了一个让所有人吃惊的决定,他支付了150万美元的违约金买断了自己,宣布参加NBA的选秀大会,球迷和家人都让他再三考虑一下,但是21岁的希度却异常坚决:“我知道你们都想让我留下来,但我想和世界上最好的球员们去打球,和他么去一较高下。”
开赛至今,阿德尔曼越发看好这个孩子,两米零八的特科格鲁居然也能控得一手好球,并且传球视野极为出色,攻击区域更是扩大到了三分线以外,希度也因此获得了场均15.9分钟充足的出场时间,主教练甚至开玩笑说他可以在高个阵容里打个组织后卫了。
二月20日国王队在主场迎来了老鹰队,由于克里斯-韦伯因伤缺战,他们内线的优势荡然无存,好在一开场他们后场的三把枪就都找到了准头,第一节杰森-威廉姆斯、斯托贾科维奇和克里斯蒂就携手拿下了20分,国王队取得了16分的巨大优势。缓过神来的亚特兰大人开始死磕内线,但两队的分差始终不曾缩小,“白巧克力”砍下全场最高的22分7助攻,佩贾得到19分,国王队以94比80轻松战胜对手。一直深陷交易漩涡的穆托姆博打出了他本赛季最好的一场球,不仅把迪瓦茨的命中率限制到了24%,还拿下11分15篮板9封盖的准三双数据,但他所有的队友都明白,这很有可能就是这位全明星中锋代表老鹰队打的最后一场比赛了...
老鹰队上个赛季的28胜54负已经创下了历史最差战绩,在解雇兰尼-威尔肯斯后聘请了此前一直在大学篮坛打拼的朗-克鲁格(Lon Kruger),但球队还是不见起色,战绩甚至还不如去年。老鹰队已经到了需要大破大立的时候了,现在看来杰森-特里是他们阵容里唯一的非卖品,这位二年级新秀的场均得分已经接近20,三分球也有四成的把握。总经理巴布科克把交易的第一目标锁定在了佐治亚州(Georgia)的家乡球星阿卜杜-拉希姆身上,暴风雨却好像要提前来到了。
一千零一夜,第二百四十八夜
阿伦-艾弗森【66】
暴风雨却好像要提前来到了,庭审当天,现场满都是郡治安官和警察,这件事好像瞬间就升级了一样。艾弗森在宣判前说了结语:“我的确为那晚在保龄球馆发生的事情感到抱歉,在那种情况下我的行为造成了不良影响,我不想在任何时候伤害任何人。”
奥弗顿法官最终宣判三个年轻人犯有恶意伤害罪,法庭判决阿伦-艾弗森十五年监禁、迈克尔-西蒙斯十七年半监禁,两人缓刑五年,塞缪尔-温同时被判处三年监禁。奥弗顿同时指出,如果他们在此期间表现良好,则需要服刑十个月。现场的听众爆发出了巨大的嘘声,他们原本以为这三个孩子只需要在大街上为社区捡一个星期垃圾就可以了,人们不停地哭泣就像是失去了他们的亲人一样,坎贝尔简直不相信眼前的一切——这就好像是因为最后的罚球没进而输掉了总决赛一样。
艾弗森被送进了弗吉尼亚州纽波特纽斯(Newport News)的城市农场(City Farm),这是照顾了汉普顿地区的黑人情绪,他的两个小伙伴就没有这么好运了,他们被关在了市监狱阴暗的小牢房里。和监狱比起来城市农场更像是一个劳教所,没有什么罪大恶极的罪犯,狱警泰德-赫德森(Ted Hudson)会在早上四点把阿伦叫起来,等他洗漱完毕就开始每天的工作——去割附近二十七英里以内的青草,哪怕是篮球运动员的艾弗森都会被累得够呛,几天之后他就起不来床了,赫德森也考虑到不能把这孩子的身体搞垮了,就让他多睡了俩小时直到六点才去叫他,但艾弗森居然还在牢房里对他唱着《Cop Killer(警察杀手)》,赫德森可是见过大场面的:“我在这里管这么多犯人,你看我像是吃素的么?”不过逐渐地,他开始愈加同情这个孩子,汉普顿的白人会给他传纸条说“我希望你赶紧去死”、“你这个黑鬼就在监狱里住一辈子吧”,不过有趣的是还有些姑娘会寄来一些女士的内衣给阿伦,这让见多识广的赫德森都哭笑不得。
安-艾弗森和詹姆斯-艾伦森(James Ellenson)律师向法院申请了保释:“我干这一行很多年了,我只听说过抢劫杀人犯才不能保释。”但奥弗顿法官却回答说:“我们担心艾弗森畏罪潜逃。”“他只是个毫无生活来源的孩子,土生土长的汉普顿人,连护照都没有你们怕他逃到哪儿去?我们只是想让他回到学校完成学业。”但法院最终还是没有批准。与此同时S.W.I.S组织带领汉普顿的居民们上街开始了游.行,他们不仅是声援艾弗森一个人,而是为三个孩子的未来在奔走,三番五次后这件事情闹大了,NBC夜间新闻(Nightly News)的汤姆-布罗考(Tom Brokaw)去监狱里采访了艾弗森,他可是美国最为著名的新闻主播,作为节目唯一的主持人和总编辑,平日里他的采访对象都是商界大亨、各国政要,但他这一次执意找到了艾弗森,把他故事的一切带到了荧幕上,并且鼓励这孩子走好未来的路。现在这件事不仅仅是在汉普顿、在弗吉尼亚,而是在全国范围内引起了轰动。
布罗考在临走之时对阿伦讲:“孩子呐,你一定要相信一样东西——正义。”
一千零一夜,第二百四十九夜
本-华莱士【18】
正义、团结和信心(Justice,Union and Confidence),这是路易斯安那州(Louisiana)最信奉的格言,乔-杜马斯从小就是在老乔(BigJoe)这样的约束下长大的,他沉稳的性格就来源于此——他的父亲在家几乎不怎么说话,每周四天的长途货运早就把他累趴下了,凌晨四点多就要出门,往往半夜才能到家,为的就是养育自己的七个子女。杜马斯是家里最小的孩子,觉得父亲就是他心中唯一的超级英雄,在鹈鹕州(Pelican State)里大部分孩子们钟爱的都是橄榄球,可杜马斯却喜欢上了篮球,老乔明白儿子的心思,就用一个废旧的自行车轮和劈开的半块门板在后院子里建造了一个简易的篮球场,这就是杜马斯篮球梦开始的地方。
但是在1985年杜马斯在第十八顺位被底特律活塞队选中,开始征战篮球界最高级别联赛的时候,老乔却倒下了,他因为糖尿病被迫双腿截肢,后半辈子都只能坐在轮椅上了。杜马斯的精神世界差点就崩溃了,但他还是擦干了眼泪对父亲说:“以后照顾家里的事,就让我来做吧。”
沉稳的杜马斯逐渐成为了汽车城“坏孩子军团”的标志之一,十四个赛季里六次入选全明星,还捧回了两座冠军奖杯。球队老板威廉-戴维森(William Davidson)非常欣赏杜马斯在更衣室里的表现,他的诚恳和忠诚一直是团结球队最好的榜样,1999年夏天他决定把球队交给刚脱下球衣的杜马斯:“既然你能镇得住这些球员,肯定可以管理好整个球队的。”但杜马斯却出人意料地拒绝了:“我明白球队更衣室到总经理办公室这段距离可不短,给我一年时间吧,我想要好好温习一下我在麦克尼斯州大(McNeese State)主修的管理学专业知识。”第二天杜马斯就开始了他球员事务副主管的工作,每天研究那些工资帽、联盟规章、球员交易和律师咨询。2000年三月10号活塞队退役了杜马斯的四号球衣,随后被联盟钦点体育道德风尚奖(Sportsmanship Award),而这一奖项更是被命名为了“乔-杜马斯奖”。
一年之期已到,杜马斯正式出山,成为了活塞队的总经理,他和戴维森在重建球队的思想上达成了一致,就是要重塑“坏孩子军团”,底特律不需要巨星,他们更想要乐于团队合作、善于在逆境中奋发的年轻人。所以杜马斯新官上任后的第一把火就是送走了“乔丹接班人”格兰特-希尔,换来了和他一样沉稳的本-华莱士。赛季过半的交易截止日前,他又打包埃里克-蒙特罗斯(Eric Montross)和杰罗姆-威廉姆斯(Jerome Williams),从猛龙队交易来了他一心看中的科利斯-威廉姆森,“大脏个”一直都有稳定的进攻输出和篮板球,投篮命中率也能排在联盟前十,也是代表性的沉稳扎实型球员。
杜马斯心中还有两块石头,第一就是杰里-斯塔克豪斯,他本赛季突飞猛进一度占据得分榜首位,并且进入了全明星,但杜马斯并不会愿意花经纪人想要的顶薪来续约他;第二就是他们的主教练“鹰眼”乔治-欧文了,中规中矩的他并不能带出一支可以冲击总冠军的球队,杜马斯需要在这几个月里重新物色一个人选,所有人都明白不可以止步不前。
一千零一夜,第二百五十夜
阿伦-艾弗森【67】
所有人都明白不可以止步不前,S.W.I.S的掌门人乔伊斯-霍布森(Joyce Hobson)直接和弗吉尼亚州州长道格拉斯-怀德(Douglas Wilder)取得了联系,他是美国历史上第一任的黑人州长。而詹姆斯-艾伦森律师认识的一个朋友恰好就在州长的内阁里工作,他得到一个重要的消息,怀德即将在一月份就要卸任了,现在去找他正是最佳时机。声名在外的钢琴家布鲁斯-霍恩斯比(Bruce Hornsby)也加入了进来,作为弗吉尼亚当地走出的音乐人他也乐于帮助这个天赋异禀的黑人孩子。
在诸多社会人士的努力下,怀德州长同意赦免了已经在牢房里待了四个月的三个孩子,但不允许他们继续参加比赛,重新获得自己的艾弗森还是处于“禁闭”期。苏-兰博蒂(Sue Lambiotte)女士把艾弗森带去了她的学习中心,因为自己的儿子就是阿伦篮球队的队友,非常喜欢艾弗森的兰博蒂始终把艾弗森当成自己的儿子一般对待。她要求阿伦每天都去学习,有时候这孩子迟到了,苏就站在门口流泪,好像在对阿伦诉说着:“你为什么要这样做...”从这时候阿伦开始意识到,兰博蒂才是真正爱他的人。就是在苏这样的关怀下,艾弗森艰难地拿到了高中毕业证书,他在答谢词上说:“在经历了这么多事之后,我获得了第二次的机会,我想向自己证明我可以做到的,然后给那些认为我不行的人好好看一看。”
就在此时加里-摩尔却感觉走到了绝境,在保龄球事件发生之前,他收到了许多大学名校的篮球和橄榄球邀约信,但现在却全部杳无音讯了,没有一个大学教练想和阿伦扯上任何关系。摩尔去华盛顿找了乔治城大学的约翰-汤普森教练,但他却不怎么情愿,无论摩尔用怎样的话语来游说他。安-艾弗森决定亲自找上门去了,她对汤普森说:“我实在太担心阿伦以后的生活了,他走过弯路,更需要一个领路人去把他引上正道。”同样作为非洲裔美国人的汤普森感同身受,他终于被安的诚意所打动了:“好吧,那就让我为了你的儿子冒一次险。”
阿伦进入乔治城大学后,汤普森教练千方百计保护着他,不让别人轻易靠近,希望艾弗森做一个普通的大学生,汤普森教练从来不在公众场合责骂别人,即使艾弗森犯了错误,他也只是在私下里才会斥责这孩子:“这就是你想要的生活么?想在回到贫民窟去么?你这样做对的起你的妈妈么?”艾弗森逐渐收敛了起来,汤普森教练也不是居高临下的样子,他和阿伦从一开始就做到了互相尊重,愿意成为阿伦的避风港。
弗吉尼亚法庭因为证据不足收回了对艾弗森抢劫的指控,同时也决定放弃对他聚众斗殴的二次起诉,艾弗森终于完全地了解了这桩心事。听到这个消息的汤普森教练一改往日的严肃,他搂着阿伦问到:“我们要不要今天出去庆祝一番呢?”艾弗森却显得并没有那么开心:“教练,这都是因为我从前的过错造成的,现在只是大家原谅了我而已。现在的我只想好好打篮球,今天的训练太累了我要休息一下,真的是心力交瘁了。”