普通球迷看克莱和威少的观感

篮球场

原创 | 加兰，你是想让绿军续不起怀特吗？

原创 | 雷霆三分雨淹没独行侠；怀特，凯尔特人的第三星？

原创 | 森林狼正在打碎掘金的卫冕梦

原创 | [篮球战术画报]篮坛放大镜：CBA各队是如何打反挡拆的

原创 | 东契奇，还是没能夯穿钢板

恩比德的建队悖论

原创 | 哈利，哈特

原创 | 对24赛季NBA分区半决赛的比分预测

赵家甫

上一秒骂胡明轩下一秒变脸！杜锋和胡明轩到底什么关系？

【西海岸】快船应该继续相信莱昂纳德吗？

<div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-36/PmiOz_qsN_XXMT0MoE4uc.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp" style="border-radius:4px" src="https://i11.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-36/PmiOz_qsN_XXMT0MoE4uc.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp"/></div> 让我们在文章一开始先说清楚：约翰-沃尔在2017年从奇才队得到了一份2.03亿美元的续约合同。此处没有任何需要修正的历史。 当时，沃尔入选了NBA最佳阵容三阵，也刚刚率领奇才队打完了东部半决赛的抢七大战，跟达米安-利拉德和克里斯-保罗以场均2次抢断领跑全联盟。他10.7次的场均助攻能排联盟第二。他和布拉德利-比尔被认为是NBA最顶级的后场组合之一。毫无疑问，沃尔当时是全联盟持球推进速度最快的球员，他曾在奇才队的季后赛胜利里投进过关键球。 当然，他的合同肯定是全额保障的。当时他的伤病履历里也不包括那些能够改变职业生涯的伤病。 在有了这一既定事实的前提下，如果让我们以沃尔的角度去思考问题，肯定没有谁会兴高采烈的讲出：“哦，当然了——我愿意归还合同中的3000万美元。” 因此，在火箭队没有太好的解决方案之前，沃尔和火箭队将继续凝视着对方。如果沃尔不想在一支没有季后赛实力的重建球队打球，如果他不想打太多比赛的话；那么火箭队很乐意在拒绝他的首发要求的前提下，让他继续担任导师角色。沃尔的巨额合同让他很难被交易——至少就这赛季剩下的时间来说，哪支球队都不愿承担他高昂的薪水。 最近几天，沃尔改变了主意，在和球队协商缺席了赛季的第一个比赛月之后，就在火箭队正在（徒劳的）寻找一个合适的交易伙伴之际，他表示自己愿意为火箭队效力。这就像是一个因为脚后跟受伤和跟腱受伤而离开赛场很久的31岁的老将所做出的一个深思熟虑的决定。他已经意识到，不管未来他会在哪打球，要担任什么角色，他都得尽快复出。 沃尔在得到他的超级顶薪合同之后，在过去4个多赛季总共为奇才队和火箭队出战了328场比赛中的113场比赛。因此，表面上看，让他自愿放弃一个赛季很荒谬。可即便如此，火箭队依然拒绝了沃尔的先发请求，而且他们肯定不会在沃尔的潜在交易里搭进去任何未来的首轮签，哪怕交易沃尔会让他们的薪资簿更干净。 乍一看，沃尔的首发请求似乎有点奇怪。因为不管他要在火箭队担任首发还是替补，都不太可能改变其他球队对于职业生涯这个阶段的他的看法。或许他觉得自己和杰伦-格林，小凯文-波特，埃里克-戈登和克里斯蒂安-伍德一起打球要更出色。 买断同样不可能。这个数字太大了——本赛季4400万美元，下赛季4700万美元——哪怕谈买断，双方也无从谈起。 买断对火箭队没有太大帮助。就算沃尔同意买断，放弃他2021-22赛季里的1000万美元，他同样会占据火箭队3400万美元的薪资空间，这会使得火箭队今年没有任何操作空间。肯巴-沃克为了从雷霆队那里获得自由，放弃了7400万美元中的1500-200万美元。虽然今年夏天他和尼克斯队签下的合同能够弥补一部分经济损失，但是这依然无法改变沃克要打几年时间才能彻底弥补所有经济损失的事实。 沃尔的剩余薪资总额要比沃克的要多得多。所以对火箭队来说，沃尔要想达成买断，他必须得放弃比沃克还要多的薪资——而沃尔几乎没有机会靠他的下一份合同把他放弃的这部分薪资赚回来。 所以无论如何，双方都不可能认真讨论买断这一选项。<div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-37/pcBHKxUdb_9Ywbrn8bM7b.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp" style="border-radius:4px" src="https://i4.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-37/pcBHKxUdb_9Ywbrn8bM7b.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp"/></div> 上周三，一位对沃尔表示同情的别队管理层人士表示：“就目前来说，当你的工资和你的能力完全不匹配时，你的处境会很艰难。这对他来说很难熬，对很多人来说同样难熬。” 联盟中的球队高管相信，如果沃尔成为一名完全自由球员的话，那么他肯定不乏追求者。一位总经理甚至拿没有凯里-欧文的篮网队举例，他认为沃尔可以出任詹姆斯-哈登的替补。此外，他认为雄鹿队也可以成为沃尔的一个目的地。 另一位所在球队不缺控卫的总经理给我发了这么一条短信，他说：“他（沃尔）依然很优秀，只不过他现在的实力配不上他的薪资。” 高管们同样不认为沃尔进入到年轻球队的轮换阵容里有任何意义。很显然，这些球队肯定包括火箭队，他们的未来全都系于今年的榜眼秀杰伦-格林和小凯文-波特身上。然而又有多少争冠球队真的缺后卫呢？ 这个数字小于10，也有可能小于5，反正肯定不是0。 无论如何，对沃尔来说，摆在眼前的唯一选择就是继续为比赛做准备。（从沃尔本赛季截止到目前的休息时间来看，值得庆幸的是，他的健康状况跟以往一样好。）人们希望沃尔能够尽快为上场比赛做好准备，他或许会在几个星期之内复出。在格林因腿筋受伤而缺阵之前，格林和小波特这对后场组合一度表现的很挣扎，然而火箭队不想把他们中的任何一个拿下首发。主教练史蒂芬-塞拉斯已经开始调整球队的轮换阵容，更多的启用那些能为他们的年轻后卫撕扯开空间的神射手加里森-马修斯以及其他能够拉开空间的侧翼，戈登亦是如此。 今年夏天，由于沃尔即将进入合同年，所以他的交易市场行情可能会更好。因此对沃尔来说，他只需要熬过这赛季剩下的时间。 然而没有人敢说自己能够轻易说服沃尔去接受为一名新秀或是年轻球员打替补这件事，哪怕是给天赋极高的小波特打替补。去读读杰森-琼斯这周写的关于The Athletic选出的75大巨星里排第54位的鲍勃-麦卡杜的文章吧。40多年过去了，虽然麦卡杜曾在湖人队拿到了两个总冠军，但是时至今日，他依然无法相信自己要在职业生涯末期给科特-兰比斯打替补。 然而沃尔有一个相似的比较对象，可以供他重新想象另一个自己： 这个人就是德里克-罗斯。<div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-37/RJ0Qgi4-YXEbIuFHWVaoy.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp" style="border-radius:4px" src="https://i4.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-37/RJ0Qgi4-YXEbIuFHWVaoy.jpeg?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp"/></div> 虽然诸如里基-卢比奥这样的老将后卫这赛季都重获新生，但是和沃尔的职业生涯轨迹最为相似的只有罗斯。罗斯在公牛队2012年的季后赛之旅里遭遇了前交叉韧带撕裂，他也因此错过了2012-13赛季。在他职业生涯初期，他的球风跟沃尔一样。他是一个有启动爆发力且冲劲十足的篮下终结者，他经常在防守人面前扣篮，当他没有扣篮时，他总能依靠他的篮下突破走上罚球线。靠着这种球风，罗斯赢得了2011年的MVP。他拥有非常出色的中距离投篮和不算特别准的三分球。 但是接下来几年时间，就像沃尔因为伤病而慢下来一样，前交叉韧带撕裂和半月板撕裂让罗斯失去了早年的启动爆发力。2017年，来到森林狼队的罗斯看上去已经无法再为那些强队做贡献了。 然而过去三个赛季，罗斯重写了剧本。他在三分线外变得愈发可靠。虽然他不再像从前那样经常突到内线，但是他已经成为一个更为高效的射手了。他的存在允许汤姆-锡伯杜把沃克挪出首发阵容——此举并不是为了增加罗斯的上场时间，而是为了通过把比沃克的防守要更好的亚历克-伯克斯提到首发，让罗斯继续担任尼克斯队优秀的第二阵容的进攻核心。罗斯一开始曾和尼克斯队签下一份3年4350万美元的合同，如果他能保持健康，持续打出高效表现的话，那么他可能会在2024年，也就是他36岁的时候得到一份数额更大的合同。<div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i10.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-37/nEf9g9Eo0WB21MIJf_Uek.png?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp" style="border-radius:4px" src="https://i10.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-54-37/nEf9g9Eo0WB21MIJf_Uek.png?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp"/></div> 沃尔没有理由不能对他的打法做出相似的调整。在他的上一个全明星赛季，也就是他在奇才队的2017-18赛季，当时他的三分球命中率达到了37%，这要比罗斯职业生涯前9个赛季中的任何一个赛季都要高，和罗斯最高的赛季三分球命中率相持平。可以肯定的是，沃尔地表最快的那段时光早已不复存在。然而他每晚依然能送出7-8个助攻，也能在他的位置上非常高效的抢篮板球。在为奇才队效力的最后那段时间里，沃尔曾是一个糟糕的防守者，但是哪怕指出这一点对他来说很痛苦，他也会摆好防守姿势。所以沃尔的防守态度应该不成问题。 谁也没有能够预知未来的水晶球。6个月之后，可能会有3-4支球队突然需要一名首发控卫。或许会出现伤病，有主教练被解雇，老板们对球队战绩感到不耐烦等等。沃尔也依然有能力为一支优秀球队做贡献。然而这既不会发生在休斯顿，也不会发生在2021年。如果沃尔想在其他地方赌一个长远未来的话——拿一份比全额中产特例的价位要高的合同的话——那么不管火箭队让他扮演何种角色，他都应该尽快接受，抓紧复出。因为时间肯定不会站在他那边。 <div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-55-28/1638770128409-image.png?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp" style="border-radius:4px" src="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-6/13-55-28/1638770128409-image.png?x-oss-process=image/resize,w_800/format,webp"/></div>

【火箭社·翻译】寻求复出的沃尔需要重新找准自己的定位

blue~~~~~~

【火箭社·翻译】寻求复出的沃尔需要重新找准自己的定位 - 虎扑社区