(图: Getty Images)
Simon Johnson & Raphael Honigstein / 2021-05-30
从赛季中途下课，到半路上车，再到如今把第二座大耳朵杯带回斯坦福桥，不能说后无来者，也是前无古人了。考虑到切尔西目前这群球员与2012年那些老男孩们的差距，图赫尔应该能当得起一个世界级教练的称号了吧。
周六晚上切尔西与曼城在波尔图的决战，看好蓝军的人寥寥无几，但这并不妨碍图赫尔在赛前准备期间施展出他的“魔力”。
“他在这场备战的全过程中都展现出了大师级的水准，”一位消息人士告诉The Athletic，“外面都在讲曼城是冠军，而图赫尔巧妙地利用了这种情绪，他在这周里一直以此来激励球员们，他深谙‘失败者切尔西’的用法和效力。”
哈弗茨打破僵局后的庆祝 （ Jose Coelho/Pool/Getty Images）
另一位内部人士补充道：“他很好的掌控了球队，从他接手帅位那刻起，球队就一直处于三线作战的状态中，他十分了解球员们的想法，整个更衣室处在一种简单开明的氛围中。”
“很多球员在紧密的赛程中感到筋疲力尽，那图赫尔是怎么做的呢？在球队与维拉的联赛收官战之后的周一，他只安排了一堂非常轻松的恢复性训练课，球员们下午早早就收工回家了，并且周二还放假了一天。大伙总算可以放松身体，一觉睡到自然醒，暂时不用去想工作的事情。”
“当然，随后的训练课强度就开始上调，并且在他们启程参赛前的周四达到了最大值。不过当球队抵达葡萄牙以后，图赫尔又尽力试图让球员们在那里保持好轻松愉悦的心情。”
维尔纳和奇尔韦尔在波尔图开心地训练 ( Chris Lee/Chelsea FC via Getty Images)
“在巨龙球场的最终训练课上，球员们的脸上无不挂着轻松的微笑，让人错以为马上要在一个超重量级的比赛中出场的并不是这帮家伙。他们是来这里享受比赛的，而不是来承受大场面的压力的。”
只要你曾经跟图赫尔共事过，抑或是见证了他在1月26日接过兰帕德的班后，在切尔西所取得的成绩，都不会对这种场面感到惊讶。现在，让我们更深入地了解一下这位刚刚把自己的的名字写进切尔西史册的人物吧。
当谈起图赫尔，无论是前同事，还是现球员，他们都会不约而同地表示：这是一名来自德国的打鸡血专家。
眼下这支切尔西的球员组成相当复杂，一些“大嗓门”的球员往往更容易受到教练的关注，而那些平时寡言少语的队员就会面临被忽视的窘境，万一又赶在换帅的当口，更是雪上加霜。
里斯-詹姆斯就是这样一个只擅长用足球来表达自己的人，场下的他就像个闷葫芦。当兰帕德和助教莫里斯离任后，两人一手提拔的那些青训球员都产生了严重的关切情绪。而图赫尔在他对阵狼队的首秀中，选择了一套熟男阵容，首发中只有奥多伊一名青训球员，更加深了这帮年轻人的忧虑。
但这也是德国人执教切尔西的30场比赛中，詹姆斯唯一没有出场的比赛，此后的29场比赛中他全部有过出场的纪录，图赫尔把已经是球队希望之星的里斯又提升到了一个新的高度。
显然这赢得了里斯的感激与信任。“教练让我一定要有自信，相信自己能成为世界级的球员，”里斯向TA表示，“他给了我很多专业的建议，包括对比赛的理解，以及我还有那些地方可以提高、如何提高等等，有时候是通过视频，其他时候基本都是面对面的交流。”
“他平时确实很和蔼可亲，但严肃起来的时候也是真严肃，当我们表现不佳时，他会直言不讳地进行批评。”
图赫尔与里斯-詹姆斯在欧冠决赛前的训练中嬉闹 ( Marc Atkins/Getty Images)
首场与狼队的比赛的阵容选择是必然要遭到过多解读的，而这个决定其实是图赫尔在巴黎飞往伦敦的短途航班上，跟他的助手若尔特-勒夫、阿诺-米歇尔斯和本杰明-韦伯一起做出的，他们根本没有时间针对努诺的球队制定计划。
这也意味着，在图帅第一次与切尔西的球员们会面时，因为24小时之后谁能否出场的问题，就不得不进行一些尴尬而不失礼貌的谈话了。克里斯滕森也是落选的人之一，他还不如詹姆斯，甚至连替补名单都没能进去。
“开幕我就遭到了雷击，”滕森向TA坦诚，“我被排除在了阵容之外，但他径直找到我，告诉我说他这才第一天上班，有些事情还把握不太住。他对我们球队只有一个大概的认知，并以此决定了出场的阵容。但他说‘今后用你的表现来打动我吧’，于是我加倍努力训练，并最终打动了他。”
“你问我是不是很享受这种重新回到教练视野中的感觉？那是肯定的，尤其在那个时间点上，因为我已经有相当一段时间没能打上比赛了，新的主帅总会让人憧憬一个新的开始，所以如果不在他的第一批名单里的话，我会觉得未来也不会再有什么改观了。”
“但教练的那席话给了我很大的帮助，它使我不至于整日沉沦在沮丧当中，与其当一个天天混日子的怨妇，何如去拼回自己在球队中的位置呢？这就是我前进的动力，我个人非常喜欢在图赫尔的帐下踢球，并感受着不断回升的信心。”
说到图赫尔的首秀阵容，还有一个怎么也绕不开的人，那就是梅森-芒特，蓝军青训的代表人物，兰帕德的“亲儿子”。几天前，在神灯执教的最后一场对卢顿的足总杯比赛中还带上了队长袖标的芒特，这轮也只能坐在板凳上。
据悉，当时芒特对这个决定可没什么好脸，他当时与一些同样被“冷落”的队友们站在一起，直接向图赫尔把话挑明了，说对教练的选择持保留意见，并决心证明自己的价值。两人简短地攀谈了几句，当然这纯粹是职业上的交流。
不过，图赫尔并没有把这当做是对他的一个下马威，反而对这个22岁年轻人的言行举止产生了浓厚的兴趣。两人之间形成的不是积怨，而是沟通的纽带。如今芒特已然成为了首发阵容的常客。
热血新军固然重要，但老成持国的权臣同样必不可少。31岁的阿兹皮利奎塔此前在兰帕德手下渐渐淡出了主力阵容，但却得到了图赫尔的倚重，他也是欧冠决赛之夜的关键先生，在下半场将福登的一次威胁传中及时解围出了横梁。
“是的，他（图赫尔）的到来对我至关重要，”AZP表示，“从第一天开始，我们就建立了紧密的联系，他在一开始的一开始就讲明了需要我扮演一个什么样的角色，他把一切都呈现的非常具体，包括我们应该如何制造威胁，应该从哪些地方去改进，这也是球队迫切需要的。关键是从那时起，我们踢得越来越好了。”
“他总是和我们站在一起，他很明确地让我知道他需要我这个队长去做什么，我们之间的交流没有丝毫的隔阂。”
普利希奇在决赛中的射偏让图赫尔跪了( David Ramos/Pool/AFP via Getty Images)
在兰氏切尔西的冷宫里，还有另一位老人——吕迪格。虽然兰8在下课的前几周回心转意，重新起用了这位德国中卫，但这并没有改变后来结果的走向。
要知道，在去年夏天，还在大巴黎开航母的图赫尔就曾经试图签下吕迪格，所以当他入主蓝军后，立即恢复了这位28岁的老乡在场上和更衣室中的地位，使其感受到了重视和温暖。所以吕迪格能在后面这几个月里贡献出切尔西生涯的最佳表现，也不是没有道理的。
值得一提的是，在上个月吕迪格与凯帕的训练场冲突风波中，图赫尔无论于公于私都表达了对吕迪格的支持。虽然在冲突发生时图赫尔曾一度将吕迪格逐出了训练课，引起了后者的不快，但当两个队友重归于好后，图赫尔曾经数次找到吕迪格释嫌。在接下来的一场新闻发布会上，当记者再次提及这个问题时，图赫尔依然力挺他的老乡，将大事化小。这份恩情不会被当事人忽视。
但是，连欧冠决赛的板凳都没摸到的亚伯拉罕，还有埃默松等人或许会对主教练颇有微词，但内部人士表示，凯帕的入选和出场则是图赫尔阵容选择开放性的最佳例证，门迪现在是当之无愧的第一门将，但凯帕依然在图赫尔手下首发了7场比赛，包括足总杯的决赛。
这位内部人士补充道：“在最初几周，他（图赫尔）非常具有开放性，真的对所有队员都一视同仁，所以大家都愿意服从他的安排，哪怕是桀骜如凯指导。大家都很惊讶于主教练敢于同时启用这两名门将的魄力，但这营造了良好的队内气氛。在训练课上，每个人都愿意相信，即使没能入选上一场比赛的阵容，但下次未必就不是自己。”
“凯帕曾经挨过了一段异常艰难的时光，尤其是在心理层面上。这位创下世界纪录的价值7160万镑的门将，谁也没能想到图赫尔会给他如此之多的出场时间。其他10个位置上的球员恐怕体会不到如此强烈的感觉。这向大家传递了一个信号，那就是主教练的大门对所有人都是开着的，这激励着每一位球员在每一堂训练课上都全力以赴。”
在兰帕德执教后期，科瓦契奇的迷失也是最令人费解的状况之一，毕竟他上个赛季还当选了队内最佳球员。不过图赫尔也迅速的帮他找回了状态。
“第一次他走进来的时候，球员们就感受到了一种莫名的亲切，”在备战欧冠决赛期间，科娃接受采访时提到，“那时一点都不像是我们（大部分人）的初次见面，或是第一次为他出场比赛，一切都非常自然流畅，仿佛他已经在这里执教了两年。我们领会教练的意图，在球场上去贯彻它，同时也理解了他。”
其实对图赫尔来说，能够打开里斯这种闷油瓶的心扉，也不是什么新鲜事了。
他教练生涯的初期是在斯图加特以及奥格斯堡的青年队中度过的，随后崭露头角的图赫尔在2008年被美因茨相中，聘请为了U19梯队的主教练，因为出色的成绩，在12个月后，他被火速提拔为一线队的主教练。
他在2008-09赛季率领美因茨U19夺得青年联赛冠军时所展现出来的东西，为他赢得了接任克洛普的机会，而时至今日，这些特质依旧还在闪闪发光。
当时青年队的中场康斯坦丁-弗兰，对图赫尔的领导力和影响力记忆犹新，“美因茨从来没赢得过德甲U19的冠军，也没人敢这么想过，”他说道，“图帅上任后，我们都在猜测这是一位怎样的教练，他非常乐于了解每一位球员，并且非常善于‘剖开’球员的外壳，去探寻每人的优点和缺点，不光是在足球层面，同时也会延伸至个人层面。”
2012年1月，美因茨的主帅图赫尔 ( Dennis Grombkowski/Bongarts/Getty Images)
“他总是能研究透对手和他们的比赛方式，然后说‘他们的弱点就在这、这、这’，并且屡试不爽。他会给予我们非常具体的建议，同时也会在实际的训练中进行特别设计，寓教于练，比如他会把一块场地画成香蕉形，就为了练习如何破坏对方的角球。一开始你会觉得这都是什么鬼，但慢慢的你会明白教练的良苦用心，因为这些特训，我们可以在比赛中打出更多有用的东西。”
“他非常擅长鼓舞大家，季前备战的时候，我们曾在一座山上骑行，并最终爬到了山顶上，图帅把一枚美因茨的胸章埋在了那里，‘等我们打进了决赛，我就骑车回来挖。’他说道。”
“但当10个月后我们进入决赛的时候，似乎已经没人记得这件事情了。”
“就在决赛开球前的几分钟，突然更衣室灯光一黑，屏幕亮起，播放的正是他跟青训主管一起骑车上山去取回那枚胸针的录像。随后，图赫尔把手里攥着的那枚胸章猛地掼在桌子上，大吼一声：‘打，给老子狠狠地打！’那一刻，我们所有人都汗毛倒竖，头皮发炸，他让我们去杀谁我们就会去杀了谁。我们的求胜欲望是如此的强烈，最终我们也做到了（2-1战胜多特蒙德U19）。”
刚刚被图赫尔夺走了执教生涯第三个欧冠冠军的瓜迪奥拉，也是他一直以来的偶像，有一次他在美因茨的大巴士反复观看一部瓜帅的纪录片长达两个小时，只为研究清楚一张巴萨的传球线路图。
显然，图赫尔也有自己的一套理论，但这并不妨碍他对偶像的追随和效仿。前美因茨U19队员及一线队员、兼前拜仁球员，中后卫扬-基尔希霍夫在两人手下都踢过球，他对此颇有感触。
“瓜氏巴萨的足球是图赫尔心中的完美足球，”基尔希霍夫表示，“他想复制这样的踢法，但也很清楚美因茨到底有几斤几两，他对于这个球队的长短板都了如指掌，我们球员的个人能力在德甲确实排不上号，因此当务之急是缩小与对手之间的差距。”
“作为一支球队而言，我们还是有拿得出手的东西的。我们需要控制球权，从后场开始策动进攻，我们进行了大量以多对少的抢圈训练，以及位置感的训练，同时他也会指导我们，在无球状态下如何将对手压迫至恰当的空间和位置上，比如故意将某些区域的破绽卖给对手。当然在跟豪门交手时，他也会毫不犹豫地打防守反击。”
图赫尔激情庆祝哈弗茨的进球( Pierre-Philippe Marcou/Pool/AFP via Getty Images)
上面提到的训练方式，尤其是抢圈练习，十年后的图氏切尔西依然在用，而对于训练课上的变化，克里斯滕森表示深有体会。
“在图赫尔手下，赛前训练的强度要更大一点，”他告诉TA，“这其中最大的区别可能还是在于我们更加注重控球而非战术了，相比于在比赛前几天一直进行战术演练，这种类似于3对2控球抢圈的游戏更累人一点。”
“我个人觉得还不错，这有点让我回忆起当年租借在门兴的那段欢乐时光了。”
“展开说说？很明显的就是图帅在场边带着德国风味的叫喊声，你们媒体应该都有拍到吧，同样的，我们现在的行为风格也越来越‘德式’，体会在心，有口难述，但我喜欢这种感觉。”
图赫尔还一直在沿用的另一种训练就是踢小球，在1月份主场迎战伯恩利前，切尔西的球员们就被拍到在训练场上用小球进行练习。
芒特在训练中尝试控好小球 ( Darren Walsh/Chelsea FC via Getty Images)
“用小号足球进行训练，我们哪见过这个，这可能算是他整过的最新奇的花样之一了，”詹姆斯透露，“一开始我们还都直呼外行，后来就慢慢见怪不怪了。”
“训练还没开始，教练组已经在场上准备好了，边上放了满满一包球，也没人跟我们科普一下，我们就开始踢对抗赛了，然后用的全是那个包里拿出来的迷你足球。球员们面面相觑了好一会儿才回过神来。”
“这样的事情，发生了一次，会不会就有第二次？答案是肯定的，有时候我们习惯了一成不变地做事，思维就会产生迟滞，时不时来点新鲜的刺激可以使我们的大脑一直保持运转。”
在美因茨执教时，图赫尔也会让球队多去尝试其他的运动，比如射箭、拳击等。他们还曾和一支手球队伍一起训练了三四周的时间。“这样对大脑开发有益，”基尔希霍夫表示。
图赫尔希望球员们在个人成长方面能多下功夫，“有时候他会在更衣室里张贴自己喜欢的书中段落或是报刊文章，”基尔希霍夫说道，“他喜欢说重要的不是结果而是过程，通过每天量变的积累引起自身能力的质变，你就有可能改变自己的人生轨迹。”
别忘了，图赫尔也确实一直都在完善自己。
据熟悉图赫尔的人回忆，在巴黎的两年半的时间，是他突破教练生涯瓶颈的关键时期，此前在多特蒙德，导致事态失控的一个主要原因便是他强硬地干涉了球员职业生涯的方方面面，包括严禁摄入精制碳水。球员们最爱的意大利菜被除名，取而代之的是酱料寡淡的全麦意面。
然而在法国，他的处事风格则变得更为平和，与其强按马儿的头让他吃全麦，倒不如把精力放在更有意义的地方，比如搞搞团建。
于是他请了若尔特-勒夫来担任自己的助手，这位42岁的匈牙利人在曾在美因茨与他共事过，这位性格敦厚温和的助教可以跟更衣室的每一个人都融洽相处。
好人勒夫是图赫尔管理切尔西更衣室的一大助力 (Matthew Ashton/AMA/Getty Images)
图赫尔分析出了自己在与球员的感情交流能力方面的不足，并明白他需要一个帮手来建立起沟通的桥梁。有了勒夫从旁协助，图赫尔很好地把握住了水还挺深的蓝军更衣室。
前拜仁技术总监米夏埃尔-雷施克告诉TA：“托马斯在巴黎的经历中受益颇多，尤其是在与那些不适合用体系来约束的核心球员的合作当中。手把手教内马尔或姆巴佩这样的球星踢球是荒唐的，所以托马斯也不得不改变他一板一眼的执教策略。”
“若尔特-勒夫的作用同样关键，他拥有强大的亲和力。对图赫尔来说，能够信任身边的人，并使其发挥出自己的所长，也标志着他的执教能力越来越纯熟。”
在切尔西113天，29场比赛，如履薄冰，特别是每场比赛都给人一种输不起的感觉，虽然场边指挥的图赫尔总是非常情绪化，但他在幕后还是保持了一贯的沉着和理性。
4月3日，在主场5-2爆冷负于降级区的西布朗之后，他在球队会议上一顿痛批，而在两周后主场0-1负于阿森纳的赛后新闻发布会上，图赫尔也丝毫不掩饰他的愤怒。不过正如一位知情人所说：“他并没有要弄死谁，也没有要废了谁，他也没有砸开更衣室的大门或者摔杯子。”
“尽管切尔西赛季末一直在输球，但他并未气馁。收官战负于阿斯顿维拉之后，图赫尔知道球员们的心思现在都已经飞到了波尔图，他依旧保持着乐观的心态，把球员拉到一旁，告诉他们说：‘我们还有一场重头戏要踢，到时候全靠你了。’”
“老实说，（直到最后一周前）我们好像完全想不起来还有欧冠决赛这回事情，”克里斯滕森补充说，“对主帅而言，英超争四同样非常重要，显而易见，他希望我们能尽快上岸（而不是最后一轮死磕维拉还输了），这样备战欧冠的心态就完全不一样了。但是我们当时刚刚输掉了足总杯，争四的白热化也让我们红了眼，那时候真没人去考虑太多欧冠的事情。”
“有一段时间，我们连着踢了两场杯赛（欧冠四分之一决赛对波尔图的次回合，以及与曼城的足总杯半决赛），他希望我们能先不要去想联赛的事情，他说：‘现在我们就当英超联赛已经结束了，我们只剩下两个杯赛要踢，联赛的事情等把杯赛好好踢完了再说吧。’”
镜头前的图赫尔一直都是泰然自若，我们在欧冠决赛前的新闻发布会上可见一斑，他认真聆听每一个问题，并作出得体的回应。
不过，在他的内心深处，恐怕早已经是翻江倒海了。
去年在决赛中输给了拜仁，又被大巴黎背刺一刀，当切尔西战胜皇家马德里拿到决赛入场券的时候，图赫尔在斯坦福桥逗留到很晚，直到人走的差不多了，他才走到场地中央，发出了雷霆一吼，那一刻，他压抑已久的情绪总算得到了释放。
毫无疑问，他在这场决赛中尽数打出了自己的底牌，并取得了应有的效果，最值得称道的就是进球功臣哈弗茨的首发。在切尔西一球领先的情况下，他们依然感受到了站在边线的那个人的鼓舞，图赫尔还抓住一切机会场内煽动蓝军的球迷，这样的场面很难不令人动容。
与失败一样，短暂的成功也无法停止图赫尔前进的步伐，现在他的目标变成了挑战曼城的英超霸主地位。现在看来他与球队续约已经是板上钉钉的事情了，毕竟在欧冠赛场上，他为俱乐部带来的荣誉，已经超过穆里尼奥、安切洛蒂等功勋主帅。
“他十分信任我们，”里斯-詹姆斯总结道，“我们还要一起赢得更多的奖杯，我们终将会成为那支没有人想要对阵的球队，我们对此毫不怀疑。”
所以对手们，你们准备好感受什么叫残忍了吗？（译者手动狗头）
接工时间：2021-05-31
https://theathletic.com/2621058/2021/05/29/thomas-tuchel-the-innovator-who-took-chelsea-to-champions-league-glory/?source=rss
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer
(图: Getty Images)
Simon Johnson & Raphael Honigstein / 2021-05-30
从赛季中途下课，到半路上车，再到如今把第二座大耳朵杯带回斯坦福桥，不能说后无来者，也是前无古人了。考虑到切尔西目前这群球员与2012年那些老男孩们的差距，图赫尔应该能当得起一个世界级教练的称号了吧。
周六晚上切尔西与曼城在波尔图的决战，看好蓝军的人寥寥无几，但这并不妨碍图赫尔在赛前准备期间施展出他的“魔力”。
“他在这场备战的全过程中都展现出了大师级的水准，”一位消息人士告诉The Athletic，“外面都在讲曼城是冠军，而图赫尔巧妙地利用了这种情绪，他在这周里一直以此来激励球员们，他深谙‘失败者切尔西’的用法和效力。”
哈弗茨打破僵局后的庆祝 （ Jose Coelho/Pool/Getty Images）
另一位内部人士补充道：“他很好的掌控了球队，从他接手帅位那刻起，球队就一直处于三线作战的状态中，他十分了解球员们的想法，整个更衣室处在一种简单开明的氛围中。”
“很多球员在紧密的赛程中感到筋疲力尽，那图赫尔是怎么做的呢？在球队与维拉的联赛收官战之后的周一，他只安排了一堂非常轻松的恢复性训练课，球员们下午早早就收工回家了，并且周二还放假了一天。大伙总算可以放松身体，一觉睡到自然醒，暂时不用去想工作的事情。”
“当然，随后的训练课强度就开始上调，并且在他们启程参赛前的周四达到了最大值。不过当球队抵达葡萄牙以后，图赫尔又尽力试图让球员们在那里保持好轻松愉悦的心情。”
维尔纳和奇尔韦尔在波尔图开心地训练 ( Chris Lee/Chelsea FC via Getty Images)
“在巨龙球场的最终训练课上，球员们的脸上无不挂着轻松的微笑，让人错以为马上要在一个超重量级的比赛中出场的并不是这帮家伙。他们是来这里享受比赛的，而不是来承受大场面的压力的。”
只要你曾经跟图赫尔共事过，抑或是见证了他在1月26日接过兰帕德的班后，在切尔西所取得的成绩，都不会对这种场面感到惊讶。现在，让我们更深入地了解一下这位刚刚把自己的的名字写进切尔西史册的人物吧。
当谈起图赫尔，无论是前同事，还是现球员，他们都会不约而同地表示：这是一名来自德国的打鸡血专家。
眼下这支切尔西的球员组成相当复杂，一些“大嗓门”的球员往往更容易受到教练的关注，而那些平时寡言少语的队员就会面临被忽视的窘境，万一又赶在换帅的当口，更是雪上加霜。
里斯-詹姆斯就是这样一个只擅长用足球来表达自己的人，场下的他就像个闷葫芦。当兰帕德和助教莫里斯离任后，两人一手提拔的那些青训球员都产生了严重的关切情绪。而图赫尔在他对阵狼队的首秀中，选择了一套熟男阵容，首发中只有奥多伊一名青训球员，更加深了这帮年轻人的忧虑。
但这也是德国人执教切尔西的30场比赛中，詹姆斯唯一没有出场的比赛，此后的29场比赛中他全部有过出场的纪录，图赫尔把已经是球队希望之星的里斯又提升到了一个新的高度。
显然这赢得了里斯的感激与信任。“教练让我一定要有自信，相信自己能成为世界级的球员，”里斯向TA表示，“他给了我很多专业的建议，包括对比赛的理解，以及我还有那些地方可以提高、如何提高等等，有时候是通过视频，其他时候基本都是面对面的交流。”
“他平时确实很和蔼可亲，但严肃起来的时候也是真严肃，当我们表现不佳时，他会直言不讳地进行批评。”
图赫尔与里斯-詹姆斯在欧冠决赛前的训练中嬉闹 ( Marc Atkins/Getty Images)
首场与狼队的比赛的阵容选择是必然要遭到过多解读的，而这个决定其实是图赫尔在巴黎飞往伦敦的短途航班上，跟他的助手若尔特-勒夫、阿诺-米歇尔斯和本杰明-韦伯一起做出的，他们根本没有时间针对努诺的球队制定计划。
这也意味着，在图帅第一次与切尔西的球员们会面时，因为24小时之后谁能否出场的问题，就不得不进行一些尴尬而不失礼貌的谈话了。克里斯滕森也是落选的人之一，他还不如詹姆斯，甚至连替补名单都没能进去。
“开幕我就遭到了雷击，”滕森向TA坦诚，“我被排除在了阵容之外，但他径直找到我，告诉我说他这才第一天上班，有些事情还把握不太住。他对我们球队只有一个大概的认知，并以此决定了出场的阵容。但他说‘今后用你的表现来打动我吧’，于是我加倍努力训练，并最终打动了他。”
“你问我是不是很享受这种重新回到教练视野中的感觉？那是肯定的，尤其在那个时间点上，因为我已经有相当一段时间没能打上比赛了，新的主帅总会让人憧憬一个新的开始，所以如果不在他的第一批名单里的话，我会觉得未来也不会再有什么改观了。”
“但教练的那席话给了我很大的帮助，它使我不至于整日沉沦在沮丧当中，与其当一个天天混日子的怨妇，何如去拼回自己在球队中的位置呢？这就是我前进的动力，我个人非常喜欢在图赫尔的帐下踢球，并感受着不断回升的信心。”
说到图赫尔的首秀阵容，还有一个怎么也绕不开的人，那就是梅森-芒特，蓝军青训的代表人物，兰帕德的“亲儿子”。几天前，在神灯执教的最后一场对卢顿的足总杯比赛中还带上了队长袖标的芒特，这轮也只能坐在板凳上。
据悉，当时芒特对这个决定可没什么好脸，他当时与一些同样被“冷落”的队友们站在一起，直接向图赫尔把话挑明了，说对教练的选择持保留意见，并决心证明自己的价值。两人简短地攀谈了几句，当然这纯粹是职业上的交流。
不过，图赫尔并没有把这当做是对他的一个下马威，反而对这个22岁年轻人的言行举止产生了浓厚的兴趣。两人之间形成的不是积怨，而是沟通的纽带。如今芒特已然成为了首发阵容的常客。
热血新军固然重要，但老成持国的权臣同样必不可少。31岁的阿兹皮利奎塔此前在兰帕德手下渐渐淡出了主力阵容，但却得到了图赫尔的倚重，他也是欧冠决赛之夜的关键先生，在下半场将福登的一次威胁传中及时解围出了横梁。
“是的，他（图赫尔）的到来对我至关重要，”AZP表示，“从第一天开始，我们就建立了紧密的联系，他在一开始的一开始就讲明了需要我扮演一个什么样的角色，他把一切都呈现的非常具体，包括我们应该如何制造威胁，应该从哪些地方去改进，这也是球队迫切需要的。关键是从那时起，我们踢得越来越好了。”
“他总是和我们站在一起，他很明确地让我知道他需要我这个队长去做什么，我们之间的交流没有丝毫的隔阂。”
普利希奇在决赛中的射偏让图赫尔跪了( David Ramos/Pool/AFP via Getty Images)
在兰氏切尔西的冷宫里，还有另一位老人——吕迪格。虽然兰8在下课的前几周回心转意，重新起用了这位德国中卫，但这并没有改变后来结果的走向。
要知道，在去年夏天，还在大巴黎开航母的图赫尔就曾经试图签下吕迪格，所以当他入主蓝军后，立即恢复了这位28岁的老乡在场上和更衣室中的地位，使其感受到了重视和温暖。所以吕迪格能在后面这几个月里贡献出切尔西生涯的最佳表现，也不是没有道理的。
值得一提的是，在上个月吕迪格与凯帕的训练场冲突风波中，图赫尔无论于公于私都表达了对吕迪格的支持。虽然在冲突发生时图赫尔曾一度将吕迪格逐出了训练课，引起了后者的不快，但当两个队友重归于好后，图赫尔曾经数次找到吕迪格释嫌。在接下来的一场新闻发布会上，当记者再次提及这个问题时，图赫尔依然力挺他的老乡，将大事化小。这份恩情不会被当事人忽视。
但是，连欧冠决赛的板凳都没摸到的亚伯拉罕，还有埃默松等人或许会对主教练颇有微词，但内部人士表示，凯帕的入选和出场则是图赫尔阵容选择开放性的最佳例证，门迪现在是当之无愧的第一门将，但凯帕依然在图赫尔手下首发了7场比赛，包括足总杯的决赛。
这位内部人士补充道：“在最初几周，他（图赫尔）非常具有开放性，真的对所有队员都一视同仁，所以大家都愿意服从他的安排，哪怕是桀骜如凯指导。大家都很惊讶于主教练敢于同时启用这两名门将的魄力，但这营造了良好的队内气氛。在训练课上，每个人都愿意相信，即使没能入选上一场比赛的阵容，但下次未必就不是自己。”
“凯帕曾经挨过了一段异常艰难的时光，尤其是在心理层面上。这位创下世界纪录的价值7160万镑的门将，谁也没能想到图赫尔会给他如此之多的出场时间。其他10个位置上的球员恐怕体会不到如此强烈的感觉。这向大家传递了一个信号，那就是主教练的大门对所有人都是开着的，这激励着每一位球员在每一堂训练课上都全力以赴。”
在兰帕德执教后期，科瓦契奇的迷失也是最令人费解的状况之一，毕竟他上个赛季还当选了队内最佳球员。不过图赫尔也迅速的帮他找回了状态。
“第一次他走进来的时候，球员们就感受到了一种莫名的亲切，”在备战欧冠决赛期间，科娃接受采访时提到，“那时一点都不像是我们（大部分人）的初次见面，或是第一次为他出场比赛，一切都非常自然流畅，仿佛他已经在这里执教了两年。我们领会教练的意图，在球场上去贯彻它，同时也理解了他。”
其实对图赫尔来说，能够打开里斯这种闷油瓶的心扉，也不是什么新鲜事了。
他教练生涯的初期是在斯图加特以及奥格斯堡的青年队中度过的，随后崭露头角的图赫尔在2008年被美因茨相中，聘请为了U19梯队的主教练，因为出色的成绩，在12个月后，他被火速提拔为一线队的主教练。
他在2008-09赛季率领美因茨U19夺得青年联赛冠军时所展现出来的东西，为他赢得了接任克洛普的机会，而时至今日，这些特质依旧还在闪闪发光。
当时青年队的中场康斯坦丁-弗兰，对图赫尔的领导力和影响力记忆犹新，“美因茨从来没赢得过德甲U19的冠军，也没人敢这么想过，”他说道，“图帅上任后，我们都在猜测这是一位怎样的教练，他非常乐于了解每一位球员，并且非常善于‘剖开’球员的外壳，去探寻每人的优点和缺点，不光是在足球层面，同时也会延伸至个人层面。”
2012年1月，美因茨的主帅图赫尔 ( Dennis Grombkowski/Bongarts/Getty Images)
“他总是能研究透对手和他们的比赛方式，然后说‘他们的弱点就在这、这、这’，并且屡试不爽。他会给予我们非常具体的建议，同时也会在实际的训练中进行特别设计，寓教于练，比如他会把一块场地画成香蕉形，就为了练习如何破坏对方的角球。一开始你会觉得这都是什么鬼，但慢慢的你会明白教练的良苦用心，因为这些特训，我们可以在比赛中打出更多有用的东西。”
“他非常擅长鼓舞大家，季前备战的时候，我们曾在一座山上骑行，并最终爬到了山顶上，图帅把一枚美因茨的胸章埋在了那里，‘等我们打进了决赛，我就骑车回来挖。’他说道。”
“但当10个月后我们进入决赛的时候，似乎已经没人记得这件事情了。”
“就在决赛开球前的几分钟，突然更衣室灯光一黑，屏幕亮起，播放的正是他跟青训主管一起骑车上山去取回那枚胸针的录像。随后，图赫尔把手里攥着的那枚胸章猛地掼在桌子上，大吼一声：‘打，给老子狠狠地打！’那一刻，我们所有人都汗毛倒竖，头皮发炸，他让我们去杀谁我们就会去杀了谁。我们的求胜欲望是如此的强烈，最终我们也做到了（2-1战胜多特蒙德U19）。”
刚刚被图赫尔夺走了执教生涯第三个欧冠冠军的瓜迪奥拉，也是他一直以来的偶像，有一次他在美因茨的大巴士反复观看一部瓜帅的纪录片长达两个小时，只为研究清楚一张巴萨的传球线路图。
显然，图赫尔也有自己的一套理论，但这并不妨碍他对偶像的追随和效仿。前美因茨U19队员及一线队员、兼前拜仁球员，中后卫扬-基尔希霍夫在两人手下都踢过球，他对此颇有感触。
“瓜氏巴萨的足球是图赫尔心中的完美足球，”基尔希霍夫表示，“他想复制这样的踢法，但也很清楚美因茨到底有几斤几两，他对于这个球队的长短板都了如指掌，我们球员的个人能力在德甲确实排不上号，因此当务之急是缩小与对手之间的差距。”
“作为一支球队而言，我们还是有拿得出手的东西的。我们需要控制球权，从后场开始策动进攻，我们进行了大量以多对少的抢圈训练，以及位置感的训练，同时他也会指导我们，在无球状态下如何将对手压迫至恰当的空间和位置上，比如故意将某些区域的破绽卖给对手。当然在跟豪门交手时，他也会毫不犹豫地打防守反击。”
图赫尔激情庆祝哈弗茨的进球( Pierre-Philippe Marcou/Pool/AFP via Getty Images)
上面提到的训练方式，尤其是抢圈练习，十年后的图氏切尔西依然在用，而对于训练课上的变化，克里斯滕森表示深有体会。
“在图赫尔手下，赛前训练的强度要更大一点，”他告诉TA，“这其中最大的区别可能还是在于我们更加注重控球而非战术了，相比于在比赛前几天一直进行战术演练，这种类似于3对2控球抢圈的游戏更累人一点。”
“我个人觉得还不错，这有点让我回忆起当年租借在门兴的那段欢乐时光了。”
“展开说说？很明显的就是图帅在场边带着德国风味的叫喊声，你们媒体应该都有拍到吧，同样的，我们现在的行为风格也越来越‘德式’，体会在心，有口难述，但我喜欢这种感觉。”
图赫尔还一直在沿用的另一种训练就是踢小球，在1月份主场迎战伯恩利前，切尔西的球员们就被拍到在训练场上用小球进行练习。
芒特在训练中尝试控好小球 ( Darren Walsh/Chelsea FC via Getty Images)
“用小号足球进行训练，我们哪见过这个，这可能算是他整过的最新奇的花样之一了，”詹姆斯透露，“一开始我们还都直呼外行，后来就慢慢见怪不怪了。”
“训练还没开始，教练组已经在场上准备好了，边上放了满满一包球，也没人跟我们科普一下，我们就开始踢对抗赛了，然后用的全是那个包里拿出来的迷你足球。球员们面面相觑了好一会儿才回过神来。”
“这样的事情，发生了一次，会不会就有第二次？答案是肯定的，有时候我们习惯了一成不变地做事，思维就会产生迟滞，时不时来点新鲜的刺激可以使我们的大脑一直保持运转。”
在美因茨执教时，图赫尔也会让球队多去尝试其他的运动，比如射箭、拳击等。他们还曾和一支手球队伍一起训练了三四周的时间。“这样对大脑开发有益，”基尔希霍夫表示。
图赫尔希望球员们在个人成长方面能多下功夫，“有时候他会在更衣室里张贴自己喜欢的书中段落或是报刊文章，”基尔希霍夫说道，“他喜欢说重要的不是结果而是过程，通过每天量变的积累引起自身能力的质变，你就有可能改变自己的人生轨迹。”
别忘了，图赫尔也确实一直都在完善自己。
据熟悉图赫尔的人回忆，在巴黎的两年半的时间，是他突破教练生涯瓶颈的关键时期，此前在多特蒙德，导致事态失控的一个主要原因便是他强硬地干涉了球员职业生涯的方方面面，包括严禁摄入精制碳水。球员们最爱的意大利菜被除名，取而代之的是酱料寡淡的全麦意面。
然而在法国，他的处事风格则变得更为平和，与其强按马儿的头让他吃全麦，倒不如把精力放在更有意义的地方，比如搞搞团建。
于是他请了若尔特-勒夫来担任自己的助手，这位42岁的匈牙利人在曾在美因茨与他共事过，这位性格敦厚温和的助教可以跟更衣室的每一个人都融洽相处。
好人勒夫是图赫尔管理切尔西更衣室的一大助力 (Matthew Ashton/AMA/Getty Images)
图赫尔分析出了自己在与球员的感情交流能力方面的不足，并明白他需要一个帮手来建立起沟通的桥梁。有了勒夫从旁协助，图赫尔很好地把握住了水还挺深的蓝军更衣室。
前拜仁技术总监米夏埃尔-雷施克告诉TA：“托马斯在巴黎的经历中受益颇多，尤其是在与那些不适合用体系来约束的核心球员的合作当中。手把手教内马尔或姆巴佩这样的球星踢球是荒唐的，所以托马斯也不得不改变他一板一眼的执教策略。”
“若尔特-勒夫的作用同样关键，他拥有强大的亲和力。对图赫尔来说，能够信任身边的人，并使其发挥出自己的所长，也标志着他的执教能力越来越纯熟。”
在切尔西113天，29场比赛，如履薄冰，特别是每场比赛都给人一种输不起的感觉，虽然场边指挥的图赫尔总是非常情绪化，但他在幕后还是保持了一贯的沉着和理性。
4月3日，在主场5-2爆冷负于降级区的西布朗之后，他在球队会议上一顿痛批，而在两周后主场0-1负于阿森纳的赛后新闻发布会上，图赫尔也丝毫不掩饰他的愤怒。不过正如一位知情人所说：“他并没有要弄死谁，也没有要废了谁，他也没有砸开更衣室的大门或者摔杯子。”
“尽管切尔西赛季末一直在输球，但他并未气馁。收官战负于阿斯顿维拉之后，图赫尔知道球员们的心思现在都已经飞到了波尔图，他依旧保持着乐观的心态，把球员拉到一旁，告诉他们说：‘我们还有一场重头戏要踢，到时候全靠你了。’”
“老实说，（直到最后一周前）我们好像完全想不起来还有欧冠决赛这回事情，”克里斯滕森补充说，“对主帅而言，英超争四同样非常重要，显而易见，他希望我们能尽快上岸（而不是最后一轮死磕维拉还输了），这样备战欧冠的心态就完全不一样了。但是我们当时刚刚输掉了足总杯，争四的白热化也让我们红了眼，那时候真没人去考虑太多欧冠的事情。”
“有一段时间，我们连着踢了两场杯赛（欧冠四分之一决赛对波尔图的次回合，以及与曼城的足总杯半决赛），他希望我们能先不要去想联赛的事情，他说：‘现在我们就当英超联赛已经结束了，我们只剩下两个杯赛要踢，联赛的事情等把杯赛好好踢完了再说吧。’”
镜头前的图赫尔一直都是泰然自若，我们在欧冠决赛前的新闻发布会上可见一斑，他认真聆听每一个问题，并作出得体的回应。
不过，在他的内心深处，恐怕早已经是翻江倒海了。
去年在决赛中输给了拜仁，又被大巴黎背刺一刀，当切尔西战胜皇家马德里拿到决赛入场券的时候，图赫尔在斯坦福桥逗留到很晚，直到人走的差不多了，他才走到场地中央，发出了雷霆一吼，那一刻，他压抑已久的情绪总算得到了释放。
毫无疑问，他在这场决赛中尽数打出了自己的底牌，并取得了应有的效果，最值得称道的就是进球功臣哈弗茨的首发。在切尔西一球领先的情况下，他们依然感受到了站在边线的那个人的鼓舞，图赫尔还抓住一切机会场内煽动蓝军的球迷，这样的场面很难不令人动容。
与失败一样，短暂的成功也无法停止图赫尔前进的步伐，现在他的目标变成了挑战曼城的英超霸主地位。现在看来他与球队续约已经是板上钉钉的事情了，毕竟在欧冠赛场上，他为俱乐部带来的荣誉，已经超过穆里尼奥、安切洛蒂等功勋主帅。
“他十分信任我们，”里斯-詹姆斯总结道，“我们还要一起赢得更多的奖杯，我们终将会成为那支没有人想要对阵的球队，我们对此毫不怀疑。”
所以对手们，你们准备好感受什么叫残忍了吗？（译者手动狗头）
接工时间：2021-05-31
https://theathletic.com/2621058/2021/05/29/thomas-tuchel-the-innovator-who-took-chelsea-to-champions-league-glory/?source=rss
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer
