[流言板]利拉德发推:昨天我是在称赞追梦,你们这些人真是难以理解 2037回复/ 50632324 浏览

全部回帖

收起

期待利指导被格林凌空摔到的画面!!!📢

期待利指导被格林凌空摔到的画面!!!📢

亮了(0)
回复
引用 @tong2007tong 发表的:
只看此人

也不怪虎扑。利指导自己都要解释下,证明不少本地人也误解他意思了吧

也不怪虎扑。利指导自己都要解释下,证明不少本地人也误解他意思了吧

湾湾媒体翻译错了 利指导才辟谣的

湾湾媒体翻译错了 利指导才辟谣的

亮了(4)
回复
查看评论(3)

太阴阳了,带大师

太阴阳了,带大师

亮了(0)
回复
引用 @大笨不饿 发表的:
只看此人

骂利拉德不也一样打脸么

骂利拉德不也一样打脸么

昨天有骂利拉德 大春粉丝吗

昨天有骂利拉德 大春粉丝吗

亮了(2)
回复

可以

可以

亮了(0)
回复
引用 @蓝精灵善良勇敢活泼又聪明 发表的:
只看此人

你比利拉德还懂利拉德呗

你比利拉德还懂利拉德呗

我只是在说他做出回应的客观结果,毕竟这个回应不是给不懂俚语的Jrs做的,而是美国大多数人都认为他在骂追梦。
而且以我看美剧的了解,如果你说“this guy is a lucky mf” 的话,绝对不会有人说这个mf是骂人,就像说“他是一个幸运的混蛋”,可利拉德是直接说“追梦 is a mf”,结合戳眼防守,正常人都会认为是在喷追梦,但如果默认是这样,那这种骂人严重程度是挺高的,否认骂人才是正常操作...当然到底骂没骂只有当事人自己最清楚,但也不能否认一堆美国人全都是以骂追梦这样理解的

我只是在说他做出回应的客观结果,毕竟这个回应不是给不懂俚语的Jrs做的,而是美国大多数人都认为他在骂追梦。
而且以我看美剧的了解,如果你说“this guy is a lucky mf” 的话,绝对不会有人说这个mf是骂人,就像说“他是一个幸运的混蛋”,可利拉德是直接说“追梦 is a mf”,结合戳眼防守,正常人都会认为是在喷追梦,但如果默认是这样,那这种骂人严重程度是挺高的,否认骂人才是正常操作...当然到底骂没骂只有当事人自己最清楚,但也不能否认一堆美国人全都是以骂追梦这样理解的

亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @蓝精灵善良勇敢活泼又聪明 发表的:
只看此人

你比利拉德还懂利拉德呗

你比利拉德还懂利拉德呗

我只是在说他做出回应的客观结果,毕竟这个回应不是给不懂俚语的Jrs做的,而是美国大多数人都认为他在骂追梦。
而且以我看美剧的了解,如果你说“this guy is a lucky mf” 的话,绝对不会有人说这个mf是骂人,就像说“他是一个幸运的混蛋”,可利拉德是直接说“追梦 is a mf”,结合戳眼防守,正常人都会认为是在喷追梦,但如果默认是这样,那这种骂人严重程度是挺高的,否认骂人才是正常操作...当然到底骂没骂只有当事人自己最清楚,但也不能否认一堆美国人全都是以骂追梦这样理解的

我只是在说他做出回应的客观结果,毕竟这个回应不是给不懂俚语的Jrs做的,而是美国大多数人都认为他在骂追梦。
而且以我看美剧的了解,如果你说“this guy is a lucky mf” 的话,绝对不会有人说这个mf是骂人,就像说“他是一个幸运的混蛋”,可利拉德是直接说“追梦 is a mf”,结合戳眼防守,正常人都会认为是在喷追梦,但如果默认是这样,那这种骂人严重程度是挺高的,否认骂人才是正常操作...当然到底骂没骂只有当事人自己最清楚,但也不能否认一堆美国人全都是以骂追梦这样理解的

亮了(0)
回复
引用 @英特奈雄内尔 发表的:
只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

难道利指导没有和老詹惺惺相惜吗?

难道利指导没有和老詹惺惺相惜吗?

亮了(7)
回复
查看评论(2)
引用 @科尔大爹史蒂芬 发表的:
只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

引用内容可能违规暂时被隐藏

有啥尴尬的,这话本来就有歧义,误解还不行吗😅😅😅

有啥尴尬的,这话本来就有歧义,误解还不行吗😅😅😅

亮了(17)
回复
引用 @冠军新秀莱弗利 发表的:
只看此人

你是不是对热血对抗和插眼恶犯分不清啊?科比安东尼那叫对抗,格林这叫恶犯,这分不清吗?

你是不是对热血对抗和插眼恶犯分不清啊?科比安东尼那叫对抗,格林这叫恶犯,这分不清吗?

乔丹就是在这种对抗下成长并战胜坏小子军团的

乔丹就是在这种对抗下成长并战胜坏小子军团的

亮了(1)
回复
查看评论(3)
引用 @路过一只小帅 发表的:
只看此人

[图片]

利拉德:难道我连夸人的权利都被剥夺了吗??

查看更多

利拉德:难道我连夸人的权利都被剥夺了吗??

你看看我给楼上的回复

你看看我给楼上的回复

亮了(0)
回复
引用 @布克DevinBooker 发表的:
只看此人

emmm 难道不是利拉德在搞笑吗?

emmm 难道不是利拉德在搞笑吗?

应该语言问题,文化问题

应该语言问题,文化问题

亮了(0)
回复

笑死我了,哈哈哈,我就说嘛

笑死我了,哈哈哈,我就说嘛

亮了(0)
回复

明显这是反话,没看后面加了 DonkeyOfTheDay. 格林有个外号就叫Donkey Green.

明显这是反话,没看后面加了 DonkeyOfTheDay. 格林有个外号就叫Donkey Green.

亮了(0)
回复
Re:[流言板]利拉德发推:昨天我是在称赞追梦,你们这些人真是难以理解
篮球资讯最热帖
[流言板]Marc Stein:马尔科姆-布罗格登接受手术修复右手拇指韧带
[流言板]布拉德利-比尔:上赛季若没有伤病,我们会是西部第一
一个最直接的问题,詹姆斯为什么要换队?
[流言板]西蒙斯:我打得不算差,毕竟历史三双榜排第14,我还有潜力
[流言板]里奇-保罗:布朗尼决定进入NBA没有坏处,只有好处
湖人公布2024-25赛季的新“加州命运”城市版球衣
[流言板]ClutchPoints:乔丹十个得分王和詹姆斯四万分,哪个更难?
[流言板]CJ-麦科勒姆:生涯即将第十二年,我对进攻端的感觉非常好
[流言板]泰伦-卢:首场首发邓恩想看他防库里效果,下场比赛曼将首发
[流言板]湾区球迷有福啦!库里邀请你参加周六威士忌酒宴球迷见面会
篮球资讯最新帖
[流言板]CJ-麦科勒姆:生涯即将第十二年,我对进攻端的感觉非常好
一个最直接的问题,詹姆斯为什么要换队?
[流言板]里奇-保罗:布朗尼决定进入NBA没有坏处,只有好处
这,是有些人看不懂瞧不起库里的原因,也正是库里看似普普通通,却与众不同的非凡之处
[流言板]阿门-汤普森:我会研究亚历山大,莫兰特和巴特勒的录像
湖人公布2024-25赛季的新“加州命运”城市版球衣
[流言板]StatMuse:马努特-波尔新秀赛季数据和荣誉一览
[流言板]湾区球迷有福啦!库里邀请你参加周六威士忌酒宴球迷见面会
[流言板]Marc Stein:马尔科姆-布罗格登接受手术修复右手拇指韧带
[流言板]Brett Siegel:RJ-巴雷特因伤至少缺席剩余季前赛
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的