《百年孤独》这种名著,看到恶心了,怎么办? 334回复/ 50478940 浏览

全部回帖

收起

一看你就不懂行,名著之所以是名著,就是太真实了啊😏无论是男女关系,社会厚黑还是世态炎凉

一看你就不懂行,名著之所以是名著,就是太真实了啊😏无论是男女关系,社会厚黑还是世态炎凉

亮了(0)
回复
引用 @跳刀躲秘法梅肯 发表的:
只看此人

外国书里的人名翻译成中文后最大的问题就是,这个人一会儿以姓出现,一会儿以名出现,一会儿以小名出现,烦得要死,不符合中国人姓名的阅读习惯。就像刘能,一会是刘,一会是能,搞不清是不是一个人

外国书里的人名翻译成中文后最大的问题就是,这个人一会儿以姓出现,一会儿以名出现,一会儿以小名出现,烦得要死,不符合中国人姓名的阅读习惯。就像刘能,一会是刘,一会是能,搞不清是不是一个人

那还得感谢白话文了,以前的古文也是一会名一会儿字一会号的,再加上还有代词和官职,还有离谱的用地名代指人的,没有上下文和语境鬼知道是谁

那还得感谢白话文了,以前的古文也是一会名一会儿字一会号的,再加上还有代词和官职,还有离谱的用地名代指人的,没有上下文和语境鬼知道是谁

亮了(4)
回复

因为是文学作品啊,总要揭露讽刺现实问题的。内核总会是悲剧

因为是文学作品啊,总要揭露讽刺现实问题的。内核总会是悲剧

亮了(0)
回复
引用 @不愿透露姓名的热心邻居王某 发表的:
只看此人

不是说百年孤独记人名都啃不下去吗

[图片]

查看更多

不是说百年孤独记人名都啃不下去吗

到现在我的书里还有人名关系表

到现在我的书里还有人名关系表

亮了(0)
回复
引用 @Reb0ot 发表的:
只看此人
许多年以后,面对象牙山温泉保安队,奥雷诺·玉田准会想起,他父亲尼古拉斯·赵四带他去见识大脚超市的那个遥远的下午。当时,象牙山村是个二十户人家的屯子,屯子不咋大,但有山有水有树林,邻里乡亲挺和睦,老少爷们也滑群。这块天地还是新开辟的,许多东西都叫不出名字,陌生的果园花圃和豆腐坊,奶牛场与山货铺也没挂牌子,不得不用手指指点点。---《百年乡村爱情故事》
许多年以后,面对象牙山温泉保安队,奥雷诺·玉田准会想起,他父亲尼古拉斯·赵四带他去见识大脚超市的那个遥远的下午。当时,象牙山村是个二十户人家的屯子,屯子不咋大,但有山有水有树林,邻里乡亲挺和睦,老少爷们也滑群。这块天地还是新开辟的,许多东西都叫不出名字,陌生的果园花圃和豆腐坊,奶牛场与山货铺也没挂牌子,不得不用手指指点点。---《百年乡村爱情故事》




这不是牛叔套路??

这不是牛叔套路??

亮了(1)
回复
引用 @ 发表的:
只看此人
得有调查研究,得有证据吧? 你会被河南人骂死
得有调查研究,得有证据吧?
你会被河南人骂死

贵州也多,我有一年暑假去我舅店里帮忙(温州)我舅给我指着一个四十几的大叔说他当爷爷了 怀里那孩子是他孙子,孩子的父亲和我差不多大,那年我初中毕业……

贵州也多,我有一年暑假去我舅店里帮忙(温州)我舅给我指着一个四十几的大叔说他当爷爷了 怀里那孩子是他孙子,孩子的父亲和我差不多大,那年我初中毕业……

亮了(1)
回复
不喜欢看就不看啊 这是我们文学史老师第一节课给我们讲的 只要不是作业或者论文需要,不喜欢看的,看了觉得很一般的东西就不要看了,别管外人对他的评价
不喜欢看就不看啊 这是我们文学史老师第一节课给我们讲的 只要不是作业或者论文需要,不喜欢看的,看了觉得很一般的东西就不要看了,别管外人对他的评价
亮了(0)
回复
引用 @AdrianW555 发表的:
只看此人

那你可能不太适合看书看电影看电视剧看话剧听音乐和上网

那你可能不太适合看书看电影看电视剧看话剧听音乐和上网

还是抖音好

还是抖音好

亮了(0)
回复
引用 @巴蒂被占用 发表的:
只看此人
看这种名著不能有代入感的。
看这种名著不能有代入感的。
想起了我看基督山伯爵那时,我觉得宗教味太重。明明是主人公自我奋斗得来的成果,却归于天主赐予他的。一个独立自强的人,到最后的报复阶段,居然还得去问求神来帮自己做决定。
无法理解
想起了我看基督山伯爵那时,我觉得宗教味太重。明明是主人公自我奋斗得来的成果,却归于天主赐予他的。一个独立自强的人,到最后的报复阶段,居然还得去问求神来帮自己做决定。
无法理解
亮了(4)
回复
引用 @秋天冬天夏天春天 发表的:
只看此人

因为现实更离谱

因为现实更离谱

外国人看莫言估计也这想法,孩子都快生了,还要被拉去引产,惨绝人寰。

外国人看莫言估计也这想法,孩子都快生了,还要被拉去引产,惨绝人寰。

亮了(5)
回复
引用 @阿祖别克 发表的:
只看此人

离谱。。。

离谱。。。

合理

合理

亮了(0)
回复
引用 @糖果盒啦啦 发表的:
只看此人

然而你得批判这种行为啊。作者夹带私货、三观不正的书一概不看。

然而你得批判这种行为啊。作者夹带私货、三观不正的书一概不看。

你知道什么叫书的三观吗

你知道什么叫书的三观吗

亮了(1)
回复

看完有种怅然若失的感觉,虽然魔幻,但是有现实的影子,真•魔幻现实主义,强烈推荐读完

看完有种怅然若失的感觉,虽然魔幻,但是有现实的影子,真•魔幻现实主义,强烈推荐读完

亮了(0)
回复

呃,我想你一定没看过《洛丽塔》。

呃,我想你一定没看过《洛丽塔》。

亮了(0)
回复

百年孤独是我看过的最牛逼的外国文学了,看完之后一章直呼好家伙,真有点汗毛竖起的感觉。然后又去看了马尔克斯的其他名著,《霍乱》也是相当好看。。。

百年孤独是我看过的最牛逼的外国文学了,看完之后一章直呼好家伙,真有点汗毛竖起的感觉。然后又去看了马尔克斯的其他名著,《霍乱》也是相当好看。。。

亮了(0)
回复
引用 @王老吉jrs 发表的:
只看此人

[图片]

查看更多

你再能能有我刘能能

你再能能有我刘能能

亮了(0)
回复

霍乱时期的爱情 会让你知道什么叫无语

霍乱时期的爱情 会让你知道什么叫无语

亮了(0)
回复
引用 @极乐迪斯科 发表的:
只看此人

以局限于时间和空间的个体价值观对艺术作品进行道德审判是一件很狭隘的事。

契科夫说,“在化学家的心目中,世界上没有任何不干净的东西。文学家应当像化学家一样客观:他应当摒弃世俗的主观性,他应当懂得,粪堆在风景画中的作用很大,而凶恶的感情同善良的感情一样,它们也都是生活中所固有的。”

至于辨别珍珠和粪堆,是读者的事,不是作者的。

以局限于时间和空间的个体价值观对艺术作品进行道德审判是一件很狭隘的事。

契科夫说,“在化学家的心目中,世界上没有任何不干净的东西。文学家应当像化学家一样客观:他应当摒弃世俗的主观性,他应当懂得,粪堆在风景画中的作用很大,而凶恶的感情同善良的感情一样,它们也都是生活中所固有的。”

至于辨别珍珠和粪堆,是读者的事,不是作者的。

很有深度,有种上美术课的感觉

很有深度,有种上美术课的感觉

亮了(0)
回复
引用 @茶同学 发表的:
只看此人

你看贾平凹的废都会觉得更恶心,男主就一男版玛丽苏,纯属作者自我意银

你看贾平凹的废都会觉得更恶心,男主就一男版玛丽苏,纯属作者自我意银

马克,想看

马克,想看

亮了(0)
回复
Re:《百年孤独》这种名著,看到恶心了,怎么办?
虎扑游戏中心
步行街主干道最热帖
释小龙最新打戏,跟谢苗比如何
250个家庭就有一个千万富翁,除了我还有谁在拖后腿?
灭绝师太要知道后人跳艳舞,肯定会很伤心吧,唉 !
尹烨评论三十六计其实就是不讲信用,没有底线,没有契约精神,不符合西方的贵族精神,大家怎么看华大基因CEO对于三十六计的评价?
如果机械狗会说话那肯定是脏话
你和女友有什么疯狂的行为吗?
从地狱到天堂,国足24年来最关键的3分钟?
Jrs体制内求助,试用期应该辞职吗?
女生主动起来会有多主动
科技世博会
步行街主干道最新帖
追风小腰骑着路威兰盾,在金鸡湖畔自由驰骋。风拂发丝,湖光潋滟
乌拉圭VS巴伦西亚
11月15日国际航班推荐
jrs辨别一下是什么犬
还钱
年近花甲的迈克泰森火气不减当年,上来直接赏了扎克保罗一耳光
虎扑广告
阿信x林俊杰《不为谁而作的歌》无伴奏纯人声版鉴赏
11月15日国际航班推荐
兄弟们,你们觉得哪个季节最适合旅游?
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的