【Dubnation翻译】勇士队内对抗赛分析（含图解析五个要点）由BasketMy 发表在篮球场 https://bbs.hupu.com/nba
距离勇士的上一场比赛已经过去223天了，也就是7个多月[译注1]。未来仍然有至少3个月的休赛季时间，目前还没有排定的开赛日期。对于篮球迷来说，这是队史上最枯燥的等待了。
译注1：作者于2020.10.19发表，还没得到联盟最新开赛的时间表
队内对抗赛的长镜头中，没有勇士四位高薪球员中任何一位，对球迷来说并不足以解渴。但这至少是这片篮球荒漠中的一滴甘露。因此我完整地观看了这场几周前进行的比赛（本周末分为四个部分发布于勇士队官方社交媒体），并且有些较为大概的收获。
这里有五个关键点，在下文将通过一些剪辑片段以解释说明。
1. 我们是否应该更多地谈论迈克尔-马尔德成为轮换中一员的可能性
在赛季交易截止日期前一天，勇士队以一份多年无保障底薪合同签下迈克尔-马尔德。马尔德当时有资格签第二份10天短合同。勇士队本可以等一等再决定是否给续约，就像他们处理德拉甘-本德尔的合同那样。但是他们已经看到了马尔德的表现。他们想要马尔德留下，并且出现在下次训练营的球员名单中。
这说得过去。在进入球队的前11天的7场比赛中，马尔德看起来有3也有D，这正是一个争冠球队所需要的满足现代篮球的廉价板凳侧翼球员。
他的比赛有薄弱环节，这些都在对抗赛中被暴露了出来。他面对一名轮转过来的大个球员强行出手了一次毫无机会的上篮；在一次疯狂的转身传球中出现失误，行进间看起来不舒展。他不是那种在第二阵容中你要把球交给他，让他为自己和其他队友创造机会的后卫。
但这也不是他被要求要去做的事。马尔德是一个致命的（并且很情愿的）定点投手，他能够很好地进行无球跑动，找到他的位置并且快速出手。上赛季他的三分出手次数在发展联盟第一多，然后在勇士队的7场比赛中，他扔了52个三分。其中的50次都没有运球。根据NBA.com Stats提供的数据，全部的52次投射都在接球后2秒之内完成出手。
他命中了16球，命中率30.8%。为了在NBA发挥作用，他需要将这个提高到35%左右。在他的发展联盟职业生涯中，他总计945次三分出手的命中率是38.6%，所以历史数据表明他可以变得足够准。在已发布的对抗赛视频中，他出手了4次三分球并命中了其中2记接球投篮。
勇士队需要额外的能拉扯空间的球员，一来惩罚对手对斯蒂芬-库里的包夹，二来为场上的整个阵容拉开球场空间，这阵容中通常包括德雷蒙德-格林，埃里克-帕斯卡尔和一位无投射能力的中锋以上三位中的两位。马尔德也许能成为这样的球员，但他只有满足防守端的条件，才能成为一名常规轮转球员。
这就是为什么我认为肯塔维厄斯-考德威尔-波普应该是马尔德要效仿的球员。波普算不上那种防守铁闸，但他速度快、活跃、身高臂展不错并且总是很专注。在季后赛中，湖人经常把他作为对抗那些联盟最出色的外线投手的第一道防线。他身后总是有协防，策略上，波普从来都不是单对单地在防守。
但他们需要相信波普的防守不会经常被打穿。他没有。他的横移很好，他要比整个骨架对应的身材要更强壮，并且没有过多的手部动作，避免犯规。在勇士三月份的7场意义不大的常规赛中，马尔德被安排去防守德文-布克，布拉德利-比尔和其他几位外线得分手。他的外线单防能力给球队留下了很深的印象。
他在这次对抗赛中还有更多的表现。这里他紧跟达米恩-李的左手侧突破，迫使李勉强出手，并最终送出一记漂亮的盖帽。
2. 中锋们在测试他们的三分能力
在马尔德的部分，我提到那些“无投射能力的中锋们”预计将在下赛季占勇士轮换阵容中很大一部分。到目前为止 – 在选秀和自由市场之前 – 他们仅有马基斯-克里斯和凯文-卢尼两名中锋。加在一起，两个人在上赛季投出了53中9的三分球。这无法对防守构成任何威胁。
这在一部分上解释了为什么一个空间型5号位，比如使用交易特例（凯利-奥利尼克），自由球员（迈耶斯-伦纳德）或者交易目标（迈尔斯-特纳），是说得通的。随着格林年龄的增长、投射能力消失、以及比赛革命性的快速变化，这比以往任何时候都更加明显，他要么需要打中锋，要么就在一个能制造半持续性三分威胁的中锋旁边打球。
卢尼和克里斯不是这种威胁。但这不意味着他们不能努力去拥有这种威胁。至少勇士队正在让他们去探索自己的极限。在对抗赛中，他们各自投进了一个三分。
这是卢尼的进球。发生在第一分钟。上赛季前，史蒂夫-科尔说他希望卢尼尝试更多的三分。事实上他在首战之夜中就投中一球。但随后他的赛季就遭受伤病困扰，在他零星的回归中，他连着投丢了13个。也许，如果完全健康的话，他能像样地投进一些球。
这是克里斯在底角投进的三分，发生在对抗赛末段。克里斯投三分的可追溯记录要比卢尼长得多。实际上当克里斯刚进联盟时，太阳队让他打小前锋并且多投外线。他在新秀赛季扔了224次三分，第二个赛季190次。
但是他不够准（生涯29%命中率），而且他的角色变了。2020年，他已经是一名完完全全的中锋。三分从他的武器库中消失了。但是如果下赛季他能外切到底角，接库里突破中传球并投进这些三分，10次能命中个4次的话，他将让很多大个子尝到苦头。
3. 斯马伊拉吉奇的未来何去何从
理论上，勇士已经拥有一名空间型大个子。正如科尔最近提到的那样，阿伦-斯马伊拉吉奇未来在联盟的角色，是做一名在5人全部可以拉开空间的小球进攻中的大个子，打乱防守，在高位接球投篮，或者假投后两次运球就直接攻筐。
斯马伊拉吉奇的侵略性以及对海报式隔扣的痴迷使他受到球队中很多人的喜爱。在这次迷你对抗赛中，他在克里斯头顶要了一个空中接力然后试图在克里斯头上来一个单手隔扣。他的空接被犯规，没能扣进。
但是这些片段几乎说明不了什么。这是我们对斯马伊拉吉奇已知的事情。他融合了一些进攻技巧和一点天赋。问题在于比赛的所有其他部分、以及他在球场上的综合感觉。
纯粹从发展角度来看，超长的篮球中断期对斯马伊拉吉奇也许是最不利的。他完全是这项运动的新手，他成长过程中与经营运动员的对战经验为零。他在学习NBA比赛的同时也要学习新的语言和文化。
这就是为什么上赛季他们让他一下子在发展联盟待了好几个月，而下赛季可能也会这样。科尔提到他需要尽可能多地去打篮球。他的大脑需要更多的经验积累，身体也需要成长。
目前他的身体和意识都不足以让他以大个子的角色在NBA生存。我们来看下对抗赛中的这个片段。界外球发出后，李把斯马伊拉吉奇稍逼至边线处。他畏惧身体接触，失去平衡马上就要出界，然后随手一扔，丢掉了球权。
然后他在转换中慢跑着回防，防守着空气，徘徊着进了油漆区，没有意识到他的任务应该是出去防侧翼。这使卢尼处于艰难的1防2局面，从而导致了底角大空位的三分进球。请睁大眼睛，看看斯马伊拉吉奇的表现。
剩下的时间不多了。目前没有理由相信，他可以挤进打算在下赛季争冠的勇士队的轮换。上面看到的这类失误现在太常见了。
接下来的三个赛季他都有合同，但最后两年是无保障的，勇士可以在下个休赛期提前解除。
也许有一天他会在NBA轮换中成为一名合格的空间型大个。但是如果那要等到他25岁呢？那就到2025年了。勇士队可以等那么久吗？他们经得起在库里的夺冠窗口的最后几年浪费球队名单上的一个名额吗？
4. 马基斯-克里斯的表现看起来像大卫-韦斯特
大卫-韦斯特在勇士队的最后一个赛季，平均每36分钟送出5个助攻。在所有NBA中锋里，他排第三名，仅次于尼古拉-约基奇和艾尔-霍福德，这两名这个时代最出色的传球型大个子。
基本上，韦斯特制造所有这些杀伤的方式，都是作轴，从肘区或中低位，将球通过击地传球或快速传球的方式，传给等待出手的球员们。他的技术娴熟，精准而且持球很稳，以至于科尔让第二阵容大量时间的进攻都围绕韦斯特展开，在回合中早早把球给他，然后其他四名球员开始做一系列的空切，挡拆和外切。
上赛季有些时候，克里斯有点大卫-韦斯特的味道。他明显也有很好的视野，而在科尔这儿，他找到了一个体系、一名教练，能做出相应战术计划，并且鼓励大个子球员在传球时发挥创造力。
克里斯对于这套体系的信心似乎正在增强。他大概传出了对抗赛中五佳传球中的四个。其中两个后来直接转化为助攻，另外两个没有。下面是全部四个传球。
这四个传球以四种不同的方式出现。第一个回合中，克里斯去做挡拆顺下，然后在移动中快传给切入的队友。第二个来自于高位。第三个是在肘区外扩一些的位置。第四个在弧顶。这一系列传球表明，在场下，科尔鼓励克里斯去习惯性地寻找传球机会并愿意承担传球空间不足的风险。我相信这将是下赛季进攻中值得注意的组成部分。
5. 乔丹-普尔的篮下终结
勇士队整个封闭营期间都在称赞乔丹-普尔，科尔说他是这段延长的停摆期中“最稳定的存在”，他在使他的比赛更加犀利、身体更加强壮。
对抗赛就是一次很好的窥探。如果你观看了完整录像，普尔可能是场上表现最好的球员。他带领着蓝队，这再次表明勇士有可能在下赛季用他作为替补控球后卫。他跟克里斯做了漂亮的挡拆空接配合，投进了一些三分（投篮看起来更好了），并且在场上总体上看起来很自信，能够观察并且操纵比赛。
但我最感兴趣的还是他在篮下的终结能力。作为新秀，普尔在5英尺内92次投篮只命中了43次。在282位篮下出手80次及以上的NBA球员中，这个46.7%的转化比排名倒数第六。
如果这方面的表现没有明显提升，你很难想象他能胜任第二阵容的主指挥。如果防守者不担心持球人能够快速启动并在后续的对抗中完成篮下进攻，他们就不会轻易放三分空间和传球路线。要尽快吸引协防，你必须能在协防来晚时得分。
我们从对这次对抗赛中了解了什么，说来其实也没那么多。这是对这个漫长休赛季的一次小小勘察。但是，瞥见之处，有好有坏。
“坏”普尔：在第一节，他的突破遭遇了像新秀赛季时多次出现的结果。他在底角用一个漂亮的投篮假动作摆脱了最初的防守人，引来卢尼的协防，但无法在与垂直跳起的卢尼对抗后完成终结，对抗后看起来有些动作变形。
普尔在举重室的持续锻炼，会在这方面派上用场。如果他更强壮，那么他应该能在上篮时迎着卢尼，顶着防守完成上篮。
“好”普尔：在与杰里米-帕戈发生身体对抗后突破完成了一个强硬的斜身投篮；不一会儿之后，在转换中越过卢尼头顶完成一个柔和的抛投。两个片段都在下方。鉴于他不大可能发展为一名爆发型后卫，他确实需要拥有这些技巧。
距离勇士的上一场比赛已经过去223天了，也就是7个多月[译注1]。未来仍然有至少3个月的休赛季时间，目前还没有排定的开赛日期。对于篮球迷来说，这是队史上最枯燥的等待了。
译注1：作者于2020.10.19发表，还没得到联盟最新开赛的时间表
队内对抗赛的长镜头中，没有勇士四位高薪球员中任何一位，对球迷来说并不足以解渴。但这至少是这片篮球荒漠中的一滴甘露。因此我完整地观看了这场几周前进行的比赛（本周末分为四个部分发布于勇士队官方社交媒体），并且有些较为大概的收获。
这里有五个关键点，在下文将通过一些剪辑片段以解释说明。
1. 我们是否应该更多地谈论迈克尔-马尔德成为轮换中一员的可能性
在赛季交易截止日期前一天，勇士队以一份多年无保障底薪合同签下迈克尔-马尔德。马尔德当时有资格签第二份10天短合同。勇士队本可以等一等再决定是否给续约，就像他们处理德拉甘-本德尔的合同那样。但是他们已经看到了马尔德的表现。他们想要马尔德留下，并且出现在下次训练营的球员名单中。
这说得过去。在进入球队的前11天的7场比赛中，马尔德看起来有3也有D，这正是一个争冠球队所需要的满足现代篮球的廉价板凳侧翼球员。
他的比赛有薄弱环节，这些都在对抗赛中被暴露了出来。他面对一名轮转过来的大个球员强行出手了一次毫无机会的上篮；在一次疯狂的转身传球中出现失误，行进间看起来不舒展。他不是那种在第二阵容中你要把球交给他，让他为自己和其他队友创造机会的后卫。
但这也不是他被要求要去做的事。马尔德是一个致命的（并且很情愿的）定点投手，他能够很好地进行无球跑动，找到他的位置并且快速出手。上赛季他的三分出手次数在发展联盟第一多，然后在勇士队的7场比赛中，他扔了52个三分。其中的50次都没有运球。根据NBA.com Stats提供的数据，全部的52次投射都在接球后2秒之内完成出手。
他命中了16球，命中率30.8%。为了在NBA发挥作用，他需要将这个提高到35%左右。在他的发展联盟职业生涯中，他总计945次三分出手的命中率是38.6%，所以历史数据表明他可以变得足够准。在已发布的对抗赛视频中，他出手了4次三分球并命中了其中2记接球投篮。
勇士队需要额外的能拉扯空间的球员，一来惩罚对手对斯蒂芬-库里的包夹，二来为场上的整个阵容拉开球场空间，这阵容中通常包括德雷蒙德-格林，埃里克-帕斯卡尔和一位无投射能力的中锋以上三位中的两位。马尔德也许能成为这样的球员，但他只有满足防守端的条件，才能成为一名常规轮转球员。
这就是为什么我认为肯塔维厄斯-考德威尔-波普应该是马尔德要效仿的球员。波普算不上那种防守铁闸，但他速度快、活跃、身高臂展不错并且总是很专注。在季后赛中，湖人经常把他作为对抗那些联盟最出色的外线投手的第一道防线。他身后总是有协防，策略上，波普从来都不是单对单地在防守。
但他们需要相信波普的防守不会经常被打穿。他没有。他的横移很好，他要比整个骨架对应的身材要更强壮，并且没有过多的手部动作，避免犯规。在勇士三月份的7场意义不大的常规赛中，马尔德被安排去防守德文-布克，布拉德利-比尔和其他几位外线得分手。他的外线单防能力给球队留下了很深的印象。
他在这次对抗赛中还有更多的表现。这里他紧跟达米恩-李的左手侧突破，迫使李勉强出手，并最终送出一记漂亮的盖帽。
2. 中锋们在测试他们的三分能力
在马尔德的部分，我提到那些“无投射能力的中锋们”预计将在下赛季占勇士轮换阵容中很大一部分。到目前为止 – 在选秀和自由市场之前 – 他们仅有马基斯-克里斯和凯文-卢尼两名中锋。加在一起，两个人在上赛季投出了53中9的三分球。这无法对防守构成任何威胁。
这在一部分上解释了为什么一个空间型5号位，比如使用交易特例（凯利-奥利尼克），自由球员（迈耶斯-伦纳德）或者交易目标（迈尔斯-特纳），是说得通的。随着格林年龄的增长、投射能力消失、以及比赛革命性的快速变化，这比以往任何时候都更加明显，他要么需要打中锋，要么就在一个能制造半持续性三分威胁的中锋旁边打球。
卢尼和克里斯不是这种威胁。但这不意味着他们不能努力去拥有这种威胁。至少勇士队正在让他们去探索自己的极限。在对抗赛中，他们各自投进了一个三分。
这是卢尼的进球。发生在第一分钟。上赛季前，史蒂夫-科尔说他希望卢尼尝试更多的三分。事实上他在首战之夜中就投中一球。但随后他的赛季就遭受伤病困扰，在他零星的回归中，他连着投丢了13个。也许，如果完全健康的话，他能像样地投进一些球。
这是克里斯在底角投进的三分，发生在对抗赛末段。克里斯投三分的可追溯记录要比卢尼长得多。实际上当克里斯刚进联盟时，太阳队让他打小前锋并且多投外线。他在新秀赛季扔了224次三分，第二个赛季190次。
但是他不够准（生涯29%命中率），而且他的角色变了。2020年，他已经是一名完完全全的中锋。三分从他的武器库中消失了。但是如果下赛季他能外切到底角，接库里突破中传球并投进这些三分，10次能命中个4次的话，他将让很多大个子尝到苦头。
3. 斯马伊拉吉奇的未来何去何从
理论上，勇士已经拥有一名空间型大个子。正如科尔最近提到的那样，阿伦-斯马伊拉吉奇未来在联盟的角色，是做一名在5人全部可以拉开空间的小球进攻中的大个子，打乱防守，在高位接球投篮，或者假投后两次运球就直接攻筐。
斯马伊拉吉奇的侵略性以及对海报式隔扣的痴迷使他受到球队中很多人的喜爱。在这次迷你对抗赛中，他在克里斯头顶要了一个空中接力然后试图在克里斯头上来一个单手隔扣。他的空接被犯规，没能扣进。
但是这些片段几乎说明不了什么。这是我们对斯马伊拉吉奇已知的事情。他融合了一些进攻技巧和一点天赋。问题在于比赛的所有其他部分、以及他在球场上的综合感觉。
纯粹从发展角度来看，超长的篮球中断期对斯马伊拉吉奇也许是最不利的。他完全是这项运动的新手，他成长过程中与经营运动员的对战经验为零。他在学习NBA比赛的同时也要学习新的语言和文化。
这就是为什么上赛季他们让他一下子在发展联盟待了好几个月，而下赛季可能也会这样。科尔提到他需要尽可能多地去打篮球。他的大脑需要更多的经验积累，身体也需要成长。
目前他的身体和意识都不足以让他以大个子的角色在NBA生存。我们来看下对抗赛中的这个片段。界外球发出后，李把斯马伊拉吉奇稍逼至边线处。他畏惧身体接触，失去平衡马上就要出界，然后随手一扔，丢掉了球权。
然后他在转换中慢跑着回防，防守着空气，徘徊着进了油漆区，没有意识到他的任务应该是出去防侧翼。这使卢尼处于艰难的1防2局面，从而导致了底角大空位的三分进球。请睁大眼睛，看看斯马伊拉吉奇的表现。
剩下的时间不多了。目前没有理由相信，他可以挤进打算在下赛季争冠的勇士队的轮换。上面看到的这类失误现在太常见了。
接下来的三个赛季他都有合同，但最后两年是无保障的，勇士可以在下个休赛期提前解除。
也许有一天他会在NBA轮换中成为一名合格的空间型大个。但是如果那要等到他25岁呢？那就到2025年了。勇士队可以等那么久吗？他们经得起在库里的夺冠窗口的最后几年浪费球队名单上的一个名额吗？
4. 马基斯-克里斯的表现看起来像大卫-韦斯特
大卫-韦斯特在勇士队的最后一个赛季，平均每36分钟送出5个助攻。在所有NBA中锋里，他排第三名，仅次于尼古拉-约基奇和艾尔-霍福德，这两名这个时代最出色的传球型大个子。
基本上，韦斯特制造所有这些杀伤的方式，都是作轴，从肘区或中低位，将球通过击地传球或快速传球的方式，传给等待出手的球员们。他的技术娴熟，精准而且持球很稳，以至于科尔让第二阵容大量时间的进攻都围绕韦斯特展开，在回合中早早把球给他，然后其他四名球员开始做一系列的空切，挡拆和外切。
上赛季有些时候，克里斯有点大卫-韦斯特的味道。他明显也有很好的视野，而在科尔这儿，他找到了一个体系、一名教练，能做出相应战术计划，并且鼓励大个子球员在传球时发挥创造力。
克里斯对于这套体系的信心似乎正在增强。他大概传出了对抗赛中五佳传球中的四个。其中两个后来直接转化为助攻，另外两个没有。下面是全部四个传球。
这四个传球以四种不同的方式出现。第一个回合中，克里斯去做挡拆顺下，然后在移动中快传给切入的队友。第二个来自于高位。第三个是在肘区外扩一些的位置。第四个在弧顶。这一系列传球表明，在场下，科尔鼓励克里斯去习惯性地寻找传球机会并愿意承担传球空间不足的风险。我相信这将是下赛季进攻中值得注意的组成部分。
5. 乔丹-普尔的篮下终结
勇士队整个封闭营期间都在称赞乔丹-普尔，科尔说他是这段延长的停摆期中“最稳定的存在”，他在使他的比赛更加犀利、身体更加强壮。
对抗赛就是一次很好的窥探。如果你观看了完整录像，普尔可能是场上表现最好的球员。他带领着蓝队，这再次表明勇士有可能在下赛季用他作为替补控球后卫。他跟克里斯做了漂亮的挡拆空接配合，投进了一些三分（投篮看起来更好了），并且在场上总体上看起来很自信，能够观察并且操纵比赛。
但我最感兴趣的还是他在篮下的终结能力。作为新秀，普尔在5英尺内92次投篮只命中了43次。在282位篮下出手80次及以上的NBA球员中，这个46.7%的转化比排名倒数第六。
如果这方面的表现没有明显提升，你很难想象他能胜任第二阵容的主指挥。如果防守者不担心持球人能够快速启动并在后续的对抗中完成篮下进攻，他们就不会轻易放三分空间和传球路线。要尽快吸引协防，你必须能在协防来晚时得分。
我们从对这次对抗赛中了解了什么，说来其实也没那么多。这是对这个漫长休赛季的一次小小勘察。但是，瞥见之处，有好有坏。
“坏”普尔：在第一节，他的突破遭遇了像新秀赛季时多次出现的结果。他在底角用一个漂亮的投篮假动作摆脱了最初的防守人，引来卢尼的协防，但无法在与垂直跳起的卢尼对抗后完成终结，对抗后看起来有些动作变形。
普尔在举重室的持续锻炼，会在这方面派上用场。如果他更强壮，那么他应该能在上篮时迎着卢尼，顶着防守完成上篮。
“好”普尔：在与杰里米-帕戈发生身体对抗后突破完成了一个强硬的斜身投篮；不一会儿之后，在转换中越过卢尼头顶完成一个柔和的抛投。两个片段都在下方。鉴于他不大可能发展为一名爆发型后卫，他确实需要拥有这些技巧。
推荐 (40)
评论 (25)
收藏
分享
举报
只看楼主
