【选秀区-译文】看看尼克斯队对RJ-汉普顿的面试，以及迈克-米勒跟他的投篮训练由很简单z 发表在NBA选秀—NCAA https://bbs.hupu.com/nba-draft-ncaa
几周之前，RJ-汉普顿和尼克斯管理层以及球探们打了一个视频电话。球队总裁里昂-罗斯和高级执行副总裁‘World Wide Wes’威廉-韦斯利参与了这次视频电话。
汉普顿希望在这次面试中向纽约传达一个明确的信息。
“去年的时候我被预测为前五顺位。我去了海外联赛，学习了很多，我没能拿到优秀的数据然后我就有点被遗忘了，”汉普顿在一次SNY（纽约体育网）的采访中说，“我一直想要传达的信息就是，‘我依然还是当时那个球员，我依然是那个可以给你砍下20-25分、6-7次助攻，能够成为核心后卫和球队改变者的球员。’”
球队们都在准备着2020年的NBA选秀，他们在这次不熟悉的环境下尽其可能地评估球员的前景。由于新冠疫情，今年还没有任何的线下试训，没有联合试训，没有面对面的交流。球队们依靠的只有他们在疫情前的调查以及他们在录像带中看到的情况。
以汉普顿为例，这就意味着球队们已经7个多月没有看过他的比赛。在这段日子的大部分时间里，这个19岁的后卫都在和曾经的NBA神射手迈克-米勒一起训练他的外线投射。汉普顿和米勒已经在孟菲斯一起训练了无数个小时，从汉普顿的基础到转换进攻中的干拔跳投，他们致力于这其中的所有事情。
对于跳过了大学去新西兰打球的汉普顿来说，这就相当于在获取外线投篮的博士学位。
“迈克是一个久经考验的射手，是历史上最好的射手之一。所以当你每周都一直在与这样的人一起训练，那实在是太棒了，”汉普顿说。
米勒表示，训练结果很令人鼓舞。
“以我对他和他的打球方式的了解，如果他在接下来的2-3年继续投射——我对此非常自信——他会成为一个命中率接近40％的三分射手，他会成为联盟中最好的后卫之一，”米勒在一次SNY的采访中说道。
这听起来或许很夸张，但应该注意的是，米勒有帮助队友和他执教的球员提升投射水平的履历。所以这是他的经验之谈。
“我在他身上看到了他一直致力于提升投篮稳定性，这和我在NBA共事过的无数的射手所做到的稳定性是一样的，而且我看到了他的转变，所以我不是在猜测，”米勒说道，他在三月时刚刚辞去孟菲斯大学助教的工作。
谈到他对于汉普顿会在NBA的三分线之外投出接近40％命中率的预言，米勒说“这不是瞎猜。我已经看到了他在两个月中取得的进步，所以我知道他在三年中会取得怎样的进步……只要他继续他这样的训练方式，他会在NBA非常活跃的。”
如果球队们对汉普顿在外线投射方面表现优秀有信心，那么他会在比目前的预测顺位高的多的顺位被选中（ESPN预测他会在19顺位被选中）。在他去海外打球之前，汉普顿被普遍认为会是2020年选秀的前五顺位。
一个西部的球探曾经说过：“这就是现在RJ最大的问题之一——投射”。
在选秀前的流程中，汉普顿已经和尼克斯（拥有8号签、27号签）以及几个其他NBA乐透球队交流过，包括活塞队（7号签）、公牛队（4号签）、黄蜂队（3号签）和奇才队（9号签）。
他最终会在前十顺位被选中吗？现在是不可能知道的。
汉普顿在澳洲的NBL联赛的15场比赛中场均8.8分、3.8篮板和2.4助攻。想必这就是他选秀行情下降的原因。但是米勒提到，汉普顿是为一支在NBL竞争名次的新西兰球队打球。所以汉普顿不会被允许去按照他的意愿打球或投篮。但是他学习到了很多作为职业篮球运动员的生活方式。
“这就是我的所有目的。我不是去那里场均30分、成为MVP的,”汉普顿说。“我去那里是为了尽可能多的了解职业篮球，所以当我成为NBA新秀时，我就能比其他的新秀先起步。”
在11月18日选秀夜之前，球队们仍有机会亲眼观察新秀的训练。所以即使一些模拟选秀将汉普顿排到了乐透外，从现在到选秀夜之间也有可能会发生很多改变。
在孟菲斯大学时招募汉普顿的米勒相信，除了最高的几个顺位之外，其他的球队经理若是错过了汉普顿就是在犯错误。
“在我执教期间我能够招募这届选秀中的许多孩子，我能观察他们甚至和他们一起打球，”米勒说。“我不会去说具体名字，但是他是我认为拥有最好的前景、最高的天花板并且确实准备成为一个这届选秀中的明星的三位球员之一……人们在之后就会发现，如果你拥有第三和第四顺位之后的签位并且他不在你的名单之中，那你就会想要踹自己一脚了。我曾经跟他们混在一起，他就是那么的优秀。他也是一个好孩子，而且他很努力。”
除了以上讨论之外，汉普顿和米勒还和SNY讨论了一些其他与选秀有关的话题：
最近也在和孟菲斯大学主教练便士哈达威训练的汉普顿关于在纽约打球的看法：
“有很多有天赋的球员不能在纽约打球。我感觉自己一直都活在聚光灯下。过去的整个一年我都在他们最亮的聚光灯下，我接受了每一个批评……我是一个去海外打球并且场均9分的18岁少年。寻常的场均9分的18岁的球员如果人们一直批评他们，他们可能就受不了了。”
“如果被尼克斯队选中的话，他们知道我是一个竞争者，他们知道我想要变得更好，我认为他们知道我能够应对来自纽约城的聚光灯。”
“很多时候这只是一个心态问题。如果你想要为纽约打球你就不得不需要那样的心态。你不能在这里打得软弱，你不能在这里想要什么东西给你。我从来没有这样过。显然，我会经历一些起起落落并且从中学习，会成为一名新秀并犯一些错误。但是我的心态会是，你必须去纽约并且渴望成为一个胜利者。”
米勒讲述和汉普顿共事：
职业生涯三分命中率40.7％的射手米勒说他和汉普顿的训练从“乏味的、无聊的”投篮细节开始。“这就是我知道他会成为一个优秀射手的原因。因为熬过这些乏味的、无聊的训练是很多人不愿意去做的，”夺得过两次NBA总冠军的米勒如是说道。
米勒帮助汉普顿加强他的基础并且将他的投篮位置提高。他们从基础开始，纠正他投篮动作中过分夸张的细节。最后，米勒让汉普顿代入比赛场景：挡拆中当防守者从后面绕掩护时的投篮、转换进攻中的投篮等等。
“由于他在海外联赛（在NBL）的投篮量太少，我直接把这些命中率扔出窗外不去看它，”米勒谈到汉普顿在新西兰破坏者队投篮命中率40.7％时说。“他现在变得更稳定了，他在理解如何成为一个射手。看看他的进步，要知道我会在未来的三到四年甚至我希望更多的时间内在他身边帮助他，去让事情持续变好，而不那么顺利的时候我也会在这里帮助他，我知道他未来会走到哪一步——直到有一天他卸下辅助轮，成为一名全明星。
关于和米勒共事，汉普顿说，“在过去的五个月里，我和米勒一直在球场训练，我感觉我的投篮提高了100％。我并不是想去NBA一场投进7个三分球。球队们知道我能突破，他们知道我极富运动能力，他们知道我具有侵略性……如果我能利用自己的优势，当防守人从后绕掩护或者他们放空我的时候我能一场比赛命中2-3个三分，对于我来说就很不错了。我想要成为那种他们既忌惮我的突破，但如果你后退防守我又能命中三分的球员。这将成为我比赛的基调。”
米勒补充说汉普顿被认为是这届选秀中拥有最好的运动能力的球员之一，他拥有“精英级”“约翰-沃尔式”的全场带球速度。“和所有年轻的小孩子一样，他不是最好的防守者，但是他很了解他的臂展和传球路线，”米勒说，“并且他知道他的运动能力有多好。”
汉普顿谈到和RJ-巴雷特一起打球：
汉普顿说他在高一的时候就开始认识巴雷特，因为当时他准备转学去蒙特沃德中学，当时巴雷特在那里上学。
“我认为我们会合作得挺好的。我认为我们都是具有侵略性的突破型后卫，可以真正地相互竞争。他是一个很棒的球员，并且如果有我来打控卫的话，天空才是我们的极限。”
[作者注]想让RJ-RJ后场组合变得高效，两位球员都需要能够投进远投。
汉普顿谈到和米切尔-罗宾逊一起打球：
“实话实说——无意冒犯任何一个尼克斯队的后卫，我觉得所有的尼克斯后卫都只是在好到极好之间（good to great）的后卫——但是我认为如果我与米切尔-罗宾逊搭档打球，我绝对可以帮助他以他的方式成为NBA前五的大个子。”
几周之前，RJ-汉普顿和尼克斯管理层以及球探们打了一个视频电话。球队总裁里昂-罗斯和高级执行副总裁‘World Wide Wes’威廉-韦斯利参与了这次视频电话。
汉普顿希望在这次面试中向纽约传达一个明确的信息。
“去年的时候我被预测为前五顺位。我去了海外联赛，学习了很多，我没能拿到优秀的数据然后我就有点被遗忘了，”汉普顿在一次SNY（纽约体育网）的采访中说，“我一直想要传达的信息就是，‘我依然还是当时那个球员，我依然是那个可以给你砍下20-25分、6-7次助攻，能够成为核心后卫和球队改变者的球员。’”
球队们都在准备着2020年的NBA选秀，他们在这次不熟悉的环境下尽其可能地评估球员的前景。由于新冠疫情，今年还没有任何的线下试训，没有联合试训，没有面对面的交流。球队们依靠的只有他们在疫情前的调查以及他们在录像带中看到的情况。
以汉普顿为例，这就意味着球队们已经7个多月没有看过他的比赛。在这段日子的大部分时间里，这个19岁的后卫都在和曾经的NBA神射手迈克-米勒一起训练他的外线投射。汉普顿和米勒已经在孟菲斯一起训练了无数个小时，从汉普顿的基础到转换进攻中的干拔跳投，他们致力于这其中的所有事情。
对于跳过了大学去新西兰打球的汉普顿来说，这就相当于在获取外线投篮的博士学位。
“迈克是一个久经考验的射手，是历史上最好的射手之一。所以当你每周都一直在与这样的人一起训练，那实在是太棒了，”汉普顿说。
米勒表示，训练结果很令人鼓舞。
“以我对他和他的打球方式的了解，如果他在接下来的2-3年继续投射——我对此非常自信——他会成为一个命中率接近40％的三分射手，他会成为联盟中最好的后卫之一，”米勒在一次SNY的采访中说道。
这听起来或许很夸张，但应该注意的是，米勒有帮助队友和他执教的球员提升投射水平的履历。所以这是他的经验之谈。
“我在他身上看到了他一直致力于提升投篮稳定性，这和我在NBA共事过的无数的射手所做到的稳定性是一样的，而且我看到了他的转变，所以我不是在猜测，”米勒说道，他在三月时刚刚辞去孟菲斯大学助教的工作。
谈到他对于汉普顿会在NBA的三分线之外投出接近40％命中率的预言，米勒说“这不是瞎猜。我已经看到了他在两个月中取得的进步，所以我知道他在三年中会取得怎样的进步……只要他继续他这样的训练方式，他会在NBA非常活跃的。”
如果球队们对汉普顿在外线投射方面表现优秀有信心，那么他会在比目前的预测顺位高的多的顺位被选中（ESPN预测他会在19顺位被选中）。在他去海外打球之前，汉普顿被普遍认为会是2020年选秀的前五顺位。
一个西部的球探曾经说过：“这就是现在RJ最大的问题之一——投射”。
在选秀前的流程中，汉普顿已经和尼克斯（拥有8号签、27号签）以及几个其他NBA乐透球队交流过，包括活塞队（7号签）、公牛队（4号签）、黄蜂队（3号签）和奇才队（9号签）。
他最终会在前十顺位被选中吗？现在是不可能知道的。
汉普顿在澳洲的NBL联赛的15场比赛中场均8.8分、3.8篮板和2.4助攻。想必这就是他选秀行情下降的原因。但是米勒提到，汉普顿是为一支在NBL竞争名次的新西兰球队打球。所以汉普顿不会被允许去按照他的意愿打球或投篮。但是他学习到了很多作为职业篮球运动员的生活方式。
“这就是我的所有目的。我不是去那里场均30分、成为MVP的,”汉普顿说。“我去那里是为了尽可能多的了解职业篮球，所以当我成为NBA新秀时，我就能比其他的新秀先起步。”
在11月18日选秀夜之前，球队们仍有机会亲眼观察新秀的训练。所以即使一些模拟选秀将汉普顿排到了乐透外，从现在到选秀夜之间也有可能会发生很多改变。
在孟菲斯大学时招募汉普顿的米勒相信，除了最高的几个顺位之外，其他的球队经理若是错过了汉普顿就是在犯错误。
“在我执教期间我能够招募这届选秀中的许多孩子，我能观察他们甚至和他们一起打球，”米勒说。“我不会去说具体名字，但是他是我认为拥有最好的前景、最高的天花板并且确实准备成为一个这届选秀中的明星的三位球员之一……人们在之后就会发现，如果你拥有第三和第四顺位之后的签位并且他不在你的名单之中，那你就会想要踹自己一脚了。我曾经跟他们混在一起，他就是那么的优秀。他也是一个好孩子，而且他很努力。”
除了以上讨论之外，汉普顿和米勒还和SNY讨论了一些其他与选秀有关的话题：
最近也在和孟菲斯大学主教练便士哈达威训练的汉普顿关于在纽约打球的看法：
“有很多有天赋的球员不能在纽约打球。我感觉自己一直都活在聚光灯下。过去的整个一年我都在他们最亮的聚光灯下，我接受了每一个批评……我是一个去海外打球并且场均9分的18岁少年。寻常的场均9分的18岁的球员如果人们一直批评他们，他们可能就受不了了。”
“如果被尼克斯队选中的话，他们知道我是一个竞争者，他们知道我想要变得更好，我认为他们知道我能够应对来自纽约城的聚光灯。”
“很多时候这只是一个心态问题。如果你想要为纽约打球你就不得不需要那样的心态。你不能在这里打得软弱，你不能在这里想要什么东西给你。我从来没有这样过。显然，我会经历一些起起落落并且从中学习，会成为一名新秀并犯一些错误。但是我的心态会是，你必须去纽约并且渴望成为一个胜利者。”
米勒讲述和汉普顿共事：
职业生涯三分命中率40.7％的射手米勒说他和汉普顿的训练从“乏味的、无聊的”投篮细节开始。“这就是我知道他会成为一个优秀射手的原因。因为熬过这些乏味的、无聊的训练是很多人不愿意去做的，”夺得过两次NBA总冠军的米勒如是说道。
米勒帮助汉普顿加强他的基础并且将他的投篮位置提高。他们从基础开始，纠正他投篮动作中过分夸张的细节。最后，米勒让汉普顿代入比赛场景：挡拆中当防守者从后面绕掩护时的投篮、转换进攻中的投篮等等。
“由于他在海外联赛（在NBL）的投篮量太少，我直接把这些命中率扔出窗外不去看它，”米勒谈到汉普顿在新西兰破坏者队投篮命中率40.7％时说。“他现在变得更稳定了，他在理解如何成为一个射手。看看他的进步，要知道我会在未来的三到四年甚至我希望更多的时间内在他身边帮助他，去让事情持续变好，而不那么顺利的时候我也会在这里帮助他，我知道他未来会走到哪一步——直到有一天他卸下辅助轮，成为一名全明星。
关于和米勒共事，汉普顿说，“在过去的五个月里，我和米勒一直在球场训练，我感觉我的投篮提高了100％。我并不是想去NBA一场投进7个三分球。球队们知道我能突破，他们知道我极富运动能力，他们知道我具有侵略性……如果我能利用自己的优势，当防守人从后绕掩护或者他们放空我的时候我能一场比赛命中2-3个三分，对于我来说就很不错了。我想要成为那种他们既忌惮我的突破，但如果你后退防守我又能命中三分的球员。这将成为我比赛的基调。”
米勒补充说汉普顿被认为是这届选秀中拥有最好的运动能力的球员之一，他拥有“精英级”“约翰-沃尔式”的全场带球速度。“和所有年轻的小孩子一样，他不是最好的防守者，但是他很了解他的臂展和传球路线，”米勒说，“并且他知道他的运动能力有多好。”
汉普顿谈到和RJ-巴雷特一起打球：
汉普顿说他在高一的时候就开始认识巴雷特，因为当时他准备转学去蒙特沃德中学，当时巴雷特在那里上学。
“我认为我们会合作得挺好的。我认为我们都是具有侵略性的突破型后卫，可以真正地相互竞争。他是一个很棒的球员，并且如果有我来打控卫的话，天空才是我们的极限。”
[作者注]想让RJ-RJ后场组合变得高效，两位球员都需要能够投进远投。
汉普顿谈到和米切尔-罗宾逊一起打球：
“实话实说——无意冒犯任何一个尼克斯队的后卫，我觉得所有的尼克斯后卫都只是在好到极好之间（good to great）的后卫——但是我认为如果我与米切尔-罗宾逊搭档打球，我绝对可以帮助他以他的方式成为NBA前五的大个子。”
推荐 (3)
评论 (26)
收藏
分享
举报
只看楼主
