回顾一下17年拉塞尔拿到nba首届终身成就奖时的话

27回复/ 14亮40362 浏览

到第页GO

富登Phil(33级)楼主2020-07-11 01:26:05发布于浙江

回顾一下17年拉塞尔拿到nba首届终身成就奖时的话由富登Phil 发表在湿乎乎的话题 https://bbs.hupu.com/vote

我记得当时解说的翻译是：我可以踢爆你们的屁股

我不是很懂翻译，但是我感觉可能这种翻译会更加符合老美的风格和当时的情况？

我记得当时解说的翻译是：我可以踢爆你们的屁股

我不是很懂翻译，但是我感觉可能这种翻译会更加符合老美的风格和当时的情况？

只看楼主

这些回帖亮了

收起

东海湾区扣将2020-07-11 10:41:57发布于福建

点灭只看此人举报

引用 @蒜泥可乐发表的:

只看此人

拉塞尔是NBA最伟大的黑人斗士

确实，他的伟大不仅仅在球场，你听过他在六十年代的演讲、发声、谈吐，就明白光会打球是不行的，还得有思想和不屈的斗志

亮了(65)

查看评论(2)

科比布萊煾特2020-07-11 02:06:22发布于辽宁

点灭只看此人举报

拉塞尔是最伟大的球队领袖

亮了(26)

查看评论(1)

全部回帖

收起

科比布萊煾特2020-07-11 02:06:22发布于辽宁

点灭只看此人举报1楼

拉塞尔是最伟大的球队领袖

亮了(26)

查看评论(1)

蒜泥可乐2020-07-11 03:08:11发布于四川

点灭只看此人举报2楼

引用 @科比布萊煾特发表的:

只看此人

拉塞尔是最伟大的球队领袖

拉塞尔是NBA最伟大的黑人斗士

亮了(1)

查看评论(1)

乔丹6652020-07-11 05:55:11发布于上海

点灭只看此人举报3楼

老爷子很幽默啊

亮了(4)

查看评论(1)

东海湾区扣将2020-07-11 10:41:57发布于福建

点灭只看此人举报4楼

引用 @蒜泥可乐发表的:

只看此人

拉塞尔是NBA最伟大的黑人斗士

确实，他的伟大不仅仅在球场，你听过他在六十年代的演讲、发声、谈吐，就明白光会打球是不行的，还得有思想和不屈的斗志

亮了(65)

查看评论(2)

QiWiiC2020-07-11 10:50:27发布于广东

点灭只看此人举报5楼

不懂就问，这五个人分别是尤因贾巴尔奥拉朱旺奥尼尔穆大叔吗？那这五个人是不是加起来正好和老爷子冠军数一样多

亮了(3)

查看评论(5)

龙骑士112020-07-11 10:57:48发布于北京

点灭只看此人举报6楼

应该是复数

亮了(1)

查看评论(1)

背着书包把球传2020-07-11 11:02:59发布于江苏

点灭只看此人举报7楼

引用 @QiWiiC 发表的:

只看此人

不懂就问，这五个人分别是尤因贾巴尔奥拉朱旺奥尼尔穆大叔吗？那这五个人是不是加起来正好和老爷子冠军数一样多

为何没上将

亮了(0)

查看评论(1)

fanzhongliu2020-07-11 11:05:37

点灭只看此人举报8楼

引用 @乔丹665 发表的:

只看此人

老爷子很幽默啊

我竟然恍惚看出马三立老爷子的味道了，轻飘飘随随便便一句话就能让全城笑翻

亮了(2)

fanzhongliu2020-07-11 11:07:29

点灭只看此人举报9楼

引用 @背着书包把球传发表的:

只看此人

为何没上将

很意外上将竟然比胖子矮了那么多……记得这两人都是216啊

亮了(13)

查看评论(1)

4点起床背规则的登哥2020-07-11 11:32:40发布于上海

点灭只看此人举报10楼

引用 @东海湾区扣将发表的:

只看此人

确实，他的伟大不仅仅在球场，你听过他在六十年代的演讲、发声、谈吐，就明白光会打球是不行的，还得有思想和不屈的斗志

More than an athlete🐶

亮了(7)

查看评论(1)

拳头拳头2020-07-11 11:51:57发布于浙江

点灭只看此人举报11楼

引用 @QiWiiC 发表的:

只看此人

不懂就问，这五个人分别是尤因贾巴尔奥拉朱旺奥尼尔穆大叔吗？那这五个人是不是加起来正好和老爷子冠军数一样多

贾巴尔莫宁奥尼尔上将穆托姆博

亮了(1)

biohazordj2020-07-11 11:55:43发布于黑龙江

点灭只看此人举报12楼

引用 @龙骑士11 发表的:

只看此人

应该是复数

意思是挨个踢爆

亮了(1)

biohazordj2020-07-11 11:56:11发布于黑龙江

点灭只看此人举报13楼

引用 @fanzhongliu 发表的:

只看此人

很意外上将竟然比胖子矮了那么多……记得这两人都是216啊

应该是算上了嘴唇子的厚度

亮了(0)

东海湾区扣将2020-07-11 12:07:10发布于福建

点灭只看此人举报14楼

引用 @4点起床背规则的登哥发表的:

只看此人

More than an athlete🐶

老哥英文不错👍，懂球！和陈院长在一起？🐶🐶

亮了(5)

于嘉骑扣张卫平2020-07-11 12:47:14发布于上海

点灭只看此人举报15楼

亮了(4)

LAish2020-07-11 13:08:50发布于上海

点灭只看此人举报16楼

NBA也是个江湖

亮了(0)

亲爱的科比布莱恩特先生2020-07-11 13:13:12发布于山东

点灭只看此人举报17楼

引用 @QiWiiC 发表的:

只看此人

不懂就问，这五个人分别是尤因贾巴尔奥拉朱旺奥尼尔穆大叔吗？那这五个人是不是加起来正好和老爷子冠军数一样多

这5个是贾巴尔，奥尼尔，莫宁，罗宾逊，穆大叔

亮了(0)

史蒂吩库里2020-07-11 14:08:17发布于河北

点灭只看此人举报18楼

老人家还挺幽默的哈哈

亮了(0)

紫金王朝布莱恩特2020-07-11 14:31:18发布于广东

点灭只看此人举报19楼

这五个:您说的对，没毛病

亮了(1)

死神绝杀后如是说2020-07-13 21:15:33发布于甘肃

点灭只看此人举报20楼

哈哈哈哈，老爷子很喜欢KD

亮了(0)

到第页GO

社区 » NBA » 湿乎乎的话题 » 回顾一下17年拉塞尔...

Re：回顾一下17年拉塞尔拿到nba首届终身成就奖时的话

虎扑游戏中心

他们的成就，由你来定！

NBA比赛精准预测，新户优惠

季后赛新玩法，来虎扑，与NBA英雄零距离接触

世界杯足球比赛精准预测，新户优惠

湿乎乎的话题最热帖

戴维斯离开湖人老詹会不会走的更远？

4亮 17回复

“0号特工”解读为何科比在球员心中排名如此靠前。

26亮 51回复

老詹赛后接受采访：这只是篮球而已

49亮 490回复

2018年季后赛的詹姆斯可能真的和乔丹可平齐，乔丹当时打拉里伯德也过不了

31亮 67回复

【三叶屋】阿里纳斯：三巨头球队都发挥不出真正的实力，甚至有的不懂得利用彼此的牵制力

老詹：“掘金没有任何弱点，他们是我生涯中交手过的最强球队之一。”

湿乎乎的话题最新帖

我发现，只看数据会觉得詹姆斯队友不如约老师，殊不知这正是詹姆斯导致的

10分钟前

一只笔

球权集中在拉塞尔手里跟浓眉挡拆，詹姆斯像戈登一样空切防守，湖人会不会比现在强的多？

约基奇为什么叫约老师，一开始好像是个黄梗吧

为什么詹姆斯作为历史第一人候选者，总是不被一些人尊重？？

45分钟前

王座上詹星星

【三叶屋】美媒：只要恩比德把面框单打恢复到常规赛水平，就有机会拿下尼克斯

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄