【ClipsNation-翻译】在NBA复赛之前，快船队需要考虑的五个问题

现在NBA的复赛情况已经确定，该是讨论和分析快船本赛季后半段的时候了。

当时间表发布后，将还会有更多需要解决的问题，但是从现在到10月，有五个有趣的地方值得关注。

从理论上讲，鉴于大名单上的一些主要球员的年龄以及本赛季球队的诸多伤病历史，快船队可能是在多月比赛中断中受益最大的球队之一。

想象一下，经过了数月的休息和恢复，科怀-伦纳德和保罗-乔治能够恢复到能在场上对比赛做出巨大影响的身体状态。考虑到他俩的伤病情况，在2019赛季的休赛期，两兄弟的身体都没有恢复到健康状态，这些伤病被带到了新赛季。另外，乔治和伦纳德赛季初的缺席给路易斯-威廉姆斯，帕特里克-贝弗利和蒙特雷兹-哈勒尔增加了不少负担，他们在伦纳德和乔治缺席的情况下付出了更多，但同时也获得了充裕的上场机会。

快船队可以说是本赛季总冠军的最有力的竞争者之一。这个休赛期正好给球队为季后赛的高强度比赛提供了一个喘息的机会。

另一个好处：快船队的在交易截止日交易来的新队员马库斯-莫里斯和雷吉-杰克逊可以有更多的时间来学习战术布置和球队安排，并与队友进行线上的磨合。

道格-里弗斯在四月份说：“至少当我们回来时，我们会说，'让我们开始大干一场吧，他们会确切地知道我们在做什么，或者他们会很快记住这一点。”

这当然也有一些缺点。球员们有三个多月没打高级别赛事了。虽然说打比赛可能会增加受伤风险（因为高强度比赛下受伤的风险会急剧提升）。快船队球员受伤能轻易对球队造成很大的影响。更别提现在还有令人害怕的新冠肺炎在威胁着球员，球员们需要先隔离10天（才能开始比赛）。

只要伦纳德和乔治健康，其余的轮换球员就可以相对灵活地搭配。但是，现在无法预测赛季恢复后谁能保持健康而且技术不退步。对于快船和整个联盟来说，不确定性仍然是最有趣、最难以捉摸的变量。

由于健康问题，以及赛季长度和交易截止日的延长。现在快船队负责收割比赛的五人组现在还不清楚。

虽然这事并不困难，但要兼顾球员的技战术水平和角色定位是一件很有技术含量的事情。

可能里弗斯会基于后续的比赛中球员的表现来决定这一阵容应该让谁上场。也许这事也并不要紧，因为球队的球星个人实力很强，阵容深度也很好。但这将成为快船季后赛中最受关注的地方之一。

任何关键时间中球员的配置中都有两个雷打不动的角色：伦纳德和乔治。伦纳德和乔治很有可能会在比赛时打二/三/四号位，但是关键时刻他们也具有打一号位和五号位的能力。

贝弗利是一个贴身型防守球员。威廉姆斯几乎要锁定一个关键时刻的上场位置了，但他在防守端上却有诸多问题。哈勒尔经常成为收割比赛的五人组之一，但快船队也有两位个子更小的替代者——杰迈克尔-格林和莫里斯，他们能防守对方的大个子，还能拉开空间。伊维察-祖巴茨是对付传统内线的最好选择。兰德里-沙梅特是一个拉开空间的精英射手，他上赛季经常打首发，也常能在最后时刻上场。至于杰克逊，只看他来到球队后的几场比赛，他也表现得很好。

里弗斯很难做出人员安排上的决定。上面提到的10人都有合理的理由出现在比赛关键时刻。估计这五人的安排是流动的，但快船队需要在进攻与防守之间取得平衡与取舍。

这是决胜阵容问题的子问题——在快船队停赛前输给湖人之后，这一消息在全国媒体上引起了关注。威廉姆斯的防守已经在本赛季初伤害了快船，在全明星周末之前，快船队背靠背对阵76人队和凯尔特人队输球时，这两支队伍就充分利用了这一点。

威廉姆斯的防守还没有成为一个无可填补的黑洞，但已经是一个不可忽视的问题了。有多个外线出手选择的、聪明而擅于进攻的球队可以在比赛的最后时刻单打路威或者让他面对挡拆。这对快船的进攻施加了难以置信的压力，因为他们必须要跟上防守上的失分。

威廉姆斯能够成为一个聪明的后卫线或者侧翼的防守者，他很善于抢断懒散的内传球，但他在无球端有些迷失了自己，挣扎着应对挡拆，并且在对方反击上篮时常常选择目送对方上篮而不是试图防守或者强硬地宁愿犯规也不让对方上篮得分。从数据统计上看，他是联盟中最差的防守者之一，以至于即使他被四名积极的防守者包围，也很难将他藏起来（这并非不可能，但这需要很多额外的努力）。

此外，威廉姆斯的主要优势——控球，发起进攻和高难度投射——在一定程度上被伦纳德和乔治两位球队顶级的进攻选择否定掉了。尽管他很出色，显然他仍只是快船处理球、在关键时刻进球的第三选择。而在无球端，快船队在后卫线上拥有贝弗利和沙梅特两个更好的选择。

如果威廉姆斯在进攻端能翻江倒海，他应当上场。但如果他在某个晚上状态很差，比如说他在常规赛后半段经常有的状态，那么他的防守端的缺陷可能会使快船队朝着截然不同的方向前进。

终结比赛可能不需要路威的得分能力。（语出自《今日美国》记者马克-J-瑞币拉斯）

里弗斯在最后一次与媒体谈论中锋轮换时，他提到阵容要变小，格林或莫里斯在小球阵容中的上场时间会更多。

里弗斯说：“我认为有一件事我们还做得不够，不幸的是，这很难做到——我们很少尝试小个中锋阵容。但是在几场比赛或我们这么做的时间中，我们是非常致命的。格林在对俄克拉荷马的比赛中担任中锋……我们可以将这样的阵容放在场上。”

这几乎肯定要取决于季后赛系列赛中的对阵对手是谁——在对阵湖人队，掘金队和/或76人队时打小球会很难——而且快船队现有的中锋——祖巴茨和哈勒尔——如何做好挡拆、低位进攻、篮板和护筐这些方面，都是很大的问题。这是一个长期的任务，但是如果乔金-诺阿在6月22日恢复NBA交易的剩余时间里与快船队签下合同，他有机会赢得上场时间。

快船的中锋轮换一直是本赛季激烈讨论的话题。 里弗斯表示他更喜欢哈勒尔，而不是祖巴茨。但因为祖巴茨出色的篮板和防守数据，推特上的快船球迷中形成了一个像宗教一样的祖巴茨追随者团体。

实际上，自莫里斯入队以来，两位球员的出场时间都减少了，里弗斯选择将一部分中锋位置的轮换时间分配给格林和莫里斯，并暗示他会继续这样做。

但是季后赛中没有勇士级别的进攻威胁迫使祖巴茨上不了场。目前并不清楚中锋位置的轮换会是怎样，但在此我认为，即使他只是一个站桩内线，祖巴克也能保持他的首发位置。

快船队本赛季在斯台普斯中心很难被击败，他们的主场战绩是25胜7负，这是西部最好的成绩，也是联盟整体上第四好的主场记录。 他们的19-13客场战绩虽然不错，但没那么令人印象深刻，在西部排名第五，在联盟排名第八。

他们在主场（+8.9）和客场的净效率（+3.8）进一步说明了这种差异。在斯台普斯中心输掉比赛肯定会很令球迷们难受。

但快船队的在交易截止日后组成的新阵容既收获同时也失去了一部分主场优势，这其中的利弊取决于您如何看待这个问题了。

一方面，快船在第一轮或第二轮将不再拥有主场优势（假设他们锁定了第二号种子并进入到了西部半决赛）。这可能会给客场球队带来好处，将理论上的四场或五场系列赛扩展为六场或七场系列赛，这会在决赛之前大量消耗快船队的精力。

另一方面，快船预计将在客场开始对阵湖人和雄鹿的潜在的系列赛——有些人嘲笑说对湖人的系列赛将是洛杉矶快船队的七场客场比赛——那不再是个问题了。快船在这两个系列赛中都有更好的投篮命中率，即便只有微弱的优势，也不必将比赛拖到抢7。

进入决赛的道路可能会稍微困难一些，但是快船可能在之后最重要的时刻获得优势。