然而大陆很多人看到的TVB剧基本都是国语配音，所以你们是怎么看出他们的台词功力的？

老一辈李雪健，孙红雷，王志文，张嘉译，孙淳那群人是真的会演戏，不过香港年轻一辈都推不出来了，大陆80拉垮，好歹90和00还有几个有天赋的

确实是，80 90有出彩的，80当然也有很多出彩的，但是红的那一批一言难尽

说错，90 00

其实你的朋友说的是对的，别说香港了，全世界大部分演员演戏也是套路话。

这是我说的人义，中戏北影60后70后演员？？你香港没有尬演的？

TVB的确程式化不过这个系统工程其实也不是说说那么简单，小举个例子（空格）以下为复制，《天龙八部》经典场景葬阿朱为什么黄日华版比胡军版更加打动人心——以下文字源于公众号“必记本”～～： 经常有人讨论是黄日华的好还是胡军的好，吵得不可开交。支持胡军的理由很简单：胡军长得魁梧。我这么说吧，还是黄日华的好，他的好是全方位碾压的，剧情，服装，表演，BGM，念白水平，灯光调色，甚至配角的表演等，前面说过，TVB拍出的东西更抓人，是这些元素全部在起作用。 这是一个系统工程，可能还跟黄日华的关系不大。 因为这些完美产业链的配合，黄日华演起来可能还更省心，一个眼神一个微表情做出来，摄影师就可以全方位捕捉放大，呈现出完美的效果。胡军纵然魁梧，少了这些东西的配合和放大，胡军只能自己放大，为了表达情绪只能靠吼，显得很平面。 同样，少了这些因素的配合与放大，香港影帝级的演员到了大陆都是面瘫。 这一幕极其经典，除黄日华的精彩表演之外，摄影师的功劳也不小，灯光师也功不可没，还有配乐师。 纵使胡军再魁梧，他对抗不了一个完整的电影工业体系。 拍到这一幕的时候，编剧火力全开，给乔峰编词。灯光师火力全开，摄影师火力全开，音乐师火力全开，配角火力全开，化妆师火力全开，剪辑师火力全开。 乔峰把阿朱放坑里，又不埋，阿紫过去问，乔峰说：我埋了阿朱，以后就再也看不见她了。这就是编剧的功劳。 胡军就没有这些，只能大声说：我好伤心啊。然后大吼一声，再打开吹风机吹吹头发，然后就把阿朱埋了。 普通观众是不懂这些的，他们只觉得看黄日华的时候更爽，看胡军的时候很别扭，就会以为胡军的演技不如黄日华。但那只是表象，实际上胡军也是很好的演员，只是没有工业体系的加持。 假设我们把黄日华和胡军换个位置，让胡军去TVB，黄日华来张纪中的剧组，结果黄日华是烂片，胡军版的是经典，因为tvb的那些优势会到胡军身上。 实际情况还真是这样，牛逼如发哥的人到了大陆也拍了很多烂片。

引用内容可能违规暂时被隐藏

这个好像是因为一边垃圾剧很贵 一边各种类型都有配额 因此诞生了这么一类玩意 你可以理解为小成本制作 制作方就是个外包的关系

你看看张铁林周杰他们，吹胡子瞪眼说的是内地演员才是真的。更别提后面的所谓小鲜肉了

周杰演技还不好？？李雪健，孙淳吹胡子瞪眼吗？？你香港老戏骨曾江，廖启智就没有吹胡子瞪眼？

周杰演技不好，还需要我重复吗？你没看过他的表情包都是这个样？至于李雪健，虽然荣誉不少，但是演什么都是一股宋江的味。孙淳，不认识。