「BlueAlliance翻译」2019-20赛季雷霆球员评分：主要轮换篇由积极技术 发表在雷霆专区 https://bbs.hupu.com/thunder
丹尼斯-施罗德
尽管曾一度成为批评和对于雷霆队价值几何的讨论热点，施罗德本赛季毫无疑问的成为了雷霆最为显眼的财富之一。他是本赛季雷霆震惊全联盟那三后卫阵容的关键一环，对于球队有着令人惊艳的在场贡献，并且几乎已经锁定了最佳第六人的奖杯。
“通过利用他那和同尺寸球员相比长度惊人的臂展，极快的速度，和永不止息的能量，施罗德今年对于球队来说是巨大的助益。他的努力和球场表现变得十分稳定，每晚都能交出不错的答卷，展示出了一个勇士一般的心态和毅力。他是每晚都需要执行全场紧逼任务的少数几个球员之一，他把将敌人的计划打乱，激怒敌人以及和每个对位球员纠缠当做自己的任务。”
他现在在三分线上是一个稳定的威胁，敢于利用自己的速度冲击篮下并且挑战任何防守者，并且他还从克里斯-保罗和詹姆斯-哈登那里偷学到了骗罚球绝技，在自己停球的情况下也能够想办法取分。因为通常会搭配保罗或者SGA的其中一人出场（或者三人同时），施罗德现在可以选择去攻击篮筐还是将球转给最好的对位或是手感正热的队友。而空接这个对他来说去年还是略显冒险的选项，今年因为和纳伦斯-诺埃尔和史蒂文-亚当斯良好的化学反应也变成了常规选择。
随着夏天威斯布鲁克和乔治的离开，施罗德站到了台前，承担了施加给自己的重任，并且完美了完成了它。
球员评级：A+
纳伦斯-诺埃尔
在接受了雷霆队受限但是高产的替补中锋位置后，诺埃尔在大部分数据上的每分钟产出效率都高过他的生涯平均水平。不像是上个赛季，他的基础数据现在有高阶数据做支撑。雷霆队曾经一度在亚当斯下场后就会水平暴跌，但他们现在（在亚当斯下场后）的净胜分是正的；诺埃尔的进攻（0.5）和防守（3.4）的效率值都为这个逆转做出了贡献，这种贡献也反映在诺埃尔在赛季暂停前生涯最高的胜利贡献值（4.8）上。
诺埃尔的前队友和教练们最近在向莱恩-诺维辛斯基提起这位大个子最近的表现是都一致表示，现在他的状况比当年动荡不安的时期要好多了。
“我很为他高兴，”迈克尔-卡特-威廉姆斯说道，“他今年打的很好，尤其是考虑到他进联盟后所经历的那一系列事件后。你可以明显看出来他在享受篮球，并且非常努力。他在球队里担任着重要的角色；我可以看得出来他们喜欢他呆在球队里。他就是自己工作上的宗师。”
“我最感到兴奋的是诺埃尔对他自己的现状很满意，他在这个艰难的联盟里打下了自己的一片天地。你可以看到，纳伦斯2013年踏入的那个联盟和现在这个已经完全不一样了。球队现在都在向小球阵容转变，每个人都可以投篮，但是纳伦斯曾经说过【我就是我。我可以盖帽，抢篮板，也能做好防守。】他的特点和雷霆是天作之合，”卡里帕里说到，“我很开心他认清了自己身上一直具备的特点，这可以让他拥有一个长久的职业生涯。他在球员效率上是联盟前二十，是联盟最好的盖帽手之一，并且可以防守四号位和五号位。我很为他感到开心。”
诺埃尔的适应能力和毅力帮助他从低谷走上了巅峰。这是一种少见的天赋，但是诺埃尔使用的近乎完美。
球员评级：A
达里厄斯-贝兹利
贝兹利在过去的一年里完成了两个主要的目标。一、他在放弃了大学经验，在选择在新百伦实习后还是被选中了。二、尽管轮换位置排在成名球员和其他对于球队的位置比他更紧迫的人身后，他还是在竞争中争到了自己的上场时间。
他在有限的上场时间中表现得并不是那么抢眼，但是他总能在NBA获得锻炼机会而不是被下放G联盟练级是有原因的。贝兹利有身高，有运动能力，但是并不如身体爆炸的糙汉联盟（想一想杰拉米-格兰特，安德烈-罗伯森和哈米杜-迪亚洛）的一员那样，是你会期望萨姆-普雷斯蒂在首轮末端搏一搏运气的那种选择。正如扎克-洛维指出的那样，这位菜鸟前锋在一些技巧上打磨的不像是一位19岁的年轻人。
“他看上去会阅读比赛——能及时轮换不拖后腿，会停下来考虑自己的下一步选择，或者是将对手压迫到错误的地方。所有的这些加上他7尺的臂展，让他已经具备了一个强力的多位置防守者的所有要素。如果他防守到位了，想绕开贝兹利的防守是极其困难的，因为他总是高举着自己的双臂。”
他在进攻端也是一个聪明的空切手，对于机会何时出现有着天生的感觉。教导对球场的感觉比教导技巧要更加困难。我总是对那些早早展现出他们球商的新秀很感兴趣。
正如Aidan Elrod为我们指出的那样，贝兹利有着贫瘠的数据荒原（场均以47.5%的真实命中率得到4.5分，场均超过1的除此以外只有篮板）还有他同样惨不忍睹的进攻球员影响力效率。但是他们都提到的贝兹利的轮转能力给了他令人印象深刻的防守数据，他还具备在四号位上诱人的组织进攻的潜力。
除此以外，他还很乐意成为球队年轻的社交门面，像一个在联盟摸爬滚打多年的老将一样应对媒体和球迷，而这很快也影响到了贝兹利。克里斯-保罗悉心教导着贝兹利和亚历山大，并且将他俩视为雷霆最有希望的未来。如果他的产出可以如大家希望的那样兑现，那么这位俄城的新王子就可以在场上也贡献如他场下成为球迷的香饽饽那样的价值。因此我们认为给他一个高分是合理的。
球员评级：B-
哈米杜-迪亚洛
尽管再一次展现了所谓年轻球员身上的“闪光”（例如：接受防守扬尼斯-阿德托昆博的任务，在某些进攻回合展现力量和运动力，当然，还有扣篮），迪亚洛的这个赛季的表现总体上和上赛季持平。他本赛季上场时间多了8分钟，但是在基础数据和高阶数据都停滞不前。他仍然在学习如何不在一对一防守的时候犯规，他也是是球队防守正面因素中影响最小的那一个。在进攻端，他显得可悲。迪亚洛在投篮时比弗格森更自信，但是准度比弗格森差远了，迪亚洛的进攻球员影响力效率为-3.74，而且还是在他20%的三分命中率比去年有了提升的状况下。
在更多的机会下，他没能做的更好，当然了，咱们也必须注意到伤病限制了他的出场数，也很可能限制了他的成长。在本赛季的一开始，大家都认为困扰他新秀赛季整个后半赛季的手肘伤病已经好了。但是在11月末，勒布朗-詹姆斯在这位年轻侧翼的一次“犯规”中，再度使得那个受伤的手肘过伸展了。迪亚洛因此缺席了17场，并且在三个月后拒绝在全明星周末上卫冕自己的扣篮王以防止伤病反复。
在一次迪亚洛为Daily Thunder网站展现扣篮实力的庆祝活动中，Shea Vassar描述了迪亚洛在失去了让夏洛特球迷惊叹的机会后是如何让麦迪逊花园广场的球迷们惊叹的。对于这个成为迪亚洛（和NBA）这个2019-20赛季有些讽刺意味的结尾，Vassar说到：
“他的原始天赋和他的技巧还需要他自己去发掘，但是（这种扣篮）也许就是余下赛季我看球的动力。”
这之后迪亚洛由于新冠肺炎的影响没再打过一场球，失去了作为一个球员成长的很长一段时间。因此，对于这个不完整的失望赛季，我们只能给出一个低分。
球员评级：D+
阿卜杜勒-纳迪尔
（纳迪尔）从来都不是最敏捷的或是灵活的防守人，但是他兢兢业业在防守体系中发光发热。他有着正的防守端真实正负值和防守端球员影响力效率，并且有着突然破坏进攻的敏锐嗅觉。他的进攻端没有以前那样单一了，并且随着上场时间的提升投篮命中率全方位的提升了（53%/37%/77%）。尽管不是球队进攻端的助力，他的投篮选择（投篮，突破，或是运一步再投）是雷霆惨淡的板凳席上很多角色球员们都欠缺的。
不管是不是还在雷霆，纳迪尔的表现都足够为他在接下来的不受限自由球员市场里保障一份NBA合同了，不过在赛季开始前，这个保障还没个影。Logan Meyer最近在写这位前锋不声不响的生涯最佳赛季时说到：
截止到上一场球和波士顿3月8号的大战为止，他巩固了自己作为一个板凳席可靠的关键轮换的位置。当迪亚洛和弗格森分别因为伤病和个人原因缺席比赛时，纳迪尔（还有多尔特）站了出来，填补了他们留下的阵容空缺。
机会是留给有准备的人的，这一道理无数次在NBA得到印证---只需要一瞬的机会---展现自己，帮助球队，就算他已经在板凳末端呆的手感冰凉。每当自己的名字被叫到的时候纳迪尔都做好准备，他争取到了自己的队友们和比利-多诺万的信任...他从一个边缘轮换进化为了一个可靠的轮换球员，在一些关键时刻也有所表现。”
球员评级：C+
丹尼斯-施罗德
尽管曾一度成为批评和对于雷霆队价值几何的讨论热点，施罗德本赛季毫无疑问的成为了雷霆最为显眼的财富之一。他是本赛季雷霆震惊全联盟那三后卫阵容的关键一环，对于球队有着令人惊艳的在场贡献，并且几乎已经锁定了最佳第六人的奖杯。
“通过利用他那和同尺寸球员相比长度惊人的臂展，极快的速度，和永不止息的能量，施罗德今年对于球队来说是巨大的助益。他的努力和球场表现变得十分稳定，每晚都能交出不错的答卷，展示出了一个勇士一般的心态和毅力。他是每晚都需要执行全场紧逼任务的少数几个球员之一，他把将敌人的计划打乱，激怒敌人以及和每个对位球员纠缠当做自己的任务。”
他现在在三分线上是一个稳定的威胁，敢于利用自己的速度冲击篮下并且挑战任何防守者，并且他还从克里斯-保罗和詹姆斯-哈登那里偷学到了骗罚球绝技，在自己停球的情况下也能够想办法取分。因为通常会搭配保罗或者SGA的其中一人出场（或者三人同时），施罗德现在可以选择去攻击篮筐还是将球转给最好的对位或是手感正热的队友。而空接这个对他来说去年还是略显冒险的选项，今年因为和纳伦斯-诺埃尔和史蒂文-亚当斯良好的化学反应也变成了常规选择。
随着夏天威斯布鲁克和乔治的离开，施罗德站到了台前，承担了施加给自己的重任，并且完美了完成了它。
球员评级：A+
纳伦斯-诺埃尔
在接受了雷霆队受限但是高产的替补中锋位置后，诺埃尔在大部分数据上的每分钟产出效率都高过他的生涯平均水平。不像是上个赛季，他的基础数据现在有高阶数据做支撑。雷霆队曾经一度在亚当斯下场后就会水平暴跌，但他们现在（在亚当斯下场后）的净胜分是正的；诺埃尔的进攻（0.5）和防守（3.4）的效率值都为这个逆转做出了贡献，这种贡献也反映在诺埃尔在赛季暂停前生涯最高的胜利贡献值（4.8）上。
诺埃尔的前队友和教练们最近在向莱恩-诺维辛斯基提起这位大个子最近的表现是都一致表示，现在他的状况比当年动荡不安的时期要好多了。
“我很为他高兴，”迈克尔-卡特-威廉姆斯说道，“他今年打的很好，尤其是考虑到他进联盟后所经历的那一系列事件后。你可以明显看出来他在享受篮球，并且非常努力。他在球队里担任着重要的角色；我可以看得出来他们喜欢他呆在球队里。他就是自己工作上的宗师。”
“我最感到兴奋的是诺埃尔对他自己的现状很满意，他在这个艰难的联盟里打下了自己的一片天地。你可以看到，纳伦斯2013年踏入的那个联盟和现在这个已经完全不一样了。球队现在都在向小球阵容转变，每个人都可以投篮，但是纳伦斯曾经说过【我就是我。我可以盖帽，抢篮板，也能做好防守。】他的特点和雷霆是天作之合，”卡里帕里说到，“我很开心他认清了自己身上一直具备的特点，这可以让他拥有一个长久的职业生涯。他在球员效率上是联盟前二十，是联盟最好的盖帽手之一，并且可以防守四号位和五号位。我很为他感到开心。”
诺埃尔的适应能力和毅力帮助他从低谷走上了巅峰。这是一种少见的天赋，但是诺埃尔使用的近乎完美。
球员评级：A
达里厄斯-贝兹利
贝兹利在过去的一年里完成了两个主要的目标。一、他在放弃了大学经验，在选择在新百伦实习后还是被选中了。二、尽管轮换位置排在成名球员和其他对于球队的位置比他更紧迫的人身后，他还是在竞争中争到了自己的上场时间。
他在有限的上场时间中表现得并不是那么抢眼，但是他总能在NBA获得锻炼机会而不是被下放G联盟练级是有原因的。贝兹利有身高，有运动能力，但是并不如身体爆炸的糙汉联盟（想一想杰拉米-格兰特，安德烈-罗伯森和哈米杜-迪亚洛）的一员那样，是你会期望萨姆-普雷斯蒂在首轮末端搏一搏运气的那种选择。正如扎克-洛维指出的那样，这位菜鸟前锋在一些技巧上打磨的不像是一位19岁的年轻人。
“他看上去会阅读比赛——能及时轮换不拖后腿，会停下来考虑自己的下一步选择，或者是将对手压迫到错误的地方。所有的这些加上他7尺的臂展，让他已经具备了一个强力的多位置防守者的所有要素。如果他防守到位了，想绕开贝兹利的防守是极其困难的，因为他总是高举着自己的双臂。”
他在进攻端也是一个聪明的空切手，对于机会何时出现有着天生的感觉。教导对球场的感觉比教导技巧要更加困难。我总是对那些早早展现出他们球商的新秀很感兴趣。
正如Aidan Elrod为我们指出的那样，贝兹利有着贫瘠的数据荒原（场均以47.5%的真实命中率得到4.5分，场均超过1的除此以外只有篮板）还有他同样惨不忍睹的进攻球员影响力效率。但是他们都提到的贝兹利的轮转能力给了他令人印象深刻的防守数据，他还具备在四号位上诱人的组织进攻的潜力。
除此以外，他还很乐意成为球队年轻的社交门面，像一个在联盟摸爬滚打多年的老将一样应对媒体和球迷，而这很快也影响到了贝兹利。克里斯-保罗悉心教导着贝兹利和亚历山大，并且将他俩视为雷霆最有希望的未来。如果他的产出可以如大家希望的那样兑现，那么这位俄城的新王子就可以在场上也贡献如他场下成为球迷的香饽饽那样的价值。因此我们认为给他一个高分是合理的。
球员评级：B-
哈米杜-迪亚洛
尽管再一次展现了所谓年轻球员身上的“闪光”（例如：接受防守扬尼斯-阿德托昆博的任务，在某些进攻回合展现力量和运动力，当然，还有扣篮），迪亚洛的这个赛季的表现总体上和上赛季持平。他本赛季上场时间多了8分钟，但是在基础数据和高阶数据都停滞不前。他仍然在学习如何不在一对一防守的时候犯规，他也是是球队防守正面因素中影响最小的那一个。在进攻端，他显得可悲。迪亚洛在投篮时比弗格森更自信，但是准度比弗格森差远了，迪亚洛的进攻球员影响力效率为-3.74，而且还是在他20%的三分命中率比去年有了提升的状况下。
在更多的机会下，他没能做的更好，当然了，咱们也必须注意到伤病限制了他的出场数，也很可能限制了他的成长。在本赛季的一开始，大家都认为困扰他新秀赛季整个后半赛季的手肘伤病已经好了。但是在11月末，勒布朗-詹姆斯在这位年轻侧翼的一次“犯规”中，再度使得那个受伤的手肘过伸展了。迪亚洛因此缺席了17场，并且在三个月后拒绝在全明星周末上卫冕自己的扣篮王以防止伤病反复。
在一次迪亚洛为Daily Thunder网站展现扣篮实力的庆祝活动中，Shea Vassar描述了迪亚洛在失去了让夏洛特球迷惊叹的机会后是如何让麦迪逊花园广场的球迷们惊叹的。对于这个成为迪亚洛（和NBA）这个2019-20赛季有些讽刺意味的结尾，Vassar说到：
“他的原始天赋和他的技巧还需要他自己去发掘，但是（这种扣篮）也许就是余下赛季我看球的动力。”
这之后迪亚洛由于新冠肺炎的影响没再打过一场球，失去了作为一个球员成长的很长一段时间。因此，对于这个不完整的失望赛季，我们只能给出一个低分。
球员评级：D+
阿卜杜勒-纳迪尔
（纳迪尔）从来都不是最敏捷的或是灵活的防守人，但是他兢兢业业在防守体系中发光发热。他有着正的防守端真实正负值和防守端球员影响力效率，并且有着突然破坏进攻的敏锐嗅觉。他的进攻端没有以前那样单一了，并且随着上场时间的提升投篮命中率全方位的提升了（53%/37%/77%）。尽管不是球队进攻端的助力，他的投篮选择（投篮，突破，或是运一步再投）是雷霆惨淡的板凳席上很多角色球员们都欠缺的。
不管是不是还在雷霆，纳迪尔的表现都足够为他在接下来的不受限自由球员市场里保障一份NBA合同了，不过在赛季开始前，这个保障还没个影。Logan Meyer最近在写这位前锋不声不响的生涯最佳赛季时说到：
截止到上一场球和波士顿3月8号的大战为止，他巩固了自己作为一个板凳席可靠的关键轮换的位置。当迪亚洛和弗格森分别因为伤病和个人原因缺席比赛时，纳迪尔（还有多尔特）站了出来，填补了他们留下的阵容空缺。
机会是留给有准备的人的，这一道理无数次在NBA得到印证---只需要一瞬的机会---展现自己，帮助球队，就算他已经在板凳末端呆的手感冰凉。每当自己的名字被叫到的时候纳迪尔都做好准备，他争取到了自己的队友们和比利-多诺万的信任...他从一个边缘轮换进化为了一个可靠的轮换球员，在一些关键时刻也有所表现。”
球员评级：C+
推荐 (4)
评论 (3)
收藏
分享
举报
只看楼主
