全部回帖
不是小学生嘛
因为以前球员脾气,打球特色鲜明。现在大家一团和气,哐哐砸三分。
引用内容可能违规暂时被隐藏
我不喜欢装客观,以前的有以前的好,现在的没有以前的好。我就带偏见了哈哈哈哈哈。衣不如新人不如故。
胖虎我感觉这外号挺好啊,生动形象,但是什么日天萌神确实尬,满满的。。。
我记得魔术师这个外号是联盟自己放出去的,为了造星
原来外号是媒体起的,现在外号是网友起的
我觉得 风城玫瑰 无敌好听
其实要按现在外媒的名称起也还行,比如库里是什么娃娃脸杀手和厨师
有的时候取的外号有很妙的反讽意味,君子雷一只球技,三分如君子温雅如玉,现在还可以反讽他品行不行,中华文化博大精深,你不觉得很妙吗?什么萌神这种就是外来文化输入了,萌这种形容可爱的意思中文原来是没有的,都是外来文化输入,我觉得还是以前的外号好听又形象,像萌神,饼皇,什么什么皇什么什么神的简直尬到没边了
按外媒翻译的话是娃娃脸杀手或者厨师😂萌神其实字面上可爱多一点(小学生也是
其实现在国外都叫库里chef的,就是厨师,babyface killer都少了(他自己也不大喜欢这个
Babyface killer可能有歧义吧哈哈哈