这个翻译不太好。。科尔的语气就是普通语气，正常回答问题，也是实话，没有了一哥、李文，kd，暂时没有克雷，然后一群新秀、短合同工等等肯定是要适应

这个采访也就是关于库里训练康复情况，啥时候有对抗合练等等

然后确实depend这个词，原句里是：Steph, in many ways, has depended on those guys, as sort of a giant security blanket.

意思大概就是那些人是双保险，现在没有双保险了，所以情况更难一点。。

然后kd来之前，确实勇士是有冠军，但是我觉得肯定有原因是对手的伤病，同时16年甚至kd来了后也证实了越来越多球队研究库里的比赛，用各种办法来限制他，所以确实哪怕是2x mvp，还是得面对挑战。。更何况原来自己的后盾是李文、克雷、一哥，现在是普尔、帕哥等等

我一直都不觉得科尔不够尊重库里，同时，科尔也是见过世面的人，可能想让他表现得像斯科特对科比，泰伦卢对詹姆斯那样不太现实，他也不是那种人

不过你可以放心，科尔可能会犯错，但从各种情况来看，他还是算一个比较灵光的教练，不会太亏待库里，他肯定想的都是怎么让库里更好的起到作用之类的。。

那至少得承认谁的作用大吧，从工资就能看出来再牛的教练都比明星球员差的远，有的人也就是为了黑库里吧，其他的谁敢说菲尔杰克逊的作用大于乔丹，科比

73那年他休息了很久，沃顿带的时候胜率不比他低就忘了？只不过沃顿当时只是助理，73胜全算在科尔身上了

科尔有功劳 但是感觉沃顿对于勇士的理解更深刻 开局24连胜 如果沃顿职教 季后赛估计可以一路顺风夺冠

库里当年没有这些需要依赖的队友之前也带队打进了半决赛，再说一哥阿杜是主要因为谁来的勇士科二心里没数？

过程不是马克杰克逊的？？

又来了，当年科比和禅师你们也这么说的，到现在又轮到说库里和科尔了。明明是互相成就的事，怎么就成一方占便宜了？

只是缺口红牛？🐶