「BlueAlliance翻译」雷霆赛季回顾系列之：拉塞尔-威斯布鲁克的赛季评分由威少带我来巡山 发表在雷霆专区 https://bbs.hupu.com/thunder
拉塞尔-威斯布鲁克又迎来了一个怪兽般的赛季：连续三年完成场均三双，这意味着NBA历史上75%的三双赛季都是由威斯布鲁克贡献的。但是拉塞尔也有着一些问题，其中一部分需要引起我们的重视。以下是对他的18-19赛季的评分：
侵略性：B 自从11年前进入NBA以来，威斯布鲁克一直在雷霆万钧般地冲击篮筐。即使是今年，他在篮下三英尺内的出手比例是36.1%，这依旧高于他的职业生涯平均数，同时他贡献了职业生涯最好的65%的篮下命中率。但今年威斯布鲁克比以往任何时候都更需要富有攻击性，因为他的跳投出现了问题。他在3-10英尺的投篮命中率是20.8%，无疑是职业生涯最差的表现，而他10-16英尺的命中率是33.3%，这也是职业生涯最差的投篮命中率。也许威斯布鲁克不敢去造杀伤，因为他在联盟的前九年罚球命中率为82.3%，而今年的罚球命中率掉到了65.6%。威斯布鲁克场均6.2次罚球是他自2009-10赛季以来的最低纪录。本赛季他33次扣篮也是他9年来最少的一次。也许他不太相信自己的状态，但这发生在一个30岁的男人身上也不奇怪。威斯布鲁克在篮下仍是最好的球员，但他需要尽可能多地杀入禁区。
传球：A 威斯布鲁克已经成为了一名外线的分球手，他已经连续四年场均助攻上双了，凭借着今年场均10.7次助攻连续第二年成为助攻王。在过去的66年里，只有鲍勃-库西，奥斯卡-罗伯特森，魔术师约翰逊，贾森-基德，约翰-斯托克顿，凯文-波特，拉简-隆多，克里斯-保罗和史蒂夫-纳什做到过。
耐力：A 30岁而立的威斯布鲁克依然精力充沛。他场均上场36分钟，这是他职业生涯的第二高上场时间，仅次于上赛季29岁时的36.4分钟。即使是在两年前那个艰难的赛季，威斯布鲁克的场均上场时间也只有34.6分钟。他并没有垮下来。威少进攻最糟糕的两个月是12月和1月；全明星赛之后，他的表现和效率都提高了很多。
犯规：C 威斯布鲁克场均有3.4次犯规，创下职业生涯新高。更糟糕的是，他送出了78次投篮犯规，也是职业生涯的新高。威斯布鲁克有时会在防守上偷懒，但如果他在犯规方面再有马虎，他的防守价值就会大大降低。
篮板：B 也许很难给NBA历史上具有最伟大篮板能力的后卫一个B，但是威斯布鲁克的进攻篮板在今年下降到每场1.5个，这是他五年来的最低水平。威斯布鲁克在控球时会经常尝试——也确实这么做了——欺负比他身体瘦弱的后卫（问问达米安-利拉德就知道了），但是当他传出大量创造出投篮机会的传球时，威斯布鲁克依然可以随心所欲地打出高效的表现。防守篮板当然是美妙的。威斯布鲁克在场时的后场篮板率占到28.3%，排名联盟第十，前二十名中其他人都是中锋或是大前锋。
拉塞尔-威斯布鲁克的赛季重点数据
29%：三分球命中率，五年内第四次跌落30%。
65.6%：罚球命中率，NBA中至少出手100次罚球的后卫中第三差的。
6：威斯布鲁克在球员与可替换球员的绝对价值差（VORP）中排名第六，这个数据是在每100个回合中该球员与替补水平的球员的贡献差。排在威斯布鲁克前面的是詹姆斯-哈登，扬尼斯-阿德托昆博，尼古拉-约基奇，鲁迪-戈贝尔和唐斯。
30.9%：威斯布鲁克的使用率，这通过统计回合中的投篮，造成犯规或失误得来的。这是他自09-10赛季以来的最低值。
34：这个赛季的三双次数，其他NBA球员一共93次。
微信搜索公众号——虎扑雷霆专区
拉塞尔-威斯布鲁克又迎来了一个怪兽般的赛季：连续三年完成场均三双，这意味着NBA历史上75%的三双赛季都是由威斯布鲁克贡献的。但是拉塞尔也有着一些问题，其中一部分需要引起我们的重视。以下是对他的18-19赛季的评分：
侵略性：B 自从11年前进入NBA以来，威斯布鲁克一直在雷霆万钧般地冲击篮筐。即使是今年，他在篮下三英尺内的出手比例是36.1%，这依旧高于他的职业生涯平均数，同时他贡献了职业生涯最好的65%的篮下命中率。但今年威斯布鲁克比以往任何时候都更需要富有攻击性，因为他的跳投出现了问题。他在3-10英尺的投篮命中率是20.8%，无疑是职业生涯最差的表现，而他10-16英尺的命中率是33.3%，这也是职业生涯最差的投篮命中率。也许威斯布鲁克不敢去造杀伤，因为他在联盟的前九年罚球命中率为82.3%，而今年的罚球命中率掉到了65.6%。威斯布鲁克场均6.2次罚球是他自2009-10赛季以来的最低纪录。本赛季他33次扣篮也是他9年来最少的一次。也许他不太相信自己的状态，但这发生在一个30岁的男人身上也不奇怪。威斯布鲁克在篮下仍是最好的球员，但他需要尽可能多地杀入禁区。
传球：A 威斯布鲁克已经成为了一名外线的分球手，他已经连续四年场均助攻上双了，凭借着今年场均10.7次助攻连续第二年成为助攻王。在过去的66年里，只有鲍勃-库西，奥斯卡-罗伯特森，魔术师约翰逊，贾森-基德，约翰-斯托克顿，凯文-波特，拉简-隆多，克里斯-保罗和史蒂夫-纳什做到过。
耐力：A 30岁而立的威斯布鲁克依然精力充沛。他场均上场36分钟，这是他职业生涯的第二高上场时间，仅次于上赛季29岁时的36.4分钟。即使是在两年前那个艰难的赛季，威斯布鲁克的场均上场时间也只有34.6分钟。他并没有垮下来。威少进攻最糟糕的两个月是12月和1月；全明星赛之后，他的表现和效率都提高了很多。
犯规：C 威斯布鲁克场均有3.4次犯规，创下职业生涯新高。更糟糕的是，他送出了78次投篮犯规，也是职业生涯的新高。威斯布鲁克有时会在防守上偷懒，但如果他在犯规方面再有马虎，他的防守价值就会大大降低。
篮板：B 也许很难给NBA历史上具有最伟大篮板能力的后卫一个B，但是威斯布鲁克的进攻篮板在今年下降到每场1.5个，这是他五年来的最低水平。威斯布鲁克在控球时会经常尝试——也确实这么做了——欺负比他身体瘦弱的后卫（问问达米安-利拉德就知道了），但是当他传出大量创造出投篮机会的传球时，威斯布鲁克依然可以随心所欲地打出高效的表现。防守篮板当然是美妙的。威斯布鲁克在场时的后场篮板率占到28.3%，排名联盟第十，前二十名中其他人都是中锋或是大前锋。
拉塞尔-威斯布鲁克的赛季重点数据
29%：三分球命中率，五年内第四次跌落30%。
65.6%：罚球命中率，NBA中至少出手100次罚球的后卫中第三差的。
6：威斯布鲁克在球员与可替换球员的绝对价值差（VORP）中排名第六，这个数据是在每100个回合中该球员与替补水平的球员的贡献差。排在威斯布鲁克前面的是詹姆斯-哈登，扬尼斯-阿德托昆博，尼古拉-约基奇，鲁迪-戈贝尔和唐斯。
30.9%：威斯布鲁克的使用率，这通过统计回合中的投篮，造成犯规或失误得来的。这是他自09-10赛季以来的最低值。
34：这个赛季的三双次数，其他NBA球员一共93次。
微信搜索公众号——虎扑雷霆专区
推荐 (6)
评论 (13)
收藏
分享
举报
只看楼主
