[翻译团]各队教练亲述：波波维奇，士之楷模-NBA-篮球场-虎扑社区

社区 » NBA » 篮球场 » [翻译团]各队教练亲...

[翻译团]各队教练亲述：波波维奇，士之楷模 434回复/ 0亮171739 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

上马刺天下2019-04-26 22:18:20发布于安徽

点灭只看此人举报41楼

引用 @四个乌龟两个蛋发表的:

只看此人

波波最大的遗憾就是在他妻子没有见证他在马刺的终老

但她妻子知道他一定会

亮了(335)

圣安东尼奥套路队2019-04-26 22:18:59发布于青海

点灭只看此人举报42楼

他时不时地会骗到你，然后他会微笑的看着你。

亮了(24)

决战华盛顿2019-04-26 22:19:13发布于辽宁

点灭只看此人举报43楼

引用 @Fearlessly 发表的:

只看此人

一点感受：我凯少帅自上任来，业界普遍好评，确实也带我凯取得了不错的成绩。而波波强在哪里呢，少帅自上任来，对阵马刺战绩1胜11负，面对教练界的Goat足够优秀的教练都有些相形见绌。

大胆的想一下，今年总决赛绿军打马刺，梦想总是要有的，万一实现了呢

亮了(162)

大曾曾462019-04-26 22:19:22发布于重庆

点灭只看此人举报44楼

都是被我刺的糟老头子整过的人。那没办法

亮了(3)

詹姆埃里本哈戈登登登2019-04-26 22:19:49发布于广西

点灭只看此人举报45楼

诸葛维奇，诸葛中的诸葛

亮了(3)

21号新秀扣篮2019-04-26 22:19:58发布于广东

点灭只看此人举报46楼

引用 @bigmao0927 发表的:

只看此人

说不定明天就是老爷子最后的比赛，希望他再干几年

后天呢兄弟

亮了(37)

决战华盛顿2019-04-26 22:19:59发布于辽宁

点灭只看此人举报47楼

引用 @四个乌龟两个蛋发表的:

只看此人

波波最大的遗憾就是在他妻子没有见证他在马刺的终老

但已经见证了波波在马刺在NBA乃至世界篮球的伟大

亮了(44)

紫金锋线丨戴维斯2019-04-26 22:20:14发布于重庆

点灭只看此人举报48楼

马刺真幸福，马刺版区头像真应该是波波。

亮了(11)

2019-04-26 22:20:55发布于江苏

点灭只看此人举报49楼

引用 @浮生未发表的:

只看此人

翻译作品链接: https://bbs.hupu.com/26984298.html 招工链接: https://bbs.hupu.com/26775994.html 原文标题: Pop quiz: What does it take to get the better of the NBA’s best coach? 原文作者: Jabari Young 发表时间: 04.12 原文链接: https://theathletic.com/907621/2019/04/12/pop-quiz-what-does-it-take-to-get-the-better-of-the-nbas-best-coach/ 译者: @浮生未备注:

这篇文章真的很长，我翻译的过程中感觉联盟各球队教练组总有人是出自马刺系，76人、火箭、黄蜂、勇士、掘金、雄鹿、魔术等等。76人助教Monty Williams的那句：你永远都无法击败你的导师，即使你赢了，也感觉像是你的胜利和(波波维奇)有着千丝万缕的关系。真是现今联盟的真实写照，想想这二十多年以来，要不就是波波自己拿总冠军，要不就是他的门生拿到，不管怎样总冠军都有波波的智慧在里面，真是的终极赢家，联盟最具影响力的教练名副其实。

波波作为广受大家爱戴的一个萌老头，私心不想他退休，希望时光走的慢一点。翻译了这么多教练吹波波的点点滴滴，最喜欢文章最后一句：波波维奇，士之楷模。

翻译作品链接: https://bbs.hupu.com/26984298.html

招工链接: https://bbs.hupu.com/26775994.html

原文标题: Pop quiz: What does it take to get the better of the NBA’s best coach?

原文作者: Jabari Young

发表时间: 04.12

原文链接: https://theathletic.com/907621/2019/04/12/pop-quiz-what-does-it-take-to-get-the-better-of-the-nbas-best-coach/

译者: @浮生未

备注:

真的很尊敬波波维奇，人品或者作为教练的严谨，都是令人尊敬

亮了(59)

我不是黄蓉啊2019-04-26 22:21:02发布于广东

点灭只看此人举报50楼

他时不时地会骗到你，然后他会微笑的看着你

亮了(3)

天王费德勒2019-04-26 22:21:06发布于北京

点灭只看此人举报51楼

哈哈哈太有意思了，教练的斗智斗勇是比赛重要而精彩的一部分，波波厉害就厉害在他有许许多多的手段，总会让人意料不到，他对于篮球的理解如此深刻，知道赢球的诀窍，而在外人看来，他的战术与思路是让人捉摸不透的

亮了(5)

一只猫的夏天2019-04-26 22:22:10发布于福建

点灭只看此人举报52楼