[勿忘我]第一百五十六期：比C罗更“高效”的尤文杀手——布特由GIJoe 发表在足球场 https://bbs.hupu.com/soccer
【勿忘我】是一档讲述活跃在上世纪90年代~本世纪头十年的非超巨球员的专栏，每周四五六不定哪天在“足球场”版块上线，谢谢您的关注。
德国前国门布特是欧冠史上进球最多的门将。他曾随3支球队踢过欧冠，每次都罚过1回点球，而这三点射进的都是尤文图斯的大门……
1999-2000德甲第17轮，汉堡6-1杜伊斯堡。他点球打进本队第4球。
1999-2000德甲第20轮，汉堡3-1沙尔克04。他点球打进本队第2球。
1999-2000德甲第22轮，汉堡2-1凯泽斯劳滕。他点球打进本队第2球。
2000-01赛季欧冠第一阶段小组赛第1轮，汉堡4-4尤文图斯。第69分钟，他打进关键点球追平。
布特vs布冯。2001-02赛季欧冠第二阶段小组赛第4轮，勒沃库森3-1尤文图斯。他点球首开纪录，药厂报了客场0-4惨败之仇，提前一轮把尤文送出局。
2001-02赛季欧冠，勒沃库森1-2皇马。这是他三次输掉欧冠决赛里的第一次。
布特vs里克尔梅。2002-03赛季欧冠第二阶段小组赛第1轮，勒沃库森1-2巴塞罗那。他扑住点球，最后仍被绝杀。
布特vs菲戈。2004-05赛季欧冠小组赛第5轮，皇马1-1勒沃库森。他将菲戈的点球扑出，保住平局。
2003-04赛季德甲第29轮，沙尔克04 2-3勒沃库森。第76分钟，久未破门的布特罚进点球，3-1几乎锁定胜局，庆祝过于忘我：先是拥抱造点后礼让的贝尔巴托夫，又跑去感谢招呼他去罚的奥根塔勒，回位路上又慢慢悠悠不断跟粉丝互动，裁判等得不耐烦鸣哨，汉克中圈直接吊射，此时他如梦初醒匆忙往回赶，还是无法阻止球坠入空门……
布特vs费德勒。2004-05赛季德甲第25轮，勒沃库森3-3柏林赫塔。他点球打进本队第2、也是个人赛季第2球。
2005-06赛季德甲第18轮，勒沃库森2-1法兰克福。他点球反超，打进个人第26个、也是最后一个德甲进球。
2007-08赛季葡超第8轮，本菲卡2-1马里迪莫。奎姆吃到红点套餐，他紧急入替，上来就扑出对手点球。这也是他唯一的葡超记忆。
布特vs布冯。2009-10赛季欧冠小组赛第6轮，尤文图斯1-4拜仁慕尼黑。布特点球扳平，尤文心态失衡，惨败出局——某种意义上，这场比赛对两队之后的走势影响深远，甚至可以说余波至今。
2009-10赛季德甲第20轮，拜仁3-0美因茨。他点球罚丢，拜仁生涯德甲没有进球。
布特vs弗兰。2010年世界杯季军争夺战，德国3-2乌拉圭。他打满全场。
C罗补时命中点球，布冯从此告别欧冠。作为球员，二人注定不会再在此项赛事中碰面，交手纪录定格在前者7次对战后者6场进球、13射正9破门，这个转化率可以说是很高了。但在欧冠，另有一人对布冯、对尤文图斯的射正转化率更在C罗之上！他就是——
德国前国门布特是欧冠史上进球最多的门将。他曾随3支球队踢过欧冠，每次都罚过1回点球，而这三点射进的都是尤文图斯的大门……
汉斯-约尔格-布特（Hans-Jorg Butt），1974年5月28日出生于前联邦德国下萨克森州的奥尔登堡。他的父亲开有一家生产门板建材的公司，出于生产需要，搬家到附近的格罗斯克内滕。也是从这座小镇的TSV格罗斯克内滕俱乐部，6岁的布特接受足球训练，一待就是11年。由于身高明显可以欺负小朋友，早年间，他踢的是前锋。
罚点开端
1991年，刚刚打完队史第一个德乙赛季并顺利保级的奥尔登堡，从格罗斯克内滕招募了已经转行当门将的他。1994-95赛季，布特开始为奥尔登堡在地区联赛（当时的德国第三级别联赛）北德组中出场把门。之后一个赛季，奥尔登堡在地区联赛北德组里排名第一，升上德乙。
作为门将，布特这两个赛季罚进过4个点球。多年后，他回忆说：“奥尔登堡是我主罚点球的开端。一开始，我只是在训练中罚罚，为的是掌握罚球人的心理。后来一场比赛，我们队连着两轮获得点球，而我们的头号点球手此前一轮罚丢了，队友们就嚷嚷着让我去罚。一个‘点球门将’诞生了！”
1996-97赛季德乙揭幕战，奥尔登堡1-1跟梅彭握手言和，22岁的布特也完成了在职业赛场的首秀，首发打满全场。没过太久，他就体验到了在职业赛场得分是个啥滋味儿：第7轮主场1-4惨败给沃尔夫斯堡，他在0-3落后时罚进一个点球。这球给他的喜悦，多年来不曾忘却。2009年，他在拜仁伤愈复出，先代表二队踢德丙找状态，碰巧撞到点球又操刀命中。赛后，拜仁官网记者恭喜他“成为首位在德丙、德甲和欧冠都有进球的门将”，他立马纠正说：“您这统计不全面，漏了我在德乙的进球呢！”
赛季结束，虽然奥尔登堡丢球数德乙第二多、排名最末降回地区联赛，但他直接吸引到德甲的兴趣。汉堡掏出120万马克，得到了他。
汉堡：从队内金靴到射手榜前20，一杀尤文
汉堡原一门戈尔茨身高近两米，是名副其实的“巨人门将”。他服役十年后离开，汉堡“退而求其次”引进了身高“只有”1米91的布特。虽然德甲经验为0，他还是被新帅帕格尔斯多夫委以重任，1997-98赛季除了因冬歇期感冒缺席了下半程首轮联赛外，其余33轮全部首发并打满。汉堡排名第9结束赛季，丢46球（其中他丢43球）并列联赛失球数第6少，他在德甲顺利立足。
1997-98是布特的第一个德甲赛季
接下来两个赛季，布特打满了全部68轮德甲，并因担任球队的头号点球手、频频得分而走红。1998-99赛季开季前5轮，他小试牛刀，两次得分：沃尔夫斯堡继续为他开光，又成了被他在德甲干第一炮的对象；拜仁则紧随其后。从倒数第四到倒数第二轮，他成了德甲前无古人的连续3轮进球门将——估计未来相当长时间里，这个纪录也将后无来者。其中第33轮对斯图加特，他更是1-1僵局下连进两个，力助本队3-1胜出。整个赛季，他操刀8次，只对弗赖堡时在前辈戈尔茨身上栽了一回，但7球已经仅次于著名前锋叶博亚，跟中场格罗特并列队内二号射手，放在整个德甲射手榜上也非常可观了。
整整三个月后，1999-2000赛季第2轮，施瓦本人又送上门来当靶子。他遇着沃尔法特压不住火，点球再次梅开二度，送客队一个3-0。这个赛季，他变本加厉操刀9次，全部命中，成了让对手人人自危的风云人物。乌尔姆主帅安德马特大吐其槽：“裁判们是不是看布特罚点球上瘾？否则怎么可判可不判的点球全都判给了汉堡？”连道姆、雷哈格尔这些大咖，都被他搞到焦头烂额。勒沃库森主帅企图从数据抓规律：“我的助手做了统计，布特之前的9个点球，有5个往右射，3个往左射……”；凯泽斯劳滕主帅则打算搞偷袭，指示前锋彼得森“布特罚球时，你站在中圈，他若罚不进后边大脚开给你，你马上射……”结果这些小花招全不奏效。瑞典人倒是进球了，但不是按老雷的套路，而布特也照样成功进点，帮助排在第3的汉堡在争夺欧冠资格的关键战中，2-1力克身后第4的劳滕，最终成功跻身欧冠。9个进球让他与叶博亚和普莱格尔分享队内金靴，甚至在德甲射手榜上杀进前20名（并列第18）！
1999-2000德甲第17轮，汉堡6-1杜伊斯堡。他点球打进本队第4球。
1999-2000德甲第20轮，汉堡3-1沙尔克04。他点球打进本队第2球。
1999-2000德甲第22轮，汉堡2-1凯泽斯劳滕。他点球打进本队第2球。
经历了两个“疯狂”的赛季，2000-01赛季，布特“不务正业”的技能有所冷却，各项赛事“只”进了5球。第一个是联赛杯第一轮，对柏林赫塔（1-3负）罚中。正式比赛第一球，是欧冠首战对尤文图斯——那场球一度是给安切洛蒂开会前必备的黑材料，只不过后来“里亚索惨案”“伊斯坦布尔奇迹”更光芒万丈，遮盖了这场大比分平局的轮点。坐镇人民公园，帕格尔斯多夫的球队一度1-3落后，疯狂反扑，布特上前单挑范德萨一蹴而就，硬是扳成3-3平。这一脚让汉堡士气大振，纵然因扎吉终场前戴帽，也被他抢了风头。
2000-01赛季欧冠第一阶段小组赛第1轮，汉堡4-4尤文图斯。第69分钟，他打进关键点球追平。
双线作战经验不足，汉堡这赛季退步较大，落到了保级集团。联赛里，对凯泽斯劳滕、柏林赫塔两场败仗和主场大胜波鸿，布特各进一点。他本有机会将这个数字提高到4，但第29轮，科隆门将普莱尔终结了他将近两年“弹无虚发”的良好纪录——似乎是沾了他的霉运，26分钟后汉堡再获点球，换过巴巴雷茨来罚又一脚中柱，主场只取1-1平。月底，布特宣布不会续约，将在赛季末合同到期时离开人民公园，也在最后两轮被闲置——如若他在，会不会不犯手接队友回传球的错，让沙尔克人不止当4分钟冠军，就是一个永远没有答案的历史假设了。
汉堡4个赛季，布特仅缺阵了3场德甲，在147场各项赛事中打进20球，其中德甲19球。他身高臂长，符合90年代末开始的门将大型化趋势，尤其还有点球这个“旁门左道”，不仅善罚，而且能扑——这一点在他转会勒沃库森后得到更多体现。至于弱点，除了重心高导致下地略慢，他对球路的判断其实一般，零星有过出击摘高球反失误的情况。但总体而论，对一德甲中游队，他完全够用。
勒沃库森：从“三亚王”到“被鹰吃的鱼”，二杀尤文
道姆时代的主力门将马蒂塞克重伤后状态大幅下滑，福格茨租来的祖布赫勒低级失误连连到被本方球迷场场diss，托普穆勒一上台就点名签来了布特，勒沃库森气象一新，三面出击。药厂赛季第一次获点球是联赛第5轮对门兴，1-0客胜，布特罚进。但两周后，他在欧冠主场0-1落后巴塞罗那时却打丢。虽然药厂最终2-1逆转，托普穆勒还是惊魂未定，严敕他不许再搞兼职了。但第二阶段小组赛，对尤文“谁输谁出局”的关键战，他技痒难耐再次上前，虽然这次没出篓子，托普穆勒仍然生气：“我再强调一遍！第一点球手是基尔斯滕，然后是诺伊维尔和巴拉克……”
布特vs布冯。2001-02赛季欧冠第二阶段小组赛第4轮，勒沃库森3-1尤文图斯。他点球首开纪录，药厂报了客场0-4惨败之仇，提前一轮把尤文送出局。
于是，他老老实实“让”出了点球主罚权，但队友们也善解人意。第30轮主场打科隆，赛前药厂积分榜上4分领跑，开场不久获得点球，队友谁都不罚就等着他，就为成全他对普莱尔“报仇”。他没辜负队友美意，勒沃库森也2-0轻取对手，沙拉盘似乎触手可及，没想到接下来三轮风云突变，只从他的前东家汉堡身上捞回1分。布特打满了可能的德甲+德国杯+欧冠（含两场资格赛）全部59场比赛，却尴尬地没能夺得一项锦标。
2001-02赛季欧冠，勒沃库森1-2皇马。这是他三次输掉欧冠决赛里的第一次。
托普穆勒第二季断崖式崩盘，放弃联赛赌欧冠，布特再战巴萨又遇点球，不过这回是人家来罚。布特一个侧扑，将里克尔梅的点球稳稳抱住——他进过尤文点球，扑出过巴萨皇马的点球，经历可以是很丰富了。
布特vs里克尔梅。2002-03赛季欧冠第二阶段小组赛第1轮，勒沃库森1-2巴塞罗那。他扑住点球，最后仍被绝杀。
布特vs菲戈。2004-05赛季欧冠小组赛第5轮，皇马1-1勒沃库森。他将菲戈的点球扑出，保住平局。
奥根塔勒上任后，勒沃库森2003-06三个赛季稳定在欧联区，布特也连续三个赛季联赛全勤，每年象征性地罚上一两回点，4球让他连续8季在德甲破门，很可能又是后世门将摸不到的一个标准。不过，与进球相比，他更“狼狈”的倒是下面这一幕：
2003-04赛季德甲第29轮，沙尔克04 2-3勒沃库森。第76分钟，久未破门的布特罚进点球，3-1几乎锁定胜局，庆祝过于忘我：先是拥抱造点后礼让的贝尔巴托夫，又跑去感谢招呼他去罚的奥根塔勒，回位路上又慢慢悠悠不断跟粉丝互动，裁判等得不耐烦鸣哨，汉克中圈直接吊射，此时他如梦初醒匆忙往回赶，还是无法阻止球坠入空门……
赛后，德国媒体称赞汉克“胆大心细、射门疯狂”，布特很是不忿：“妈蛋，裁判也不等我回到位再吹哨！”裁判凯斯勒回呛：“我的职责是避免妨碍比赛流畅进行的各种事，比如进个球要庆祝3分钟。”眼看要打仗，好歹3分到手的奥根塔勒出来打圆场：“训练中，约尔格（布特）进点球不稀奇，不过接下来，我们不会中圈开球，他肯定也就没有‘我得赶快回去’的意识啦！怪我怪我！”
布特vs费德勒。2004-05赛季德甲第25轮，勒沃库森3-3柏林赫塔。他点球打进本队第2、也是个人赛季第2球。
2005-06赛季德甲第18轮，勒沃库森2-1法兰克福。他点球反超，打进个人第26个、也是最后一个德甲进球。
斯基贝接替奥根塔勒之初，布特仍得到绝对信任，2006年4月获得一份3年续约。但情况在新赛季开始后，很快来了个始料未及的大转弯：他停赛期间，U21门将阿德勒一举上位，德甲欧联前三次出场全被《踢球者》打出1分的满分，以至于原定的交班飞速提前。板凳席如此突如其来，这位为球队出战了255场各项赛事进8球、其中德甲191场进7球的老将受不了，跟斯基贝、俱乐部交涉后，解除了那份墨迹未干的长约。由于在德语里，阿德勒意为“小鹰”，而布特有“鱼”的意思，他被戏称为“被鹰吃掉的鱼”。
本菲卡：
与勒沃库森友好解约后，英超、英冠都有球队对这位33岁的前德国队三门表示兴趣，但最终，他远赴葡超，同本菲卡签约两年。
不过，他没能从常年的葡萄牙三门奎姆手中抢过主力，一年下来仅有1场葡超出场，还是替补，此外就是在4场葡萄牙国内杯赛里亮相。赛季结束，完全边缘的他再次协商解约。
2007-08赛季葡超第8轮，本菲卡2-1马里迪莫。奎姆吃到红点套餐，他紧急入替，上来就扑出对手点球。这也是他唯一的葡超记忆。
拜仁：从“三冠王”到个人“三亚王”，三杀尤文
2007-08赛季结束后，卡恩退役，多年替补伦辛熬出了头。他也被拜仁免费签约两年，接替的是同样退役的原三号门将德雷尔。对伦辛，拜仁上下寄予厚望，新帅克林斯曼也将他视为新时代的首选门将，坚持任用。只是伦辛本就资质平平，再加上拔苗助长，最终压垮了他，而第27轮1-5被狼堡狂屠、并遭到马大帅换门羞辱后，被伦辛坑了大半个赛季的克林斯曼忍无可忍手，启用布特。尽管当月底“金轰”就下课了，但救火主帅海因克斯继续用他打完了剩余赛季。
范加尔上台，“上帝他爹”果然碉堡了，开季三轮联赛进账2分后，就看出伦辛这货真心扶不上墙，当即痛下杀手。而这次上位后，34岁的老布特彻底将伦辛打回替补席，剩下33轮德甲全部打满。欧冠小组赛最后一轮，出线攸关，拜仁分少，又是做客，还被特雷泽盖破门，眼看出局在即，一个失败赛季又在招手，布特挺身而出吹响反击号角，拜仁居然连扳4个，在都灵打垮尤文。
布特vs布冯。2009-10赛季欧冠小组赛第6轮，尤文图斯1-4拜仁慕尼黑。布特点球扳平，尤文心态失衡，惨败出局——某种意义上，这场比赛对两队之后的走势影响深远，甚至可以说余波至今。
客场吊打尤文，先前一直磕磕绊绊的范氏拜仁突然上道，德甲一路超车到榜首夺冠，欧冠也杀进决赛，算上德国杯和德国超级杯，布特拿到国内三冠，在36岁“高龄”填补了自己履历表上“荣誉”一栏的空白。
2009-10赛季德甲第20轮，拜仁3-0美因茨。他点球罚丢，拜仁生涯德甲没有进球。
2010-11赛季，范加尔提拔了年轻门将克拉夫特，但他仍是主力，打了23场德甲、4场欧冠，表现稳定获得1年续约。直到诺伊尔加盟，布特的历史使命终于结束，2011-12赛季安心替补，德甲、德国杯、欧冠各出场1次，输了个人第三次欧冠决赛后，挂靴退役。
在安联球场的5个赛季，布特各项赛事出场89场进1球，拜仁有他可以说完全是无心插柳、歪打正着。是他的存在，帮助球队避免了伦辛这种所托非人，熬过了卡恩退役、诺伊尔没来这段空窗期。
国家队生涯：
凭借在汉堡的稳定发挥和点球加成，2000年欧锦赛，他被时任德国队主帅里贝克招入国家队，作为卡恩和莱曼之后的三门，在开赛前牛刀杀鸡8-2屠杀列支敦士登的友谊赛里换下莱曼，第一次为国出场把门。欧锦赛上，德国老爷车踢得丢人，他轮不到出场倒是分不到锅。
沃勒尔时期，他两次出场都是友谊赛，都是打北美球队，分别是2002年3月胜美国和2003年6月胜加拿大。他名列2002年世界杯参赛名单，仍任三门，仍未出场。
克林斯曼上台后，强行起用新人，他年龄、位置均无优势，自然未入法眼。客观说，勒沃库森那几年稳定在欧联区，他是比较稳的，但德国新人逐渐冒头，已经不见90年代末的窘迫，他也长期远离了国家队。2009-10赛季，他在拜仁卷土重来，时隔6年半重回国家队，被勒夫带去了南非，并打了对乌拉圭的铜牌争夺战。他的4次国家队出场，终于有了正式大赛。世界杯后，他退出国家队。
布特vs弗兰。2010年世界杯季军争夺战，德国3-2乌拉圭。他打满全场。
布特和妻子卡蒂娅有1个女儿、两个儿子
【勿忘我】是一档讲述活跃在上世纪90年代~本世纪头十年的非超巨球员的专栏，每周四五六不定哪天在“足球场”版块上线，谢谢您的关注。
德国前国门布特是欧冠史上进球最多的门将。他曾随3支球队踢过欧冠，每次都罚过1回点球，而这三点射进的都是尤文图斯的大门……
1999-2000德甲第17轮，汉堡6-1杜伊斯堡。他点球打进本队第4球。
1999-2000德甲第20轮，汉堡3-1沙尔克04。他点球打进本队第2球。
1999-2000德甲第22轮，汉堡2-1凯泽斯劳滕。他点球打进本队第2球。
2000-01赛季欧冠第一阶段小组赛第1轮，汉堡4-4尤文图斯。第69分钟，他打进关键点球追平。
布特vs布冯。2001-02赛季欧冠第二阶段小组赛第4轮，勒沃库森3-1尤文图斯。他点球首开纪录，药厂报了客场0-4惨败之仇，提前一轮把尤文送出局。
2001-02赛季欧冠，勒沃库森1-2皇马。这是他三次输掉欧冠决赛里的第一次。
布特vs里克尔梅。2002-03赛季欧冠第二阶段小组赛第1轮，勒沃库森1-2巴塞罗那。他扑住点球，最后仍被绝杀。
布特vs菲戈。2004-05赛季欧冠小组赛第5轮，皇马1-1勒沃库森。他将菲戈的点球扑出，保住平局。
2003-04赛季德甲第29轮，沙尔克04 2-3勒沃库森。第76分钟，久未破门的布特罚进点球，3-1几乎锁定胜局，庆祝过于忘我：先是拥抱造点后礼让的贝尔巴托夫，又跑去感谢招呼他去罚的奥根塔勒，回位路上又慢慢悠悠不断跟粉丝互动，裁判等得不耐烦鸣哨，汉克中圈直接吊射，此时他如梦初醒匆忙往回赶，还是无法阻止球坠入空门……
布特vs费德勒。2004-05赛季德甲第25轮，勒沃库森3-3柏林赫塔。他点球打进本队第2、也是个人赛季第2球。
2005-06赛季德甲第18轮，勒沃库森2-1法兰克福。他点球反超，打进个人第26个、也是最后一个德甲进球。
2007-08赛季葡超第8轮，本菲卡2-1马里迪莫。奎姆吃到红点套餐，他紧急入替，上来就扑出对手点球。这也是他唯一的葡超记忆。
布特vs布冯。2009-10赛季欧冠小组赛第6轮，尤文图斯1-4拜仁慕尼黑。布特点球扳平，尤文心态失衡，惨败出局——某种意义上，这场比赛对两队之后的走势影响深远，甚至可以说余波至今。
2009-10赛季德甲第20轮，拜仁3-0美因茨。他点球罚丢，拜仁生涯德甲没有进球。
布特vs弗兰。2010年世界杯季军争夺战，德国3-2乌拉圭。他打满全场。
C罗补时命中点球，布冯从此告别欧冠。作为球员，二人注定不会再在此项赛事中碰面，交手纪录定格在前者7次对战后者6场进球、13射正9破门，这个转化率可以说是很高了。但在欧冠，另有一人对布冯、对尤文图斯的射正转化率更在C罗之上！他就是——
德国前国门布特是欧冠史上进球最多的门将。他曾随3支球队踢过欧冠，每次都罚过1回点球，而这三点射进的都是尤文图斯的大门……
汉斯-约尔格-布特（Hans-Jorg Butt），1974年5月28日出生于前联邦德国下萨克森州的奥尔登堡。他的父亲开有一家生产门板建材的公司，出于生产需要，搬家到附近的格罗斯克内滕。也是从这座小镇的TSV格罗斯克内滕俱乐部，6岁的布特接受足球训练，一待就是11年。由于身高明显可以欺负小朋友，早年间，他踢的是前锋。
罚点开端
1991年，刚刚打完队史第一个德乙赛季并顺利保级的奥尔登堡，从格罗斯克内滕招募了已经转行当门将的他。1994-95赛季，布特开始为奥尔登堡在地区联赛（当时的德国第三级别联赛）北德组中出场把门。之后一个赛季，奥尔登堡在地区联赛北德组里排名第一，升上德乙。
作为门将，布特这两个赛季罚进过4个点球。多年后，他回忆说：“奥尔登堡是我主罚点球的开端。一开始，我只是在训练中罚罚，为的是掌握罚球人的心理。后来一场比赛，我们队连着两轮获得点球，而我们的头号点球手此前一轮罚丢了，队友们就嚷嚷着让我去罚。一个‘点球门将’诞生了！”
1996-97赛季德乙揭幕战，奥尔登堡1-1跟梅彭握手言和，22岁的布特也完成了在职业赛场的首秀，首发打满全场。没过太久，他就体验到了在职业赛场得分是个啥滋味儿：第7轮主场1-4惨败给沃尔夫斯堡，他在0-3落后时罚进一个点球。这球给他的喜悦，多年来不曾忘却。2009年，他在拜仁伤愈复出，先代表二队踢德丙找状态，碰巧撞到点球又操刀命中。赛后，拜仁官网记者恭喜他“成为首位在德丙、德甲和欧冠都有进球的门将”，他立马纠正说：“您这统计不全面，漏了我在德乙的进球呢！”
赛季结束，虽然奥尔登堡丢球数德乙第二多、排名最末降回地区联赛，但他直接吸引到德甲的兴趣。汉堡掏出120万马克，得到了他。
汉堡：从队内金靴到射手榜前20，一杀尤文
汉堡原一门戈尔茨身高近两米，是名副其实的“巨人门将”。他服役十年后离开，汉堡“退而求其次”引进了身高“只有”1米91的布特。虽然德甲经验为0，他还是被新帅帕格尔斯多夫委以重任，1997-98赛季除了因冬歇期感冒缺席了下半程首轮联赛外，其余33轮全部首发并打满。汉堡排名第9结束赛季，丢46球（其中他丢43球）并列联赛失球数第6少，他在德甲顺利立足。
1997-98是布特的第一个德甲赛季
接下来两个赛季，布特打满了全部68轮德甲，并因担任球队的头号点球手、频频得分而走红。1998-99赛季开季前5轮，他小试牛刀，两次得分：沃尔夫斯堡继续为他开光，又成了被他在德甲干第一炮的对象；拜仁则紧随其后。从倒数第四到倒数第二轮，他成了德甲前无古人的连续3轮进球门将——估计未来相当长时间里，这个纪录也将后无来者。其中第33轮对斯图加特，他更是1-1僵局下连进两个，力助本队3-1胜出。整个赛季，他操刀8次，只对弗赖堡时在前辈戈尔茨身上栽了一回，但7球已经仅次于著名前锋叶博亚，跟中场格罗特并列队内二号射手，放在整个德甲射手榜上也非常可观了。
整整三个月后，1999-2000赛季第2轮，施瓦本人又送上门来当靶子。他遇着沃尔法特压不住火，点球再次梅开二度，送客队一个3-0。这个赛季，他变本加厉操刀9次，全部命中，成了让对手人人自危的风云人物。乌尔姆主帅安德马特大吐其槽：“裁判们是不是看布特罚点球上瘾？否则怎么可判可不判的点球全都判给了汉堡？”连道姆、雷哈格尔这些大咖，都被他搞到焦头烂额。勒沃库森主帅企图从数据抓规律：“我的助手做了统计，布特之前的9个点球，有5个往右射，3个往左射……”；凯泽斯劳滕主帅则打算搞偷袭，指示前锋彼得森“布特罚球时，你站在中圈，他若罚不进后边大脚开给你，你马上射……”结果这些小花招全不奏效。瑞典人倒是进球了，但不是按老雷的套路，而布特也照样成功进点，帮助排在第3的汉堡在争夺欧冠资格的关键战中，2-1力克身后第4的劳滕，最终成功跻身欧冠。9个进球让他与叶博亚和普莱格尔分享队内金靴，甚至在德甲射手榜上杀进前20名（并列第18）！
1999-2000德甲第17轮，汉堡6-1杜伊斯堡。他点球打进本队第4球。
1999-2000德甲第20轮，汉堡3-1沙尔克04。他点球打进本队第2球。
1999-2000德甲第22轮，汉堡2-1凯泽斯劳滕。他点球打进本队第2球。
经历了两个“疯狂”的赛季，2000-01赛季，布特“不务正业”的技能有所冷却，各项赛事“只”进了5球。第一个是联赛杯第一轮，对柏林赫塔（1-3负）罚中。正式比赛第一球，是欧冠首战对尤文图斯——那场球一度是给安切洛蒂开会前必备的黑材料，只不过后来“里亚索惨案”“伊斯坦布尔奇迹”更光芒万丈，遮盖了这场大比分平局的轮点。坐镇人民公园，帕格尔斯多夫的球队一度1-3落后，疯狂反扑，布特上前单挑范德萨一蹴而就，硬是扳成3-3平。这一脚让汉堡士气大振，纵然因扎吉终场前戴帽，也被他抢了风头。
2000-01赛季欧冠第一阶段小组赛第1轮，汉堡4-4尤文图斯。第69分钟，他打进关键点球追平。
双线作战经验不足，汉堡这赛季退步较大，落到了保级集团。联赛里，对凯泽斯劳滕、柏林赫塔两场败仗和主场大胜波鸿，布特各进一点。他本有机会将这个数字提高到4，但第29轮，科隆门将普莱尔终结了他将近两年“弹无虚发”的良好纪录——似乎是沾了他的霉运，26分钟后汉堡再获点球，换过巴巴雷茨来罚又一脚中柱，主场只取1-1平。月底，布特宣布不会续约，将在赛季末合同到期时离开人民公园，也在最后两轮被闲置——如若他在，会不会不犯手接队友回传球的错，让沙尔克人不止当4分钟冠军，就是一个永远没有答案的历史假设了。
汉堡4个赛季，布特仅缺阵了3场德甲，在147场各项赛事中打进20球，其中德甲19球。他身高臂长，符合90年代末开始的门将大型化趋势，尤其还有点球这个“旁门左道”，不仅善罚，而且能扑——这一点在他转会勒沃库森后得到更多体现。至于弱点，除了重心高导致下地略慢，他对球路的判断其实一般，零星有过出击摘高球反失误的情况。但总体而论，对一德甲中游队，他完全够用。
勒沃库森：从“三亚王”到“被鹰吃的鱼”，二杀尤文
道姆时代的主力门将马蒂塞克重伤后状态大幅下滑，福格茨租来的祖布赫勒低级失误连连到被本方球迷场场diss，托普穆勒一上台就点名签来了布特，勒沃库森气象一新，三面出击。药厂赛季第一次获点球是联赛第5轮对门兴，1-0客胜，布特罚进。但两周后，他在欧冠主场0-1落后巴塞罗那时却打丢。虽然药厂最终2-1逆转，托普穆勒还是惊魂未定，严敕他不许再搞兼职了。但第二阶段小组赛，对尤文“谁输谁出局”的关键战，他技痒难耐再次上前，虽然这次没出篓子，托普穆勒仍然生气：“我再强调一遍！第一点球手是基尔斯滕，然后是诺伊维尔和巴拉克……”
布特vs布冯。2001-02赛季欧冠第二阶段小组赛第4轮，勒沃库森3-1尤文图斯。他点球首开纪录，药厂报了客场0-4惨败之仇，提前一轮把尤文送出局。
于是，他老老实实“让”出了点球主罚权，但队友们也善解人意。第30轮主场打科隆，赛前药厂积分榜上4分领跑，开场不久获得点球，队友谁都不罚就等着他，就为成全他对普莱尔“报仇”。他没辜负队友美意，勒沃库森也2-0轻取对手，沙拉盘似乎触手可及，没想到接下来三轮风云突变，只从他的前东家汉堡身上捞回1分。布特打满了可能的德甲+德国杯+欧冠（含两场资格赛）全部59场比赛，却尴尬地没能夺得一项锦标。
2001-02赛季欧冠，勒沃库森1-2皇马。这是他三次输掉欧冠决赛里的第一次。
托普穆勒第二季断崖式崩盘，放弃联赛赌欧冠，布特再战巴萨又遇点球，不过这回是人家来罚。布特一个侧扑，将里克尔梅的点球稳稳抱住——他进过尤文点球，扑出过巴萨皇马的点球，经历可以是很丰富了。
布特vs里克尔梅。2002-03赛季欧冠第二阶段小组赛第1轮，勒沃库森1-2巴塞罗那。他扑住点球，最后仍被绝杀。
布特vs菲戈。2004-05赛季欧冠小组赛第5轮，皇马1-1勒沃库森。他将菲戈的点球扑出，保住平局。
奥根塔勒上任后，勒沃库森2003-06三个赛季稳定在欧联区，布特也连续三个赛季联赛全勤，每年象征性地罚上一两回点，4球让他连续8季在德甲破门，很可能又是后世门将摸不到的一个标准。不过，与进球相比，他更“狼狈”的倒是下面这一幕：
2003-04赛季德甲第29轮，沙尔克04 2-3勒沃库森。第76分钟，久未破门的布特罚进点球，3-1几乎锁定胜局，庆祝过于忘我：先是拥抱造点后礼让的贝尔巴托夫，又跑去感谢招呼他去罚的奥根塔勒，回位路上又慢慢悠悠不断跟粉丝互动，裁判等得不耐烦鸣哨，汉克中圈直接吊射，此时他如梦初醒匆忙往回赶，还是无法阻止球坠入空门……
赛后，德国媒体称赞汉克“胆大心细、射门疯狂”，布特很是不忿：“妈蛋，裁判也不等我回到位再吹哨！”裁判凯斯勒回呛：“我的职责是避免妨碍比赛流畅进行的各种事，比如进个球要庆祝3分钟。”眼看要打仗，好歹3分到手的奥根塔勒出来打圆场：“训练中，约尔格（布特）进点球不稀奇，不过接下来，我们不会中圈开球，他肯定也就没有‘我得赶快回去’的意识啦！怪我怪我！”
布特vs费德勒。2004-05赛季德甲第25轮，勒沃库森3-3柏林赫塔。他点球打进本队第2、也是个人赛季第2球。
2005-06赛季德甲第18轮，勒沃库森2-1法兰克福。他点球反超，打进个人第26个、也是最后一个德甲进球。
斯基贝接替奥根塔勒之初，布特仍得到绝对信任，2006年4月获得一份3年续约。但情况在新赛季开始后，很快来了个始料未及的大转弯：他停赛期间，U21门将阿德勒一举上位，德甲欧联前三次出场全被《踢球者》打出1分的满分，以至于原定的交班飞速提前。板凳席如此突如其来，这位为球队出战了255场各项赛事进8球、其中德甲191场进7球的老将受不了，跟斯基贝、俱乐部交涉后，解除了那份墨迹未干的长约。由于在德语里，阿德勒意为“小鹰”，而布特有“鱼”的意思，他被戏称为“被鹰吃掉的鱼”。
本菲卡：
与勒沃库森友好解约后，英超、英冠都有球队对这位33岁的前德国队三门表示兴趣，但最终，他远赴葡超，同本菲卡签约两年。
不过，他没能从常年的葡萄牙三门奎姆手中抢过主力，一年下来仅有1场葡超出场，还是替补，此外就是在4场葡萄牙国内杯赛里亮相。赛季结束，完全边缘的他再次协商解约。
2007-08赛季葡超第8轮，本菲卡2-1马里迪莫。奎姆吃到红点套餐，他紧急入替，上来就扑出对手点球。这也是他唯一的葡超记忆。
拜仁：从“三冠王”到个人“三亚王”，三杀尤文
2007-08赛季结束后，卡恩退役，多年替补伦辛熬出了头。他也被拜仁免费签约两年，接替的是同样退役的原三号门将德雷尔。对伦辛，拜仁上下寄予厚望，新帅克林斯曼也将他视为新时代的首选门将，坚持任用。只是伦辛本就资质平平，再加上拔苗助长，最终压垮了他，而第27轮1-5被狼堡狂屠、并遭到马大帅换门羞辱后，被伦辛坑了大半个赛季的克林斯曼忍无可忍手，启用布特。尽管当月底“金轰”就下课了，但救火主帅海因克斯继续用他打完了剩余赛季。
范加尔上台，“上帝他爹”果然碉堡了，开季三轮联赛进账2分后，就看出伦辛这货真心扶不上墙，当即痛下杀手。而这次上位后，34岁的老布特彻底将伦辛打回替补席，剩下33轮德甲全部打满。欧冠小组赛最后一轮，出线攸关，拜仁分少，又是做客，还被特雷泽盖破门，眼看出局在即，一个失败赛季又在招手，布特挺身而出吹响反击号角，拜仁居然连扳4个，在都灵打垮尤文。
布特vs布冯。2009-10赛季欧冠小组赛第6轮，尤文图斯1-4拜仁慕尼黑。布特点球扳平，尤文心态失衡，惨败出局——某种意义上，这场比赛对两队之后的走势影响深远，甚至可以说余波至今。
客场吊打尤文，先前一直磕磕绊绊的范氏拜仁突然上道，德甲一路超车到榜首夺冠，欧冠也杀进决赛，算上德国杯和德国超级杯，布特拿到国内三冠，在36岁“高龄”填补了自己履历表上“荣誉”一栏的空白。
2009-10赛季德甲第20轮，拜仁3-0美因茨。他点球罚丢，拜仁生涯德甲没有进球。
2010-11赛季，范加尔提拔了年轻门将克拉夫特，但他仍是主力，打了23场德甲、4场欧冠，表现稳定获得1年续约。直到诺伊尔加盟，布特的历史使命终于结束，2011-12赛季安心替补，德甲、德国杯、欧冠各出场1次，输了个人第三次欧冠决赛后，挂靴退役。
在安联球场的5个赛季，布特各项赛事出场89场进1球，拜仁有他可以说完全是无心插柳、歪打正着。是他的存在，帮助球队避免了伦辛这种所托非人，熬过了卡恩退役、诺伊尔没来这段空窗期。
国家队生涯：
凭借在汉堡的稳定发挥和点球加成，2000年欧锦赛，他被时任德国队主帅里贝克招入国家队，作为卡恩和莱曼之后的三门，在开赛前牛刀杀鸡8-2屠杀列支敦士登的友谊赛里换下莱曼，第一次为国出场把门。欧锦赛上，德国老爷车踢得丢人，他轮不到出场倒是分不到锅。
沃勒尔时期，他两次出场都是友谊赛，都是打北美球队，分别是2002年3月胜美国和2003年6月胜加拿大。他名列2002年世界杯参赛名单，仍任三门，仍未出场。
克林斯曼上台后，强行起用新人，他年龄、位置均无优势，自然未入法眼。客观说，勒沃库森那几年稳定在欧联区，他是比较稳的，但德国新人逐渐冒头，已经不见90年代末的窘迫，他也长期远离了国家队。2009-10赛季，他在拜仁卷土重来，时隔6年半重回国家队，被勒夫带去了南非，并打了对乌拉圭的铜牌争夺战。他的4次国家队出场，终于有了正式大赛。世界杯后，他退出国家队。
布特vs弗兰。2010年世界杯季军争夺战，德国3-2乌拉圭。他打满全场。
布特和妻子卡蒂娅有1个女儿、两个儿子
推荐 (20)
评论 (67)
收藏
分享
举报
只看楼主
