从乐透冠军到总冠军争夺者，骑士队的漫漫征途
By Josh Martin,
曾经发生在克利夫兰的那些惊奇和失望，在如今看来是多么的令人惊讶。
安东尼本内特，像年轻的安东尼-梅森一样，飓风一般冲来，毁坏交通，糟糕的防守使得每个对手都表现得仿佛海报中的明星人物一般。
然而现在，本内特并没有出现在骑士队的季后赛或者森林狼队的常规赛比赛中。相反的是，随着他逐渐减少的出场时间，本内特那让对手发光的表现出现在了季前赛猛龙队和湖人队的训练营。
作为2013年的选秀状元，本内特的NBA生涯本不该如此。这位来自内华达州立大学的新秀本该成为骑士队的建队基石，成为欧文，汤普森和维特斯身边骑士队的未来。
但是由于肩膀伤势的复发而导致的身材走样，本内特最终只能在极其糟糕的新秀年中挣扎。然后，随着勒布朗的回归，本内特和维金斯一起被交易去了明尼苏达，而换来了凯文乐福。
现在，克利夫兰的一些年轻球员们已经不在骑士队了。年仅22岁的本内特在秋季赛季第一天被森林狼队裁掉后，回到了他的故乡猛龙队。不仅如此，维特斯也被交易去了雷霆队，作为三方交易的一部分，骑士队得到了香波特和史密斯。
剩下的两名年轻球员，欧文由于总决赛第一场的膝盖伤势，仍处于每日观望中，而汤普森仍在为新的合同而努力（现已签约）。
然而，尽管出现了本内特这两年前状元带来的损失，（一次可能将很多球队所有的重建努力化为虚无的失败），骑士队在今年六月以2：4的比分落败总决赛后，反而在庄家眼中变成了明年总冠军最大的夺冠热门。
这就是像詹姆斯这样球员的能力。拥有着超越这个时代的天赋和对于这个地方的承诺，在仅仅一眨眼的时间里，不仅将克利夫兰从灾难般的历史中拯救出来，而且确保了一个更加光明的未来。
去年夏天詹姆斯宣布将回到克利夫兰的决定之后，他也透过体育画报的记者詹金斯，清晰的表明了为他出身的地方做出贡献有多么的重要。
“我感觉到我回归故乡的召唤超过了篮球本身。虽然继续留在迈阿密，我仍能够做出自己的贡献，但我觉得回到故乡意味着更多。我希望生活在俄亥俄州东北部的孩子们，比如那些我通过基金资助的阿克伦三年级学生，能认识到没有比故乡这个地方更好的成长环境了。可能他们中的一些人会在大学之后返回家乡，开始家庭或者自己的事业，那会让我很开心的。我们的社区已经遭受了很多的麻烦，现在我们需要所有人的努力来改善和建设它。”
詹姆斯做到了他自己的努力，离开了迈阿密返回到克利夫兰打球，然后也帮助了球队交易得到了乐福。
但是在詹姆斯的心中，相比于简单的修补阵容，球队需要做更大的转变。正如斯科尼克在七月份为看台报道中写到的一样，骑士队需要一个“球队文化的勇士”，一个能时刻准备着并且乐于组织起球队动力的球员。
为了能够开始逆转克利夫兰半个世纪的体育厄运，詹姆斯需要做到比得分，或者篮板更多的事情。他需要重塑他队友的大脑，改变他们的交流和思考方式，教导他们认真工作和赢球。而且他需要很快的完成这些事情，因为他知道，无论如何恳求，公众对球队的耐心是有限的。而球迷不耐烦之后，又会反过来对球队的成员们带来更大的压力。
詹姆斯当然有很多为他设计的工作要做。这只在他2010年离开后就分崩离析的骑士队，很快就陷入了不幸的绝望中。
2010年，詹姆斯将他的老伙伴伊尔戈斯卡斯一道带去了迈阿密，奥尼尔也离开了骑士队和凯尔特人队签订了他最后的一份合同。球队交易走了韦斯特和特尔菲尔，把他们送去了明尼苏达，换来了塞申斯和霍林斯，而且在詹姆斯宣布他的决定之前，已经用斯科特教练取代了前主教练迈克布朗。
这之后的结果是可预料的毁灭性。从2010年十二月开始到2011年二月，骑士队创造了NBA历史记录的26连败，包括一次被湖人队55分的吊打。在同一年，骑士队从联盟第一掉到了倒数第二，从2009-10赛季联盟最高的61胜，掉到了惨烈的2010-11赛季的19胜（森林狼当年17胜）。
在那个悲惨的赛季之后，球队将莫威廉莫斯交易到了快船队，换来了巴郎戴维斯和选秀权，而这最后变成了欧文的选秀签。而骑士队在当时总经理格兰特的带领下，用自己第四位选秀权，选择了德州的特里斯坦汤普森，而错过了立陶宛的瓦兰丘纳斯，华盛顿州立的克莱汤普森，以及圣地亚哥的卡哇伊伦纳德。
汤普森和欧文的到来并没有太多的提升克利夫兰2011-12年的战绩。在一个停摆赛季的21胜45负的成绩之后，球队得到了一个四号选秀权。然而这又是一个令人头痛的选择，球队选择了雪城大学的第六人迪昂维特斯，而错过了北卡罗来纳州的哈里森巴恩斯，康涅狄格大学的德拉蒙德，更不用说韦伯州立大学的轰动人物利拉德。
数次徒劳无功的重建持续发生在克利夫兰，多到以至于骑士队再次用主教练斯科特的前任布朗替换了斯科特。
而光明的一面是，骑士队再一次获得了状元签，尽管是在2013年的选秀小年。连续第三年，格兰特和他的管理人员们做出了令人震惊的举动，甚至超乎比尔-西蒙斯的想象。他们选择了内华达州立大学的本内特，作为加拿大人首次获得了NBA状元。
本内特的职业生涯开始于连续的小伤病和大量的缺席。一个肩膀的伤势和睡眠的呼吸短时暂定，导致了本内特的身材走样。他NBA生涯的前16投0中，这也预兆着在新秀竞争中落入下风。2014年一月体育博客的加里森评价他为“过去24年NBA状元中最差的新秀赛季，甚至比倒数第二名差很多。”
本内特的PER值仅有令人傻眼的1.1，比起夸梅布朗的10.1，一个公认的状元史上最大水货，还要差很多，而布朗正是状元史上倒数第二位的球员。新秀赛季本内特和布朗的PER值差距，已经等同于布朗和欧文之间的差距了（10.2）。
又一个糟透了的赛季带来了另一个状元签，一个格兰特再也不能糟蹋的选秀权，因为他已经被大卫格里芬取代了。
当骑士队还在重建的痛苦中打滚时，詹姆斯正忙着为他在迈阿密的总冠军而努力。他拥有着球队最卓越的天赋，带着两个常规赛MVP的荣誉，加入了热火队。但当时年仅25岁的他对于如何将天赋转化为总冠军，仍然有很多要学习。
正如詹姆斯在2014年体育画报上宣布回归克利夫兰的声明中说的：
对我而言，迈阿密相当于是一个孩子的大学生活。这过去的四年生活帮助了我提升了自己。我变成了一个更好的球员，更好的人，我从我们这四年获得的成绩中学到了很多。我将永远把迈阿密当做我第二个家。如果没有我在这里的经历，我也不能够收获我今天能做到的。
对于詹姆斯而言，这四年至少可以说是一次深刻的教育。他带领着热火队，和韦德，波什一起，参加了四次总决赛，并获得了两次总冠军。
那众星云集的迈阿密四年时光，热火队比联盟中其他球队更加吸引人们的关注，直到最后的彻底燃烧殆尽。勒布朗离开的声明在2014年历史性的惨败于马刺队之后，一直笼罩在美航球馆的上空。
在詹姆斯的心中，帕特-莱利宏大的实验已经走到了尽头。现在是时候翻过新的篇章，热火队重组阵容，而詹姆斯带着胜利新秘籍回到他的老故乡。
在毁灭性的失败仅仅几周后，詹姆斯回到了克利夫兰。相比于之前离开故乡，奔赴热火队时候的他相比，现在他是一个真正的总冠军了，他球场上取得的成就就让他说过的豪言显得更加靠谱。
“他的头脑，领导力变了很多，”瓦莱乔说道，作为一个连接着勒布朗时期的球员。“我想说他变得更加成熟了。”
詹姆斯的一位秘书也说道，“他从迈阿密的经历中学到了如何对待篮球。那就是你要对自己的每一天负责任，每天都去提高自己。他对于自己的生活和行为更加负责了。”
詹姆斯回到克利夫兰之后的前几个行为之一就是，将乐福也一起带到了骑士队。在詹姆斯宣布回到家乡打球不到一周之后，雅虎体育的Woj报道说勒布朗已经和乐福联系了，试图打动这个当时正不满明尼苏达的大前锋。
詹姆斯已经联系了乐福，并谈到了他想要和乐福一起在骑士队打球的想法。
— 雅虎体育的Woj 2014年7月17日
到了八月下旬，这份交易终于达成了。乐福来到了克利夫兰，而2014年状元维金斯和本内特被交易到了明尼苏达，与此同时还有着一个首轮选秀权的交易。然而这并没有阻止总经理格里芬继续完善球队的进程，在上个赛季的半程，他交易走了维特斯，并带回了莫兹科夫，香波特和史密斯。
当詹姆斯从赛季中期的休假中返回之后，骑士队就准备好扬帆起航了。从一月中旬到常规赛结束，克利夫兰取得了联盟最好的34胜9负。
与此同时，东部的其他球队却仿佛都陷入了自己的麻烦中。猛龙队从赛季初期的卓越战绩跌了下来，老鹰队尽管最后有着60胜的战绩，也被球员的伤病折磨着，正如奇才队沃尔季后赛的手腕伤势一样。而公牛队从一开始被赋予着挑战骑士队的希望，却在他们前主教练锡伯杜执教的最后一段日子里耗尽了体力。
这些状况却为骑士队扫清了重返总决赛的道路，这甚至比詹姆斯预计的要快，就像他在体育画报中说的：
我并没有保证总冠军。我知道得到总冠军是多么困难的事情，我们现在还没有准备好，绝对没有。当然了，明年我还是希望能够多赢球，但我是很实际的一个人。争夺总冠军的路是一个漫长的过程，也将比2010年的迈阿密要长得多。毫无疑问，我的耐心会收到挑战。我明白我将进入一个新的年轻的球队，和一个新的教练一起。我将成为球队中的老兵，但我也十分激动能够眼见这样的一支球队组建起来，并且能够帮助他们到达他们从没有想象过的地方。
今年夏天，克利夫兰首次在半个世纪的时间里，在总决赛赢球，虽然只赢得了两场，输掉了总比分。但是相比于那些为了适应勒布朗，而牺牲掉的年轻潜力股所在的球队成绩还是好的多。维特斯在的雷霆错过了季后赛，而森林狼也一样没打进季后赛。本内特在球队中挣扎，尽管维金斯获得了年度最佳新秀。
然而对于骑士队最重要的是，在一个更加睿智的詹姆斯的带领下，球队文化将会有多么大的变化。关于这点，瓦莱乔是这么说的：
詹姆斯回来的第一年对于所有人而言都是陌生的。有了他的支持，还有球队的队友愿意接受他的领导，球队的全部文化发生了变化。现在我们试图赢得总冠军，我真的认为明年我们会得到的。因为第一年的时候，球队要看大家的反应，看看欧文，乐福以及那些一起来的老兵的状况，甚至包括维特斯的情况，球队的交易和其他事宜。而我相信今年大家更加互相了解了，也知道我们明年想要去赢得什么。
克利夫兰那所有的复苏暗示着2015-16赛季，骑士队将表现的更好。
今年，明尼苏达将另一位状元秀（肯塔基大学的卡尔安东尼-唐斯）带到了他们那充满天赋的阵容中，而在这其中维金斯毫无疑问是最无需置疑的球星。雷霆队也增加了自己的阵容深度，被大家视为总冠军的有力争夺者，尽管这变化更多是因为杜兰特的伤愈复出，而不是维特斯所能为球队带来的。
在东部，尽管目前出现的伤病和签约问题（指汤普森），骑士队仍然看起来将势不可挡的再次打入总决赛。关键性轮换球员从老鹰队（卡罗尔）和奇才队（皮尔斯）的离开，给球队的实力带来了一定的冲击。公牛队充满天赋但缺少经验的总教练霍伊博格也给球队带来了一定的未知因素。至于凯尔特人和雄鹿队，年轻球员在不断成长，但看起来仍然需要一两年才能真的成为总冠军竞争者。
尽管这次勒布朗快速又充满善意的离开迈阿密，热火队和骑士队仍如命中注定般再次纠葛在一起。热火队在这个赛季可能成为骑士队东部最大的竞争对手。
猛龙队也可能在东部的竞争中占据自己的一席之地，尽管本内特仍在代表着故乡，试图在多伦多抢救他的职业生涯。
“我感觉一点也不坏，”本内特告诉雅虎体育的斯皮尔斯。“我正处在一个舒服的位置，像以前一样的安全可靠。”
在某些方面，现在骑士队的状态，以及在勒布朗的帮助下带来的成绩，是一个长期的经营和非常幸运的结果。
詹姆斯之前必须离开他舒适的故乡去学习各种复杂的事情，不仅包括了如何成为一名球场上的冠军，也包括了从头到尾的建立起一个成功的团队。在詹姆斯待在迈阿密的那几年，克利夫兰也积累了很多必备的财产（一些留着使用，一些交易）来吸引詹姆斯再次回到俄亥俄州东北部，他自己的故乡。两方面的努力在任何计划之外，带来了球队现在的成绩，这已经不是用好运气可以形容的。
尽管如此，只要球还在旋转，所有的事情都会快速的发生。正如在两年的时间里，本内特从选秀状元落到了一个现在苦苦寻找打球机会的球员。
而在本内特跌落时间的一半，骑士队从凯霍加河的厄运注1强势复苏了，在詹姆斯的带领下，球队成为了NBA的领军者之一。无论詹姆斯真正的影响力范围如何，（有些人批评他可能过多的干涉了球队的教练和管理工作），詹姆斯还是在带着克利夫兰往前进步，比以往的任何时候都更可能结束笼罩这座城市半个世纪的史诗般的冠军荒。
注1：凯霍加河是克利夫兰旁边的河流，这里暗指克利夫兰长达半个世纪的各大职业体育的冠军荒。
从乐透冠军到总冠军争夺者，骑士队的漫漫征途
By Josh Martin,
曾经发生在克利夫兰的那些惊奇和失望，在如今看来是多么的令人惊讶。
安东尼本内特，像年轻的安东尼-梅森一样，飓风一般冲来，毁坏交通，糟糕的防守使得每个对手都表现得仿佛海报中的明星人物一般。
然而现在，本内特并没有出现在骑士队的季后赛或者森林狼队的常规赛比赛中。相反的是，随着他逐渐减少的出场时间，本内特那让对手发光的表现出现在了季前赛猛龙队和湖人队的训练营。
作为2013年的选秀状元，本内特的NBA生涯本不该如此。这位来自内华达州立大学的新秀本该成为骑士队的建队基石，成为欧文，汤普森和维特斯身边骑士队的未来。
但是由于肩膀伤势的复发而导致的身材走样，本内特最终只能在极其糟糕的新秀年中挣扎。然后，随着勒布朗的回归，本内特和维金斯一起被交易去了明尼苏达，而换来了凯文乐福。
现在，克利夫兰的一些年轻球员们已经不在骑士队了。年仅22岁的本内特在秋季赛季第一天被森林狼队裁掉后，回到了他的故乡猛龙队。不仅如此，维特斯也被交易去了雷霆队，作为三方交易的一部分，骑士队得到了香波特和史密斯。
剩下的两名年轻球员，欧文由于总决赛第一场的膝盖伤势，仍处于每日观望中，而汤普森仍在为新的合同而努力（现已签约）。
然而，尽管出现了本内特这两年前状元带来的损失，（一次可能将很多球队所有的重建努力化为虚无的失败），骑士队在今年六月以2：4的比分落败总决赛后，反而在庄家眼中变成了明年总冠军最大的夺冠热门。
这就是像詹姆斯这样球员的能力。拥有着超越这个时代的天赋和对于这个地方的承诺，在仅仅一眨眼的时间里，不仅将克利夫兰从灾难般的历史中拯救出来，而且确保了一个更加光明的未来。
去年夏天詹姆斯宣布将回到克利夫兰的决定之后，他也透过体育画报的记者詹金斯，清晰的表明了为他出身的地方做出贡献有多么的重要。
“我感觉到我回归故乡的召唤超过了篮球本身。虽然继续留在迈阿密，我仍能够做出自己的贡献，但我觉得回到故乡意味着更多。我希望生活在俄亥俄州东北部的孩子们，比如那些我通过基金资助的阿克伦三年级学生，能认识到没有比故乡这个地方更好的成长环境了。可能他们中的一些人会在大学之后返回家乡，开始家庭或者自己的事业，那会让我很开心的。我们的社区已经遭受了很多的麻烦，现在我们需要所有人的努力来改善和建设它。”
詹姆斯做到了他自己的努力，离开了迈阿密返回到克利夫兰打球，然后也帮助了球队交易得到了乐福。
但是在詹姆斯的心中，相比于简单的修补阵容，球队需要做更大的转变。正如斯科尼克在七月份为看台报道中写到的一样，骑士队需要一个“球队文化的勇士”，一个能时刻准备着并且乐于组织起球队动力的球员。
为了能够开始逆转克利夫兰半个世纪的体育厄运，詹姆斯需要做到比得分，或者篮板更多的事情。他需要重塑他队友的大脑，改变他们的交流和思考方式，教导他们认真工作和赢球。而且他需要很快的完成这些事情，因为他知道，无论如何恳求，公众对球队的耐心是有限的。而球迷不耐烦之后，又会反过来对球队的成员们带来更大的压力。
詹姆斯当然有很多为他设计的工作要做。这只在他2010年离开后就分崩离析的骑士队，很快就陷入了不幸的绝望中。
2010年，詹姆斯将他的老伙伴伊尔戈斯卡斯一道带去了迈阿密，奥尼尔也离开了骑士队和凯尔特人队签订了他最后的一份合同。球队交易走了韦斯特和特尔菲尔，把他们送去了明尼苏达，换来了塞申斯和霍林斯，而且在詹姆斯宣布他的决定之前，已经用斯科特教练取代了前主教练迈克布朗。
这之后的结果是可预料的毁灭性。从2010年十二月开始到2011年二月，骑士队创造了NBA历史记录的26连败，包括一次被湖人队55分的吊打。在同一年，骑士队从联盟第一掉到了倒数第二，从2009-10赛季联盟最高的61胜，掉到了惨烈的2010-11赛季的19胜（森林狼当年17胜）。
在那个悲惨的赛季之后，球队将莫威廉莫斯交易到了快船队，换来了巴郎戴维斯和选秀权，而这最后变成了欧文的选秀签。而骑士队在当时总经理格兰特的带领下，用自己第四位选秀权，选择了德州的特里斯坦汤普森，而错过了立陶宛的瓦兰丘纳斯，华盛顿州立的克莱汤普森，以及圣地亚哥的卡哇伊伦纳德。
汤普森和欧文的到来并没有太多的提升克利夫兰2011-12年的战绩。在一个停摆赛季的21胜45负的成绩之后，球队得到了一个四号选秀权。然而这又是一个令人头痛的选择，球队选择了雪城大学的第六人迪昂维特斯，而错过了北卡罗来纳州的哈里森巴恩斯，康涅狄格大学的德拉蒙德，更不用说韦伯州立大学的轰动人物利拉德。
数次徒劳无功的重建持续发生在克利夫兰，多到以至于骑士队再次用主教练斯科特的前任布朗替换了斯科特。
而光明的一面是，骑士队再一次获得了状元签，尽管是在2013年的选秀小年。连续第三年，格兰特和他的管理人员们做出了令人震惊的举动，甚至超乎比尔-西蒙斯的想象。他们选择了内华达州立大学的本内特，作为加拿大人首次获得了NBA状元。
本内特的职业生涯开始于连续的小伤病和大量的缺席。一个肩膀的伤势和睡眠的呼吸短时暂定，导致了本内特的身材走样。他NBA生涯的前16投0中，这也预兆着在新秀竞争中落入下风。2014年一月体育博客的加里森评价他为“过去24年NBA状元中最差的新秀赛季，甚至比倒数第二名差很多。”
本内特的PER值仅有令人傻眼的1.1，比起夸梅布朗的10.1，一个公认的状元史上最大水货，还要差很多，而布朗正是状元史上倒数第二位的球员。新秀赛季本内特和布朗的PER值差距，已经等同于布朗和欧文之间的差距了（10.2）。
又一个糟透了的赛季带来了另一个状元签，一个格兰特再也不能糟蹋的选秀权，因为他已经被大卫格里芬取代了。
当骑士队还在重建的痛苦中打滚时，詹姆斯正忙着为他在迈阿密的总冠军而努力。他拥有着球队最卓越的天赋，带着两个常规赛MVP的荣誉，加入了热火队。但当时年仅25岁的他对于如何将天赋转化为总冠军，仍然有很多要学习。
正如詹姆斯在2014年体育画报上宣布回归克利夫兰的声明中说的：
对我而言，迈阿密相当于是一个孩子的大学生活。这过去的四年生活帮助了我提升了自己。我变成了一个更好的球员，更好的人，我从我们这四年获得的成绩中学到了很多。我将永远把迈阿密当做我第二个家。如果没有我在这里的经历，我也不能够收获我今天能做到的。
对于詹姆斯而言，这四年至少可以说是一次深刻的教育。他带领着热火队，和韦德，波什一起，参加了四次总决赛，并获得了两次总冠军。
那众星云集的迈阿密四年时光，热火队比联盟中其他球队更加吸引人们的关注，直到最后的彻底燃烧殆尽。勒布朗离开的声明在2014年历史性的惨败于马刺队之后，一直笼罩在美航球馆的上空。
在詹姆斯的心中，帕特-莱利宏大的实验已经走到了尽头。现在是时候翻过新的篇章，热火队重组阵容，而詹姆斯带着胜利新秘籍回到他的老故乡。
在毁灭性的失败仅仅几周后，詹姆斯回到了克利夫兰。相比于之前离开故乡，奔赴热火队时候的他相比，现在他是一个真正的总冠军了，他球场上取得的成就就让他说过的豪言显得更加靠谱。
“他的头脑，领导力变了很多，”瓦莱乔说道，作为一个连接着勒布朗时期的球员。“我想说他变得更加成熟了。”
詹姆斯的一位秘书也说道，“他从迈阿密的经历中学到了如何对待篮球。那就是你要对自己的每一天负责任，每天都去提高自己。他对于自己的生活和行为更加负责了。”
詹姆斯回到克利夫兰之后的前几个行为之一就是，将乐福也一起带到了骑士队。在詹姆斯宣布回到家乡打球不到一周之后，雅虎体育的Woj报道说勒布朗已经和乐福联系了，试图打动这个当时正不满明尼苏达的大前锋。
詹姆斯已经联系了乐福，并谈到了他想要和乐福一起在骑士队打球的想法。
— 雅虎体育的Woj 2014年7月17日
到了八月下旬，这份交易终于达成了。乐福来到了克利夫兰，而2014年状元维金斯和本内特被交易到了明尼苏达，与此同时还有着一个首轮选秀权的交易。然而这并没有阻止总经理格里芬继续完善球队的进程，在上个赛季的半程，他交易走了维特斯，并带回了莫兹科夫，香波特和史密斯。
当詹姆斯从赛季中期的休假中返回之后，骑士队就准备好扬帆起航了。从一月中旬到常规赛结束，克利夫兰取得了联盟最好的34胜9负。
与此同时，东部的其他球队却仿佛都陷入了自己的麻烦中。猛龙队从赛季初期的卓越战绩跌了下来，老鹰队尽管最后有着60胜的战绩，也被球员的伤病折磨着，正如奇才队沃尔季后赛的手腕伤势一样。而公牛队从一开始被赋予着挑战骑士队的希望，却在他们前主教练锡伯杜执教的最后一段日子里耗尽了体力。
这些状况却为骑士队扫清了重返总决赛的道路，这甚至比詹姆斯预计的要快，就像他在体育画报中说的：
我并没有保证总冠军。我知道得到总冠军是多么困难的事情，我们现在还没有准备好，绝对没有。当然了，明年我还是希望能够多赢球，但我是很实际的一个人。争夺总冠军的路是一个漫长的过程，也将比2010年的迈阿密要长得多。毫无疑问，我的耐心会收到挑战。我明白我将进入一个新的年轻的球队，和一个新的教练一起。我将成为球队中的老兵，但我也十分激动能够眼见这样的一支球队组建起来，并且能够帮助他们到达他们从没有想象过的地方。
今年夏天，克利夫兰首次在半个世纪的时间里，在总决赛赢球，虽然只赢得了两场，输掉了总比分。但是相比于那些为了适应勒布朗，而牺牲掉的年轻潜力股所在的球队成绩还是好的多。维特斯在的雷霆错过了季后赛，而森林狼也一样没打进季后赛。本内特在球队中挣扎，尽管维金斯获得了年度最佳新秀。
然而对于骑士队最重要的是，在一个更加睿智的詹姆斯的带领下，球队文化将会有多么大的变化。关于这点，瓦莱乔是这么说的：
詹姆斯回来的第一年对于所有人而言都是陌生的。有了他的支持，还有球队的队友愿意接受他的领导，球队的全部文化发生了变化。现在我们试图赢得总冠军，我真的认为明年我们会得到的。因为第一年的时候，球队要看大家的反应，看看欧文，乐福以及那些一起来的老兵的状况，甚至包括维特斯的情况，球队的交易和其他事宜。而我相信今年大家更加互相了解了，也知道我们明年想要去赢得什么。
克利夫兰那所有的复苏暗示着2015-16赛季，骑士队将表现的更好。
今年，明尼苏达将另一位状元秀（肯塔基大学的卡尔安东尼-唐斯）带到了他们那充满天赋的阵容中，而在这其中维金斯毫无疑问是最无需置疑的球星。雷霆队也增加了自己的阵容深度，被大家视为总冠军的有力争夺者，尽管这变化更多是因为杜兰特的伤愈复出，而不是维特斯所能为球队带来的。
在东部，尽管目前出现的伤病和签约问题（指汤普森），骑士队仍然看起来将势不可挡的再次打入总决赛。关键性轮换球员从老鹰队（卡罗尔）和奇才队（皮尔斯）的离开，给球队的实力带来了一定的冲击。公牛队充满天赋但缺少经验的总教练霍伊博格也给球队带来了一定的未知因素。至于凯尔特人和雄鹿队，年轻球员在不断成长，但看起来仍然需要一两年才能真的成为总冠军竞争者。
尽管这次勒布朗快速又充满善意的离开迈阿密，热火队和骑士队仍如命中注定般再次纠葛在一起。热火队在这个赛季可能成为骑士队东部最大的竞争对手。
猛龙队也可能在东部的竞争中占据自己的一席之地，尽管本内特仍在代表着故乡，试图在多伦多抢救他的职业生涯。
“我感觉一点也不坏，”本内特告诉雅虎体育的斯皮尔斯。“我正处在一个舒服的位置，像以前一样的安全可靠。”
在某些方面，现在骑士队的状态，以及在勒布朗的帮助下带来的成绩，是一个长期的经营和非常幸运的结果。
詹姆斯之前必须离开他舒适的故乡去学习各种复杂的事情，不仅包括了如何成为一名球场上的冠军，也包括了从头到尾的建立起一个成功的团队。在詹姆斯待在迈阿密的那几年，克利夫兰也积累了很多必备的财产（一些留着使用，一些交易）来吸引詹姆斯再次回到俄亥俄州东北部，他自己的故乡。两方面的努力在任何计划之外，带来了球队现在的成绩，这已经不是用好运气可以形容的。
尽管如此，只要球还在旋转，所有的事情都会快速的发生。正如在两年的时间里，本内特从选秀状元落到了一个现在苦苦寻找打球机会的球员。
而在本内特跌落时间的一半，骑士队从凯霍加河的厄运注1强势复苏了，在詹姆斯的带领下，球队成为了NBA的领军者之一。无论詹姆斯真正的影响力范围如何，（有些人批评他可能过多的干涉了球队的教练和管理工作），詹姆斯还是在带着克利夫兰往前进步，比以往的任何时候都更可能结束笼罩这座城市半个世纪的史诗般的冠军荒。
注1：凯霍加河是克利夫兰旁边的河流，这里暗指克利夫兰长达半个世纪的各大职业体育的冠军荒。
