记者：像这样一场“实验性”的比赛中，你们尝试了很多不同的组合，你觉得能从中学到什么？
Jimmy Butler：虽然是实验性的，我还是希望能赢，但我觉得最大的教训就是：不能像今晚这样开局就陷入困境。如果不是那样，比赛可能会有不同的结局。你一旦陷入大坑，要爬出来真的很难。
记者：你怎么看JK（Kuminga）和Trace今晚的表现？
Jimmy Butler：他们是非常有天赋的职业球员，总是做好准备，无论你让他们做什么，他们都能在攻防两端高水平地完成。
记者：你说JK在底线突破暴扣戈贝尔那球前，你告诉他“去攻”，你当时看到了什么？
Jimmy Butler：戈贝尔防他的时候，我就想让他去攻。我们需要尽可能多的球员积极攻击。你冲进去没人协防，就得分；有人协防，就把球传给空位队友。很多时候你冲进禁区时，那里是空的，就进去得分。
记者：科尔说得没错，没了Steph之后，一切都不一样了，你必须重新找一套打法。你觉得没有Steph的情况下，球队的公式会是什么？
Jimmy Butler：会有更多的进攻、攻击，更多地传给空位球员，然后再继续进攻。大家都知道我们不可能复制Steph的作用，甚至都很难接近他的影响力，但我们必须找到办法。所以我们会去看录像、讨论，然后尽力去执行。
记者：科尔说今晚的计划之一是不给你和Draymond太多负担，你打了大概34分钟。现在系列赛要回主场，但很快就会重新开始。你现在感觉怎么样？今晚你觉得负担重吗？
Jimmy Butler：我感觉挺好的。我们可以休息，飞回家，睡自己的床。恢复一下，Domino，喝杯咖啡，陪陪孩子。这些没变，然后准备好再战。当然，信不信由你，Domino、咖啡和孩子们让我一切都好起来了。
记者：Jimmy，你一直在比赛中观察、评估。今晚没有Steph，有没有一些你觉得对你有利的打法？
Jimmy Butler：要更有侵略性，可能比平时更主动。我还是照常打球——队友空了我就传球，我不管别人怎么说。我愿意与整个团队一起赢一起输。所谓“侵略性”，就是要冲进禁区，为大家创造机会。我觉得当我这样做的时候，其他人的工作会更轻松。他们知道什么时候出手，什么时候应对防守轮转换位。当我处于攻击模式时，他们也会自然进入攻击状态。
记者：你缺席了打休斯顿那场，但在场边非常积极，就像另一位教练。你觉得Steph今晚也有类似表现吗？他在场边做了什么？
Jimmy Butler：他在说比赛——他看到了什么，我们该怎么打，无论是进攻还是防守。即使他不在场上，他仍然希望我们赢。所以他常常会说，“这个人应该在这里”、“防守端大家该怎么做”。我们得听他的，因为他确实看得很清楚，就像他还在场上一样。
记者：我知道你不太在意外界的声音，但所有人都在期待你“季后赛Jimmy”的表现。这种被寄予厚望的感觉对你来说是种负担吗？
Jimmy Butler：我不觉得那是负担。我就按正确的方式打篮球，会一直这么做。如果真的有那种时刻，大家说什么“得40分、43分”，我也做得到，我有这个能力。但我更在意让队友舒服，给他们传球，帮助他们在正确的时机出手。如果真的需要我得那么多分，到时候我们再谈。
记者：你怎么看Draymond被吹技术犯规的那个回合？他说他现在累计5次技术犯规、离禁赛只差两次。这会让你担心吗？
Jimmy Butler：不会。我觉得他知道，我们都知道。我认为他被犯规了，可能他需要卖个哨，有人确实被打到了。但真的很奇怪——每次他做点什么，裁判都要回看，最后都归结成五个问题点。我认同大家的看法，就像是他“故意惹事”一样。他得更有主见、更坚定。
记者：今晚你担任了很多进攻发起人的角色，是不是感觉这可能是球队未来的一种打法？你会更多地主动组织吗？
Jimmy Butler：当然。首先就是要进攻。但就像我说的，不是一定要得分，而是通过进攻制造协防，然后把球传给正确的人。他们知道该怎么处理。比如接到球直接出手，或者是突破防守轮转。如果我不冲进禁区，反而会让他们搞不清怎么配合。
记者：我们都看到一些数据：你和JK在一起打的时间并不算好。但你提到“攻击性”。你觉得两个都具备攻击能力的球员一起打，会有什么效果？Kuminga可以做到这点。
Jimmy Butler：他是个很棒的球员。我可以和任何人搭档，他也可以和任何人搭档。关键是要用正确的方式打球——不断进攻、得分、传球，不断做出正确的选择。一次又一次，每一个回合。不管你和谁在一起，就按正确的方式去打。我和JK可以共存，我们会共存，会一起在场上打得很出色。
记者：再问一个关于Draymond的问题。他过去几场打得很出色，而他对这支球队一直都很重要。Steph不在的情况下，这一点是否被进一步放大了？大家都在谈你在进攻端的负担，但Draymond和Steph配合了这么多年——
Jimmy Butler：当然了，不只是Draymond，我们所有人都想念Steph。但Draymond会继续做他该做的事——进攻时投篮、防守时保护篮筐、指挥防守、提醒大家每一个轮转和战术。他的角色不会有太大变化，反而会更上一层。他现在比平时更有声音、更有领导力。他必须这样，因为我们缺少了那个最重要的人。
记者：科尔和Draymond自己都说今晚他有点失控，虽然之前几场他一直保持冷静。作为一个资深球员，你会不会去提醒他？
Jimmy Butler：不用。他是个成年人。他知道自己对球队的重要性，知道每场比赛的重要性，也知道自己必须留在场上。所以我不需要提醒他什么。他非常有能力，也很有观察力。
记者：像这样一场“实验性”的比赛中，你们尝试了很多不同的组合，你觉得能从中学到什么？
Jimmy Butler：虽然是实验性的，我还是希望能赢，但我觉得最大的教训就是：不能像今晚这样开局就陷入困境。如果不是那样，比赛可能会有不同的结局。你一旦陷入大坑，要爬出来真的很难。
记者：你怎么看JK（Kuminga）和Trace今晚的表现？
Jimmy Butler：他们是非常有天赋的职业球员，总是做好准备，无论你让他们做什么，他们都能在攻防两端高水平地完成。
记者：你说JK在底线突破暴扣戈贝尔那球前，你告诉他“去攻”，你当时看到了什么？
Jimmy Butler：戈贝尔防他的时候，我就想让他去攻。我们需要尽可能多的球员积极攻击。你冲进去没人协防，就得分；有人协防，就把球传给空位队友。很多时候你冲进禁区时，那里是空的，就进去得分。
记者：科尔说得没错，没了Steph之后，一切都不一样了，你必须重新找一套打法。你觉得没有Steph的情况下，球队的公式会是什么？
Jimmy Butler：会有更多的进攻、攻击，更多地传给空位球员，然后再继续进攻。大家都知道我们不可能复制Steph的作用，甚至都很难接近他的影响力，但我们必须找到办法。所以我们会去看录像、讨论，然后尽力去执行。
记者：科尔说今晚的计划之一是不给你和Draymond太多负担，你打了大概34分钟。现在系列赛要回主场，但很快就会重新开始。你现在感觉怎么样？今晚你觉得负担重吗？
Jimmy Butler：我感觉挺好的。我们可以休息，飞回家，睡自己的床。恢复一下，Domino，喝杯咖啡，陪陪孩子。这些没变，然后准备好再战。当然，信不信由你，Domino、咖啡和孩子们让我一切都好起来了。
记者：Jimmy，你一直在比赛中观察、评估。今晚没有Steph，有没有一些你觉得对你有利的打法？
Jimmy Butler：要更有侵略性，可能比平时更主动。我还是照常打球——队友空了我就传球，我不管别人怎么说。我愿意与整个团队一起赢一起输。所谓“侵略性”，就是要冲进禁区，为大家创造机会。我觉得当我这样做的时候，其他人的工作会更轻松。他们知道什么时候出手，什么时候应对防守轮转换位。当我处于攻击模式时，他们也会自然进入攻击状态。
记者：你缺席了打休斯顿那场，但在场边非常积极，就像另一位教练。你觉得Steph今晚也有类似表现吗？他在场边做了什么？
Jimmy Butler：他在说比赛——他看到了什么，我们该怎么打，无论是进攻还是防守。即使他不在场上，他仍然希望我们赢。所以他常常会说，“这个人应该在这里”、“防守端大家该怎么做”。我们得听他的，因为他确实看得很清楚，就像他还在场上一样。
记者：我知道你不太在意外界的声音，但所有人都在期待你“季后赛Jimmy”的表现。这种被寄予厚望的感觉对你来说是种负担吗？
Jimmy Butler：我不觉得那是负担。我就按正确的方式打篮球，会一直这么做。如果真的有那种时刻，大家说什么“得40分、43分”，我也做得到，我有这个能力。但我更在意让队友舒服，给他们传球，帮助他们在正确的时机出手。如果真的需要我得那么多分，到时候我们再谈。
记者：你怎么看Draymond被吹技术犯规的那个回合？他说他现在累计5次技术犯规、离禁赛只差两次。这会让你担心吗？
Jimmy Butler：不会。我觉得他知道，我们都知道。我认为他被犯规了，可能他需要卖个哨，有人确实被打到了。但真的很奇怪——每次他做点什么，裁判都要回看，最后都归结成五个问题点。我认同大家的看法，就像是他“故意惹事”一样。他得更有主见、更坚定。
记者：今晚你担任了很多进攻发起人的角色，是不是感觉这可能是球队未来的一种打法？你会更多地主动组织吗？
Jimmy Butler：当然。首先就是要进攻。但就像我说的，不是一定要得分，而是通过进攻制造协防，然后把球传给正确的人。他们知道该怎么处理。比如接到球直接出手，或者是突破防守轮转。如果我不冲进禁区，反而会让他们搞不清怎么配合。
记者：我们都看到一些数据：你和JK在一起打的时间并不算好。但你提到“攻击性”。你觉得两个都具备攻击能力的球员一起打，会有什么效果？Kuminga可以做到这点。
Jimmy Butler：他是个很棒的球员。我可以和任何人搭档，他也可以和任何人搭档。关键是要用正确的方式打球——不断进攻、得分、传球，不断做出正确的选择。一次又一次，每一个回合。不管你和谁在一起，就按正确的方式去打。我和JK可以共存，我们会共存，会一起在场上打得很出色。
记者：再问一个关于Draymond的问题。他过去几场打得很出色，而他对这支球队一直都很重要。Steph不在的情况下，这一点是否被进一步放大了？大家都在谈你在进攻端的负担，但Draymond和Steph配合了这么多年——
Jimmy Butler：当然了，不只是Draymond，我们所有人都想念Steph。但Draymond会继续做他该做的事——进攻时投篮、防守时保护篮筐、指挥防守、提醒大家每一个轮转和战术。他的角色不会有太大变化，反而会更上一层。他现在比平时更有声音、更有领导力。他必须这样，因为我们缺少了那个最重要的人。
记者：科尔和Draymond自己都说今晚他有点失控，虽然之前几场他一直保持冷静。作为一个资深球员，你会不会去提醒他？
Jimmy Butler：不用。他是个成年人。他知道自己对球队的重要性，知道每场比赛的重要性，也知道自己必须留在场上。所以我不需要提醒他什么。他非常有能力，也很有观察力。
