作者：Wilko Martinez Cachero | 2025年5月6日
布鲁克林总经理肖恩·马克斯称赞约翰逊负责球队选秀工作
当布鲁克林篮网总经理Sean Marks出席季末新闻发布会时，他强调球队阵容中拥有“高性价比合同”的重要性。他补充道，这需要通过“正确选秀”来实现。
“我认为我们的选秀流程是成功的，”马克斯说，篮网主教练Jordi Fernández站在他身旁。“我们知道今年的利害关系。B.J.过去几年在管理选秀流程方面做得非常出色，因此他对未来几年的前景充满期待。”
马克斯所指的B.J.约翰逊（B.J. Johnson）是篮网助理总经理，他于去年九月晋升至现职。在加入篮网之前，约翰逊是美国男篮备受追捧的高管，曾担任男子国家队助理总监七年。尽管履历显赫，布鲁克林球迷对约翰逊仍知之甚少。
需要明确且公平地指出，NBA助理总经理保持低调并不奇怪。约翰逊不应被期望接受采访，篮网也可能无意让他公开露面（球队曾在2017年拒绝《科罗拉多斯普林斯公报》的采访请求），且任何NBA球队若大力宣传除最高决策者以外的管理层成员，都属反常。对布鲁克林而言，最高决策者就是马克斯。
然而，随着篮网总经理在选秀媒体周期开始之际公开提及约翰逊，在这个关键夏天前深挖后者的背景与决策历史也合情合理。处于全面重建中的篮网目前预计拥有第6、19、26、27和36顺位选秀权。以下信息均为公开资料。
早年经历
约翰逊在北卡罗来纳州与五个兄弟姐妹一起长大。他在13岁时“爱上了篮球”，这为他的余生定下基调。
“我的目标是获得大学奖学金并进入NBA，”约翰逊在《超级成就者的成功习惯》一书中写道。“大家都嘲笑我。但我相信这是可能的。我没有其他朋友拥有的资源，也没有能教我打球的榜样。当别人参加篮球训练营和夏季联赛时，我通过看录像和读书自学。”
约翰逊在本·L·史密斯高中（Ben L. Smith High School）毕业后未获得大学奖学金，但他仍以“走读生”身份进入维拉诺瓦大学，渴望加入野猫队（Wildcats）。他“疯狂训练，周末从不外出，每周五和周六晚上都独自锁在球馆加练”，但首次试训即被淘汰。随后，他成为维拉诺瓦女篮的学生经理。约翰逊的坚持最终得到回报。
“大三那年，女篮训练结束后，我正在跑楼梯为下一次男篮试训做准备，这时男篮开始训练，”这位篮网助理总经理写道。“教练叫我下楼。我以为会被赶走，结果他却邀请我加入球队！这太重要了！我在Steve Lappas手下打了两年球。后来，Jay Wright给了我梦寐以求的奖学金和上场机会。这真是梦想成真。”
在维拉诺瓦大学的三个赛季中，约翰逊共出战29场比赛，累计上场93分钟，大学生涯场均3.2分钟，得到0.5分、0.4篮板、0.1助攻和0.3抢断。他于2002年获得计算机科学学士学位，辅修中文。大学毕业后，他本可进入法学院或前往中国打球。
职业生涯转折
约翰逊选择继续打篮球，但机会逐渐消失。他感觉职业生涯已结束，于是在一位青年牧师联系他协助教会工作后搬至科罗拉多斯普林斯。约翰逊还开始在国防与航空航天巨头洛克希德·马丁公司（Lockheed Martin）工作。
“几年后，我对人生方向感到迷茫，”他写道。“巧合的是，我发现美国男篮总部也设在科罗拉多斯普林斯。想到能重拾最高热情，我激动不已。我联系了维拉诺瓦校友、国家队总监肖恩·福特（Sean Ford）。当球队管理层出现空缺时，福特给了我申请的机会。”
美国男篮生涯
约翰逊在美国男篮的11年始于2005年。他与总经理Jerry Colangelo和时任主教练Mike Krzyzewski（老K教练）密切合作。起初，约翰逊负责青年队，后晋升至男子国家队。
“B.J.无处不在，”Krzyzewski在2014年表示。“他善于建立关系。他们做得非常出色。”
据报道，当时有五支NBA球队试图将约翰逊招入管理层，但他拒绝了这些邀请，希望履行对美国男篮的职责直至2016年里约奥运会。该届奥运会以美国男篮夺金告终。大约此时，他结识了篮网总经理马克斯。
“尽管这是我进入NBA的机会，但当马克斯提供现职时，我仔细斟酌了一番，因为布鲁克林当时处境艰难，”约翰逊写道。“最终，我相信他和他的愿景，是时候转型了。我在国际旅行中积累了全球视野，并与即将进入NBA的年轻球员建立了关系，这些人将有益于球队。”
篮网晋升与选秀决策
约翰逊最初以球员评估协调员身份加入篮网，后升任大学球探与球员评估高级总监，直至现任助理总经理。《纽约邮报》的Brian Lewis称，约翰逊“被广泛认为是推动篮网在2019年选中Nic Claxton和2023年选中Jalen Wilson的关键人物”。
这位篮网选秀决策者还有执教经验。在效力美国男篮期间，他曾短暂担任桑德克里克高中（Sand Creek High School）女篮主教练。他于2011年首次加入该队教练组，担任主教练期间取得24胜2负的战绩，并于2016年辞职接受篮网的工作邀约。
关键时间节点
NBA选秀大会将于6月25日和26日在篮网主场巴克莱中心举行。选秀抽签仪式定于5月12日在芝加哥举行，联合试训为5月11日至18日。约翰逊将出现在篮网即将推出的九集原创纪录片系列《SCOUT》中，该片将“深入展现布鲁克林篮网选秀前的球探过程”。
“在我的职业生涯中，我目睹了球探和总经理职位的极不稳定性，”约翰逊写道。“即便能力出众、经验丰富，我们的工作也无法得到保障，你永远不知道下赛季会发生什么。”
译者：@NC21
审核：@IcicleZero
原文出处：Sports Illustrated
原文链接：https://www.si.com/nba/nets/news/what-we-know-about-nets-assistant-gm-b-j-johnson
作者：Wilko Martinez Cachero | 2025年5月6日
布鲁克林总经理肖恩·马克斯称赞约翰逊负责球队选秀工作
当布鲁克林篮网总经理Sean Marks出席季末新闻发布会时，他强调球队阵容中拥有“高性价比合同”的重要性。他补充道，这需要通过“正确选秀”来实现。
“我认为我们的选秀流程是成功的，”马克斯说，篮网主教练Jordi Fernández站在他身旁。“我们知道今年的利害关系。B.J.过去几年在管理选秀流程方面做得非常出色，因此他对未来几年的前景充满期待。”
马克斯所指的B.J.约翰逊（B.J. Johnson）是篮网助理总经理，他于去年九月晋升至现职。在加入篮网之前，约翰逊是美国男篮备受追捧的高管，曾担任男子国家队助理总监七年。尽管履历显赫，布鲁克林球迷对约翰逊仍知之甚少。
需要明确且公平地指出，NBA助理总经理保持低调并不奇怪。约翰逊不应被期望接受采访，篮网也可能无意让他公开露面（球队曾在2017年拒绝《科罗拉多斯普林斯公报》的采访请求），且任何NBA球队若大力宣传除最高决策者以外的管理层成员，都属反常。对布鲁克林而言，最高决策者就是马克斯。
然而，随着篮网总经理在选秀媒体周期开始之际公开提及约翰逊，在这个关键夏天前深挖后者的背景与决策历史也合情合理。处于全面重建中的篮网目前预计拥有第6、19、26、27和36顺位选秀权。以下信息均为公开资料。
早年经历
约翰逊在北卡罗来纳州与五个兄弟姐妹一起长大。他在13岁时“爱上了篮球”，这为他的余生定下基调。
“我的目标是获得大学奖学金并进入NBA，”约翰逊在《超级成就者的成功习惯》一书中写道。“大家都嘲笑我。但我相信这是可能的。我没有其他朋友拥有的资源，也没有能教我打球的榜样。当别人参加篮球训练营和夏季联赛时，我通过看录像和读书自学。”
约翰逊在本·L·史密斯高中（Ben L. Smith High School）毕业后未获得大学奖学金，但他仍以“走读生”身份进入维拉诺瓦大学，渴望加入野猫队（Wildcats）。他“疯狂训练，周末从不外出，每周五和周六晚上都独自锁在球馆加练”，但首次试训即被淘汰。随后，他成为维拉诺瓦女篮的学生经理。约翰逊的坚持最终得到回报。
“大三那年，女篮训练结束后，我正在跑楼梯为下一次男篮试训做准备，这时男篮开始训练，”这位篮网助理总经理写道。“教练叫我下楼。我以为会被赶走，结果他却邀请我加入球队！这太重要了！我在Steve Lappas手下打了两年球。后来，Jay Wright给了我梦寐以求的奖学金和上场机会。这真是梦想成真。”
在维拉诺瓦大学的三个赛季中，约翰逊共出战29场比赛，累计上场93分钟，大学生涯场均3.2分钟，得到0.5分、0.4篮板、0.1助攻和0.3抢断。他于2002年获得计算机科学学士学位，辅修中文。大学毕业后，他本可进入法学院或前往中国打球。
职业生涯转折
约翰逊选择继续打篮球，但机会逐渐消失。他感觉职业生涯已结束，于是在一位青年牧师联系他协助教会工作后搬至科罗拉多斯普林斯。约翰逊还开始在国防与航空航天巨头洛克希德·马丁公司（Lockheed Martin）工作。
“几年后，我对人生方向感到迷茫，”他写道。“巧合的是，我发现美国男篮总部也设在科罗拉多斯普林斯。想到能重拾最高热情，我激动不已。我联系了维拉诺瓦校友、国家队总监肖恩·福特（Sean Ford）。当球队管理层出现空缺时，福特给了我申请的机会。”
美国男篮生涯
约翰逊在美国男篮的11年始于2005年。他与总经理Jerry Colangelo和时任主教练Mike Krzyzewski（老K教练）密切合作。起初，约翰逊负责青年队，后晋升至男子国家队。
“B.J.无处不在，”Krzyzewski在2014年表示。“他善于建立关系。他们做得非常出色。”
据报道，当时有五支NBA球队试图将约翰逊招入管理层，但他拒绝了这些邀请，希望履行对美国男篮的职责直至2016年里约奥运会。该届奥运会以美国男篮夺金告终。大约此时，他结识了篮网总经理马克斯。
“尽管这是我进入NBA的机会，但当马克斯提供现职时，我仔细斟酌了一番，因为布鲁克林当时处境艰难，”约翰逊写道。“最终，我相信他和他的愿景，是时候转型了。我在国际旅行中积累了全球视野，并与即将进入NBA的年轻球员建立了关系，这些人将有益于球队。”
篮网晋升与选秀决策
约翰逊最初以球员评估协调员身份加入篮网，后升任大学球探与球员评估高级总监，直至现任助理总经理。《纽约邮报》的Brian Lewis称，约翰逊“被广泛认为是推动篮网在2019年选中Nic Claxton和2023年选中Jalen Wilson的关键人物”。
这位篮网选秀决策者还有执教经验。在效力美国男篮期间，他曾短暂担任桑德克里克高中（Sand Creek High School）女篮主教练。他于2011年首次加入该队教练组，担任主教练期间取得24胜2负的战绩，并于2016年辞职接受篮网的工作邀约。
关键时间节点
NBA选秀大会将于6月25日和26日在篮网主场巴克莱中心举行。选秀抽签仪式定于5月12日在芝加哥举行，联合试训为5月11日至18日。约翰逊将出现在篮网即将推出的九集原创纪录片系列《SCOUT》中，该片将“深入展现布鲁克林篮网选秀前的球探过程”。
“在我的职业生涯中，我目睹了球探和总经理职位的极不稳定性，”约翰逊写道。“即便能力出众、经验丰富，我们的工作也无法得到保障，你永远不知道下赛季会发生什么。”
译者：@NC21
审核：@IcicleZero
原文出处：Sports Illustrated
原文链接：https://www.si.com/nba/nets/news/what-we-know-about-nets-assistant-gm-b-j-johnson
