从公路上看,这座现代别墅将意大利带到了北加利福尼亚。古老的橄榄树遮蔽着通往托斯卡纳榆树的车道,构成了前门的框架,而一排排赤霞珠葡萄藤在两个车库之一旁边聚集了春天的阳光。
突然,一个温暖的夜晚的宁静被一个孩子的笑声打破,一个微笑的 Domantas Sabonis从另一个车库里走出来——这里兼作健身房,有举重、冰浴和桑拿——穿着灰色短裤、白色 T 恤,伸出一只手。
萨克拉门托国王队的无所不能的明星前锋和国王队在午夜后降落,萨博尼斯和他的家人回到了距离萨克拉门托市中心约半小时车程的家中,在他的第九个 NBA 常规赛接近尾声之际度过了难得的休息日。
Sabonis 的妻子 Shashana 抱着他们即将 9 个月大的女儿进屋,当时 27 岁的 Sabonis 坐在儿童加高座椅旁边的圆角桌子旁。
他将 2 岁的儿子 Tiger 举到膝盖上。
“爸爸是做什么的?” 6 英尺 10 英尺的 Sabonis 问道。
老虎很害羞,但还是微笑了。他知道。当他开始爬行时,他想玩篮球。他的第一个词是“球”。Sabonis 珍藏早期的照片和视频,但他说,那几乎是怪异的。他们甚至没有向 Tiger 介绍过这款游戏;就好像他本能地被它吸引了一样。
现在,老虎在房子周围都有玩具箍。他可以运球和扣篮,萨博尼斯与他一起练习投篮动作,向他展示如何正确地执行。当老虎坐在他父亲的膝盖上时,他穿着奶油色的短裤和一件饰有篮球印花的配套衬衫。“他很着迷,”Sabonis 说。
老虎来参加比赛,欢呼,并希望他的爸爸每次触球时都能投篮和扣篮。但老虎还不知道他的父亲有多优秀——上赛季,他的父亲成为 NBA 历史上第二位单赛季得分 1000 分、1000 个篮板和 600 次助攻的球员,加入了威尔特·张伯伦的行列,后者在 1966-67 和 1967-68 赛季都做到了这一点,并在两个赛季都获得了 NBA MVP 荣誉。
本赛季,他的父亲以职业生涯最高的 62.2% 的投篮命中率场均得到 20.8 分。他的三分球命中率达到职业生涯最高的 42.9%,篮板数(12.7)排名联盟第三,两双数(21)排名联盟第一。
萨博尼斯在萨克拉门托的第三个完整赛季中,正试图提升一支悲惨的国王队,该球队在强大的西部联盟中寻求持续的成功,同时也代表了现代大个子的持续发展,一个可以处理球、远距离投篮并充当进攻枢纽的人。
他相信,做到这三点不仅有助于稳定目前 12 胜 13 负且无缘附加赛的国王队,还可以纪念他的传奇父亲 Arvydas,他在许多方面都在几十年前开始了这种演变。
Domantas Sabonis 的小儿子 Tiger 很喜欢他父亲玩的游戏——这一事实让他的传奇祖父 Arvydas 感到高兴。洛基·韦德纳/盖蒂图片社
几天后,从立陶宛出发,阿维达斯·萨博尼斯回到了过去,回到了多曼塔斯还小的时候,就像他的孙子老虎现在一样,他只是弹球。
“他总是在球场上,”Arvydas 说。
儿子们出生在父亲的阴影下,但很少有人能像 Domantas 在 1996 年 5 月出生的那个那样大——无论是字面上还是比喻上。他在波特兰开拓者队 (Portland Trail Blazers) 的 Arvydas 新秀 NBA 赛季季后赛期间来到这里。多年来,开拓者队一直试图吸引身高 7 英尺 3 英尺、体重 292 磅的阿维达斯,并在十年前用 24 号签选中了他。
但立陶宛当时是苏联的一部分,苏联不会让他们珍贵的球员在美国踢球。阿维达斯 15 岁开始为苏联青年国家队效力,很快就被认为是世界上最好的国际球员:像魔术师约翰逊一样,他能像魔术师约翰逊一样传球,在弧线外拥有柔和的投篮触感,在篮下占据主导地位。
1982 年,印第安纳胡斯人队主教练鲍勃·奈特 (Bob Knight) 在印第安纳胡斯人队和苏联国家队之间的一场表演赛后表示,17 岁的阿维达斯带领快攻,跳投命中,并以 25 分、8 个篮板和 3 次盖帽结束比赛,阿维达斯“是我见过的最好的前景”。
多年来,他的传奇只增不减。美国政客参与其中,试图协助他进入 NBA,但 Arvydas 仍然躲在铁幕后面,陷入冷战的地缘政治拉扯。他在 20 岁出头时遭受了两次跟腱断裂——后来他怀疑一次是过度使用造成的——直到苏联让步,他于 1988 年允许他前往波特兰接受治疗。他带领苏联队在随后的首尔奥运会上获得金牌,尽管他还没有完全康复,但 Arvydas 在接下来的几年里在西班牙打职业比赛时遭受了膝盖受伤和应力性骨折。尽管如此,开拓者队从未放弃他们的追求。
到 17 岁时,Arvydas Sabonis 被广泛认为是世界上最好的国际球员。1982 年,当印第安纳胡斯人队与苏联国家队比赛时,印第安纳胡斯人队教练鲍勃·奈特 (Bob Knight) 说萨博尼斯“和我见过的任何前景一样好”。迪米特里·伊恩特/盖蒂图片社
最后,在 1995 年夏天,在立陶宛摆脱即将崩溃的苏联五年后,达成了一项协议。“如果现在不是 NBA,那就永远不会,”阿维达斯当时说。“最后的机会。”他在新秀赛季年满 31 岁,入选了最佳新秀一线队,获得年度最佳新秀和年度最佳第六人亚军,季后赛场均得到 23.6 分和 10.6 个篮板。年龄和伤病使他大大减慢了速度,但他仍然是一股力量,这提出了一个从那时起一直挥之不去的诱人问题:
如果 Arvydas Sabonis 在他的巅峰时期来到 NBA 会怎样?
“我们本来会有四、五或六个冠军,”前开拓者队伟大球员克莱德·德雷克斯勒(Clyde Drexler)曾经告诉ESPN。“保证。他就是那么好。
在他的早期赛季,Arvydas 回忆起 Domantas(他的名字是 Domas)在开拓者队的训练设施中投篮和运球,培养了对这项运动的热爱。“多马斯,我记得因为乔丹,我一直想 [穿] 23 号。”Arvydas 说。
多曼塔斯当时并不知道他父亲的传说。对 Domantas 来说,Arvydas 就是他所爱和钦佩的父亲,他还打篮球。阿维达斯在 2002-2003 赛季后从 NBA 退役,当时他 38 岁。
几年后的 2006 年,全家搬到西班牙马拉加后,Domantas 坐在他的电脑前。独自一人,好奇心强,他在 YouTube 上输入了他父亲的名字。他当时 10 岁。
高光片段出现了。当多曼塔斯开始观察时,他的眼睛随着每一次无视传球和深 3 分而睁大。
“哇,”他心想。“他实际上真的很好。”
Arvydas 的一部分一直希望他的三个儿子——Zygimantas、Tautvydas 和最小的 Domantas——中的任何一个都能追求这项运动。
“如果有人打篮球,”他回忆道,“[我]会很高兴。
他不想强迫他们,强迫他们不辜负他的遗产,当他在 2010 年入选国际篮联名人堂和一年后入选奈史密斯篮球名人堂时,他的遗产才有所增长。但 Domantas 从未想过要追求其他任何事情。他的两个哥哥继续在欧洲打职业球,但多曼塔斯有更大的目标。
在他父亲入选名人堂两年后,多曼塔斯为西班牙职业队和立陶宛 16 岁以下国家队效力,参加了国际篮联欧洲锦标赛。他以积累两双而闻名,甚至在一场比赛中抢下 27 个篮板。他穿着 11 号球衣,这是他父亲的号码。
多曼塔斯不像阿维达斯那样华丽,也没有那么高大,他不能像他那样投篮或传球,但他速度更快,有很强的抓住松散球的本能。
Arvydas 会在看台上观看儿子的比赛,而 Domantas 会感受到父亲的存在。在他的球衣上穿上“Sabonis”字样意味着听到其他人对他父亲的好奇,或者看到他父亲踢球并想分享故事的人,或者他们分享他们希望他父亲能够保持健康的人——他们本来可能是什么。
Domantas 以拥有这个名字为荣,旨在证明他配得上这个名字的伟大。2014 年,他进入冈萨加大学,打了两个赛季,然后跳入 NBA——他以第 11 顺位被选中,与他父亲的球衣号码相同——并加入了俄克拉荷马城雷霆队。在 2016 年 10 月多曼塔斯的季前赛首秀中,雷霆队前往西班牙迎战皇家马德里,这是阿维达斯多年前效力的球队。
Arvydas 从立陶宛飞来,在比赛前几个小时,两人坐下来接受了采访,谈论了父子之间过去和现在的联系。他们并排坐在露台上,西班牙的阳光照耀着——20 岁的多曼塔斯坐在他当时 51 岁的高大父亲身边,他的黑发上有一丝灰色。
“他是一个 7 英尺高的球员,可以像控球后卫一样做任何事情,”多曼塔斯说。“每个人都会说他可以投篮、传球、在内线打球,什么都可以,勾手投篮,所以如果我能从他的比赛中得到什么,那就太棒了。”
坚忍的阿维达斯转过身来看着他的儿子。他很快就回应说,他祝愿他的儿子在开始他的 NBA 职业生涯时一切顺利,以及继续工作是多么重要。“在篮球运动中,你永远需要工作、工作、再工作,如果你想进步并变得优秀,你就永远不会停止,”Arvydas 说。
但在 Arvydas 说出这些之前,他告诉了 Domantas 每个儿子都想从他父亲那里听到的话。
阿维达斯笑了。“我感到非常自豪。”
“我的故事,很快就结束了,”Arvydas 谈到他的儿子 Domantas 时说。“现在来了一个有着悠久故事的 Saboni。”Alfredas Pliadis/Alamy Stock 照片
在萨克拉门托 Golden 1 Center 的一个春夜,距离比赛开始前大约一个小时,道格·克里斯蒂 (Doug Christie) 从场边的座位上站起来,指着球场上的一个特定位置——罚球线的一个挡板,称为肘部。然后,这位前国王队后卫唤起了他从 1990 年代初到 2000 年代中期的 15 个赛季职业生涯的回忆。
这是他第一次扮演 Arvydas Sabonis。
克里斯蒂记得,在比赛中,开拓者队的中锋站在肘部,接住球,然后迅速、卑鄙地将球传给队友,几乎就像他将保龄球扔到球道上一样。克里斯蒂现在说,他差点就拍了两下。
“哦---,哇!”克里斯蒂心想。
大多数中锋都是从高处传球,越过他们的肩膀,或者提供弹跳传球,但在这一刻——还有这么多人跟随——阿维达斯更有创造力,更大胆。Arvydas 也可以走出去投三分球,这在当时几乎没有中锋尝试过。克里斯蒂知道阿维达斯年纪大了,受到伤病和背部酸痛、脚踝和膝盖问题的困扰,这让他在球场上笨拙地来回走动。“他的跟腱撕裂了,他仍然是一个怪物,”克里斯蒂说。“所以你可以想象他年轻时是什么样子。”
开拓者队等了十年,才等到被困在冷战的拉扯下的阿维达斯·萨博尼斯来到波特兰。作为一名新秀,他场均得到 15 分和 8 个篮板,并展示了多才多艺的比赛方式,让包括他的儿子在内的后代大个子都受到了启发。安迪·海特/盖蒂图片社
在他的球员生涯结束后,克里斯蒂访问了佩珀代因,观看了他的母校与由多曼塔斯组成的冈萨加队的比赛。克里斯蒂立即在多曼塔斯的比赛感觉中看到了阿维达斯的影子,他扫描球场和移动球的能力,尤其是在他这个体型下。
克里斯蒂于 2021 年成为国王队的助理教练,一年后,球队交易了多曼塔斯,后者已经在印第安纳步行者队发展成为全明星。克里斯蒂开始与他合作,克里斯蒂并没有失去联系:扮演父亲,指导儿子。当被问及他早期执教多曼塔斯的经历时,克里斯蒂指出了地板上他自己对 Arvydas 记忆的同一个地方:肘部。
多曼塔斯接住球,用一只手将球举过头顶,像他父亲之前一样在地板上扫视队友,这也让克里斯蒂想起了中锋弗拉德·迪瓦克和前锋克里斯·韦伯,他们是他在 2000 年代初强队国王队的前队友。两人都是高大但技术娴熟的传球手——如果队友做出了一次很好的掩护并切入篮筐,球就会找到他们。在 Domantas,Christie 看到了同样的潜力。
教练迈克·布朗 (Mike Brown) 也是如此。
多曼塔斯说,他每晚在球场上都会听到一些关于他父亲的事情——并且知道阿维达斯短暂的职业生涯是 NBA 历史上的假设之一。在欧洲,当 Arvydas 旅行时,他说情况恰恰相反:每个人都问他关于他儿子的事情。达伦·卡罗尔/盖蒂图片社
多年来,布朗一直梦想着以一个技术娴熟、多才多艺、头脑清醒的大个子为中心建立进攻,他可以快速做出决定、传球、掩护、投篮和进攻篮筐。更像是一名控球后卫,而不是一名中锋。“一个中锋,”布朗说。
灵感来自布朗在 2016 年至 2022 年担任金州勇士队助理教练的那段时间。在替补席上,他看到了前锋德雷蒙德·格林对勇士队进攻的重要性:远离篮筐,传球,设置良好的掩护以解放克莱·汤普森和斯蒂芬·库里,努力滚动到篮筐,引导队友到特定位置——充当空中交通管制员。“他让那件事走了,”布朗说。
当格林在外线接球时,勇士队经常会做出一个让布朗觉得特别诱人的特定动作:运球传球。格林会拿到球,并在将球交给队友的防守者时对他进行掩护。
在那一刻,一个充满选择的世界打开了。
格林可以让队友腾出空位三分球。或者他可以假装传球并努力冲向篮筐,试图得分或在防守崩溃时传球给空位队友。或者他可以将球交给队友,然后滚向篮筐,然后快速传球轻松投篮。
DHO,正如篮球术语中所知道的那样,是一种强大的武器。布朗相信,如果它有合适的从业者,那就更是如此。
更重要的是,他认为没有多少球队使用它,所以没有多少球队练习捍卫它。如果他再次成为 NBA 主教练,布朗设想有一天会围绕 DHO 建立进攻。
他需要的是合适的机会,最重要的是,合适的球员来经营它。
“我的故事,很快就结束了。现在来了一个有着悠久故事的萨博尼斯。Arvydas Sabonis 关于他的儿子 Domantas
与此同时,在大约 2,200 英里之外,多曼塔斯在步行者队期间越来越多地进行 DHO 行动,他在俄克拉荷马城打球后在那里度过了五个赛季。根据 ESPN Research 的数据,在 2020-21 赛季,当他连续第二个赛季被评为全明星时,多曼塔斯参与了联盟最高的 780 次交接。下一个赛季,716 分,又一个联盟新高。
2022 年 2 月 8 日,国王队交易了萨博尼斯,将泰瑞斯·哈利伯顿、巴迪·希尔德和特里斯坦·汤普森送到了步行者队(同时还得到了贾斯汀·霍乐迪、杰里米·兰姆和 2023 年次轮选秀权作为回报)。几个月后,国王队开始寻找新的主教练,布朗敏锐地意识到他们刚刚收购了谁,并推动填补这个职位。
在求职面试中,他阐述了自己的愿景,Domantas 是核心。布朗想象多曼塔斯会进行更多的 DHO 行动,尤其是与国王队的新星后卫德亚伦·福克斯 (De'Aaron Fox) 一起。布朗说,仅凭这两个人就可以带来强大的一对二拳。他如愿以偿。
他于 2022 年 5 月被聘用,并带来了来自金州的两名助理。在他担任国王队主教练的第一个赛季,球队总共与多曼塔斯进行了 1,136 次直接交接,这是 Second Spectrum 跟踪时代(可追溯到 2013-14 赛季)中最多的一次。
多曼塔斯场均 19.1 分和联盟最高的 12.3 个篮板,第三次入选全明星。与此同时,福克斯获得了他的第一个全明星提名。国王队的进攻从前一个赛季的第 24 位提高到布朗第一个赛季的联盟最佳。国王队打破了长达 16 年的季后赛荒,这是北美四大男子职业体育联盟中最长的活跃连胜纪录,布朗则被评为 NBA 年度最佳教练。
在教练迈克·布朗在萨克拉门托的第一个赛季中,多曼塔斯·萨博尼斯第三次入选全明星,而福克斯则首次入选全明星。国王队的进攻从第 24 名提高到 NBA 最佳,球队打破了 16 年的季后赛荒。拉克兰·坎宁安/盖蒂图片社
现在观看国王队就是实时看到布朗的愿景。萨博尼斯上赛季场均触球 91.7 次,在所有球员中排名第三,仅次于约基奇(101.3)和卢卡·东契奇(92.1)。当多曼塔斯拿到球时,他会快速移动:在上赛季总触球次数排名前 25 的球员中,萨博尼斯的平均触球长度排名第二,仅次于湖人的安东尼·戴维斯。
虽然随着德玛尔·德罗赞的到来,他本赛季的场均触球次数有所下降,但他仍然在 NBA 中锋中排名第三,仅次于约基奇和安东尼·戴维斯。
布朗知道所有的数字。他的赞美热情洋溢。
“我并不是说多马斯比约基奇更好或类似的东西,”布朗说,“但是,对我来说,这就是为什么多马斯比约基奇更好的组织核心。
布朗说,约基奇是有史以来最好的传球手之一,更像是阿里夫达斯,他谈到约基奇时说:“看,约基奇太不可思议了。他什么都能做。他不是太快,但他非常聪明。
但他指出,Domantas 的角色不同。他更像是一名控球后卫,任务是将球带到地板的一侧,然后,如果那里没有球,他就会从运球处移动到地板的另一侧,为其他人创造机会。布朗说,这不是约基奇做或负责做的事情。这也不是 Aryvdas 做的事。
在他那个时代,Arvydas 被认为是世界上最好的传球大个子。虽然多曼塔斯可能没有那么华丽,但他本赛季的场均传球数排名第二,仅次于约基奇。这种上升是在国王队更多地使用 Domantas 之后出现的——2023-24 赛季为 1,421 次,创下 Second Spectrum 跟踪时代的联盟新高。本赛季,多曼塔斯的 DHO 一如既往地有效:国王队每次直接传球平均得到 1.05 分,这是他职业生涯中单赛季的第二高数字,因为萨博尼斯再次在直接导致行动的传球方面领先 NBA。
来自立陶宛的 Arvydas 脸上洋溢着自豪的笑容。在很多方面,他的儿子代表了他帮助发起的运动的高潮。他能体会到从他自己到他儿子的联系和演变。
“我很高兴 Sabonis 的血液在那里并且表现出 [良好],”Arvydas 说。“我的故事,很快就结束了。现在来了一个有着悠久故事的萨博尼斯。
自从 ARVYDAS SABONIS 退休后,他发现聚光灯几乎没有用处。
“你看,我 [快] 60 岁了,”他说。“每个人都知道他们需要 [了解] 关于我的任何事情。它已经写好了。大家都知道。就是这样。但是 Domas,好吧,那是另一个故事了。但是关于我呢?谈什么呢?
如果说 Arvydas 可能有什么错的话,那就是这个。多曼塔斯说,他几乎每晚都会听到他父亲的消息,而且多年来一直如此。他也明白,Arvydas 身上有一种光环,一种无法回答的假设,笼罩着整个运动的历史。
Aryvdas 知道他的名字和遗产主宰着他儿子的生活。但在 Arvydas 自己的生活中,情况恰恰相反。
“在欧洲,我到处旅行,每个人都在问我关于他的事情,”Aryvdas 说。
加利福尼亚和立陶宛之间相差 10 小时,萨克拉门托晚上 7 点的比赛要求阿维达斯在当地时间早上 5 点观看儿子的比赛。他说,他会看现场直播,但这很困难。当他观看时,他很安静。他学习。他喜欢 Domantas 取得的进步。两年前,多曼塔斯开始在球场上运球。去年,他的传球能力有所提高。今年,他的三分球命中率。“每年都有新的东西,”Arvydas 说。
有时,Arvydas 会问他的儿子为什么他没有看到某个得分的机会。或者为什么他没有看到一个特定的队友是开放的。
“爸爸,你也是 7-3,”多曼塔斯会说。“你可以只从顶部拍摄,也可以从顶部看到。我更小。我必须更加努力地工作。
多曼塔斯知道他的父亲拥有近乎超自然的宫廷视力。即使他试图做出一些他父亲的无视传球,多曼塔斯很容易将其描述为“疯狂”,他甚至不确定他的队友是否准备好了。
“他的队友们每次都预料到这一点,”Domantas 说。“如果我现在扔其中一个,它会打中我队友的后脑勺。”
听到这个消息,Arvydas 提供了一个解决方案。
“你需要传到他们的脸上两次,”Arvydas 爽朗地笑着说。“第三次,他们会接住的。”
有成长的空间,Domantas 知道这一点。“我尽可能多地观察约基奇,”他说,“只是为了看看他是如何做事的,他们的球员是如何移动的。他想在进攻端更有侵略性,克里斯蒂希望他更多地关注篮筐,并成为突破到篮筐的威胁。
克里斯蒂也感到了更深的责任。两年前,他去了立陶宛,和他的老对手阿维达斯一起抽雪茄和喝酒。他看着父子俩在一起,看着这种动态。他们血统的严肃性引起了共鸣,当克里斯蒂回到家乡时,他带着更大的目标这样做。去年夏天,他们更多地研究了 Domantas 的右手,他的跳投。“我们开始看到它,”克里斯蒂说。
当克里斯蒂开始与 Domantas 合作时,他告诉他的第一件事就是 Domantas 甚至不知道他有多优秀——以及他能有多优秀。克里斯蒂相信多曼塔斯会利用他甚至不知道自己拥有的能力。Arvydas 也相信这一点。
“他有时间,”Arvydas 谈到他儿子的 NBA 生涯时说,并提到了他自己最缺乏的东西。
如果说他的反馈中有一个不变的,Arvydas 最强调的一点是身体健康,这极大地削弱了他自己的职业生涯。
“每场比赛结束后,你都需要去休养,”Arvydas 告诉他的儿子。“不管是两个小时还是三个小时。这一切都是为了你。为了你的健康。
多曼塔斯听从了这个建议。“我总是在治疗室里,”Domantas 说。“要么冰浴,要么按摩。我们现在有所有这些类型的机器来帮助您恢复。
这些机器对 Arvydas 来说并不存在,现代医学的其他进步也不存在。
“我对此并不觉得什么,”Arvydas 说。“不可能知道。发生的事情就是发生的事情。我很高兴来到 [NBA]。好吧,我来了,我已经 30 岁了,但我知道那里有什么,仅此而已。如果我年满 18 岁或 20 岁来参加,会怎么样?谁知道呢?
这个问题将永远存在,但在多曼塔斯身上,还有另一个萨博尼斯,一个年轻而健康的萨博尼斯,在 NBA 中发挥着统治性的水平。
“我只是觉得很糟糕,因为我和他完全不同,”多曼塔斯谈到他的父亲时说。“他处于一个完全不同的水平,所以这是不一样的。”
坐在厨房的桌子旁,多曼塔斯说他不确定自己是否能达到他爸爸的水平。
“你知道有些传说是怎么永不消亡的吗?”Domantas 问道。“嗯,这很难。我只是另一个篮球运动员。他是一个传奇。
他打出了 NBA 历史上最具统治力的赛季之一,这个赛季在统计上与威尔特·张伯伦进行了比较,这并不重要。他说,统计数据并不重要。它远不止于此。这也是他父亲对他的国家的影响。
“我还有时间,但我不知道,”Domantas 说。他的父亲是历史学家。他的技术水平呢?“我觉得那里有很大的不同。”
把这一切转达给阿维达斯,他很沮丧。“听到这个消息,我感到很不舒服,”Arvydas 说。“他有他的方式。他正在按照自己的方式比赛。他是多曼塔斯·萨博尼斯。他是左撇子,情况就不同了。我们看到当比赛结束的时候会发生什么,当他完成这份工作时。这还没有结束。
尽管多曼塔斯可能没有看到与他父亲的标志性游戏有很多相似之处,但他周围的人却看到了。“我感到非常自豪,”阿维达斯告诉 ESPN。盖蒂图片社
把这一切转达给 Domantas 周围的其他人,他们说他太谦虚了,他玩得比他知道的更像他爸爸。
“有时候他只是在开车,然后他从背后传球给了一个正在切入的人,你会想,'你是怎么看到的?'福克斯说。“所以那里有一点。”
在步行者队,多曼塔斯身穿 11 号球衣,这是对 Arvydas 的致敬。从本赛季开始,他开始为国王队穿 11 号球衣。(这个号码之前曾被特许经营传奇人物鲍勃·戴维斯 (Bob Davies) 退役,但他的孩子们祝福多曼塔斯佩戴它。在 6 月的新闻稿中,多曼塔斯表示:“数字 11 在我和我家人的生活中占有特殊的地位,在我的整个职业生涯中,为了纪念我的父亲,我一直佩戴着它。
对于他自己的职业生涯,Domantas 继续获得赞誉,他的知名度不断增长。上个赛季,他与其他四位家喻户晓的名字一起出现在 Netflix 纪录片系列“Starting 5”的首季中:勒布朗·詹姆斯、吉米·巴特勒、安东尼·爱德华兹和杰森·塔图姆。展望未来,他想像他父亲一样在立陶宛国家队赢得奖牌,并获得他父亲也未能获得的 NBA 冠军。
尽管存在所有差异,但 Arvydas 注意到了一个强大的共同点。
“他是一个战士——就像我一样。”
回到家,Domantas 说他帮助这个家族继续存在感觉很好,他想象着 Tiger 更多地了解他和他的爷爷,也许会像他们一样追求这项运动。
傍晚的阳光开始褪去,老虎从厨房岛台后面再次出现。他看着他的父亲和附近的玩具箍。
“你想在晚饭前打篮球吗?”多曼塔斯问他的儿子。
“来自下一代 Sabonis 的答案是:强调的”YEAH!
从公路上看,这座现代别墅将意大利带到了北加利福尼亚。古老的橄榄树遮蔽着通往托斯卡纳榆树的车道,构成了前门的框架,而一排排赤霞珠葡萄藤在两个车库之一旁边聚集了春天的阳光。
突然,一个温暖的夜晚的宁静被一个孩子的笑声打破,一个微笑的 Domantas Sabonis从另一个车库里走出来——这里兼作健身房,有举重、冰浴和桑拿——穿着灰色短裤、白色 T 恤,伸出一只手。
萨克拉门托国王队的无所不能的明星前锋和国王队在午夜后降落,萨博尼斯和他的家人回到了距离萨克拉门托市中心约半小时车程的家中,在他的第九个 NBA 常规赛接近尾声之际度过了难得的休息日。
Sabonis 的妻子 Shashana 抱着他们即将 9 个月大的女儿进屋,当时 27 岁的 Sabonis 坐在儿童加高座椅旁边的圆角桌子旁。
他将 2 岁的儿子 Tiger 举到膝盖上。
“爸爸是做什么的?” 6 英尺 10 英尺的 Sabonis 问道。
老虎很害羞,但还是微笑了。他知道。当他开始爬行时,他想玩篮球。他的第一个词是“球”。Sabonis 珍藏早期的照片和视频,但他说,那几乎是怪异的。他们甚至没有向 Tiger 介绍过这款游戏;就好像他本能地被它吸引了一样。
现在,老虎在房子周围都有玩具箍。他可以运球和扣篮,萨博尼斯与他一起练习投篮动作,向他展示如何正确地执行。当老虎坐在他父亲的膝盖上时,他穿着奶油色的短裤和一件饰有篮球印花的配套衬衫。“他很着迷,”Sabonis 说。
老虎来参加比赛,欢呼,并希望他的爸爸每次触球时都能投篮和扣篮。但老虎还不知道他的父亲有多优秀——上赛季,他的父亲成为 NBA 历史上第二位单赛季得分 1000 分、1000 个篮板和 600 次助攻的球员,加入了威尔特·张伯伦的行列,后者在 1966-67 和 1967-68 赛季都做到了这一点,并在两个赛季都获得了 NBA MVP 荣誉。
本赛季,他的父亲以职业生涯最高的 62.2% 的投篮命中率场均得到 20.8 分。他的三分球命中率达到职业生涯最高的 42.9%,篮板数(12.7)排名联盟第三,两双数(21)排名联盟第一。
萨博尼斯在萨克拉门托的第三个完整赛季中,正试图提升一支悲惨的国王队,该球队在强大的西部联盟中寻求持续的成功,同时也代表了现代大个子的持续发展,一个可以处理球、远距离投篮并充当进攻枢纽的人。
他相信,做到这三点不仅有助于稳定目前 12 胜 13 负且无缘附加赛的国王队,还可以纪念他的传奇父亲 Arvydas,他在许多方面都在几十年前开始了这种演变。
Domantas Sabonis 的小儿子 Tiger 很喜欢他父亲玩的游戏——这一事实让他的传奇祖父 Arvydas 感到高兴。洛基·韦德纳/盖蒂图片社
几天后,从立陶宛出发,阿维达斯·萨博尼斯回到了过去,回到了多曼塔斯还小的时候,就像他的孙子老虎现在一样,他只是弹球。
“他总是在球场上,”Arvydas 说。
儿子们出生在父亲的阴影下,但很少有人能像 Domantas 在 1996 年 5 月出生的那个那样大——无论是字面上还是比喻上。他在波特兰开拓者队 (Portland Trail Blazers) 的 Arvydas 新秀 NBA 赛季季后赛期间来到这里。多年来,开拓者队一直试图吸引身高 7 英尺 3 英尺、体重 292 磅的阿维达斯,并在十年前用 24 号签选中了他。
但立陶宛当时是苏联的一部分,苏联不会让他们珍贵的球员在美国踢球。阿维达斯 15 岁开始为苏联青年国家队效力,很快就被认为是世界上最好的国际球员:像魔术师约翰逊一样,他能像魔术师约翰逊一样传球,在弧线外拥有柔和的投篮触感,在篮下占据主导地位。
1982 年,印第安纳胡斯人队主教练鲍勃·奈特 (Bob Knight) 在印第安纳胡斯人队和苏联国家队之间的一场表演赛后表示,17 岁的阿维达斯带领快攻,跳投命中,并以 25 分、8 个篮板和 3 次盖帽结束比赛,阿维达斯“是我见过的最好的前景”。
多年来,他的传奇只增不减。美国政客参与其中,试图协助他进入 NBA,但 Arvydas 仍然躲在铁幕后面,陷入冷战的地缘政治拉扯。他在 20 岁出头时遭受了两次跟腱断裂——后来他怀疑一次是过度使用造成的——直到苏联让步,他于 1988 年允许他前往波特兰接受治疗。他带领苏联队在随后的首尔奥运会上获得金牌,尽管他还没有完全康复,但 Arvydas 在接下来的几年里在西班牙打职业比赛时遭受了膝盖受伤和应力性骨折。尽管如此,开拓者队从未放弃他们的追求。
到 17 岁时,Arvydas Sabonis 被广泛认为是世界上最好的国际球员。1982 年,当印第安纳胡斯人队与苏联国家队比赛时,印第安纳胡斯人队教练鲍勃·奈特 (Bob Knight) 说萨博尼斯“和我见过的任何前景一样好”。迪米特里·伊恩特/盖蒂图片社
最后,在 1995 年夏天,在立陶宛摆脱即将崩溃的苏联五年后,达成了一项协议。“如果现在不是 NBA,那就永远不会,”阿维达斯当时说。“最后的机会。”他在新秀赛季年满 31 岁,入选了最佳新秀一线队,获得年度最佳新秀和年度最佳第六人亚军,季后赛场均得到 23.6 分和 10.6 个篮板。年龄和伤病使他大大减慢了速度,但他仍然是一股力量,这提出了一个从那时起一直挥之不去的诱人问题:
如果 Arvydas Sabonis 在他的巅峰时期来到 NBA 会怎样?
“我们本来会有四、五或六个冠军,”前开拓者队伟大球员克莱德·德雷克斯勒(Clyde Drexler)曾经告诉ESPN。“保证。他就是那么好。
在他的早期赛季,Arvydas 回忆起 Domantas(他的名字是 Domas)在开拓者队的训练设施中投篮和运球,培养了对这项运动的热爱。“多马斯,我记得因为乔丹,我一直想 [穿] 23 号。”Arvydas 说。
多曼塔斯当时并不知道他父亲的传说。对 Domantas 来说,Arvydas 就是他所爱和钦佩的父亲,他还打篮球。阿维达斯在 2002-2003 赛季后从 NBA 退役,当时他 38 岁。
几年后的 2006 年,全家搬到西班牙马拉加后,Domantas 坐在他的电脑前。独自一人,好奇心强,他在 YouTube 上输入了他父亲的名字。他当时 10 岁。
高光片段出现了。当多曼塔斯开始观察时,他的眼睛随着每一次无视传球和深 3 分而睁大。
“哇,”他心想。“他实际上真的很好。”
Arvydas 的一部分一直希望他的三个儿子——Zygimantas、Tautvydas 和最小的 Domantas——中的任何一个都能追求这项运动。
“如果有人打篮球,”他回忆道,“[我]会很高兴。
他不想强迫他们,强迫他们不辜负他的遗产,当他在 2010 年入选国际篮联名人堂和一年后入选奈史密斯篮球名人堂时,他的遗产才有所增长。但 Domantas 从未想过要追求其他任何事情。他的两个哥哥继续在欧洲打职业球,但多曼塔斯有更大的目标。
在他父亲入选名人堂两年后,多曼塔斯为西班牙职业队和立陶宛 16 岁以下国家队效力,参加了国际篮联欧洲锦标赛。他以积累两双而闻名,甚至在一场比赛中抢下 27 个篮板。他穿着 11 号球衣,这是他父亲的号码。
多曼塔斯不像阿维达斯那样华丽,也没有那么高大,他不能像他那样投篮或传球,但他速度更快,有很强的抓住松散球的本能。
Arvydas 会在看台上观看儿子的比赛,而 Domantas 会感受到父亲的存在。在他的球衣上穿上“Sabonis”字样意味着听到其他人对他父亲的好奇,或者看到他父亲踢球并想分享故事的人,或者他们分享他们希望他父亲能够保持健康的人——他们本来可能是什么。
Domantas 以拥有这个名字为荣,旨在证明他配得上这个名字的伟大。2014 年,他进入冈萨加大学,打了两个赛季,然后跳入 NBA——他以第 11 顺位被选中,与他父亲的球衣号码相同——并加入了俄克拉荷马城雷霆队。在 2016 年 10 月多曼塔斯的季前赛首秀中,雷霆队前往西班牙迎战皇家马德里,这是阿维达斯多年前效力的球队。
Arvydas 从立陶宛飞来,在比赛前几个小时,两人坐下来接受了采访,谈论了父子之间过去和现在的联系。他们并排坐在露台上,西班牙的阳光照耀着——20 岁的多曼塔斯坐在他当时 51 岁的高大父亲身边,他的黑发上有一丝灰色。
“他是一个 7 英尺高的球员,可以像控球后卫一样做任何事情,”多曼塔斯说。“每个人都会说他可以投篮、传球、在内线打球,什么都可以,勾手投篮,所以如果我能从他的比赛中得到什么,那就太棒了。”
坚忍的阿维达斯转过身来看着他的儿子。他很快就回应说,他祝愿他的儿子在开始他的 NBA 职业生涯时一切顺利,以及继续工作是多么重要。“在篮球运动中,你永远需要工作、工作、再工作,如果你想进步并变得优秀,你就永远不会停止,”Arvydas 说。
但在 Arvydas 说出这些之前,他告诉了 Domantas 每个儿子都想从他父亲那里听到的话。
阿维达斯笑了。“我感到非常自豪。”
“我的故事,很快就结束了,”Arvydas 谈到他的儿子 Domantas 时说。“现在来了一个有着悠久故事的 Saboni。”Alfredas Pliadis/Alamy Stock 照片
在萨克拉门托 Golden 1 Center 的一个春夜,距离比赛开始前大约一个小时,道格·克里斯蒂 (Doug Christie) 从场边的座位上站起来,指着球场上的一个特定位置——罚球线的一个挡板,称为肘部。然后,这位前国王队后卫唤起了他从 1990 年代初到 2000 年代中期的 15 个赛季职业生涯的回忆。
这是他第一次扮演 Arvydas Sabonis。
克里斯蒂记得,在比赛中,开拓者队的中锋站在肘部,接住球,然后迅速、卑鄙地将球传给队友,几乎就像他将保龄球扔到球道上一样。克里斯蒂现在说,他差点就拍了两下。
“哦---,哇!”克里斯蒂心想。
大多数中锋都是从高处传球,越过他们的肩膀,或者提供弹跳传球,但在这一刻——还有这么多人跟随——阿维达斯更有创造力,更大胆。Arvydas 也可以走出去投三分球,这在当时几乎没有中锋尝试过。克里斯蒂知道阿维达斯年纪大了,受到伤病和背部酸痛、脚踝和膝盖问题的困扰,这让他在球场上笨拙地来回走动。“他的跟腱撕裂了,他仍然是一个怪物,”克里斯蒂说。“所以你可以想象他年轻时是什么样子。”
开拓者队等了十年,才等到被困在冷战的拉扯下的阿维达斯·萨博尼斯来到波特兰。作为一名新秀,他场均得到 15 分和 8 个篮板,并展示了多才多艺的比赛方式,让包括他的儿子在内的后代大个子都受到了启发。安迪·海特/盖蒂图片社
在他的球员生涯结束后,克里斯蒂访问了佩珀代因,观看了他的母校与由多曼塔斯组成的冈萨加队的比赛。克里斯蒂立即在多曼塔斯的比赛感觉中看到了阿维达斯的影子,他扫描球场和移动球的能力,尤其是在他这个体型下。
克里斯蒂于 2021 年成为国王队的助理教练,一年后,球队交易了多曼塔斯,后者已经在印第安纳步行者队发展成为全明星。克里斯蒂开始与他合作,克里斯蒂并没有失去联系:扮演父亲,指导儿子。当被问及他早期执教多曼塔斯的经历时,克里斯蒂指出了地板上他自己对 Arvydas 记忆的同一个地方:肘部。
多曼塔斯接住球,用一只手将球举过头顶,像他父亲之前一样在地板上扫视队友,这也让克里斯蒂想起了中锋弗拉德·迪瓦克和前锋克里斯·韦伯,他们是他在 2000 年代初强队国王队的前队友。两人都是高大但技术娴熟的传球手——如果队友做出了一次很好的掩护并切入篮筐,球就会找到他们。在 Domantas,Christie 看到了同样的潜力。
教练迈克·布朗 (Mike Brown) 也是如此。
多曼塔斯说,他每晚在球场上都会听到一些关于他父亲的事情——并且知道阿维达斯短暂的职业生涯是 NBA 历史上的假设之一。在欧洲,当 Arvydas 旅行时,他说情况恰恰相反:每个人都问他关于他儿子的事情。达伦·卡罗尔/盖蒂图片社
多年来,布朗一直梦想着以一个技术娴熟、多才多艺、头脑清醒的大个子为中心建立进攻,他可以快速做出决定、传球、掩护、投篮和进攻篮筐。更像是一名控球后卫,而不是一名中锋。“一个中锋,”布朗说。
灵感来自布朗在 2016 年至 2022 年担任金州勇士队助理教练的那段时间。在替补席上,他看到了前锋德雷蒙德·格林对勇士队进攻的重要性:远离篮筐,传球,设置良好的掩护以解放克莱·汤普森和斯蒂芬·库里,努力滚动到篮筐,引导队友到特定位置——充当空中交通管制员。“他让那件事走了,”布朗说。
当格林在外线接球时,勇士队经常会做出一个让布朗觉得特别诱人的特定动作:运球传球。格林会拿到球,并在将球交给队友的防守者时对他进行掩护。
在那一刻,一个充满选择的世界打开了。
格林可以让队友腾出空位三分球。或者他可以假装传球并努力冲向篮筐,试图得分或在防守崩溃时传球给空位队友。或者他可以将球交给队友,然后滚向篮筐,然后快速传球轻松投篮。
DHO,正如篮球术语中所知道的那样,是一种强大的武器。布朗相信,如果它有合适的从业者,那就更是如此。
更重要的是,他认为没有多少球队使用它,所以没有多少球队练习捍卫它。如果他再次成为 NBA 主教练,布朗设想有一天会围绕 DHO 建立进攻。
他需要的是合适的机会,最重要的是,合适的球员来经营它。
“我的故事,很快就结束了。现在来了一个有着悠久故事的萨博尼斯。Arvydas Sabonis 关于他的儿子 Domantas
与此同时,在大约 2,200 英里之外,多曼塔斯在步行者队期间越来越多地进行 DHO 行动,他在俄克拉荷马城打球后在那里度过了五个赛季。根据 ESPN Research 的数据,在 2020-21 赛季,当他连续第二个赛季被评为全明星时,多曼塔斯参与了联盟最高的 780 次交接。下一个赛季,716 分,又一个联盟新高。
2022 年 2 月 8 日,国王队交易了萨博尼斯,将泰瑞斯·哈利伯顿、巴迪·希尔德和特里斯坦·汤普森送到了步行者队(同时还得到了贾斯汀·霍乐迪、杰里米·兰姆和 2023 年次轮选秀权作为回报)。几个月后,国王队开始寻找新的主教练,布朗敏锐地意识到他们刚刚收购了谁,并推动填补这个职位。
在求职面试中,他阐述了自己的愿景,Domantas 是核心。布朗想象多曼塔斯会进行更多的 DHO 行动,尤其是与国王队的新星后卫德亚伦·福克斯 (De'Aaron Fox) 一起。布朗说,仅凭这两个人就可以带来强大的一对二拳。他如愿以偿。
他于 2022 年 5 月被聘用,并带来了来自金州的两名助理。在他担任国王队主教练的第一个赛季,球队总共与多曼塔斯进行了 1,136 次直接交接,这是 Second Spectrum 跟踪时代(可追溯到 2013-14 赛季)中最多的一次。
多曼塔斯场均 19.1 分和联盟最高的 12.3 个篮板,第三次入选全明星。与此同时,福克斯获得了他的第一个全明星提名。国王队的进攻从前一个赛季的第 24 位提高到布朗第一个赛季的联盟最佳。国王队打破了长达 16 年的季后赛荒,这是北美四大男子职业体育联盟中最长的活跃连胜纪录,布朗则被评为 NBA 年度最佳教练。
在教练迈克·布朗在萨克拉门托的第一个赛季中,多曼塔斯·萨博尼斯第三次入选全明星,而福克斯则首次入选全明星。国王队的进攻从第 24 名提高到 NBA 最佳,球队打破了 16 年的季后赛荒。拉克兰·坎宁安/盖蒂图片社
现在观看国王队就是实时看到布朗的愿景。萨博尼斯上赛季场均触球 91.7 次,在所有球员中排名第三,仅次于约基奇(101.3)和卢卡·东契奇(92.1)。当多曼塔斯拿到球时,他会快速移动:在上赛季总触球次数排名前 25 的球员中,萨博尼斯的平均触球长度排名第二,仅次于湖人的安东尼·戴维斯。
虽然随着德玛尔·德罗赞的到来,他本赛季的场均触球次数有所下降,但他仍然在 NBA 中锋中排名第三,仅次于约基奇和安东尼·戴维斯。
布朗知道所有的数字。他的赞美热情洋溢。
“我并不是说多马斯比约基奇更好或类似的东西,”布朗说,“但是,对我来说,这就是为什么多马斯比约基奇更好的组织核心。
布朗说,约基奇是有史以来最好的传球手之一,更像是阿里夫达斯,他谈到约基奇时说:“看,约基奇太不可思议了。他什么都能做。他不是太快,但他非常聪明。
但他指出,Domantas 的角色不同。他更像是一名控球后卫,任务是将球带到地板的一侧,然后,如果那里没有球,他就会从运球处移动到地板的另一侧,为其他人创造机会。布朗说,这不是约基奇做或负责做的事情。这也不是 Aryvdas 做的事。
在他那个时代,Arvydas 被认为是世界上最好的传球大个子。虽然多曼塔斯可能没有那么华丽,但他本赛季的场均传球数排名第二,仅次于约基奇。这种上升是在国王队更多地使用 Domantas 之后出现的——2023-24 赛季为 1,421 次,创下 Second Spectrum 跟踪时代的联盟新高。本赛季,多曼塔斯的 DHO 一如既往地有效:国王队每次直接传球平均得到 1.05 分,这是他职业生涯中单赛季的第二高数字,因为萨博尼斯再次在直接导致行动的传球方面领先 NBA。
来自立陶宛的 Arvydas 脸上洋溢着自豪的笑容。在很多方面,他的儿子代表了他帮助发起的运动的高潮。他能体会到从他自己到他儿子的联系和演变。
“我很高兴 Sabonis 的血液在那里并且表现出 [良好],”Arvydas 说。“我的故事,很快就结束了。现在来了一个有着悠久故事的萨博尼斯。
自从 ARVYDAS SABONIS 退休后,他发现聚光灯几乎没有用处。
“你看,我 [快] 60 岁了,”他说。“每个人都知道他们需要 [了解] 关于我的任何事情。它已经写好了。大家都知道。就是这样。但是 Domas,好吧,那是另一个故事了。但是关于我呢?谈什么呢?
如果说 Arvydas 可能有什么错的话,那就是这个。多曼塔斯说,他几乎每晚都会听到他父亲的消息,而且多年来一直如此。他也明白,Arvydas 身上有一种光环,一种无法回答的假设,笼罩着整个运动的历史。
Aryvdas 知道他的名字和遗产主宰着他儿子的生活。但在 Arvydas 自己的生活中,情况恰恰相反。
“在欧洲,我到处旅行,每个人都在问我关于他的事情,”Aryvdas 说。
加利福尼亚和立陶宛之间相差 10 小时,萨克拉门托晚上 7 点的比赛要求阿维达斯在当地时间早上 5 点观看儿子的比赛。他说,他会看现场直播,但这很困难。当他观看时,他很安静。他学习。他喜欢 Domantas 取得的进步。两年前,多曼塔斯开始在球场上运球。去年,他的传球能力有所提高。今年,他的三分球命中率。“每年都有新的东西,”Arvydas 说。
有时,Arvydas 会问他的儿子为什么他没有看到某个得分的机会。或者为什么他没有看到一个特定的队友是开放的。
“爸爸,你也是 7-3,”多曼塔斯会说。“你可以只从顶部拍摄,也可以从顶部看到。我更小。我必须更加努力地工作。
多曼塔斯知道他的父亲拥有近乎超自然的宫廷视力。即使他试图做出一些他父亲的无视传球,多曼塔斯很容易将其描述为“疯狂”,他甚至不确定他的队友是否准备好了。
“他的队友们每次都预料到这一点,”Domantas 说。“如果我现在扔其中一个,它会打中我队友的后脑勺。”
听到这个消息,Arvydas 提供了一个解决方案。
“你需要传到他们的脸上两次,”Arvydas 爽朗地笑着说。“第三次,他们会接住的。”
有成长的空间,Domantas 知道这一点。“我尽可能多地观察约基奇,”他说,“只是为了看看他是如何做事的,他们的球员是如何移动的。他想在进攻端更有侵略性,克里斯蒂希望他更多地关注篮筐,并成为突破到篮筐的威胁。
克里斯蒂也感到了更深的责任。两年前,他去了立陶宛,和他的老对手阿维达斯一起抽雪茄和喝酒。他看着父子俩在一起,看着这种动态。他们血统的严肃性引起了共鸣,当克里斯蒂回到家乡时,他带着更大的目标这样做。去年夏天,他们更多地研究了 Domantas 的右手,他的跳投。“我们开始看到它,”克里斯蒂说。
当克里斯蒂开始与 Domantas 合作时,他告诉他的第一件事就是 Domantas 甚至不知道他有多优秀——以及他能有多优秀。克里斯蒂相信多曼塔斯会利用他甚至不知道自己拥有的能力。Arvydas 也相信这一点。
“他有时间,”Arvydas 谈到他儿子的 NBA 生涯时说,并提到了他自己最缺乏的东西。
如果说他的反馈中有一个不变的,Arvydas 最强调的一点是身体健康,这极大地削弱了他自己的职业生涯。
“每场比赛结束后,你都需要去休养,”Arvydas 告诉他的儿子。“不管是两个小时还是三个小时。这一切都是为了你。为了你的健康。
多曼塔斯听从了这个建议。“我总是在治疗室里,”Domantas 说。“要么冰浴,要么按摩。我们现在有所有这些类型的机器来帮助您恢复。
这些机器对 Arvydas 来说并不存在,现代医学的其他进步也不存在。
“我对此并不觉得什么,”Arvydas 说。“不可能知道。发生的事情就是发生的事情。我很高兴来到 [NBA]。好吧,我来了,我已经 30 岁了,但我知道那里有什么,仅此而已。如果我年满 18 岁或 20 岁来参加,会怎么样?谁知道呢?
这个问题将永远存在,但在多曼塔斯身上,还有另一个萨博尼斯,一个年轻而健康的萨博尼斯,在 NBA 中发挥着统治性的水平。
“我只是觉得很糟糕,因为我和他完全不同,”多曼塔斯谈到他的父亲时说。“他处于一个完全不同的水平,所以这是不一样的。”
坐在厨房的桌子旁,多曼塔斯说他不确定自己是否能达到他爸爸的水平。
“你知道有些传说是怎么永不消亡的吗?”Domantas 问道。“嗯,这很难。我只是另一个篮球运动员。他是一个传奇。
他打出了 NBA 历史上最具统治力的赛季之一,这个赛季在统计上与威尔特·张伯伦进行了比较,这并不重要。他说,统计数据并不重要。它远不止于此。这也是他父亲对他的国家的影响。
“我还有时间,但我不知道,”Domantas 说。他的父亲是历史学家。他的技术水平呢?“我觉得那里有很大的不同。”
把这一切转达给阿维达斯,他很沮丧。“听到这个消息,我感到很不舒服,”Arvydas 说。“他有他的方式。他正在按照自己的方式比赛。他是多曼塔斯·萨博尼斯。他是左撇子,情况就不同了。我们看到当比赛结束的时候会发生什么,当他完成这份工作时。这还没有结束。
尽管多曼塔斯可能没有看到与他父亲的标志性游戏有很多相似之处,但他周围的人却看到了。“我感到非常自豪,”阿维达斯告诉 ESPN。盖蒂图片社
把这一切转达给 Domantas 周围的其他人,他们说他太谦虚了,他玩得比他知道的更像他爸爸。
“有时候他只是在开车,然后他从背后传球给了一个正在切入的人,你会想,'你是怎么看到的?'福克斯说。“所以那里有一点。”
在步行者队,多曼塔斯身穿 11 号球衣,这是对 Arvydas 的致敬。从本赛季开始,他开始为国王队穿 11 号球衣。(这个号码之前曾被特许经营传奇人物鲍勃·戴维斯 (Bob Davies) 退役,但他的孩子们祝福多曼塔斯佩戴它。在 6 月的新闻稿中,多曼塔斯表示:“数字 11 在我和我家人的生活中占有特殊的地位,在我的整个职业生涯中,为了纪念我的父亲,我一直佩戴着它。
对于他自己的职业生涯,Domantas 继续获得赞誉,他的知名度不断增长。上个赛季,他与其他四位家喻户晓的名字一起出现在 Netflix 纪录片系列“Starting 5”的首季中:勒布朗·詹姆斯、吉米·巴特勒、安东尼·爱德华兹和杰森·塔图姆。展望未来,他想像他父亲一样在立陶宛国家队赢得奖牌,并获得他父亲也未能获得的 NBA 冠军。
尽管存在所有差异,但 Arvydas 注意到了一个强大的共同点。
“他是一个战士——就像我一样。”
回到家,Domantas 说他帮助这个家族继续存在感觉很好,他想象着 Tiger 更多地了解他和他的爷爷,也许会像他们一样追求这项运动。
傍晚的阳光开始褪去,老虎从厨房岛台后面再次出现。他看着他的父亲和附近的玩具箍。
“你想在晚饭前打篮球吗?”多曼塔斯问他的儿子。
“来自下一代 Sabonis 的答案是:强调的”YEAH!