枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我和我的同名公号，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群，欢迎邀我进群，我会每天搬运信息，感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入：
绿色应用添加：Arsenalwenger22
1.在今天凌晨阿森纳客场对阵西汉姆联的比赛中：
上半场加布里埃尔，特罗萨德，厄德高，哈弗茨和萨卡分别为阿森纳进球，对手也打进两球；下半场双方均未破门。
阿森纳在客场5-2击败西汉姆联，收获各项赛事3连胜。
2.这是英超历史中第四次在上半场打进七球...
This is the fourth time seven goals have been scored in the first half of a Premier League match...
3.官方：布卡约·萨卡被评为今晚对阵西汉姆联的最佳球员。
Official: Bukayo Saka has been awarded Player of the Match for his performance vs. West Ham this evening. [Sky]
4.自2020年9月英超首秀以来，加布里埃尔·马加良斯已经攻入了17粒联赛进球，在这段时间里，这比欧洲五大联赛中任何其他中后卫的进球数都要多。
Gabriel Magalhães has now scored 17 league goals since his Premier League debut in September 2020, more than ANY OTHER centre-back in Europe’s top five leagues in that time.
5.米克尔·阿尔特塔在谈到上半场追平纪录的7粒进球时说：“这告诉你当时比赛有多疯狂，两队在门前的效率有多高。立刻就能看出球队多么渴望胜利，我们的目标、决心以及展现出的实力。”
Mikel Arteta on a record-equalling SEVEN first-half goals: “That tells you how crazy it was, how efficient both teams were in front of the goal. Straight away, how much the team wanted it, the purpose, the determination, the quality that we deliver.”
6.布卡约·萨卡说：“厄德高想要主罚点球……我非常乐意把球让给他！”
“他总是把球传给我，所以我们有很好的默契。”
“马丁是一名顶级球员，自从他回归以来，他一直表现得非常出色。”
Bukayo Saka: “Ødegaard wanted to take the penalty… I'm more than happy to give him the ball!”.
“He always gives me the ball, so we have the good connection”.
“Martin is a top player, he's been playing so good since he came back”.[Sky]
7.布卡约·萨卡说：“我只是不断地寻求进步，为球队创造机会并进球。我现在踢得很有信心，我想继续保持这样的状态。我喜欢进球和创造机会，但最大的乐趣还是赢球。”
Bukayo Saka: “I’m just constantly looking to improve, create & score goals for this team. I’m playing with confidence, I want to continue like this. I like to score & create, but the biggest pleasure is winning.”
8.布卡约·萨卡说：“我认为在最近的三场比赛中，我们肯定已经回到了最佳状态，回到了我们最擅长的比赛方式。我们灵活多变，你可以看到球员的跑动、换位，一切都看起来很棒。”
Bukayo Saka: “I think definitely the last three games, we’ve been back to our best, back to our best way of playing. We’re fluid, we’re dynamic & you can see the movements, the rotations, everything looks good.” [Sky]
9.布卡约·萨卡说：“我们需要继续保持这样的状态。我们踢了三场好球，但在这个联赛中，我们知道这还不够。周三我们有一场重要的比赛，对手是曼联，所以我们会做好准备，争取再次踢出同样的水准。”
Bukayo Saka: “We need to continue like this. We played three good games but we know in this league it’s not enough. We have a big game on Wednesday against Manchester United, so we’re going to be ready for that & look to do the same thing.”
10.马丁·厄德高谈阿森纳近年来所取得的进步：“或许与上赛季或几年前相比，现在的不同之处在于，我们现在拥有多种不同的比赛方式和赢球方式，我们能够应对很多不同类型的比赛。
‘我认为我们面对任何类型的比赛都感到自信，这正是我们所追求的。我们拥有一支优秀的球队，并且有伤员正在复出，所以你每次都能看到，每当有球员上场，他们都能带来改变，这是我们的一大优势。希望这个赛季能成为我们的赛季。’
Martin Ødegaard on the progress #Arsenal have made in recent years: ‘Maybe the difference now from last season or a couple of years ago is that now we have so many different ways to play and win and we can manage a lot of different types of games.
‘I think we feel confident going into any type of game and that’s what you want. We have a good squad and players coming back from injury now so you see it every time someone comes on the pitch they make a difference so that’s a great strength. Hopefully, this can be our season.’
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我和我的同名公号，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群，欢迎邀我进群，我会每天搬运信息，感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入：
绿色应用添加：Arsenalwenger22
1.在今天凌晨阿森纳客场对阵西汉姆联的比赛中：
上半场加布里埃尔，特罗萨德，厄德高，哈弗茨和萨卡分别为阿森纳进球，对手也打进两球；下半场双方均未破门。
阿森纳在客场5-2击败西汉姆联，收获各项赛事3连胜。
2.这是英超历史中第四次在上半场打进七球...
This is the fourth time seven goals have been scored in the first half of a Premier League match...
3.官方：布卡约·萨卡被评为今晚对阵西汉姆联的最佳球员。
Official: Bukayo Saka has been awarded Player of the Match for his performance vs. West Ham this evening. [Sky]
4.自2020年9月英超首秀以来，加布里埃尔·马加良斯已经攻入了17粒联赛进球，在这段时间里，这比欧洲五大联赛中任何其他中后卫的进球数都要多。
Gabriel Magalhães has now scored 17 league goals since his Premier League debut in September 2020, more than ANY OTHER centre-back in Europe’s top five leagues in that time.
5.米克尔·阿尔特塔在谈到上半场追平纪录的7粒进球时说：“这告诉你当时比赛有多疯狂，两队在门前的效率有多高。立刻就能看出球队多么渴望胜利，我们的目标、决心以及展现出的实力。”
Mikel Arteta on a record-equalling SEVEN first-half goals: “That tells you how crazy it was, how efficient both teams were in front of the goal. Straight away, how much the team wanted it, the purpose, the determination, the quality that we deliver.”
6.布卡约·萨卡说：“厄德高想要主罚点球……我非常乐意把球让给他！”
“他总是把球传给我，所以我们有很好的默契。”
“马丁是一名顶级球员，自从他回归以来，他一直表现得非常出色。”
Bukayo Saka: “Ødegaard wanted to take the penalty… I'm more than happy to give him the ball!”.
“He always gives me the ball, so we have the good connection”.
“Martin is a top player, he's been playing so good since he came back”.[Sky]
7.布卡约·萨卡说：“我只是不断地寻求进步，为球队创造机会并进球。我现在踢得很有信心，我想继续保持这样的状态。我喜欢进球和创造机会，但最大的乐趣还是赢球。”
Bukayo Saka: “I’m just constantly looking to improve, create & score goals for this team. I’m playing with confidence, I want to continue like this. I like to score & create, but the biggest pleasure is winning.”
8.布卡约·萨卡说：“我认为在最近的三场比赛中，我们肯定已经回到了最佳状态，回到了我们最擅长的比赛方式。我们灵活多变，你可以看到球员的跑动、换位，一切都看起来很棒。”
Bukayo Saka: “I think definitely the last three games, we’ve been back to our best, back to our best way of playing. We’re fluid, we’re dynamic & you can see the movements, the rotations, everything looks good.” [Sky]
9.布卡约·萨卡说：“我们需要继续保持这样的状态。我们踢了三场好球，但在这个联赛中，我们知道这还不够。周三我们有一场重要的比赛，对手是曼联，所以我们会做好准备，争取再次踢出同样的水准。”
Bukayo Saka: “We need to continue like this. We played three good games but we know in this league it’s not enough. We have a big game on Wednesday against Manchester United, so we’re going to be ready for that & look to do the same thing.”
10.马丁·厄德高谈阿森纳近年来所取得的进步：“或许与上赛季或几年前相比，现在的不同之处在于，我们现在拥有多种不同的比赛方式和赢球方式，我们能够应对很多不同类型的比赛。
‘我认为我们面对任何类型的比赛都感到自信，这正是我们所追求的。我们拥有一支优秀的球队，并且有伤员正在复出，所以你每次都能看到，每当有球员上场，他们都能带来改变，这是我们的一大优势。希望这个赛季能成为我们的赛季。’
Martin Ødegaard on the progress #Arsenal have made in recent years: ‘Maybe the difference now from last season or a couple of years ago is that now we have so many different ways to play and win and we can manage a lot of different types of games.
‘I think we feel confident going into any type of game and that’s what you want. We have a good squad and players coming back from injury now so you see it every time someone comes on the pitch they make a difference so that’s a great strength. Hopefully, this can be our season.’
