全部回帖
因为大多数语言都是拼音型的,不坚固不稳定易融化,汉语有一套成熟独立的表意系统,有部分舶来词也会被这个系统收编
因为大多数语言都是拼音型的,不坚固不稳定易融化,汉语有一套成熟独立的表意系统,有部分舶来词也会被这个系统收编
雷霸龙沾母狮
雷霸龙沾母狮
和殖民关系不大,和语言文字系统相关。中文可以把现有字随意拉出来组合造新词,比如电脑,电+脑,其他使用字母文字的国家一般就照搬发明国的读音拼出来加个新的词,欧美主导近代文化科技,所以绝大多数词汇都是英语读音,这才出现视频里的这种情况
和殖民关系不大,和语言文字系统相关。中文可以把现有字随意拉出来组合造新词,比如电脑,电+脑,其他使用字母文字的国家一般就照搬发明国的读音拼出来加个新的词,欧美主导近代文化科技,所以绝大多数词汇都是英语读音,这才出现视频里的这种情况
这不是因为他们懒么。。。他们语言里,电、脑子这两个词肯定有的。或者哪怕意译英文,也可以用计算(算术)+机器(器具)来造词
这不是因为他们懒么。。。他们语言里,电、脑子这两个词肯定有的。或者哪怕意译英文,也可以用计算(算术)+机器(器具)来造词
?你拿不出你的观点和逻辑,只知道扯开话题来针对我的ip地址,这不是你是抬杠的证明?我提出“视频里美国人坐中间,是因为节目的主题是分享英语在亚洲语言中的影响和演变,而他们官方语言是英语,所以符合主持人身份,因而坐在中间主持是合理的”你先是提出“美国的英语来自英国”,后又提出我的ip地址是在德州,这tm是谁在抬杠不是一目了然?还是你的大脑逻辑真不配跟我对线?只能用这种毫无逻辑让人发笑的降智言论来企图破我的防?
[图片]
?你拿不出你的观点和逻辑,只知道扯开话题来针对我的ip地址,这不是你是抬杠的证明?
我提出“视频里美国人坐中间,是因为节目的主题是分享英语在亚洲语言中的影响和演变,而他们官方语言是英语,所以符合主持人身份,因而坐在中间主持是合理的”
你先是提出“美国的英语来自英国”,后又提出我的ip地址是在德州,这tm是谁在抬杠不是一目了然?还是你的大脑逻辑真不配跟我对线?只能用这种毫无逻辑让人发笑的降智言论来企图破我的防?
你这批话说起来还一套一套的,还什么英语是官方语言,英语是官方语言的国家多了,怎么它坐中间?它最纯?还是你们德州最纯?
你这批话说起来还一套一套的,还什么英语是官方语言,英语是官方语言的国家多了,怎么它坐中间?它最纯?还是你们德州最纯?
英语现在也有chinglis呀,最著名的long time no see,还有最近的那个什么youareswag,heisfrog的,类似癞蛤蟆想吃天鹅肉的意思
英语现在也有chinglis呀,最著名的long time no see,还有最近的那个什么youareswag,heisfrog的,类似癞蛤蟆想吃天鹅肉的意思
正式书面场合这些很少用
正式书面场合这些很少用
tiktok上有个专门对比中日韩三国发音的,做了很多集,日本好一点,大概还有20%是自己的发音,韩国要不然就是汉语发音,要不然就是英语外来词,几乎没有自己的东西。
tiktok上有个专门对比中日韩三国发音的,做了很多集,日本好一点,大概还有20%是自己的发音,韩国要不然就是汉语发音,要不然就是英语外来词,几乎没有自己的东西。
韩国人太懒,出柜直接叫康明奥特。。。
韩国人太懒,出柜直接叫康明奥特。。。
赢
赢
不是一种东西。洗头膏最早是固体,类似于雪花膏那样盒装的,现在还有卖的。洗发香波就是液体了,瓶装的。可能就是为了区分于洗头膏才叫洗发香波或者洗发水。
不是一种东西。洗头膏最早是固体,类似于雪花膏那样盒装的,现在还有卖的。
洗发香波就是液体了,瓶装的。可能就是为了区分于洗头膏才叫洗发香波或者洗发水。
这个确实不清楚,记事以来我们那一直叫洗头膏。
小时候一般是那种扁平方形小包装的,一条一条串起来,用的时候撕个角往外赶挤,会过日子的一小包能洗两三次,后来瓶装的才变多。
包括现在的产品,就流体形态来说我一直觉得叫膏比叫水合适。
这个确实不清楚,记事以来我们那一直叫洗头膏。
小时候一般是那种扁平方形小包装的,一条一条串起来,用的时候撕个角往外赶挤,会过日子的一小包能洗两三次[捂脸],后来瓶装的才变多。
包括现在的产品,就流体形态来说我一直觉得叫膏比叫水合适。
不是好几次都表达了对中文发音特殊性的惊讶吗?哪里装不感兴趣了。合着你要主持人直接和中国一对一,让别的国家的人滚蛋你才满意是吧
看你回了好几个帖,这么急吗?你的动力是什么呀
看你回了好几个帖,这么急吗?你的动力是什么呀
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有