全部回帖
英语不是英国人的语言吗？美国装啥大头蒜呢
这跟英语的起源有啥关系，美国人组织的节目，人家官方语言是英语就行了啊。行了行了知道你是来抬杠的了
这跟英语的起源有啥关系，美国人组织的节目，人家官方语言是英语就行了啊。行了行了知道你是来抬杠的了
你是古中国人？现在其他所有国家的人都是石头缝里蹦出来的呗，都没流传下来，都没有文字，也没有文明，满意了吗？
快说你是去首都旅游的
快说你是去首都旅游的
这节目可以除掉90%的人，只需要美国人和中国人。可以考虑保留那个日本女孩，因为她日语发音很好玩，没别的意思
日语直升机:哈里卡不打
日语直升机:哈里卡不打
这跟英语的起源有啥关系，美国人组织的节目，人家官方语言是英语就行了啊。行了行了知道你是来抬杠的了
这跟英语的起源有啥关系，美国人组织的节目，人家官方语言是英语就行了啊。行了行了知道你是来抬杠的了
你不是负责杠吗？是在德州吃自由扒鸡吃多了撑的？
你不是负责杠吗？是在德州吃自由扒鸡吃多了撑的？
弹牙，有嚼劲，筋道，甚至不同食物可以对应不同的形容词，别的不确定，吃的方面，咱们老祖宗绝对不至于没吃过有弹性的东西
这种很难用其他语言完全翻译到位的“自留地”各语言都有
这种很难用其他语言完全翻译到位的“自留地”各语言都有
你不是负责杠吗？是在德州吃自由扒鸡吃多了撑的？
？你拿不出你的观点和逻辑，只知道扯开话题来针对我的ip地址，这不是你是抬杠的证明？
我提出“视频里美国人坐中间，是因为节目的主题是分享英语在亚洲语言中的影响和演变，而他们官方语言是英语，所以符合主持人身份，因而坐在中间主持是合理的”
你先是提出“美国的英语来自英国”，后又提出我的ip地址是在德州，这tm是谁在抬杠不是一目了然？还是你的大脑逻辑真不配跟我对线？只能用这种毫无逻辑让人发笑的降智言论来企图破我的防？
？你拿不出你的观点和逻辑，只知道扯开话题来针对我的ip地址，这不是你是抬杠的证明？
我提出“视频里美国人坐中间，是因为节目的主题是分享英语在亚洲语言中的影响和演变，而他们官方语言是英语，所以符合主持人身份，因而坐在中间主持是合理的”
你先是提出“美国的英语来自英国”，后又提出我的ip地址是在德州，这tm是谁在抬杠不是一目了然？还是你的大脑逻辑真不配跟我对线？只能用这种毫无逻辑让人发笑的降智言论来企图破我的防？
就是他们懒好不，不肯认真造词。拿冰淇淋来说，英文原文是“冰+奶油”。东南亚人就算古代没见过冰，日韩蒙古冬天冷，肯定见过。他们语言里，冰（冷的）、奶、油（脂）这些固有原生词肯定有，所以哪怕照搬英文，也没必要非音译，而可以意译。也可学汉语里的另一种叫法“冷饮”，冷+饮用、食用
就是他们懒好不，不肯认真造词。拿冰淇淋来说，英文原文是“冰+奶油”。东南亚人就算古代没见过冰，日韩蒙古冬天冷，肯定见过。他们语言里，冰（冷的）、奶、油（脂）这些固有原生词肯定有，所以哪怕照搬英文，也没必要非音译，而可以意译。也可学汉语里的另一种叫法“冷饮”，冷+饮用、食用
还是说啊，麦克阿瑟去之前造词还是没那么懒的，到处引经据典再传回中国
还是说啊，麦克阿瑟去之前造词还是没那么懒的，到处引经据典再传回中国
