虎扑9月26日讯 韩媒发布HLE上单Doran选手视频专访，原视频采访第一部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：在决赛结束后的采访中，你说放假时想好好休息，你是如果度过假期的呢？
Doran：决赛在庆州举办，因为庆州离我家比较近，决赛结束后的假期我就一直呆在家里、和家人们一起共度了时光，现在归队了。没有发生特别的事情，我们一起去釜山拍了全家福，这是假期最大的活动。
Q：HLE的夏季赛圆满收尾，请总体评价本赛季。
Doran：从队伍层面来看，这是一个非常令人满意的赛季。从我个人来看，夏季赛初期竞技水平不佳，没有打出我想要的表现，曾经有些伤心。但随着时间的流逝，我们的团队配合越来越好了，而且我也越来越游刃有余了。我认为自己度过了一个令人满意的赛季。
Q：本次夏季赛冠军和你之前的冠军有哪些不同呢？
Doran：之前我连续三个赛季拿到LCK冠军，没有萧条期，一直维持在高位。今年春季赛我们的成绩是失败且遗憾的，这也激励了我，让我更想在夏季赛表现出色，我更加有野心，也更加努力了。
Q：为了在夏季赛决赛取得好成果，你付出了哪些努力呢？
Doran：不仅仅是我，队友们也是如此，为了成为一个团队，我们付出了很多努力。这一整年，甚至到决赛前夜，我都一直在思考如何才能提升团队配合。并没有因为夺冠，我就变得骄傲自满，但我认为我们决赛的团队配合是这一年最好的、是最佳的竞技水平。我个人的目标是将这样的团队配合延续到全球总决赛。
Q：你在决赛第四局和第五局的表现尤其出色，比赛开始前你的心态如何呢？
Doran：第二局和第三局因为对手表现出色我们输掉了比赛，但我认为更重要的是因为我们表现不佳，只要我们打得好那完全可以战胜GEN。队伍层面监督和教练跟我说“完全可以赢&你们放轻松一些”，帮助我调整了心态。第四局开始时，我完全集中于比赛。
Q：你有“东部（排名靠后的队伍）杀手、Doperstar”等别名，你喜欢这些别名吗？
Doran：因为这些别名都没有不好的意思，我觉得还不错，能让我抱着积极的想法接受这些别名。
Q：你最喜欢哪个别名呢？
Doran：比赛时粉丝们会在弹幕中打“大皇兰”听起来很干脆利落、很好。
Q：所有选手都有上限和下限，但唯独Doran选手的下限经常被提及，你认为这是为什么呢？
Doran：因为我并不是完全两耳不闻窗外事的，我也仔细思考过，可能是因为我的打法风格很容易得到“起伏较大”的评价。如果想要提升下限，那可能要改变打法风格，我认为现在需要的并不是那样做。我会一直走我所认为的正确的路。
Q：你认为哪一场比赛你发挥了最高的上限呢？
Doran：2023年春季赛决赛的酒桶令我最印象深刻，当时我并没有针对酒桶这个英雄做很多准备，当天我的表现非常干净利落。那场比赛最令我记忆深刻。
Q：最令你印象深刻的粉丝的应援是什么呢？
Doran：我最近收到很多粉丝们的手写信，所有内容都让我觉得很感激。令我印象深刻的内容是，那位粉丝写了“本人是如何成为Doran选手的粉丝”。让我想起了“那时确实有那场比赛”，让我回想起过去并且沉浸于信的内容之中。那样的信很有趣。
Q：你会看每一封信吗？
Doran：因为并没有那么多，是可以全部看完的数量。
Q：你连续三年和Peanut选手一起共事，你认为Peanut选手最大的优点是什么呢？
Doran：即使身处紧急的情况，他也尽可能维持沉着冷静，这凸显了他老将的风采，这也是他的优点。
Q：当HLE处于紧急的情况时，大家是会一起维持冷静呢？还是会变得很火热呢？
Doran：队伍刚刚组建完成时，我们就像是“火热的只看着前方的战车”，是保有那样的风格的队伍。队伍内部感受到这样是有问题的，现在是满满变得冷静的阶段。
Q：你和Zeka选手对边线运营的看法有什么不同呢？
Doran：上单和中单针对边线运营会经常沟通，这是我第一次和Zeka选手配合，最开始加入HLE时，我们彼此对边线运营的理解不一样，在这个方面我们也出现了冲突。大部分情况下，Zeka选手都会倾听我的意见、积极地接受我的意见。现在我们的边线运营配合变好了很多。
Q：你连续三年以一号种子的身份晋级全球总决赛，本次全球总决赛的决心如何呢？
Doran：回顾至今为止参加过的全球总决赛，我一直想着证明自己、想打好比赛的野心占比最大，然后多次失利。本次全球总决赛，我会放松心态然后坚定决心努力打好比赛。
来源：YouTube
（未经允许禁止转载，搬运截图）
虎扑9月26日讯 韩媒发布HLE上单Doran选手视频专访，原视频采访第一部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：在决赛结束后的采访中，你说放假时想好好休息，你是如果度过假期的呢？
Doran：决赛在庆州举办，因为庆州离我家比较近，决赛结束后的假期我就一直呆在家里、和家人们一起共度了时光，现在归队了。没有发生特别的事情，我们一起去釜山拍了全家福，这是假期最大的活动。
Q：HLE的夏季赛圆满收尾，请总体评价本赛季。
Doran：从队伍层面来看，这是一个非常令人满意的赛季。从我个人来看，夏季赛初期竞技水平不佳，没有打出我想要的表现，曾经有些伤心。但随着时间的流逝，我们的团队配合越来越好了，而且我也越来越游刃有余了。我认为自己度过了一个令人满意的赛季。
Q：本次夏季赛冠军和你之前的冠军有哪些不同呢？
Doran：之前我连续三个赛季拿到LCK冠军，没有萧条期，一直维持在高位。今年春季赛我们的成绩是失败且遗憾的，这也激励了我，让我更想在夏季赛表现出色，我更加有野心，也更加努力了。
Q：为了在夏季赛决赛取得好成果，你付出了哪些努力呢？
Doran：不仅仅是我，队友们也是如此，为了成为一个团队，我们付出了很多努力。这一整年，甚至到决赛前夜，我都一直在思考如何才能提升团队配合。并没有因为夺冠，我就变得骄傲自满，但我认为我们决赛的团队配合是这一年最好的、是最佳的竞技水平。我个人的目标是将这样的团队配合延续到全球总决赛。
Q：你在决赛第四局和第五局的表现尤其出色，比赛开始前你的心态如何呢？
Doran：第二局和第三局因为对手表现出色我们输掉了比赛，但我认为更重要的是因为我们表现不佳，只要我们打得好那完全可以战胜GEN。队伍层面监督和教练跟我说“完全可以赢&你们放轻松一些”，帮助我调整了心态。第四局开始时，我完全集中于比赛。
Q：你有“东部（排名靠后的队伍）杀手、Doperstar”等别名，你喜欢这些别名吗？
Doran：因为这些别名都没有不好的意思，我觉得还不错，能让我抱着积极的想法接受这些别名。
Q：你最喜欢哪个别名呢？
Doran：比赛时粉丝们会在弹幕中打“大皇兰”听起来很干脆利落、很好。
Q：所有选手都有上限和下限，但唯独Doran选手的下限经常被提及，你认为这是为什么呢？
Doran：因为我并不是完全两耳不闻窗外事的，我也仔细思考过，可能是因为我的打法风格很容易得到“起伏较大”的评价。如果想要提升下限，那可能要改变打法风格，我认为现在需要的并不是那样做。我会一直走我所认为的正确的路。
Q：你认为哪一场比赛你发挥了最高的上限呢？
Doran：2023年春季赛决赛的酒桶令我最印象深刻，当时我并没有针对酒桶这个英雄做很多准备，当天我的表现非常干净利落。那场比赛最令我记忆深刻。
Q：最令你印象深刻的粉丝的应援是什么呢？
Doran：我最近收到很多粉丝们的手写信，所有内容都让我觉得很感激。令我印象深刻的内容是，那位粉丝写了“本人是如何成为Doran选手的粉丝”。让我想起了“那时确实有那场比赛”，让我回想起过去并且沉浸于信的内容之中。那样的信很有趣。
Q：你会看每一封信吗？
Doran：因为并没有那么多，是可以全部看完的数量。
Q：你连续三年和Peanut选手一起共事，你认为Peanut选手最大的优点是什么呢？
Doran：即使身处紧急的情况，他也尽可能维持沉着冷静，这凸显了他老将的风采，这也是他的优点。
Q：当HLE处于紧急的情况时，大家是会一起维持冷静呢？还是会变得很火热呢？
Doran：队伍刚刚组建完成时，我们就像是“火热的只看着前方的战车”，是保有那样的风格的队伍。队伍内部感受到这样是有问题的，现在是满满变得冷静的阶段。
Q：你和Zeka选手对边线运营的看法有什么不同呢？
Doran：上单和中单针对边线运营会经常沟通，这是我第一次和Zeka选手配合，最开始加入HLE时，我们彼此对边线运营的理解不一样，在这个方面我们也出现了冲突。大部分情况下，Zeka选手都会倾听我的意见、积极地接受我的意见。现在我们的边线运营配合变好了很多。
Q：你连续三年以一号种子的身份晋级全球总决赛，本次全球总决赛的决心如何呢？
Doran：回顾至今为止参加过的全球总决赛，我一直想着证明自己、想打好比赛的野心占比最大，然后多次失利。本次全球总决赛，我会放松心态然后坚定决心努力打好比赛。
来源：YouTube
（未经允许禁止转载，搬运截图）
