“戳萨有时候会固执,会有和阿特塔不一样的想法。但分歧很快就解决了,而且戳萨提到他从布莱顿加盟的第一天,阿特塔在晚上十点给他做了一个PPT报告,告诉这位前锋有哪些是他可以提高的,以及如何提高”
现在知道戳萨的黑眼圈怎么来得了吧?
“戳萨有时候会固执,会有和阿特塔不一样的想法。但分歧很快就解决了,而且戳萨提到他从布莱顿加盟的第一天,阿特塔在晚上十点给他做了一个PPT报告,告诉这位前锋有哪些是他可以提高的,以及如何提高”
现在知道戳萨的黑眼圈怎么来得了吧?
“戳萨有时候会固执,会有和阿特塔不一样的想法。但分歧很快就解决了,而且戳萨提到他从布莱顿加盟的第一天,阿特塔在晚上十点给他做了一个PPT报告,告诉这位前锋有哪些是他可以提高的,以及如何提高”
现在知道戳萨的黑眼圈怎么来得了吧?
“戳萨有时候会固执,会有和阿特塔不一样的想法。但分歧很快就解决了,而且戳萨提到他从布莱顿加盟的第一天,阿特塔在晚上十点给他做了一个PPT报告,告诉这位前锋有哪些是他可以提高的,以及如何提高”
现在知道戳萨的黑眼圈怎么来得了吧?
QQ空间
微博
微信扫一扫分享
这些回帖亮了
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
对不起,原文真的有ppr
“Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player.”
对不起,原文真的有ppr
“Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player.”
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
截图对原文的总结。
我翻的Gary Jacob在The Times的这一段原文:
"Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player."
看见PPT了吗?
张嘴就来,要不要道个歉啊?
如果是正常人,哪怕我翻错了,就说“图里没有提到PPT啊”。
你上来就“瞎翻译”,“误导大家“。
你没事儿吧?
我自己去看原文,然后翻译,然后分享出来,然后让网友挑刺儿,这论坛谁还愿意分享啊?
截图对原文的总结。
我翻的Gary Jacob在The Times的这一段原文:
"Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player."
看见PPT了吗?
张嘴就来,要不要道个歉啊?
如果是正常人,哪怕我翻错了,就说“图里没有提到PPT啊”。
你上来就“瞎翻译”,“误导大家“。
你没事儿吧?
我自己去看原文,然后翻译,然后分享出来,然后让网友挑刺儿,这论坛谁还愿意分享啊?
明明是一篇很有趣很能说明塔子哥性格的报导,被几个不懂装懂的杠子搞的荒谬可笑🤷
明明是一篇很有趣很能说明塔子哥性格的报导,被几个不懂装懂的杠子搞的荒谬可笑🤷
这些人就是喜欢玩烂梗打造阿尔特塔只会传销的刻板印象
还真有ppt啊哥们
还真有ppt啊哥们
这些人就是喜欢玩烂梗打造阿尔特塔只会传销的刻板印象
你是不认识PPT还是压根没看就无脑跟风?
你是不认识PPT还是压根没看就无脑跟风?
数字生命多样性大杂烩,有不懂装懂的,有上来就喷的,死揪着人翻译不放非得让放截图的,真是有趣哈哈哈
数字生命多样性大杂烩,有不懂装懂的,有上来就喷的,死揪着人翻译不放非得让放截图的,真是有趣哈哈哈
全部回帖
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
这些人就是喜欢玩烂梗打造阿尔特塔只会传销的刻板印象
这些人就是喜欢玩烂梗打造阿尔特塔只会传销的刻板印象
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
对不起,原文真的有ppr
“Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player.”
对不起,原文真的有ppr
“Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player.”
太对味了
太对味了
对不起,原文真的有ppr“Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player.”
对不起,原文真的有ppr
“Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player.”
有原始截图吗
有原始截图吗
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
截图对原文的总结。
我翻的Gary Jacob在The Times的这一段原文:
"Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player."
看见PPT了吗?
张嘴就来,要不要道个歉啊?
如果是正常人,哪怕我翻错了,就说“图里没有提到PPT啊”。
你上来就“瞎翻译”,“误导大家“。
你没事儿吧?
我自己去看原文,然后翻译,然后分享出来,然后让网友挑刺儿,这论坛谁还愿意分享啊?
截图对原文的总结。
我翻的Gary Jacob在The Times的这一段原文:
"Trossard can be stubborn, sometimes causing a difference of opinion with Arteta. But it has passed quickly and Trossard reflects that Arteta made a PowerPoint presentation at 10pm on the day after he joined from Brighton & Hove Albion, showing where and how the forward could evolve as a player."
看见PPT了吗?
张嘴就来,要不要道个歉啊?
如果是正常人,哪怕我翻错了,就说“图里没有提到PPT啊”。
你上来就“瞎翻译”,“误导大家“。
你没事儿吧?
我自己去看原文,然后翻译,然后分享出来,然后让网友挑刺儿,这论坛谁还愿意分享啊?
这些人就是喜欢玩烂梗打造阿尔特塔只会传销的刻板印象
给你鼓掌👏🏻
给你鼓掌👏🏻
这些人就是喜欢玩烂梗打造阿尔特塔只会传销的刻板印象
还真有ppt啊哥们
还真有ppt啊哥们
引用内容由于违规已被删除
powerpoint你认识吗? 要不再想想什么是ppt?
powerpoint你认识吗? 要不再想想什么是ppt?
原文那句话扯上ppt了,这不瞎翻译误导误导大家吗
Would you open your f**king eyes
Would you open your f**king eyes
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有