随着俄克拉荷马城雷霆队出人意料地跃升至季后赛争夺者行列，主教练马克·戴格诺面临着大家对雷霆2023-24赛季的更高期望。
在这个联盟中，“未来选秀权多于胜利”并不是什么振奋人心的口号，但在最近几年，这是俄克拉荷马雷霆队所能采取的最佳对策。雷霆队执行副总裁兼总经理萨姆·普雷斯蒂诚然为球队不断增添青年才俊，但他的做法没有以与积累选秀权一样快的速度来获得胜利。
数字不容置疑：雷霆队在2020-21赛季赢得了22场比赛，而在接下来的一个赛季只赢了24场。与此同时，即使在今年六月份动用了三个选秀权，普雷斯蒂在接下来的七年里还坐拥35个选秀权，其中包括15个首轮签。
上赛季情况发生了变化。OKC赢得了40场胜利，并获得了西部附加赛的入场券。这16场战绩的进步让主教练马克·戴格诺特在年度最佳教练评选中获得了第二名的好成绩，同时也提高了人们对球队本赛季的期望。在最近于芝加哥举行的全国篮球教练协会会议期间，戴格诺特接受了NBA.com的采访，谈到了雷霆队和管理这支年轻球队的时间线。
Q：训练营即将开始，你对这个休赛期感觉如何？
A：休赛期对我们来说很重要，尤其是像我们这样年轻的球队，因为这些球员的成长速度非常快，特别是身体方面。他们有五到六个月的时间进行纯举重训练和技能训练，他们的成长速度非常快，这才是最令人兴奋的。然后就是我们的进步。
Q：从蹒跚学步到大步跃进，可能加快了人们对这支球队的一些期望。你如何在保持耐心的同时平衡这些期望？
A：[外界更多的关注是]自然而然的事情，因为NBA 的曝光度很高。这也是我们的球员应得的，他们努力工作才让自己处于这个位置。现在我们面临的挑战是继续以长远的眼光看待这支年轻的球队。我们这支球队还有很长的路要走，我们最不能做的事情就是在短期内揠苗助长，追求短期结果，如果这样做会损害我们的长期前景。我们相信，只要着眼于未来，我们将会逐步实现目标。
Q：你什么时候才能知道时机成熟，全力提升排名，甚至从外部补充球员来完成拼图？
A：这是普总的问题。但我们对现有的年轻核心感到非常兴奋。去年是集体力量的第一个样本。不仅是我们，你看看丹佛，他们赢得了总冠军。很明显，他们在过去几年里阵容有所调整，但他们也有很多年的积淀。这对我们非常重要，这并不意味着我们永远不会追求外在的东西。你必须保持警惕，而萨姆就是这样做的。
Q：谢伊·吉尔吉斯·亚历山大可能会对从其他地方引进一名球星的观点说：“我已经在这里了。”上赛季和今夏的国际篮联世界杯对他意味着什么？
A：我们总是从发展的角度来看待我们的球员。虽然他很优秀，也很成熟，但他仍然是一名年轻球员，他还在成长。成长过程中最重要的一点就是不断改变的环境。当你代表自己的国家出战时，你所面临的压力也完全不同。这是一场不同的比赛，叫法不同，风格也不同。我们有很多球员——贝尔坦斯、多尔特、SGA、杰克·怀特和吉迪都参加了比赛。这对他们来说是非常宝贵的经验。
Q：杰伦·威廉姆斯是一年前在第12顺位被选中的圣克拉拉大学球员，他获得了年度最佳新秀的第二名，而且似乎每天都在进步。他的下一步是什么？
A：他非常努力。在体能和技术方面，他度过了一个颇有成效的夏天。他参加了美国选拔队。......很难对他的变化寄予具体的期望，但我知道他进步了。我很欣赏他的做法。他明白比赛中细节的重要性。他懂得切入，懂得拉开空间，懂得跑位，懂得简单的持球移动。他是一名出色的防守者，因为他的体型真的很适合比赛。
因此，他为自己的比赛打下了非常坚实的基础。在那些他没有打出最佳表现或没有得到最多使用率的比赛中，他仍然非常高效，因为他做了所有其他的事情。
Q：在历史上，曾有一些新秀在第一个赛季因伤报销，如布雷克·格里芬、本·西蒙斯，但第二年他们重新崛起，赢得了新秀奖。我们能期待切特·霍姆格伦遵循这一趋势吗？
A：我们拭目以待。作为一名竞争者，他很兴奋，也充满雄心。他对自己有很高的要求，并以职业道德来要求自己。他不只是一个满脑子空想的人，他愿意付出努力，他在康复期间的表现令人印象深刻。这是一个漫长而黑暗的康复过程，他始终如一，令人印象深刻。
Q：（伤病期间）你们是如何让他继续留在这个团队中的？
A：他在我们的训练场馆进行了所有的康复工作。他参加了所有的团队活动。他参加了我们的录像会议。当你受伤的时候，会有一种自然的疏离感，但我们尽力让他保持参与。队友们也很好地与他相处。当他第一次走进体育馆时，这将让每个人都振奋。这不仅因为他是一名出色的球员，而且每个人都见证了他所经历的和他如何应对困难。我认为当他第一次上场比赛时，每个人都会为他感到高兴。
Q：说说你自己呢？你在这份工作中是如何成长的？
A：和这些核心球员一起工作，每个人都不一样。但像SGA和多尔特这样的球员，我在他们来到俄克拉荷马城的第一年就是助教。所以这是我们共事的第五年。吉迪和那届新秀阿龙·维金斯、JRE、特雷·曼，他们即将进入第三年。波库舍夫斯基即将进入他的第四个年头。所以一切都发展得很自然。这是有意为之的。
这是最大的进步，只是学习了解这个团队。我尽量不过多关注自己或我们的工作人员，以免瞄准了错误的目标。我们要帮助队里的这些人，这才是我们关注的重点。
原文链接：
Q&A: Thunder coach Mark Daigneault on continuing the climb | NBA.com随着俄克拉荷马城雷霆队出人意料地跃升至季后赛争夺者行列，主教练马克·戴格诺面临着大家对雷霆2023-24赛季的更高期望。
在这个联盟中，“未来选秀权多于胜利”并不是什么振奋人心的口号，但在最近几年，这是俄克拉荷马雷霆队所能采取的最佳对策。雷霆队执行副总裁兼总经理萨姆·普雷斯蒂诚然为球队不断增添青年才俊，但他的做法没有以与积累选秀权一样快的速度来获得胜利。
数字不容置疑：雷霆队在2020-21赛季赢得了22场比赛，而在接下来的一个赛季只赢了24场。与此同时，即使在今年六月份动用了三个选秀权，普雷斯蒂在接下来的七年里还坐拥35个选秀权，其中包括15个首轮签。
上赛季情况发生了变化。OKC赢得了40场胜利，并获得了西部附加赛的入场券。这16场战绩的进步让主教练马克·戴格诺特在年度最佳教练评选中获得了第二名的好成绩，同时也提高了人们对球队本赛季的期望。在最近于芝加哥举行的全国篮球教练协会会议期间，戴格诺特接受了NBA.com的采访，谈到了雷霆队和管理这支年轻球队的时间线。
Q：训练营即将开始，你对这个休赛期感觉如何？
A：休赛期对我们来说很重要，尤其是像我们这样年轻的球队，因为这些球员的成长速度非常快，特别是身体方面。他们有五到六个月的时间进行纯举重训练和技能训练，他们的成长速度非常快，这才是最令人兴奋的。然后就是我们的进步。
Q：从蹒跚学步到大步跃进，可能加快了人们对这支球队的一些期望。你如何在保持耐心的同时平衡这些期望？
A：[外界更多的关注是]自然而然的事情，因为NBA 的曝光度很高。这也是我们的球员应得的，他们努力工作才让自己处于这个位置。现在我们面临的挑战是继续以长远的眼光看待这支年轻的球队。我们这支球队还有很长的路要走，我们最不能做的事情就是在短期内揠苗助长，追求短期结果，如果这样做会损害我们的长期前景。我们相信，只要着眼于未来，我们将会逐步实现目标。
Q：你什么时候才能知道时机成熟，全力提升排名，甚至从外部补充球员来完成拼图？
A：这是普总的问题。但我们对现有的年轻核心感到非常兴奋。去年是集体力量的第一个样本。不仅是我们，你看看丹佛，他们赢得了总冠军。很明显，他们在过去几年里阵容有所调整，但他们也有很多年的积淀。这对我们非常重要，这并不意味着我们永远不会追求外在的东西。你必须保持警惕，而萨姆就是这样做的。
Q：谢伊·吉尔吉斯·亚历山大可能会对从其他地方引进一名球星的观点说：“我已经在这里了。”上赛季和今夏的国际篮联世界杯对他意味着什么？
A：我们总是从发展的角度来看待我们的球员。虽然他很优秀，也很成熟，但他仍然是一名年轻球员，他还在成长。成长过程中最重要的一点就是不断改变的环境。当你代表自己的国家出战时，你所面临的压力也完全不同。这是一场不同的比赛，叫法不同，风格也不同。我们有很多球员——贝尔坦斯、多尔特、SGA、杰克·怀特和吉迪都参加了比赛。这对他们来说是非常宝贵的经验。
Q：杰伦·威廉姆斯是一年前在第12顺位被选中的圣克拉拉大学球员，他获得了年度最佳新秀的第二名，而且似乎每天都在进步。他的下一步是什么？
A：他非常努力。在体能和技术方面，他度过了一个颇有成效的夏天。他参加了美国选拔队。......很难对他的变化寄予具体的期望，但我知道他进步了。我很欣赏他的做法。他明白比赛中细节的重要性。他懂得切入，懂得拉开空间，懂得跑位，懂得简单的持球移动。他是一名出色的防守者，因为他的体型真的很适合比赛。
因此，他为自己的比赛打下了非常坚实的基础。在那些他没有打出最佳表现或没有得到最多使用率的比赛中，他仍然非常高效，因为他做了所有其他的事情。
Q：在历史上，曾有一些新秀在第一个赛季因伤报销，如布雷克·格里芬、本·西蒙斯，但第二年他们重新崛起，赢得了新秀奖。我们能期待切特·霍姆格伦遵循这一趋势吗？
A：我们拭目以待。作为一名竞争者，他很兴奋，也充满雄心。他对自己有很高的要求，并以职业道德来要求自己。他不只是一个满脑子空想的人，他愿意付出努力，他在康复期间的表现令人印象深刻。这是一个漫长而黑暗的康复过程，他始终如一，令人印象深刻。
Q：（伤病期间）你们是如何让他继续留在这个团队中的？
A：他在我们的训练场馆进行了所有的康复工作。他参加了所有的团队活动。他参加了我们的录像会议。当你受伤的时候，会有一种自然的疏离感，但我们尽力让他保持参与。队友们也很好地与他相处。当他第一次走进体育馆时，这将让每个人都振奋。这不仅因为他是一名出色的球员，而且每个人都见证了他所经历的和他如何应对困难。我认为当他第一次上场比赛时，每个人都会为他感到高兴。
Q：说说你自己呢？你在这份工作中是如何成长的？
A：和这些核心球员一起工作，每个人都不一样。但像SGA和多尔特这样的球员，我在他们来到俄克拉荷马城的第一年就是助教。所以这是我们共事的第五年。吉迪和那届新秀阿龙·维金斯、JRE、特雷·曼，他们即将进入第三年。波库舍夫斯基即将进入他的第四个年头。所以一切都发展得很自然。这是有意为之的。
这是最大的进步，只是学习了解这个团队。我尽量不过多关注自己或我们的工作人员，以免瞄准了错误的目标。我们要帮助队里的这些人，这才是我们关注的重点。
原文链接：
Q&A: Thunder coach Mark Daigneault on continuing the climb | NBA.com
